Обзор GoTranscript: стоит ли?

Наш обзор GoTranscript охватывает все, что вам нужно знать перед использованием этого приложения для транскрипции.

Признаюсь, я не быстро печатаю. На самом деле, моя скорость печати ниже, чем у обычного писателя, а преобразование звука в текст — это кошмар. Я тратил почти восемь минут на расшифровку минутного видео.

Итак, я начал тестировать лучшие сервисы транскрипции. Поэтому, когда я узнал о GoTranscript, я подумал, что это ажиотаж, и несколько обозревателей TrustPilot согласились. Некоторым пользователям понравился GoTranscript, а другие предпочли альтернативы.

После того, как я использовал его для преобразования нескольких видео в сообщения в блоге, я выскажу свое честное мнение о GoTranscript. Я расскажу о своем опыте работы с этим инструментом и о том, стоит ли он вашего времени и денег.

Что такое GoTranscript?

Миндаугас Каплинскас основал GoTranscript в 2005 году в Соединенном Королевстве, когда понял, что расшифровка нескольких часов видео стоит дорого.

Поэтому он стремился создать доступную платформу, которую каждый мог бы использовать для преобразования аудио в текст. Сегодня GoTranscript представлен на таких известных сайтах, как:

• Форбс
• Хаффингтон пост
• Предприниматель.com
• Быстрая компания

Он также превратил GoTranscipt в компанию по транскрипции, которая переводит около 144 миллионов минут аудио на 60 языков, предоставляя работу по транскрипции тысячам фрилансеров.

Стоимость GoTranscript

У GoTranscript нет планов подписки. Вместо этого он оценивает услуги в зависимости от продолжительности и времени выполнения. Итак, вот скорость звука в минуту:

• 0,77 доллара США за минуту за пятидневный оборот
• 0,94 доллара США в минуту за трехдневный оборот
• 1,11 доллара за минуту за однодневное обслуживание
• 2,13 доллара в минуту за 6-12 часов работы

Это базовая цена на английскую транскрипцию. Однако, если вы переводите контент, цена будет увеличиваться в зависимости от популярности языка и простоты перевода.

Но если вы сравните этот тарифный план с Rev Transcription, который стоит 1,50 доллара в минуту, GoTranscript более доступен. У Rev Transcription есть время обработки один день, в то время как GoTranscript доставляет ваш контент через пять дней.

Для кого предназначен GoTranscript?

После тестирования GoTranscript и использования его для расшифровки нескольких видео- и аудиофайлов я обнаружил, что он может расширить жизнь:

• Профессионалы
• Писатели
• Малый бизнес

Профессионалы

Это программное обеспечение для транскрипции может принести пользу профессионалам, таким как сценаристы и режиссеры, или любой отрасли, где требуется преобразование речи в текст.

Например, если вы сценарист и ваш руководитель хочет, чтобы вы напечатали субтитры для определенной сцены, но у вас нет времени, используйте GoTranscript. Даже если вы спешите, GoTranscript доставит черновик в течение 6–12 часов. Это может помочь вам уложиться в сроки и облегчить вашу рабочую нагрузку.

Писатели

Если вы независимый писатель или журналист и вам нужно расшифровать интервью, рассмотрите GoTranscript. Он преобразует интервью в текст и не имеет проблем с тремя или четырьмя выступающими, что делает его идеальным при публикации пресс-релизов и статей.

Малый бизнес

Услуги транскрипции, которые предлагает GoTranscript, также могут помочь владельцам малого бизнеса, поскольку они упрощают перепрофилирование контента.

Допустим, вы публикуете видео в Интернете, и оно становится вирусным. Вы можете скопировать и вставить видео в GoTranscript. Через несколько часов вы получите точную стенограмму в своем почтовом ящике.

