4 примера синекдохи из литературы и повседневной речи

Изучая примеры синекдохи, вы сможете применить этот литературный прием в своем собственном письме или легче заметить его в чужих произведениях.

Фигуры речи все время проникают в английскую письменность. Многие из них мешают изучающим язык охватить нюансы языка, но как только вы их поймете, вы сможете лучше понять язык. Синекдоха — одна из таких фигур речи.

Чтобы понять, что это за фигура речи, вам нужно будет изучить разные примеры синекдохи и то, как они используются на письме. Этот литературный прием может быть весьма эффективным при правильном использовании, поэтому найдите время, чтобы понять его.

Что такое синекдоха?

Прежде чем изучать примеры синекдох, необходимо сначала определиться с терминами. Словарь Merriam-Webster определяет синекдоху как «форму речи, с помощью которой часть выставляется за целое или название материала для сделанной вещи».

Это определение синекдохи представляет собой литературный элемент, который трудно понять. Тем не менее, это лучше всего понимать как часть чего-то, заменяющего целое.

Синекдоха настолько распространена в английском языке, что носители английского языка и писатели даже не задумываются об этом. Однако понимание того, что это такое, и правильное использование синекдохи полезно.

Различные виды синекдохи

Синекдоха бывает нескольких видов. Эти примеры синекдох, разбитые по типам, помогут вам лучше понять это использование образного языка. Вот формы синекдохи, с которыми вы можете столкнуться при чтении.

Части, представляющие целое

Иногда синекдоха проявляется, когда писатель использует часть чего-либо для представления всего чего-либо. Некоторые примеры в повседневном английском включают следующее:

• «Наемные рабочие» для обозначения рабочих, поскольку рабочие приносят на работу больше, чем просто свои руки.
• «Колеса» в отношении автомобиля, поскольку у автомобиля есть не только колеса.
• «Подсчет голов» при подсчете людей или животных, так как вы считаете больше, чем просто головы.
• «Хлеб» используется для обозначения еды, поскольку хлеб — это еда, но часто имеется в виду нечто большее, чем просто выпечка.

Целое, представляющее часть

Хотя синекдоха может быть частью, представляющей отверстие, верно и обратное. Если вы используете слово, относящееся ко всему предмету, когда на самом деле вы имеете в виду только его часть, вы используете этот тип синекдохи. Вот некоторые примеры:

• «Я чувствую, что мир сегодня настроен против меня». В этом предложении «мир» означает не весь земной шар, а те части, с которыми вы взаимодействовали сегодня.
• «Мы пошли в кино». Хотя некоторые люди могут пойти в более чем один фильм, эта фраза часто является использованием синекдохи, когда слово «кино» используется для обозначения только одного фильма.
• «Белый дом созвал пресс-конференцию». В этом заявлении конференцию созывает не весь Белый дом, а пресс-секретарь или какая-то подобная часть президентского аппарата.

Использование класса для представления целого

Этот тип синекдохи часто проявляется в повседневной речи, особенно когда название бренда становится синонимом большего времени, которое оно представляет. Вот некоторые примеры:

• «Band-Aid» — это общий термин, используемый для лейкопластырей любой марки.
• Многие люди используют «Kleenex» для обозначения любого типа ткани для лица.
• «Америка» стала синонимом Соединенных Штатов Америки, хотя на самом деле Америка — это большая часть западного полушария.
• «Пенопласт» — это торговая марка, но большинство людей используют его каждый раз, когда говорят о полистироле, материале, который он представляет.

Именование объекта по его материалу

Этот тип синекдохи может сбить с толку тех, для кого английский язык не является родным. Вот некоторые примеры:

• Сегодня большинство людей называют свои столовые приборы «посудой из серебра», даже если они сделаны не из серебра.
• Вы можете оплатить покупку «пластиком», что означает, что вы используете дебетовую или кредитную карту, а не наличные или чек.
• «Пощекотать слоновую кость» означает играть на пианино, хотя когда-то из слоновой кости делали только клавиши пианино.

Примеры синекдохи в литературе

Синекдоха — популярный инструмент, используемый в письме. Его часто используют многие известные поэты, а также Уильям Шекспир. Вот некоторые примеры:

1. «Иней древнего мореплавателя » Сэмюэля Кольриджа.

В своем знаменитом стихотворении Кольридж использует синекдоху, когда пишет:

«Западная волна была в огне

День был почти закончен!

Почти на западной волне

Отдохнуло широкое яркое Солнце»

Здесь он использует только часть, «западную волну», чтобы представить весь западный горизонт океана. Очевидно, это гораздо больше, чем просто одна волна.

