Объяснение аллюзии с примерами

Вы когда-нибудь натыкались на тайну в Интернете, возможно, в социальных сетях или на форуме, и обнаруживали, что следующие несколько часов тратите «в кроличью нору»?

Вы могли бы описать свой опыт точно такими же словами или чем-то похожим, например, «это кроличья нора, в которую я не хотел спускаться» или «меня засосало в эту кроличью нору».

Никто не думает, что вы буквально вторглись в кроличью нору. Концепция «спуститься в кроличью нору» является аллюзией на Это сокращение для того, чтобы потратить больше времени, чем вы намеревались, на изучение интригующей, странной концепции. Даже если вы не знакомы с «Приключениями Алисы в стране чудес», вы, вероятно, знаете, что значит спуститься в кроличью нору. Это потому, что это чрезвычайно популярный намек, который вы видели в бесчисленных фильмах, телешоу, комиксах, искусстве и других средствах массовой информации.

Что такое аллюзия?

Аллюзия — это отсылка к известному человеку, персонажу, месту или событию, которую автор делает, чтобы углубить понимание читателем своей работы. Однако аллюзии не предназначены для письма — мы часто используем их в нашей речи.

Аллюзия — это краткий способ передать много смысла. Думайте об этом как о сокращении письма. Вы можете потратить абзац или два на описание того, почему предлагаемое деловое предприятие обречено на провал, несмотря на то, что оно ставит все галочки на предмет того, что оно является лучшим на своем рынке, или вы можете описать его как «непотопляемое» и мгновенно сообщить то же самое мнение.

В то время как некоторые аллюзии явно называют то, на что они ссылаются, другие нет, и поэтому важно выбрать ссылку, которую читатель узнает. По сути, аллюзия подключается к общей системе взглядов ваших читателей, поэтому аллюзия может иметь смысл для одной демографической группы читателей, но не иметь смысла для другой.

Аллюзия — это лишь один из многих литературных приемов , имеющихся в вашем распоряжении, и его легко спутать с другими понятиями. Вот краткое изложение того, чем аллюзия не является:

• Иллюзия . Эти два слова легко спутать, потому что вслух они звучат почти одинаково. Иллюзия — это оптический трюк, как призрак Пеппера .
• Аллегория . Аллегория — это литературный прием, в котором вымышленная история используется для передачи темы о более сложной или неясной теме. «Скотный двор » Джорджа Оруэлла — известный пример аллегории.
• Метафора . Подобно аллегории, метафора — это литературный прием, который передает идеи о предмете, заявляя, что одно есть другое, побуждая читателя сравнивать их. Вот несколько часто используемых метафор:
  • Он паршивая овца в семье.
  • Она правит железной рукой.

Хотя в художественной литературе вы найдете множество намеков, это не единственное место, где вы их найдете. Вы можете столкнуться с ним в творческом документальном произведении, эссе, статье в блоге, стихотворении или пьесе. Вы также, вероятно, столкнетесь с этим в академическом письме, но обычно в обсуждаемых источниках, а не в собственных словах автора.

Какова цель аллюзии в письменной форме?

Аллюзия может многое. Это может дать вашим читателям контекст того, что происходит в вашем письме. Например, вы можете сослаться на Библию (одно из наиболее часто упоминаемых произведений в западном литературном каноне), назвав неугомонного молодого человека «блудным сыном» их семьи. Делая это, вы сообщаете читателям, что молодой человек растратил ресурсы своей семьи и теперь вернулся к своим родителям в поисках поддержки.

Аллюзия также может быть частью характеристики. Например, вы можете описать непочтительного учителя с вьющимися волосами и яркой яркой одеждой. Ссылаясь на мисс Фриззл из «Волшебного школьного автобуса», вы характеризуете эту учительницу как обаятельную, энергичную, готовую запутаться и совершить ошибку.

