Что такое циркумлокация? Определение и примеры

Разве не было бы здорово, если бы каждый раз, садясь писать, мы точно знали, что и как сказать? К сожалению, бывают случаи, когда нашему мозгу требуется несколько попыток, прежде чем он сможет четко и лаконично систематизировать наши слова. Иногда наши первый, второй и даже третий черновики полны ненужных фраз, предложений и ненужных деталей. Такое чрезмерное использование языка называется иносказанием. Это способ «описать» слово, фразу или тему. В большинстве случаев это случайно. Однако многословие не всегда является негативным явлением. При умелом использовании он может стать ценным литературным приемом, который делает письмо более описательным, намеренно неуловимым или расплывчатым.

Что такое иносказание?

Определение иносказания — это способ написать что-то, используя больше слов, чем необходимо. Это противоположность краткости. Писатель может использовать иносказания, чтобы намеренно скрыть суть или создать яркие образы.

Например, на протяжении всей серии о Гарри Поттере лорда Волан-де-Морта называют «Тот-Кого-Нельзя-Называть». Это название относится к антагонисту, создавая атмосферу опасности и дурных предчувствий, без необходимости вдаваться в подробности.

3 причины использовать иносказания

1 Для создания особых образов:писатели могут использовать иносказания, чтобы создавать длинные, цветистые, описательные отрывки. Эти отрывки не всегда передают суть, но они полны ярких образов и деталей, которые придают повествованию текстуру.

Уклонение похоже на амплификацию, при которой писатель приукрашивает предложение, чтобы подчеркнуть или преувеличить определенные моменты. Усиление — это еще один вид описательного письма. Однако оно отличается от иносказаний тем, что оно более прямое и конкретное.

2. Чтобы избежать темы:такого рода неуловимость может иллюстрировать, когда персонаж не хочет напрямую противостоять теме; они могут использовать иносказания, чтобы занять место и дистанцироваться от темы. Это часто происходит в политически окрашенных произведениях. Например, в«Скотном дворе»Джорджа Оруэлла свиньи, управляющие фермой, крадут еду у других животных:

На данный момент признано необходимым произвести корректировку рационов.

Это окольный способ сказать: «Мы украли еду», и оченьокольный способ для Оруэлла сказать: «Те, кто у власти, воруют у нас». Множество примеров уклончивости можно найти в политической риторике.

3 Чтобы создать двусмысленность:если у персонажа будут проблемы из-за того, что он говорит правду, он может использовать иносказание, чтобы создать вводящее в заблуждение утверждение. Например, если персонаж не хочет откровенно лгать своей матери, он может сказать ей, чтопросто вышел на улицу подышать свежим воздухом,вместо того, чтобы признаться, что ускользнул.

Слишком много многословия

Слишком много многословия утомит вашего читателя. Лучший способ избежать непреднамеренных иносказаний прост: редактировать! Легче заметить неточности, если идея уже есть на странице. Также может быть полезно прочитать вслух первый и второй варианты. Когда письмо, которое выглядит простым на странице, кажется сложным вслух, это, вероятно, является примером многословия.

Выбор слова: можно легко случайно использовать иносказание, если вы не знаете искомое слово. Подумайте о том, как мы используем Google для поиска терминов, которые не можем запомнить. В поисках снегоочистителя вы можете ввести «машина, которая сдувает снег с тротуара». Это многословие! Мы делаем то же самое, когда пишем. Наличие словаря или тезауруса поблизости может помочь вам найти нужное слово.

Приостановите написание текста.Стандартный совет, который дают писателям, заключается в том, что «все тексты приходится переписывать» — это означает, что большинство первых черновиков редактируются и переписываются много раз, прежде чем окончательная версия будет завершена. И в этом духе иногда лучше просто произнести слова и разобраться с ними позже. Но это работает не для всех. Если, например, вы работаете над эссе в течение ограниченного периода времени (например, во время теста или в сжатые сроки), тогда ваш первый черновик может оказаться всем, что у вас есть. В этом случае подумайте о том, что вы на самом деле пытаетесь сказать. Точная настройка вашего сообщения поможет вам избежать многословия и сделает ваше письмо более сильным.

