Это любимый или любимый?

Иногда говорят, что Соединенные Штаты и Великобритания — две страны, разделенные общим языком. Несмотря на то, что английский является наиболее широко используемым языком в обеих странах, часто проводится различие между английским языком, используемым в Соединенных Штатах — американским английским — и английским, используемым в Соединенном Королевстве — британским английским. Различия между двумя вариантами английского языка обычно незначительны, но тем не менее они существуют, особенно в отношении правописания.

Любимое и любимое — правильные варианты написания, в зависимости от того, используете ли вы американские или британские стандарты правописания. Фаворит предпочтительнее в американском английском, а любимый предпочтительнее в британском английском. Иногда можно использовать любимый или любимый , и правильная форма зависит от того, какому руководству по стилю вы следуете.

Правильный способ написания слова «фаворит »

Ответ на этот вопрос может зависеть от того, где вы находитесь. Если вы находитесь в Соединенных Штатах, вы слышали, что «любимый» — это правильное написание. Если бы вы были где-нибудь еще в мире, где говорят по-английски, вы бы услышали, что «фаворит» — это написание, которое вы должны использовать. «Фаворит» и «фаворит» означают одно и то же, произносятся одинаково (ФАЙ-вух-рит или ФАЙ-врит) и являются правильным написанием.

Определение фаворита

«Любимая» (или «любимая», если вы предпочитаете такое написание) — это слово, которое может использоваться и как существительное, и как прилагательное.

При использовании в качестве существительного «любимый» может иметь два значения. Когда нам кто-то или что-то нравится больше, чем другие люди или вещи, мы можем использовать слово « фаворит », чтобы сообщить миру:

Слово « фаворит » также часто всплывает в связи с соревнованиями. Мы называем человека, который с наибольшей вероятностью выиграет соревнование, «фаворитом».

Мы упоминали, что любимый также может использоваться как прилагательное. Когда мы используем его таким образом, любимый имеет только одно значение — «самый любимый» или «предпочтительный»:

Происхождение двух вариантов написания слова « фаворит »

«Favorite» и «фаворит» имеют общую предысторию с другими словами в английском языке. Например, слово «цвет» пишется с окончанием «-или» в американском английском, а в британском английском — «цвет». Есть масса других примеров: «аромат» и «аромат», «честь» и «честь», «молва» и «молва». Список можно продолжать и продолжать.

Долгое время не существовало единого мнения о том, как в Британии следует писать слова, оканчивающиеся на -or или -our . Мы знаем, что Сэмюэл Джонсон, знаменитый британский лексикограф, отдавал предпочтение вариантам слов на -наш , о чем свидетельствует его словарь 1755 года. На другой стороне пруда не менее известный американский лексикограф Ной Вебстер хотел сделать английский язык, используемый в Америке, по-настоящему американским. Итак, его словарь 1828 года рекомендовал написание спорных слов на -or . По сей день Вебстеру приписывают большое влияние на то, как американцы пишут по-английски.

Фаворит vs. Фаворит : Примеры

Легче всего заметить разницу в написании и ее национальном характере, просматривая различные национальные публикации или международные выпуски СМИ.

The Huffington Post, американское издание

The Huffington Post, австралийское издание

The Huffington Post, канадское издание

The Huffington Post, британское издание