Вы также можете использовать аллюзию как инструмент персонификации . Вот несколько примеров:

Эти мыши знали самый быстрый способ испортить мою рубашку, как будто они сами шили одежду и знали каждый шов.

Я не мог отделаться от ощущения, что меня узнают, хотя я работал совершенно один — только мой ноутбук и я. Но этот экран видел меня насквозь, и я мог точно расслышать, что он должен был сказать: «Фальшивка!»

Вы также можете использовать аллюзию, чтобы позиционировать себя как авторитет в своей области. Используя отраслевые аллюзии в своем письме, вы сообщаете своим читателям, что знаете, о чем говорите. Точно так же вы можете использовать аллюзию, чтобы сделать себя более привлекательным для своих читателей, будь то коллеги, ваша группа сверстников, поклонники определенного литературного жанра или аудитория, на которую нацелен ваш бизнес. Например, обувной бренд, стремящийся вызвать ностальгию по тысячелетию, может использовать фразу «Эта обувь рулит!» как слоган.

Типы аллюзии

Случайный намек

Случайная аллюзия — это единственная аллюзия, которая не оказывает существенного влияния на понимание произведения читателем.

Например, вы можете описать дом персонажа как «такое место, где Тим Бертон чувствовал бы себя как дома». Читатели, знакомые с работами Бертона, могут представить себе дом с множеством резких угловатых черно-белых элементов дизайна. Незнакомые читатели могут не представить себе этого, но они могут продолжить чтение, не теряя понимания истории.

Ссылка на себя

Также известная как ссылка на себя, ссылка на себя — это ссылка на одну из ваших собственных работ. Автор Уолли Лэмб делает это в нескольких своих книгах, действие которых происходит в общем вымышленном сообществе.

Вы можете включить в историю самореференцию, заставив главного героя взаимодействовать с главным героем предыдущей истории. Вы также можете сослаться на свое собственное произведение, используя слова произведения по-новому, например, используя рефрен из прошлого стихотворения в качестве вступительной строки в новом стихотворении.

Корректирующая аллюзия

Корректирующая аллюзия - это когда автор делает ссылку, но с целью противопоставить исходной ссылке.

В то время как шекспировские « Ромео и Джульетта» часто упоминаются, чтобы передать идеи о настоящей любви и несчастных влюбленных, писатель может использовать исправительную аллюзию, подобную этой:

Они были парой несчастных влюбленных, обреченных сеять хаос и разрушать жизни.

Видите, как эта аллюзия переворачивает с ног на голову типичное упоминание о Ромео и Джульетте , ссылаясь на разрушение, которое произошло в результате их союза?

Одна ссылка

Одиночное упоминание — это прямой намек, когда читатель должен распознать упоминание и понять его значение. При единственной отсылке аллюзия не выходит за пределы одного экземпляра — другими словами, нет последующих отсылок, которые могли бы загнать произведение на территорию аллегории.

Отдельные ссылки могут сообщать значимые идеи, но они также могут быть разовыми моментами, когда вы можете пошутить или подмигнуть в своем письме. Например, вы можете сослаться на Атласа, персонажа из греческой мифологии, в убедительном эссе о трудолюбивых передовиках, «держащих мир на своих плечах». Или вы можете дразнить свой список рассылки, ссылаясь на Pokemon в рекламном электронном письме, в котором говорится: «Появилась дикая скидка!»

Очевидный намек

Очевидная аллюзия - это аллюзия, которая делает конкретную ссылку с целью оспаривания этой ссылки. Очевидные аллюзии могут работать так же, как исправительные аллюзии, но разница в том, что в то время как корректирующий намек открыто противоречит исходному источнику, явный намек бросает ему вызов.

Пример явной аллюзии встречается в « Самом синем глазе» Тони Моррисон, где она использует раздел учебника для начинающих Дика и Джейн, чтобы прокомментировать, как и чему детей учат культуре через школьные занятия.