Слова, похожие на оборот

Перифраз

Перифраз и иносказание являются синонимами и могут использоваться взаимозаменяемо.

Многословие

Многословие – это способ говорить, при котором используются лишние слова. Из-за иносказаний писатель или оратор использует слишком много слов, чтобы дойти до сути. При многословии говорящий использует лишние слова без цели. Другими словами, нет никакого смысла в многословии, кроме того, что говорящий слышит свою речь.

недосказанность

Намек – это неуловимое или косвенное замечание; это способ сказать что-то, не говоря об этом прямо. Часто инсинуация используется, чтобы намекнуть на что-то сексуальное или уничижительное. Это одна из форм эвфемизма или выражения, смягчающего неудобные темы. Инсинуация похожа на иносказание в том смысле, что она не описывает вещь напрямую. Однако это не обязательно сложно или чрезмерно.

Двусмысленность

Двусмысленность — это риторический способ высказывания, который намеренно расплывчат с целью запутать или ввести в заблуждение слушателя или сделать аргумент настолько двусмысленным, что слушатели думают, что они согласны. Уклончивость — это окольный способ высказывания, который может сбить с толку, но он не намеренно скрывает смысл для продвижения аргумента.

тавтология

Тавтология говорит об одном и том же дважды. Например, называть что-то «необходимым требованием» — это тавтология, поскольку все требования необходимы. Тавтологии похожи на иносказания в том, что в них используется больше слов, чем необходимо. Разница в том, что тавтологии обычно используют только одно или два дополнительных слова и дважды выражают одну и ту же идею. В обходных выражениях часто используется гораздо больше слов, и они не обязательно повторяются.

Примеры иносказаний в литературе

«На равнинах солнце вступило в сговор с солью, чтобы создать яркий и жаркий газ, разливающийся во всех направлениях, его отраженные лучи, отскакивая от глинобитной белой земли, обжигали заднюю часть моих бедер прямо через кожу».

— Рэйчел Кушнер,«Огнемёты»

Рассказчик в «Огнеметах»использует иносказания, чтобы описать жару, когда едет на мотоцикле по пустыне Юты. В этом случае иносказания используются для создания ярких образов, усиливающих воздействие тепла на ее ноги.

«Наши нынешние духовные проблемы, безусловно, больше, чем наши экономические проблемы».

. . .

— Но мистер Луп имеет в виду, брат Уокер, что человеку нужно немного мяса и картошки, чтобы поддерживать боевой дух».

— Кен Кизи,Иногда замечательная идея

В этом разговоре на неофициальном городском собрании преподобный брат Уокер предполагает, что горожане утратили веру в Бога, в то время как некоторые другие мужчины думают, что деньги - главная проблема города. Мужчины используют иносказания, чтобы разговаривать друг с другом, не желая обидеть друг друга, но не полностью соглашаясь.

«Я сказал, что мне кажется, что браки действуют так же, как рассказывают истории, за счет приостановки неверия. Другими словами, их поддерживало не столько совершенство, сколько избегание определенных реалий».

–Рэйчел Каск, Транзит

Главная героиня «Транзита»использует иносказания, чтобы описать свои чувства по отношению к браку. Она не откровенничает, говоря, что она и ее предыдущий партнер верили в разные вещи. Вместо этого она опирается на аналогии и более длинные фразы, такие как «избегание определенных реалий», чтобы донести свою точку зрения. В данном случае автор использует иносказания, чтобы смягчить резкость высказываний.

Часто задаваемые вопросы по обходам

Что такое иносказание?

Круглословие – это способ письма, при котором используется больше слов, чем необходимо.

Каков пример предложения, в котором используется иносказание?

Пример иносказаний в предложении: «Некоторые знают его как Королевского рыцаря-кавалера Благороднейшего Ордена Подвязки, Рыцаря Древнейшего и Благороднейшего Ордена Чертополоха, члена Тайного Совета Объединённых Королевства и личный адъютант государя». Это гораздо более сложный способ сказать: «Некоторые знают его как принца Уильяма».

Когда используется иносказание?

Обходные выражения используются в письменной речи, чтобы создать двусмысленность, вызвать неуловимость или создать яркие образы.