Распродажа

Иней древнего мореплавателя

• Сэмюэл Тейлор Колефидж (автор)
• Английский (язык публикации)
• 77 страниц - 03.12.1970 (дата публикации) - Dover Publications (издатель)

Купить на Амазоне

2. Эмили Дикинсон «Я услышала жужжание мух — когда умерла».

Во второй строфе этого конкретного стихотворения Дикинсон использует синекдоху, когда говорит:

«Очи кругом – выжали их насухо –

И Дыхание собиралось твердым

Для того последнего Начала - когда Король

Будьте свидетелями – в Комнате…

В этой строфе она использует слово «глаза», чтобы представить людей в комнате. Ей нужно было использовать синекдоху, чтобы сохранить размер и ритм своего стихотворения, потому что в слове «глаза» один слог, а в слове «люди» — два.

Я слышал жужжание Fly? когда я умер ?: Путеводитель по поэзии Шмуп

• Шмуп (Автор)
• Английский (язык публикации)
• 32 страницы - 16.06.2010 (дата публикации) - Shmoop University Inc (издатель)

Купить на Амазоне

3. «Любовная песня Дж. Альфреда Пруфрока » Т. С. Элиота

В этом потоке сознания Т. С. Элиот несколько раз использует синекдоху. Эти строки показывают несколько примеров:

«Будет время, будет время

Подготовить лицо к встрече с лицами, с которыми вы встречаетесь;

Будет время убивать и творить,

И время на все труды и дни рук

Поднимите и бросьте вопрос на свою тарелку;

Две строчки здесь, «лицо навстречу лицам, которые встречаешь» и «все труды и дни рук» представляют людей в жизни говорящего, фактически не говоря о них как о целостной личности.

Песня о любви Дж. Альфреда Пруфрока и другие работы: включает цитаты в стиле MLA для вторичных научных источников, рецензируемые журнальные статьи и критические эссе (классика чернил кальмара)

• Элиот, Т.С. (автор)
• Английский (язык публикации)
• 46 страниц - 12.11.2015 (Дата публикации) - Независимая издательская платформа CreateSpace (Издатель)

Купить на Амазоне

4. «Гамлет » Уильяма Шекспира

В этой строке из «Гамлета» Шекспир хорошо использует синекдоху:

«Говорят, что, спит в моем саду,

Змея ужалила меня; так все ухо Дании

это поддельный процесс моей смерти

Злоупотреблено; но знай, благородный юноша,

Змея, ужалившая жизнь твоего отца

теперь носит свою корону».

«Все ухо Дании» относится к народу Дании, и это пример синекдохи, поскольку относится только к части, уху, а не ко всему населению.

Гамлет

• Гамлет
• АБИС КНИГА
• Независимо опубликовано
• Шекспир, Уильям (писатель)
• Английский (язык публикации)

Купить на Амазоне

Синекдоха против метонимии

Синекдоха очень похожа на метонимию, но это не одно и то же. Там, где синекдоха — это часть чего-то, заменяющая целое, метонимия относится к слову, связанному с чем-то, используемым для представления самой вещи.

Например, использование слова «корона» для обозначения короля или королевы является примером метонимии. Точно так же цитата Уильяма Шекспира «одолжите мне ваши уши» является еще одним примером, поскольку уши связаны с вниманием, но на самом деле они не являются частью внимания.

Метонимия и синекдоха имеют тесную связь. Вполне возможно, что некоторые примеры могут соответствовать обеим категориям, в зависимости от того, как вы их воспринимаете. В любом случае, использование этих вариантов образного языка в вашем письме сделает его богаче и привлекательнее. Если вам понравился этот пост, наши примеры оксюморонов могут быть вам полезны.

Заключительное слово о примерах синекдохи

Синекдоха — один из литературных приемов, который настолько распространен, что многие даже не задумываются об этом. Когда вы говорите кому-то, что есть «сапоги на земле», имея в виду солдат на земле, вы используете это устройство. Когда вы говорите: «У меня были друзья», вы имеете в виду не всех своих друзей, а только часть из них, и это синекдоха.

Как и многие литературные термины, синекдоху лучше всего понять, изучая примеры. Чем больше примеров вы прочитаете, тем лучше вы сможете понять, что такое синекдоха и как она проявляется в прочитанной вами литературе.

Хотите узнать больше? Ознакомьтесь с нашим руководством по литературному реализму.

Часто задаваемые вопросы о примерах синекдохи