Множественная ссылка

Когда произведение содержит несколько аллюзий на различные обычаи или образы из одной культурной традиции, это называется объединением или множественной ссылкой . Сериал « Очень страшное кино » является примером фильмов, в которых используются множественные отсылки, чтобы высмеять жанр фильмов ужасов.

Как использовать аллюзию в письме

Знай своих читателей

Как мы упоминали ранее, важно выбирать ссылки, которые ваши читатели, вероятно, узнают. В противном случае отсылка пройдёт мимо их головы, и они упустят возможность понять, что вы стремились передать своей аллюзией.

Допустим, вы пишете сообщение в блоге об интеграции технологий в ресторанную индустрию. Большинство людей, читающих ваш пост, скорее всего, являются владельцами и менеджерами ресторанов, поэтому вы можете использовать такую ​​аллюзию, как «86 долгих ожиданий с этим динамичным новым программным обеспечением для бронирования». Любой, кто работал в ресторане, знает, что «86» означает, что блюда больше нет в меню, поэтому этот намек — умный способ сообщить о ценности программного обеспечения для бронирования.

Читатель, который не работал на кухне, может не распознать это значение и может обнаружить, что ищет его или использует контекстные подсказки, чтобы собрать воедино его значение. В любом случае они, вероятно, смогут понять это, но ваш намек не будет иметь того эффекта, на который рассчитаны намеки.

Сюжет намека

Если вы планируете использовать аллюзии в своем письме, отметьте их в своем плане . Таким образом, вы можете максимизировать их влияние, размещая их в таких местах, как заголовки, начальные строки и дополнения к предыдущим пунктам, которые вы сделали.

Покажи, не рассказывай

Аллюзия часто используется, чтобы показать, а не рассказать, ключевые образы и части истории. После того, как вы написали свой первый черновик, поищите возможности сделать его сильнее, заменив описания намеками. Например, вы можете описать широкую улыбку персонажа как «улыбку, как у Чеширского кота», а уединенную штаб-квартиру — как «Бэтпещеру».

Часто задаваемые вопросы об намеках

Что такое аллюзия?

Аллюзия - это ссылка на известного человека, персонажа, место или событие, которую автор делает, чтобы углубить понимание читателем своей работы, создавая ассоциацию между произведением и ссылкой.

Когда вы должны использовать аллюзию в своем письме?

Есть много причин использовать аллюзию в своем письме. Это включает:

• Обеспечить дополнительный контекст для вашего письма
• Характеристика
• Сделайте свое письмо (или вас, как автора) родственным
• Позиционируйте себя как авторитет

Какие есть примеры аллюзий?

Несколько известных примеров аллюзии включают:

• « Пятьдесят лет назад великий американец, в символической тени которого мы находимся сегодня, подписал Прокламацию об освобождении. — Др. Мартин Лютер Кинг-младший в своей знаменитой речи «У меня есть мечта»
• «White Rabbit» — песня группы Jefferson Airplane, выпущенная в 1967 году.
• К востоку от Эдема Джона Стейнбека

Намеки, часто встречающиеся в повседневной речи, включают:

• «Не открывайте ящик Пандоры!»
• «У него есть прикосновение Мидаса».
• «Это просто не было в картах для меня».

Какие есть синонимы к слову аллюзия?

Отсылка — самый точный синоним аллюзии. Другие слова, которые имеют аналогичные значения, но немного разные коннотации, включают:

• Значение
• Вывод
• Предложение

Сделайте свой следующий писательский проект слэм-данком

Намеки, оксюмороны и другие литературные приемы делают ваше письмо более сильным и увлекательным. Но когда ваша работа содержит орфографические и грамматические ошибки, ваш хорошо продуманный словарь может потеряться. Grammarly может помочь вам сделать каждую ссылку кристально ясной, выявляя любые ошибки, которые вы пропустили, и предлагая изменения, которые вы можете внести, чтобы получить правильную грамматику, орфографию, синтаксис и тон.