Как устранить висячие модификаторы из вашего письма
Опубликовано: 2014-10-20Что такое висячий модификатор? Не волнуйтесь; это не так ужасно, как кажется. Это грамматическая ошибка, когда модифицирующее слово или фраза присоединены к неправильному подлежащему или когда подлежащее отсутствует в предложении. Это довольно распространенное явление, от которого страдают даже лучшие из писателей.
Есть две распространенные причины висячих модификаторов. Первый возникает из-за того, что изменяющее слово или фраза расположены слишком далеко от слова или группы слов, которые оно предназначено для изменения. Второй случай происходит, когда в предложении нет логического подлежащего, подлежащего модификации. В обоих случаях висячие модификаторы делают смысл предложения неясным, сбивая с толку читателя.
Дистанционный модификатор
«Тейлор была расстроена из-за того, что Фред беззаботно вернул ей поврежденную машину».
У кого был вид небрежности? Из этого предложения следует, что это сделала машина. За исключением KITT из старого телевизионного шоу «Рыцарь дорог» или диснеевского Herbie The Lovebug, у автомобилей нет эмоций. «С небрежностью» болтается, потому что оно слишком далеко от субъекта, который писатель намеревается изменить, которым в данном случае является Фред.
Отсутствует предмет
«Войдя в комнату, запах был непреодолимым».
Это предложение звучит так, будто в комнату проник запах, что физически невозможно. В этом случае подлежащее для причастного оборота «идти в комнату» не подлежит изменению. Следовательно, болтается. В большинстве случаев висячие модификаторы можно исправить, указав предмет, который вы хотите изменить, убедившись, что он присутствует, и поместив модификатор непосредственно перед или после него в предложении: «Войдя в комнату, они почувствовали сильный запах».
Определите и включите логическую тему
Следующее предложение не имеет смысла: «Когда я шел по берегу, я споткнулся о комки водорослей, и я упал». Звучит так, как будто по пляжам бродят кучи водорослей, которые намеренно сбивают с ног людей. Очевидно, это не тот смысл, который хотел передать автор. Исправление состоит в том, чтобы просто включить тему для причастной фразы «во время прогулки по берегу», чтобы ссылаться на нее. Тогда предложение обретает смысл: «Прогуливаясь по берегу, я споткнулся о несколько скоплений водорослей и упал».
Поместите модификатор рядом со словом или фразой, которую он изменяет
Подумайте об этом предложении: «Когда вы позвоните управляющему квартирой, скажите ему, что вы больше не будете платить арендную плату, пока он не починит ваш туалет». Из структуры этого предложения неясно, что должно модифицировать наречие «твердо». Туалет этого жильца разболтался, или ему нужно быть твердым с управляющим квартирой, чтобы починить его?
Давайте перестроим предложение так, чтобы наречие оказалось рядом со словом, которое автор намеревается изменить: «Когда вы позвоните управляющему квартирой, твердо скажите ему, что вы не будете больше платить арендную плату, пока он не починит ваш туалет».
Превратите два предложения в одно связное предложение
Обратите внимание на следующее предложение: «Чтобы улучшить его результат, тест был пройден еще раз». Непонятно, кто хотел улучшить результаты тестов. Более четкий и лаконичный способ написать предложение — объединить два предложения в одно: «Он улучшил свой результат, пересдав тест». Или: «Он пересдал тест, чтобы улучшить свой результат». Теперь в предложении есть идентифицируемый субъект, «он», и фраза «улучшить (d) его оценку» логически применима к нему.
В то время как висячие модификаторы часто приводят к предложениям, вызывающим смех, они также путают текст человека и делают смысл автора неясным. К счастью, исправить их несложно, и в результате текст становится более лаконичным и легким для чтения.
А ты? Замечаете ли вы свои собственные висячие ошибки модификатора и как вы с ними справляетесь?