Пять инструментов, которые люди с дислексией могут использовать, чтобы улучшить свое письмо

Нельсон Лаувер, автор книги «Самые маловероятные успехи»

Я нервничаю и думаю о том, чтобы развернуться и вернуться в машину. Просто позвони в дверь , говорю я себе. Я набираюсь смелости, и моя свидание вслепую открывает дверь одной рукой, а другой держит Лолу, буйную 80-фунтовую спасенную помесь питбуля. Я не могу поверить своим глазам! Джейн могла бы стать моделью. Она потрясающая, с улыбкой кинозвезды. Вскоре я узнаю, что она еще и добродушная и остроумная, и умеет готовить!

Джейн из надежных источников знает, что я не серийный убийца, иначе она вообще не пригласила бы меня к себе домой на ужин. Прошел час или около того, и я начинаю расслабляться. Я думаю, что вино помогает.

Возможно, это преждевременно, но я поражен. Однако, если у нас есть будущее, мне нужно знать, обращала ли она внимание на уроки английского языка, потому что я не был. Она умеет произносить? Как она составляет предложение вместе? Может ли она сотрудничать? Мне нужно знать, потому что я профессиональный писатель с дислексией, и я сильно завишу от тех, кому я доверяю корректуру. Как назло, Джейн обратила внимание в школе, и в этом случае я прошу ее выйти за меня замуж. Не в ту первую ночь, конечно, а через некоторое время.

Моя жена — моя самая большая болельщица. Мы не часто думаем о людях, когда думаем о компенсаторных стратегиях борьбы с дислексией, но моя жена ответственна за то, чтобы моя писательская карьера достигла более высокого уровня.

У меня тоже Алекса. Хотя активируемая голосом Алекса (также известная как Эхо) из Amazon не может помочь мне с синтаксисом или расстановкой запятых, она отлично справляется в качестве замены тренера по правописанию, когда Джейн нет дома.

Еще одним инструментом компенсации, который я использую, является функция проверки орфографии/грамматики в Microsoft Word. Он работает примерно в 50 процентах случаев. Остальные 50 процентов времени он выдает сообщение об ошибке с номером телефона для Hooked on Phonics.

Я предпочитаю видео и аудио тяжелому чтению. Тем не менее, я считаю, что электронную книгу гораздо легче расшифровать, чем стандартную печатную версию; не знаю почему. Кроме того, более крупный текст и строки с двойным интервалом облегчают чтение.

Программное обеспечение для преобразования голоса в текст не очень хорошо работает для меня, в то время как другие дислектики клянутся им. Так что в любом случае пробуйте!

У меня много друзей-писателей, которые плавно создают прозу, достойную восхищения. По этой и ни по какой другой причине я ненавижу их кишки — в хорошем смысле, конечно. Я, с другой стороны, охочусь и клюю клавиатуру. Медленный темп дает мне много времени, чтобы подумать о том, что я говорю. Я думаю, что это делает мой текст более разговорным.

Друзья-неписатели хвалят меня, говоря, что им никогда не удавалось превращать слова в картинки или наоборот. На это я предлагаю представиться моему редактору.

Как и большинство дислексиков, я мыслю образами и чувствую, что дислексия дает мне преимущество перед другими писателями. Но факт остается фактом: я не умею писать по буквам, у меня слабые навыки пунктуации, а чистописание не лучше, чем у среднестатистического второклассника или семейного врача.

Мир простит вам, если вы не умеете ездить на велосипеде, играть на скрипке или пинать футбольный мяч, но общество не простит вам, если вы не умеете хорошо писать, читать или писать. По этой причине многих ярких и талантливых дислексиков отправляют в конец очереди. Это несправедливо, но это правда жизни. Даже с современными технологиями трудно найти стратегии для улучшения письма.

Я всегда ищу любые обещания помощи в моей борьбе за лучшее словосочетание. Несколько месяцев назад я наткнулся на Grammarly, автоматизированный онлайн-корректор и средство проверки грамматики/орфографии.

Grammarly выходит далеко за рамки стандартных средств проверки орфографии, которые мы все знаем и ненавидим. Это похоже на то, когда рядом с вами сидит дружелюбный тренер, когда вы пишете. И хотя я не собираюсь заменять своего редактора-человека, ясно, что должностная инструкция изменилась. Моему редактору больше не нужно проводить так много времени с красной ручкой, отмечая тяжелые исправления. Теперь у нас есть гораздо больше времени для обсуждения персонажей и сюжетных линий, и это способствует лучшему читательскому опыту!

За двадцать один год работы писателем я обнаружил, что Grammarly является самым ценным инструментом, который помогает мне стать лучшим писателем. Я сразу понял его преимущества. Писателю с дислексией больше не нужно искать привлекательного полицейского по грамматике и тратиться на обручальное кольцо. Хотя я никогда не пожалею, что позвонил в эту дверь.

Ищете дополнительные инструменты? Это поможет.

Нельсон Лаувер — ведущий журнала American Storyteller Radio Journal и автор отмеченных наградами мемуаров «Самые маловероятные успехи». Он также является основным докладчиком, юмористом, синдицированным вещателем, стратегом, предпринимателем, артистом озвучивания, соучредителем Фонда Джейн и Нельсона Лаувер и директором ProblemTank, нейроразнообразного аналитического центра.