10 sfaturi de scriere de la Ursula Le Guin

Săptămâna trecută, am pierdut un romancier incredibil. Ursula Le Guin a murit la vârsta de 88 de ani în casa ei din Portland.

Pin

Fotografie de Marian Wood Kolisch, modificată de The Write Practice

O citesc de multă vreme pe Ursula Le Guin, de când am descoperit prima dată Ciclul Pământului Mare , care mi-a revigorat dragostea pentru fantezie.

Ea este, de asemenea, faimoasă pentru science-fiction-ul ei, în special Mâna stângă a întunericului și The Dispossessed , și a fost una dintre primele care a arătat lumii că femeile nu numai că pot scrie științifico-fantastică grozavă, ci de multe ori o pot face mai bine decât bărbații.

Le Guin a fost un scriitor de „gen” care a împins în mod constant granițele a ceea ce credem noi ca gen. Pe lângă SF și fantezie, ea a scris poezie, non-ficțiune creativă și ficțiune literară.

Am împărtășit pentru prima dată înțelepciunea ei de scris în The Write Practice în 2014, când a fost onorată cu Medal for Distinguished Contribution to American Letters la National Book Awards. Acesta este un premiu care sună fantezist care, practic, înseamnă că ea a fost bomba (ea chiar era). De asemenea, este doar unul dintre numeroasele premii pe care le-a primit de-a lungul carierei sale.

Cred cu sinceritate că va rămâne în istorie drept una dintre cele mai mari scriitoare, literare sau de altă natură, a secolului XX.

Citate despre scris ale Ursulei Le Guin

Având în vedere acest lucru, iată zece citate din Ursula Le Guin despre procesul ei ca scriitoare:

1. „Arată, nu spune” este pentru începători

De pe ursulakleguin.com:

Datorită „show don’t tell”, găsesc în atelierele mele scriitori care cred că expunerea este rea. Le este frică să descrie lumea pe care au inventat-o. … Această teamă de a scrie o propoziție care nu este plină de „acțiune stricăcioasă” îi face pe scriitorii de ficțiune să se bazeze mult prea mult pe dialog, să limiteze vocea la persoana a treia limitată și tensionată la prezent.

2. La fel este „Scrie ceea ce știi”

De pe ursulakleguin.com:

Cât despre „Scrie ceea ce știi”, mi s-a spus în mod regulat acest lucru ca începător. Cred că este o regulă foarte bună și am respectat-o ​​întotdeauna. Scriu despre țări imaginare, societăți extraterestre de pe alte planete, dragoni, vrăjitori, Valea Napa în 22002. Știu aceste lucruri. Îi cunosc mai bine decât ar putea oricine altcineva, așa că este de datoria mea să depun mărturie despre ei.

3. Fă-ți treaba ca scriitor și fă-o cu adevărat bine

Pin

Recenzie de la Paris :

Dar când oamenii spun: Ai vrut mereu să fii scriitor?, trebuie să spun că nu! Am fost întotdeauna un scriitor (Tweet asta, sublinierea mea). Nu am vrut să fiu scriitor și să conduc viața scriitorului și să fiu plin de farmec și să plec la New York. Am vrut doar să-mi fac treaba scriind și să o fac foarte bine.

4. Trage pentru vârf, întotdeauna.

Pin

Recenzie de la Paris :

Când a fost întrebat cu ce autori își măsoară munca, Le Guin spune:

Charles Dickens. Jane Austen. Și apoi, când am învățat în sfârșit să o citesc, Virginia Woolf. Trage spre vârf, întotdeauna. Știi că nu vei reuși niciodată, dar care este distracția dacă nu trage spre vârf? (Tweet asta)

5. Scrie ca cine esti

Recenzie de la Paris :

Hei ghici ce? Ești o femeie. Poți scrie ca o femeie. Am văzut că femeile nu trebuie să scrie despre ceea ce scriu bărbații sau despre ceea ce bărbații cred că vor să citească. Am văzut că femeile au domenii întregi de experiență pe care bărbații nu le au - și că merită să scrieți și să citiți despre ele.

6. Învață de la cei mari

Recenzie de la Paris :

Borges și Calvino m-au făcut să mă gândesc: Hei, uite ce fac! Pot să fac asta?

7. Scrisul este totul despre a învăța să vezi

Pin

Recenzie de la Paris :

O carte foarte bună îmi spune vești, îmi spune lucruri pe care nu le știam sau nu știam că le știu, totuși le recunosc — da, văd, da, așa este lumea. Ficțiunea – și poezia și drama – curăță ușile percepției. (Tweet asta)

Iubesc asta, apropo. Îmi amintește de citatul lui Oscar Wilde: „Niciun mare artist nu vede niciodată lucrurile așa cum sunt cu adevărat. Dacă ar fi făcut-o, ar înceta să mai fie artist .”

8. Începe-ți povestea cu o voce

Recenzie de la Paris :

Cum ar trebui să-ți începi povestea?

Cu o voce. Cu o voce în ureche. Prima pagină pe care am scris-o, din care a progresat romanul, este pur și simplu Lavinia care ne vorbește – inclusiv mie, se pare.

9. Concentrați-vă pe ritmul poveștii

Recenzie de la Paris :

Îmi doresc ca povestea să aibă un ritm care continuă să avanseze. Pentru că acesta este scopul spunerii unei povești. Ești într-o călătorie - mergi de aici încolo. Trebuie să se miște. Chiar dacă ritmul este foarte complicat și subtil, asta îl va purta pe cititor.

10. Nu pierde timpul

Recenzie de la Paris :

Iar unul dintre [lucrurile pe care le înveți pe măsură ce îmbătrânești] este că ai nevoie de mai puțin... Modelul meu pentru asta este Beethoven. Se mișcă atât de ciudat și destul de brusc uneori din loc în loc în muzica lui, în cvartetele târzii. Știe unde se duce și pur și simplu nu vrea să piardă tot timpul ăsta ajungând acolo. … Unul este conștient de acest lucru pe măsură ce îmbătrânește. Nu poți pierde timpul.

Tu ce mai faci? Ce îți place la Ursula Le Guin? Ce te-a învățat despre scris? Spune-ne în comentarii.