Не стесняйтесь редактировать и настраивать эту стенограмму, чтобы она соответствовала формату сообщения в блоге, и публиковать ее на своем веб-сайте. Это привлекает посетителей и повышает рейтинг в поисковых системах без необходимости исследовать, писать и редактировать новую статью.

Как работает GoTranscript?

Вы можете начать преобразовывать видео в текст, зайдя на сайт GoTranscript и зарегистрировавшись в своей учетной записи Google или Facebook.

Далее нажмите на значок «Оформить заказ» в правом верхнем углу.

Вы найдете всплывающее окно, позволяющее перетаскивать файлы с компьютера или вставлять ссылку.

После того, как вы загрузили свой аудиофайл или видео, выберите, как быстро вы хотите получить стенограмму и на каком языке вы хотите, чтобы вывод был.

После ввода данных вашей кредитной карты, PayPal или Payoneer GoTranscript примет ваш заказ, и над вашим проектом приступит штатный переводчик.

Когда мы вставили наш обзор Grammarly в GoTranscript, мы попросили их сделать его за один день, но он был готов через восемь часов. Это показывает, что профессионалы в области транскрипции имеют высокое качество и используют такое оборудование, как ножные педали, чтобы ускорить процесс.

Результаты нашего теста GoTranscript

При тестировании GoTranscript, чтобы увидеть, насколько он точен, я вставил наш обзор грамматики, и это результаты теста транскрипции.

В целом процесс прошел гладко, и когда черновик был готов, мне прислали электронное письмо со ссылкой для скачивания.

Я смотрел наш пятиминутный обзор Grammarly, читая стенограмму, и должен сказать, что я впечатлен. За исключением одного предложения, которое GoTranscript назвал неразборчивым, результаты были точными.

Если бы я хотел перепрофилировать это видео в пост в блоге, я мог бы сделать это с минимальным редактированием.

Представление файла также было аккуратным и профессиональным, что полезно, если вы отправляете стенограммы своей команде, коллегам или начальнику.

Теперь давайте посмотрим на некоторые особенности, которые привлекли мое внимание.

Точная транскрипция

Основной причиной, по которой GoTranscript привлек мое внимание, была его точная, но доступная транскрипция. Хотя приложение не так усовершенствовано, как Rev Transcription, его точность находится на одном уровне.

Это имеет смысл, потому что GoTranscript ценит точность превыше всего. Их корректоры имеют более чем пятилетний опыт расшифровки и используют длительную систему рецензирования с несколькими раундами редактирования. Таким образом, вы можете быть уверены, что ваша стенограмма является точной.

За исключением нескольких неразборчивых предложений, у GoTranscript не было проблем с расшифровкой наших видео и аудиофайлов.

Поэтому, если вы ищете инструмент для транскрипции, который точен в 99% случаев, GoTranscript — хороший выбор.

Быстрый перевод

Мне понравилось, что GoTranscript предлагает варианты перевода, чего не делают его конкуренты. Эта функция перевода более точна, чем Google Translate, что делает ее идеальной для владельцев веб-сайтов, создающих контент на нескольких языках.

Чтобы перевести свою работу, выполните обычный процесс загрузки, но когда вы дойдете до экрана оформления заказа, щелкните раскрывающийся список языков. Отсюда вы можете выбрать один из 60 языков, включая:

• испанский
• Французский
• Голландский
• китайский язык
• Японский

По сравнению с другими переводческими услугами, такими как Smartcat, это также намного дешевле, поскольку вам не нужно платить за ежемесячные или годовые планы.

Добавить субтитры и титры к видео

GoTranscript позволяет добавлять к видео субтитры, титры и метки времени всего за несколько дополнительных центов, что удобно, если вы создаете онлайн-видео или фильмы. Вместо того, чтобы расшифровывать текст самостоятельно, вы можете попросить фрилансера сделать это за вас.

Вы также можете запросить, какой шрифт и размер текста вы хотели бы использовать фрилансером, и это упрощает настройку видео.

