9 лучших книг для начинающих французов, чтобы овладеть этим прекрасным языком

Опубликовано: 2022-12-22

Ознакомьтесь с нашим путеводителем по лучшим книгам для начинающих французов, которые позволят профессионалам или обычным студентам сразу же освоить основы.

Выучить французский язык, фактически не находясь во Франции, довольно сложно. К счастью, было написано огромное количество книг, которые помогут начинающим изучающим французский язык овладеть всеми тонкостями французского языка. Ознакомьтесь с этим списком наших любимых лучших книг для начинающих французов и попробуйте некоторые из лучших средств проверки французской грамматики!

Содержание

  • Вот 9 лучших книг для начинающих французов
  • 1. Практика ведет к совершенству: полная французская грамматика, Энни Хеминуэй
  • 2. Французские рассказы для начинающих: простые французские рассказы для начинающих Фредерика Бибара.
  • 3. French All-in-One For Dummies, Лора К. Лоулесс.
  • 4. Полный курс французских выражений и идиом Дилан Моро.
  • 5. Easy French Step-by-Step: освойте высокочастотную грамматику для владения французским языком, Мирна Белл Рочестер.
  • 6. Полное руководство Bescherelle по спряжению 12000 французских глаголов от Bescherelle.
  • 7. First French Reader for Beginners: Bilingual for English, by Eugene Gotye.
  • 8. Двуязычные сказки на французском и английском языках: сборник рассказов Шарля Перро и Джеймса Планша.
  • 9. 1001 вопрос, чтобы проверить свой французский, Элизабет Аллен
  • Автор

Вот 9 лучших книг для начинающих французов

Лучшие книги для начинающих французов
Написано огромное количество книг, которые помогут начинающим французским студентам освоить все тонкости французского языка.

1. Практика ведет к совершенству: полная французская грамматика, Энни Хеминуэй

Независимо от того, интересуетесь ли вы изучением французского языка в качестве хобби или серьезного занятия, « Практика делает совершенным » Энни Хеминуэй даст вам инструменты для достижения успеха. Этот всеобъемлющий многоуровневый двуязычный справочник и рабочая тетрадь на французском и английском языках содержит четкие объяснения и примеры из реальной жизни, которые помогут вам быстро и легко освоить язык.

В этой книге вы найдете всю информацию, необходимую для того, чтобы овладеть французским языком, а также реалистичные примеры и десятки разнообразных упражнений, включая карточки и аудиозаписи, которые помогут вам получить максимальную отдачу от каждого учебного занятия. Включенные словарные вопросы укрепят ваши новые навыки, а заметки о культуре помогут оживить французский язык.

«Изучение другого языка требует самоотверженности, времени и, в конечном счете, частой практики».

Энни Хеминуэй, Практика делает совершенным

2. Французские рассказы для начинающих: простые французские рассказы для начинающих Фредерика Бибара.

«Французские рассказы для начинающих» — отличный способ расширить свой словарный запас, улучшить произношение и расширить свои культурные знания. Сборник из 30 рассказов разработан таким образом, чтобы его было легко понять начинающим, но он также может быть полезен для людей, говорящих по-французски от низкого до среднего уровня. Они содержат распространенную французскую лексику, с которой вы сталкиваетесь ежедневно, простые грамматические конструкции и непринужденные диалоги. Истории рассказывает носитель французского языка, так что вы можете привыкнуть слышать разговорное французское слово.

В рассказе около 300 слов, написанных в небрежном описательном стиле. Это означает, что вы можете легко прочитать их и извлечь из них максимальную пользу, не уделяя им время. Для многих людей, изучающих иностранный язык, найти время для изучения является камнем преткновения, поэтому эта книга устраняет этот барьер.

«К вашей книге прилагается аудиозапись каждой истории, рассказанная носителем французского языка».

Фредерик Бибар, Французские рассказы для начинающих

3. French All-in-One For Dummies, Лора К. Лоулесс.

Являетесь ли вы опытным профессионалом или новичком во французском языке, French All-in-One For Dummies удовлетворит все ваши потребности. Вы найдете почти 800 страниц французско-канадского контента и несколько расширенных возможностей для практики. Там также включен аудио компакт-диск. Это мультимедийное приложение снова превращает изучение французского в увлекательное занятие, а аудиосистема дает приятное изменение темпа по сравнению с обычным учебником.

«Если вы ищете небольшие, легко усваиваемые фрагменты информации о том, как строить предложения на французском языке, эта книга для вас».

Лаура К. Лоулесс, Французский многофункциональное устройство для чайников

4. Полный курс французских выражений и идиом Дилан Моро.

Эта рабочая тетрадь поможет читателю открыть для себя наиболее распространенные французские выражения и идиомы. Он идеально подходит для тех, кто хочет пройти ускоренный курс французского языка перед отпуском во Франции или даже в качестве дополнения к уроку французского языка. Имея в руках «Полный курс французских выражений и идиом », вы сможете быстро общаться на французском языке на базовом уровне.

