Cele 5 cele mai proaste cărți ale adaptărilor cinematografice

În această postare, ne uităm la cea mai proastă carte pentru adaptări cinematografice.

Cea mai proastă carte a adaptărilor cinematografice

Este inevitabil ca cărțile care sunt bestselleruri sau clasice să fie traduse la un moment dat pe marele ecran sau pe Netflix. La urma urmei, dacă cineva se bucură enorm de o carte, nu încearcă să-și convingă familia și prietenii să o citească?

(Autorii ar dori să vă aplaude și să vă mulțumească din suflet pentru asta.)

Anumite clasice, și anume orice de Jane Austen, au avut o mulțime de versiuni TV și de film, adaptări – Jurnalul lui Bridget Jones , Bride And Prejudice , Clueless sau versiuni fan-fiction – Death Comes To Pemberley și Pride And Prejudice And Zombies . În cazul lui Charles Dickens – Scrooged , Ghosts Of Girlfriends Past și The Muppet Christmas Carol.

Datorită lui Kenneth Branagh, cea mai recentă carte nouă pentru adaptări cinematografice a fost romanele Agatha Christie. Când iubim romanele cu Agatha Christie, acceptăm că atunci când versiunea filmului se numește „o adaptare” vor avea loc câteva „schimbări”. Exigențele filmului și TV înseamnă că dacă nu avem bugetele favorizate de BBC, trebuie făcute schimbări. Nimănui nu i-au deranjat acestea când David Suchet l-a jucat pe Hercule Poirot și a existat un motiv întemeiat pentru asta. Seria a fost atât de fidelă spiritului cărților și intenției autorului, încât orice schimbare nu părea să conteze.

Dar când recenzia spune: „ Petrecerea de Halloween este diferită, nu doar pentru decor, ci și pentru intriga, personaje și tonul general și estetică”, scrașnește din dinți. Complot? Personaje? Setare? Cu alte cuvinte, întreaga carte. Singurul lucru pe care l-au păstrat a fost titlul și numele detectivului.

Asta nu este o adaptare. Asta înseamnă călări pe coada hainei femeii care a fost vândută doar de Shakespeare și Biblie. Nu este niciodată să enerveze pe cineva că există scriitori care nu au vândut nici o zecime din ceea ce a făcut Agatha Christie și totuși simt că pot îmbunătăți cărțile ei - nu pot, sau ar vinde mai mult decât a făcut ea și ei nu – sau pur și simplu îi fură titlurile și detectivul și scrie ceva complet diferit. Ei știu, de asemenea, că nu pot pune atât de mulți vagabonzi pe scaune cât poate ea, așa că sunt nerușinați în furtul lor și simt că spunând că este o „adaptare” este suficient de bună.

După ce ai luat asta de pe piept, este timpul să ne uităm la alte cărți care au fost adaptate pentru a filma prost.

Principala plângere a iubitorilor de cărți este că producătorii de film au văzut că o carte se vinde și au vrut să participe la acțiune, dar nu s-au obosit să citească cartea. Este aproape ca și cum ar citi documentul de pe coperta din spate și apoi și-au inventat propriul complot pe baza asta. Presupunerea este că ei știu ce vor spectatorii fără să-și dea seama că ceea ce își doresc spectatorii este cartea pe care au iubit-o!

5 adaptări de la carte la film care au fost îngrozitoare

Eragon de Christopher Paolini
Această carte a fost atât de distractivă și impresionantă, având în vedere că a fost scrisă de un tânăr de șaisprezece ani. Filmul a fost îngrozitor. A fost plictisitor. Ei au luat părțile esențiale - băiatul descoperă un ou de dragon, pleacă în aventuri, are probleme - și... atât.

Hobbitul de JRR Tolkien
Trei filme? Asta spune cam totul. Hobbitul poate fi citit în câteva ore. Pur și simplu nu există material suficient pentru a face 3 filme extrem de lungi din el. Aceasta a fost pură orgoliu și posibil lăcomie din partea producătorilor.

