Ce este poezia Rumi? Top 6 exemple de poezii

Unul dintre cei mai cunoscuți poeți ai tuturor timpurilor, poezia Rumi este o categorie în sine. Aflați mai multe despre cine a fost Rumi și despre modul în care cuvintele sale continuă să influențeze lumea literară de astăzi.

Istoria lui Rumi

Deși cei mai mulți îl cunosc pe Rumi după porecla lui cu un singur cuvânt, numele său complet era Jalal al-Din Muḥammad Rumim și era cunoscut și ca Jalal al-Din Muḥammad Balkhi. Unii îl cunoșteau pe Rumi și după cuvântul Mevlevi/Mawlawi. Născut în 1207 în ceea ce este cunoscut sub numele de Afganistan, Rumi a produs poezie de-a lungul celor 66 de ani ai săi, care a trecut testul timpului. Poeziile sale au fost traduse în nenumărate limbi din întreaga lume și, în multe domenii, este considerat cel mai faimos poet al tuturor timpurilor.

Deși cea mai mare parte a operei autorului este scrisă în limba persană, el a scris și în greacă, arabă, turcă și Konya. Multe dintre poeziile lui Rumi sunt citite în forma lor originală în Iran și în alte zone de limbă persană. Traducerile operei lui Rumi sunt cele mai populare în Asia de Sud, Statele Unite, Azerbaidjan și Turcia. Poezia lui Rumi a influențat puternic literatura în multe alte zone ale lumii.

Rumi provenea dintr-o familie de predicatori islamici și a fost influențat de tatăl său. În urma emigrării familiei sale la Bagdad, Rumi a făcut pelerinajul la Mecca după ce a întâlnit sufiți și savanți în călătoriile sale. După ce și-a încheiat pelerinajul, a călătorit la Damasc, unde a petrecut patru ani întâlnindu-se cu cărturari și muncind pentru a-și găsi calea vieții. În timp ce se afla în Damasc, l-a întâlnit pe Shams-e Tabrizi în 1244.

Legenda spune că Shams a călătorit în căutarea unui prieten, iar când l-a cunoscut pe Rumi, cei doi au dezvoltat o legătură profundă și de durată. El a fost de acord ca zeii să-și dea „capul” în schimbul unui prieten. La patru ani după ce Shams și Rumi s-au întâlnit, Shams și-a întâlnit moartea din mâna lui „Ala” ud-Din, fiul lui Rumi. Multe dintre lucrările lui Rumi se bazează pe durerea lui pentru prietenul său pierdut.

Cea mai faimoasă poezie Rumi

Cele mai cunoscute lucrări ale lui Rumi diferă în funcție de regiune și perioadă de timp. Cu toate acestea, mulți experți literari sunt de acord că Masnavi , o serie în șase volume, numită de mulți „ Coranul în persană”, este cel mai faimos poem al lui Rumi.

Seria are aproximativ 50.000 de rânduri și îi învață pe sufiți cum să găsească iubirea în Dumnezeu. De-a lungul textului, Rumi se gândește la sensul vieții și al fericirii, învățându-i pe sufiți cum să-și găsească un scop în viața lor, continuând să-L slujească pe Dumnezeu și să-i iubească pe alții.

Masnavi oferă cititorilor mai multe puncte de vedere, ceea ce face mai probabil ca aceștia să întâlnească o perspectivă care are sens pentru ei. Nu există un complot anume pe parcursul seriei. În schimb, Rumi oferă mai multe povești și scene care funcționează pentru a aduce cititorul mai aproape de puterea lor superioară.

Despre poezia Rumi

Poezia lui Rumi explorează teme de dragoste, viață, religie, spiritualitate și credința că nicio ființă umană nu este perfectă – că toți oamenii trebuie să-și găsească scopul într-o putere superioară și că poate dura ceva timp și efort pentru a afla exact cum aceasta. joacă în viața reală.

Poezia lui Rumi are o calitate atemporală, deoarece explorează teme care nu s-au schimbat de-a lungul istoriei și rămân pertinente pentru viața umană de astăzi. Drept urmare, cuvintele lui Rumi sunt adesea citite la nunți și înmormântări deopotrivă, deoarece prezintă idei emoționante despre modul în care oamenii interacționează unii cu alții atât pe Pământ, cât și în viața de apoi.

Influența lui Rumi

În timp ce mulți experți literari sunt de acord că Rumi este cel mai bine cunoscut pentru Masnavi , el este și faimos pentru poeziile sale despre dragoste și moarte. Pe lângă lucrările sale scrise, Rumi este cunoscut pentru influența sa continuă asupra lumii literare. La aproape o mie de ani după viața sa, poeții și autorii de astăzi apelează la Rumi pentru inspirație și claritate.

Aici, vom explora poeziile de top ale lui Rumi, vom afla mai multe despre stilul său poetic și vom explora modul în care celebrul poet a influențat literatura de astăzi.

Exemple de poezii ale lui Rumi

Poeziile lui Rumi prezintă cunoștințele și vederile sale ca un mistic, atingând adesea gânduri atemporale, cum ar fi viața, dragostea, eternitatea și iertarea. În plus, opera lui Rumi arată capacitatea sa de a servi ca teolog, poet persan, mistic sufi și nu numai. Șase dintre poeziile populare postate de Rumi (traduse în engleză) sunt enumerate și citate mai jos.