Области для улучшения

Вот некоторые проблемы, с которыми я столкнулся при тестировании GoTranscript:

• Это не так отполировано, как Rev Transcription
• Нет гарантии возврата денег или бесплатной пробной версии

Приложение не так отполировано, как Rev Transcription

Несмотря на то, что GoTranscript прост в использовании, интерфейс не так совершенен, как Rev Transcription, потому что вы не можете делиться документами со своей командой на панели инструментов. Вам нужно будет скачать стенограмму и отправить ее им по электронной почте.

Кроме того, вы не можете упорядочивать и настраивать файлы в мобильном приложении. Это хлопотно при сотрудничестве с коллегами и руководителями.

Так что, если вы ищете инструмент транскрипции, который предлагает более оптимизированный интерфейс с такой же точностью, выберите Rev Transcription.

Прочтите наш подробный обзор Rev Transcription.

Нет гарантии возврата денег или бесплатной пробной версии

GoTranscript заявляет, что его основная цель — обеспечить 100-процентное удовлетворение клиентов, но у него нет гарантии возврата денег или бесплатной пробной версии.

Это проблематично, потому что, если вы новичок в приложении, вы не сможете почувствовать точность, не заплатив денег. И если вы недовольны результатом, служба поддержки не вернет вам деньги.

Я бы хотел, чтобы GoTranscript реализовал гарантию возврата денег или бесплатную пробную версию, чтобы пользователи могли проверить точность, не тратя денег.

Конкуренты

Но прежде чем покупать GoTranscript, рассмотрите альтернативы, такие как Rev Transcription, и найдите то, что лучше соответствует вашим потребностям.

Rev Transcription предлагает функции, аналогичные GoTranscript, но это более совершенный продукт.

Это очевидно, поскольку опыт отполирован, а возможности настройки безграничны. Интерфейс GoTranscript немного неуклюж, так как вам нужно загружать файлы и вы не можете делиться ими со своей командой по личному плану.

Мобильное приложение Rev Transcription также более интуитивно понятно. Вы можете расшифровывать, редактировать и делиться аудиофайлами на своем телефоне. Прочтите наш обзор Rev, чтобы узнать больше.

Однако, если вы ищете инструмент, обеспечивающий почти идеальную точность по более низкой цене, чем Rev Transcription и TranscribeMe, попробуйте вместо этого GoTranscription.

Почему стоит доверять нам?

Уже несколько лет я создаю различные типы контента, такие как сообщения в блогах и рассылки по электронной почте. Наряду с помощниками по написанию, GoTranscript помог мне быстро перепрофилировать контент. Вместо того, чтобы писать целый пост в блоге, я могу преобразовать видео в текст, внести несколько правок и опубликовать его как новую статью.

Функция перевода GoTranscript также расширила возможности моей профессиональной жизни. Мне больше не нужно нанимать писателей для перевода моей работы. Я могу вставить его в GoTranscript и через восемь часов получу почти 100-процентно точный черновик.

Мои критерии тестирования

При тестировании GoTranscript я использовал следующие критерии, чтобы определить, является ли это ценным инструментом для писателей, профессионалов и малого бизнеса:

• Точность
• Простота использования
• Доступность
• Дополнительные возможности

После тестирования GoTranscript могу с уверенностью сказать, что он соответствует всем этим критериям.

Точность почти идеальна, и, за исключением нескольких неразборчивых предложений, GoTranscript превзошел мои ожидания. Когда я одновременно слушал аудио и читал расшифровку, ошибок не было.

Интерфейс также очень прост в использовании и не требует обучения. Перейдите на веб-сайт GoTranscript, загрузите папку со своего рабочего стола или вставьте ссылку, выберите, когда вы хотите получить результат, и все готово.

Но что отличает GoTranscript от конкурентов, так это цены. GoTranscript дешевле, чем Rev Transcription, и предлагает аналогичную точность, что удобно для любого человека с ограниченным бюджетом.