Амперсанд: определение и примеры

Опубликовано: 2023-03-02

Вы когда-нибудь видели этот забавный знак препинания, похожий на музыкальный символ? Амперсанд (&) — это значок, обозначающийи. Он часто используется в названиях компаний или художественных названиях для экономии места вместои, но мы не часто видим его в официальном письме.

У амперсанда интересная история — знаете ли вы, что когда-то это была 27-я буква алфавита? В этом руководстве мы рассказываем все об амперсанде: откуда он берется, когда его использовать и когда он неверен.

Придайте своему письму дополнительный блеск
Grammarly помогает вам общаться уверенно

Что такое амперсанд?

Амперсанд (&) — это символ в английском языке, имеющий то же значение, что и словаи. В официальном письме оно встречается гораздо реже, чем в названиях компаний (Dolce & Gabbana), художественных названиях (Lilo & Stitch) и других ситуациях, когдапрописаниезанимает слишком много места. Сюда входят текстовые сообщения, сообщения в социальных сетях и онлайн-публикации с ограничением количества символов.

Откуда берется амперсанд?

Амперсанд появился во времена Римской империи. Символ начинался как комбинация буквeиt,обозначающих латинское словоet,которое переводится каки.

Оно не было введено в английский язык до конца 1700-х годов, когда оно снова представляло собой словои. К началу 1800-х годов этот символ стал настолько популярен, что был добавлен в конец английского алфавита как 27-я буква.

Тогда амперсанд назывался простои. Когда люди повторяли алфавит, звучало странно произносить «x,y,zии». Вместо этого они сказали: «x, y, z,и per seand»,потому чтоper seозначало «само по себе».

Использованиесамо по себебыло способом отличить символ&от словаи, оба произносились одинаково. Это было все равно, что сказать: «x,y,z, букваи». Такое использованиесамо по себебыло обычным явлением в то время, а также использовалось для других букв, которые использовались как отдельные слова (например, местоимениеIи артикльa).

Короче говоря, фраза «и сама по себеи» со временем постепенно смешалась. К середине 1800-х годов это словосочетание было сокращено до «амперсанд», и это название сохранилось до наших дней.

Когда использовать амперсанд

1 Имена и титулы

Амперсанд чаще всего используется для официальных названий, таких как названия компаний, фильмов, книг и продуктов. Амперсанд не только делает такие имена более сложными, но и экономит место при написании, например, на рекламных щитах, упаковках продуктов или афишах фильмов.

M&Ms

Подземелья и драконы

Кровать, ванна и не только

2 предмета серии, в которых используются и

Мы используем слово икак координирующий союз перед последним элементом ряда, например, львы, тигры и медведи. Но что, если элементы в вашем списке уже используют словои? Вы можете заменитьив серийных номерах амперсандами и записатьикак союз. Это может облегчить чтение вашего списка.

Наши самые популярные сэндвичи — это ветчина и сыр, бублик с лососем и бекон с яйцом.

3 Определенные пары слов, которые обычно идут вместе

Определенные пары слов встречаются так часто вместе, что мы стали использовать амперсанд, когда обращаемся к ним. В частности, амперсанд используется в таких музыкальных жанрах, как рок-н-роллилиR&B, а также в деловом жаргоне, таком какНИОКР(исследования и разработки).

PB&J(арахисовое масло и желе)

B&B(ночлег и завтрак)

4 цитаты АПА

Формат APA для написания статей включает амперсанд в правилах цитирования. В частности, APA использует амперсанд для цитат в скобках и полных цитат, имеющих более одного автора.

Недавние исследования подтверждают, что кость головы соединена с костью шеи (Мариеб и Келлер, 2018).

5 Неформальное письмо

Как уже упоминалось, амперсанд не всегда стилистически корректен. Его использование зависит от того, работаете ли вы с формальным или неформальным письмом. Помимо цитат APA, формальные письменные тексты призывают наснеиспользовать амперсанд. Однако при неформальном письме, таком как личное общение или общение в социальных сетях, амперсанд может сэкономить как время набора текста, так и пространство для текста.

Давайте расслабимся и посмотрим кулинарные шоу сегодня вечером

Когда не следует использовать амперсанд

1 Самое формальное письмо

В официальных письмах, таких как научные статьи или деловая переписка, произносите слово « и»вместо использования амперсанда. Исключением из этого правила являются случаи, когда амперсанд является частью официального названия, например названия компании.

2 С оксфордской запятой

Даже в неформальном письме амперсанд рядом с оксфордской запятой выглядит неуместно. Оксфордская запятая, также известная как серийная запятая, разделяет два последних элемента серии или списка. Поскольку в списках часто используетсяи,возникает соблазн заменить слово амперсандом. Однако запятая и амперсанд рядом друг с другом выглядят неуклюже, поэтому их обычно избегают.

готовый, желающий и способный

готовый, желающий и способный

Амперсанд и пробел

Раз уж мы заговорили о грамматике, есть еще одно последнее правило относительно амперсанда: в обычных обстоятельствах используйте пробелы до и после амперсанда, как и в случае с любым другим отдельным словом.

нетерпеливый и взволнованный

Однако при написании официального названия, например названия компании или художественного титула, используйте любой используемый интервал. В некоторых заголовках используются пробелы до и после амперсанда, а в некоторых нет, поэтому на всякий случай просто скопируйте исходный код.

Корневое пиво A&W с шариком мороженого Ben & Jerry's

Амперсанд: часто задаваемые вопросы

Что такое амперсанд?

Амперсанд (&) — это символ, обозначающий и. Это распространено в неофициальном письме, но не в формальном письме, хотя оно часто используется в официальных названиях, таких как названия компаний или названия произведений искусства.

Какова история амперсанда?

Амперсанд возник в Римской империи как символ латинского словаet,что означаети. Оно было возрождено в конце 1700-х и начале 1800-х годов, где временно было 27-й буквой английского алфавита.

Когда уместно использовать амперсанд?

Амперсанды рекомендуется использовать всякий раз, когда вы хотите сэкономить место для текста, поэтому они популярны для названий компаний и художественных произведений. Они также часто встречаются в словосочетаниях, которые часто сочетаются друг с другом, напримеррок-н-ролл, и являются частью рекомендаций APA по цитированию. Однако они неуместны в официальных письмах, таких как научные статьи.