За каждой идиомой и выражением в этой книге следует пример того, как они будут использоваться в повседневном разговоре. Кроме того, переводы включают как буквальное значение, так и фактическое значение. Для погружения читателя в язык 26 видеоуроков подойдут тем, кто любит заниматься по сценарию типа учитель-ученик.

«Если вы начинаете изучать французский язык в школе, учитесь самостоятельно во взрослом возрасте или хотите освежить свой французский, это идеальный инструмент».

Дилан Моро, Полный курс французских выражений и идиом

5. Easy French Step-by-Step: освойте высокочастотную грамматику для владения французским языком, Мирна Белл Рочестер.

Easy French Step-by-Step делает именно то, что обещает название. Автор шаг за шагом знакомит вас со всеми основами французского языка, готовя вас к очень быстрой речи, чтению и письму. Он организован в логическом порядке, основанном на лексике, изученной на предыдущих уроках. Это не та книга, где можно пропустить. Она предназначена для усвоения в точном порядке, в котором расположены главы.

Одной из замечательных особенностей этой книги является то, что в ней есть упражнения для закрепления усвоенных уроков. Автор призывает читателя хорошо изучить каждую концепцию, прежде чем переходить к следующей. Существуют также тесты на понимание прочитанного, где читатель может проверить, насколько хорошо он понимает написанное по-французски в контексте.

«Всего через несколько недель вы будете общаться, читать и писать по-французски».

Мирна Белл Рочестер, Легкий французский шаг за шагом

6. Полное руководство Bescherelle по спряжению 12000 французских глаголов от Bescherelle.

Bescherelle Complete Guide To Conjugation 12000 French Verbs станет бесценным ресурсом для всех, кто очень серьезно относится к изучению французского языка. Спряжение глаголов является важным достижением в достижении свободного владения любым языком. Эта рабочая тетрадь проведет читателя через 12 000 глаголов и позволит достаточно попрактиковаться, чтобы достичь мастерства.

«Цель этой книги — помочь французским студентам всех уровней научиться спрягать глаголы с комфортом, не задумываясь во время разговора».

Bescherelle, Bescherelle Полное руководство по спряжению 12000 французских глаголов

7. First French Reader for Beginners: Bilingual for English, by Eugene Gotye.

Книга состоит из параллельных французско-английских отрывков для начинающих изучающих французский язык и для тех, кто находится на среднем уровне. Каждую новую фразу автор пишет только словами, которые уже были определены в предыдущих главах. Таким образом, читатель постепенно изучает французский язык. Каждая глава содержит около тридцати новых терминов.

Приложение First French Reader для начинающих: двуязычное издание для носителей английского языка также содержит аудиозаписи, чтобы вы могли услышать, как звучит каждая фраза, произнесенная носителем французского языка. Изучаете ли вы французский язык для удовольствия или из практических соображений, эта книга будет вам очень полезна.

«Книга снабжена звуковыми дорожками. Мы рекомендуем использовать бесплатный медиаплеер VLC для контроля скорости воспроизведения».

Эжен Готье, первый французский читатель для начинающих: двуязычный для говорящих на английском языке

8. Двуязычные сказки на французском и английском языках: сборник рассказов Шарля Перро и Джеймса Планша.

Шарль Перро
Шарль Перро через Википедию, общественное достояние

Эти двуязычные сказки на французском и английском языках — интересный способ помочь ребенку выучить второй язык и отличный ресурс для обучения детей новой лексике и структурам предложений. Сказки также развивают детское воображение, что полезно при изучении нового языка.

Есть 12 двуязычных сказок, которые рассказывает носитель французского языка. Коллекция предназначена для того, чтобы помочь детям улучшить свои навыки аудирования и произношения. Хотя эти рассказы предназначены для детей, сказки настолько интересны, что эта книга будет полезна и для взрослых, которые только начинают изучать французский язык. Это прекрасный отход от традиционных, «сухих» учебников по языку.

«Сказки расширяют воображение и заставляют молодежь мыслить нестандартно».

Шарль Перро, Двуязычные сказки на французском и английском языках

9. 1001 вопрос, чтобы проверить свой французский, Элизабет Аллен

«1001 вопрос для проверки вашего французского» — это забавная книга, которая поможет вам проверить свои знания французского языка. Он идеально подходит для всех, кто изучает французский язык в любой момент путешествия. 1001 вопрос с несколькими вариантами ответов проверяет французскую грамматику и словарный запас читателя. Темы включают деньги, образование, медицинские ситуации, погоду, рестораны, технологии и туристическую деятельность. Обычные жизненные ситуации включают работу, игры, семейную жизнь, дружеские приветствия и официальные приветствия. Отдельный раздел грамматики обеспечивает проверку всех частей речи и времен глаголов. В этой книге автор рассмотрел много вопросов, а ее формат делает ее легкодоступной, независимо от того, сколько времени у вас есть на изучение.

«Вместо того, чтобы быть книгой, которая учит французскому языку, это книга, которая проверяет ваши знания о нем с помощью серии вопросов с несколькими вариантами ответов».

Элизабет Аллен, 1001 вопрос, чтобы проверить свой французский

Ищете больше? Ознакомьтесь с нашим обзором лучших французских авторов!