1. Eu sunt al tău și tu ești al meu

Viața veșnică este câștigată
prin abandonarea totală a propriei vieţi.
Când Dumnezeu i se arată iubitului Său înflăcărat,
iubitul este absorbit în El și nu mai rămâne un păr al iubitului.
Adevărații iubiți sunt ca umbre,
iar când soarele strălucește în glorie, umbrele dispar

Gândurile lui Rumi despre eternitate i-au mângâiat pe mulți în timpul său și continuă să aducă mângâiere atât oamenilor de islam, cât și altor credințe de astăzi. Rumi spune că dispariția de pe Pământ nu este un proces dăunător în această poezie. În schimb, procesul poate fi privit ca o reabsorbție de către Dumnezeu. Mai degrabă decât imaginea unei persoane care se dizolvă după moarte, Rumi prezintă imaginea cuiva fiind primit înapoi în mediul lui Dumnezeu, câte un păr.

2. O Rugăciune

Roagă-te în acest fel și potolește-ți dificultățile:
„Dă-ne bine în casa lumii noastre prezente,
Și dă-ne bine în casa lumii viitoare.

Rumi, născut în Persia, își împărtășește în mod regulat părerile despre viața de după moarte, iar multe dintre poeziile sale iau forma rugăciunilor. Recitarea sau citirea poemelor lui Rumi centrate pe rugăciune i-a ajutat pe cititori să se simtă aproape de puterea lor superioară, indiferent dacă studiază Biblia , Coranul sau un alt text religios.

3. Dragostea sună muzica sferelor

Lumea este oglinda curată a lui Dumnezeu, clară,
Pentru ochi când sunt liberi de nori dinăuntru.
Cu ochii iubirii priveliștea oglinzii,
Și acolo vezi pe Dumnezeu asemănător cu sine.

Rumi a împărtășit cum a găsit frumusețea în jurul său și a găsit lumea o extensie a tot ceea ce Dumnezeu are de oferit. Poetul a împărtășit adesea cum frumusețea lumii ar putea fi găsită oriunde dacă oamenii ar face timp să se uite în jur și să o aprecieze. Rumi încurajează cititorii să caute în jurul lor lucrurile mărunte care fac viața frumoasă, totodată amintindu-și că suntem înconjurați de lucrarea lui Dumnezeu și trebuie să apreciem modul în care lumea noastră o oglindește pe a lui.

4. Tu și cu mine

Veseli și fericiți de balbuitul nebunesc, tu și cu mine.
Toate păsările cerului cu penar strălucitor își vor devora inimile de invidie
În locul unde vom râde astfel, tu și cu mine.
Aceasta este cea mai mare minune, că tu și cu mine, stând aici în același colț,
Sunteți în acest moment atât în ​​Irak, cât și în Khorasan, tu și cu mine.

Poeziile bazate pe dragoste au fost preferatele lui Rumi și a atins adesea despre felul în care lucrurile mărunte sunt adesea cele care fac o relație grozavă. De exemplu, în loc să vorbească despre gesturi mari și extravagante, Rumi discută despre modul în care gesturile mici fac ca o relație să merite. Aici, Rumi se referă, de asemenea, la modul în care simpla ședere cu o persoană iubită poate fi mai interesantă decât experiențele aparent mai captivante și cum acest sentiment cu o persoană iubită poate fi o provocare de înțeles pentru cei din afară.

5. Darurile Preaiubitului

Unde vei găsi pe cineva mai liberal decât Dumnezeu?
El cumpără gunoiul fără valoare, care este averea ta,
El îți plătește Lumina care îți luminează inima.

Iertarea este un subiect complex pentru mulți. Rumi a discutat adesea despre modul în care atitudinea liberală a lui Dumnezeu față de iertare (care se găsește în multe texte religioase) ar putea servi drept exemplu pentru ca oamenii să-i ierte pe alții fără a le purta ranchiună sau resentimente. Atât în ​​Coran, cât și în Biblie, Dumnezeu este prezentat ca o figură iubitoare, non-violentă. Rumi dorea ca oamenii să-și dea seama că nu sunt deasupra lui Dumnezeu și, dacă Dumnezeu găsea capacitatea de a ierta pe oamenii care învață mereu și făceau greșit, oamenii ar putea găsi și în inimile lor să-i ierte pe alții care le-au greșit.

6. Tăcerea Iubirii

Când ne îndrăgostim, ne este rușine de cuvintele noastre.
Explicația prin limbă clarifică majoritatea lucrurilor,
Dar dragostea neexplicată este mai bună.

Orice ființă umană care a fost îndrăgostită a experimentat dificultatea, nervozitatea și anxietatea care pot veni cu exprimarea modului în care simți obiectul tău de afecțiune. Poate fi o provocare să punem Iubirea în proză și, adesea, simțim că nu ne exprimăm atunci când încercăm. Rumi discută despre cum, uneori, tăcerea în dragoste este la fel de expresivă ca și cuvintele.

Întrebări frecvente despre poezia Rumi

Pentru a afla mai multe, consultați turul nostru de top 10 poezii metaforice pentru a vă bucura.