Păzitorul surorii mele de Jodi Picoult
Când filmul lasă deoparte INTEGRAȚIA COMPLOTULUI, ei merită să le fie infestate axilele de puricii a o mie de cămile. Întorsătura cărții a arătat cât de fragilă poate fi viața și cât de prețioase sunt relațiile și nu ar trebui abuzate, chiar și cu cele mai bune intenții. Filmul a fost doar un film „facut pentru a te face să plângi”.

O ridă în timp de Madeleine L'Engle
Această carte clasică s-a înecat în filmarea Disney, care ea însăși a fost invadată de CGI. A fost cu siguranță un caz în care realizatorii de film au încercat să fie prea deștepți. Filmul a fost ciudat în loc de fermecător, exagerat în loc de subestimat, un blockbuster cu floricele de porumb în loc de mâncare pentru creier și diluat în loc să fie provocator.

Persuasiunea de Jane Austen
Cel mai recent remake al lui Persuasion , cu Dakota Johnson în rol principal, este îngrozitor. Se pare că cel mai rău dintre TikTok a scris scenariul. În carte, Anne Elliot este o tânără simplă, timidă, care este nesigură în propria judecată. În „adaptarea” Dakota Johnson, ea este întotdeauna atrăgătoare, vicleană și curajoasă. În mod clar, realizatorii de film au crezut că în epoca despre care Jane Austen scrie nimic mai mult decât rochiile imperiului și un final de comedie romantică.

Pălmănicul de carte

Un lucru pentru care îi putem mulțumi Netflix este capacitatea de a spune povești mai lungi într-un serial, mai degrabă decât într-un film de 2 ore. Dar chiar și ei înțeleg greșit. Se pare că cineaștii sunt reticenți să învețe lecțiile – cum să citească cărți; ce este pe pagină și ce este între rânduri. Un membru al echipajului de care au nevoie și unul al cărui cuvânt este lege este „pălașul de cărți”. Acea persoană care cunoaște cartea; de ce, de ce, motivele, semnificațiile și profunzimea, în mod intim. Munca lor? Ori de câte ori cineva... ORIINE, indiferent cine este... sugerează ceva care nu este în carte, merge împotriva cărții, pierde sensul cărții etc., pălmuitorul de cărți îi plesnește literalmente, tare, și spune: „Asta nu este în carte. ! Nu poți face asta!

Ultimul cuvant

Ce adaptări cinematografice ale cărților ați văzut care v-au făcut să vă simțiți nemulțumiți sau enervați? Dacă ți-ai dorit întotdeauna să înveți cum să scrii o carte, Writers Write este locul perfect pentru a descoperi cum să navighezi în călătoria pentru a-ți scrie cartea pe hârtie.

de Elaine Dodge. Elaine este autoarea seriei The Harcourts of Canada și The Device Hunter . Elaine sa pregătit ca designer grafic, apoi a lucrat în design, publicitate și televiziune. Acum creează conținut, mai ales în formă scrisă, pentru clienți din întreaga lume, dar ar prefera să-și redacteze cărțile și povestirile scurte.

Mai multe postări de la Elaine

1. 5 cărți cum să scriu care mi-au afectat scrisul
2. Un studiu de caz pentru o temă profundă în mândrie și prejudecăți
3. Cum să creezi un trailer de carte
4. De la ideea de poveste originală la trailerul cărții
5. Intriga sau personaj – Care este primul într-un roman de dragoste?
6. 4 cărți grozave de ficțiune care au ca personaje principale autorii ficționali
7. Cei mai buni cinci eroi și eroine ale romanelor de dragoste
8. 3 cărți grozave de ficțiune care au ca personaje principali autori adevărați
9. 3 cărți grozave plasate în cluburi de carte
10. 4 cărți grozave plasate în biblioteci

Sfat de top: aflați mai multe despre registrele noastre de lucru și cursurile online în magazinul nostru .