Как перефразировать стихотворение: 5 пошаговых инструкций

Бывают случаи, когда вам может понадобиться перефразировать стихотворение. Если вы хотите знать, как перефразировать стихотворение, читайте дальше.

Перефразирование предполагает переписывание слов другого автора своими словами. Сделать это правильно — это навык. Хотя вы хотите быть осторожным и не использовать слова, которые слишком похожи на источник, чтобы избежать обвинений в плагиате, вы также должны убедиться, что значение исходного текста остается нетронутым. В академическом письме перефразирование — полезный инструмент, который позволяет вам ссылаться на работу других без прямого цитирования их работы.

Зачем перефразировать разделы статьи, эссе или романа, понятно. Но зачем перефразировать стихотворение? Читайте дальше, чтобы увидеть наше пошаговое руководство, описывающее, как правильно перефразировать стихотворение.

Зачем перефразировать стихотворение?

Если вам когда-либо приходилось писать эссе в колледже или университете, вы хорошо разбираетесь в искусстве перефразирования. Перефразируя слова другого ученого или академика, можно умело включить их исследования в свою работу. Помимо демонстрации того, что вы адекватно поняли исходный материал, перефразирование также помогает писать хорошо. Ваша работа читается более плавно, если вы перефразируете ее, а не постоянно вставляете прямые цитаты.

Как вы, несомненно, знаете, перефразировать слова других людей — это нормально, если вы ссылаетесь на их работы. В академическом мире плагиат ни в коем случае не допускается.

Вот несколько причин перефразировать стихотворение:

• Для вашего понимания: Многие считают поэзию самой сложной литературной формой. Это потому, что стихи часто содержат образный язык, который сложен и сложен для понимания. Перефразируя стихотворение своими словами, вы можете убедиться, что ясно понимаете образные фразы и понимаете смысл, который пытается передать поэт.
• Для экономии места: вам может понадобиться ссылка на стихотворение в эссе; перефразирование позволяет сделать это без включения всего стихотворения
• Когда вы пишете о стихотворении: как и в случае с любыми другими литературными формами, такими как романы или рассказы, вам нужно обращаться к содержанию стихотворения, когда вы пишете о нем. Поскольку вы не всегда хотите цитировать прямо из стихотворения, вы можете время от времени перефразировать строки.
• При попытке объяснить стихотворение: Перефразирование стихотворения эффективно передает его смысл. Если вы поняли стихотворение и пытаетесь помочь кому-то понять его, перефразирование строк стихотворения простым для понимания повседневным языком является полезным методом.

Возможно, вы также захотите узнать о рефренах в стихах.

Как перефразировать стихотворение

1. Внимательно прочитайте стихотворение несколько раз.

Первый шаг, который вам нужно сделать, перефразируя чужие слова, — это внимательно прочитать их работу. Это особенно важно при перефразировании стихотворения, так как эту литературную форму, как известно, трудно интерпретировать. Убедитесь, что вы уловили смысл и почувствовали глубокое понимание тем и значений стихотворения, прежде чем начинать перефразировать.

2. Проанализируйте стихотворение

Далее, вам нужно пойти тщательно проанализировать поэзию. Это означает, что вы должны пройти стихотворение строка за строкой. Найдите в словаре слова, которые вы не понимаете, и тщательно расшифруйте сравнения, метафоры, символические разделы и другие образные фразы. Кроме того, рассмотрите структуру стихотворения, поскольку поэзия часто так же важна для смысла, как и содержание. Кроме того, подумайте о периоде, когда было написано стихотворение, и о том, как это могло повлиять на то, как поэт решил построить свое произведение.

3. Прочтите стихотворение своими словами

Когда вы совершенно уверены, что понимаете все аспекты стихотворения, пришло время начать использовать свои собственные слова. В зависимости от того, как вы планируете ссылаться на стихотворение в своей письменной работе, вы можете перефразировать построчно или более крупными фрагментами, такими как строфы или разделы. Прежде чем записывать свои слова, имеет смысл сначала их процитировать. Старайтесь использовать общеупотребительный повседневный язык и делайте все как можно проще. Цель состоит не в том, чтобы создать красивые или витиеватые фразы, а в том, чтобы раскрыть основной смысл плотного литературного произведения простым языком.

4. Начните писать

После прочтения вашей перефразированной версии всего стихотворения или частей стихотворения пришло время взяться за перо. Поскольку к этому моменту вы, вероятно, читали разные варианты своих собственных слов, у вас должно быть четкое представление о том, как вы хотели бы перефразировать различные строки или части стихотворения.

Если вы застряли, помните, что один из первых шагов, который вы хотите сделать, — записать буквальное значение слов поэта. Например, фразу Шекспира «Если бы волосы были проволокой, у нее на голове росли бы черные проволоки» можно перефразировать так: «Ее волосы жесткие и сухие, а не шелковистые и мягкие».

Кроме того, хотя поэты часто сокращают свое содержание, чтобы соответствовать ритму и размеру стихотворения, вы не ограничены такими ограничениями. Не так сложно перефразировать поэтические строки своими словами, когда вы можете заполнить пробелы и пропущенные слова, которые поэт сознательно пропустил. Поскольку вы переписываете стихотворение в форме прозы, помните, что ваша перефразированная версия должна состоять из полных предложений.

5. Проверьте свою работу

После того, как вы закончите перефразированную версию стихотворения, вы должны откорректировать свою работу. Во-первых, прочитайте свою перефразированную версию строка за строкой или раздел за разделом и дважды проверьте, уловили ли вы смысл оригинальной работы. Это очень важно. Используете ли вы перефразированные слова в эссе или объясняете стихотворение студентам, очень важно, чтобы вы точно передали смысл, который поэт так старался передать.

Вот еще несколько вещей, на которые стоит обратить внимание:

• Избегайте чрезмерного использования синонимов. Хотя заменять случайное слово его синонимом нормально, вам следует остерегаться использования синонимов в качестве единственного метода перефразирования. При перефразировании чужих слов нужно продемонстрировать, что вы понимаете произведение, полностью переписав строки или разделы своими словами. Переписывание оригинальных строк и простая замена некоторых слов их синонимами является плагиатом.
• Изменение порядка слов не является перефразированием: хотя этот трюк часто используют ленивые студенты, простое перетасовка порядка слов в строке не приравнивается к перефразированию. Опять же, вам нужно переписать слова другого автора своими словами. В противном случае вы занимаетесь плагиатом. Кроме того, простая перестановка слов другого автора не имеет смысла.
• Используйте ту же точку зрения: не забывайте сохранять точку зрения оригинальной работы, когда перефразируете. Например, если в стихотворении используется точка зрения от первого лица, ваша перефразированная версия также должна быть от первого лица. Например, фразу «Пока я кивал, почти задремал, вдруг раздалось постукивание» можно перефразировать так: «Пока я засыпал, я вдруг услышал постукивание».
• Избегайте добавления своих идей: вы должны оставаться верными оригинальной работе при перефразировании. Хотя вы должны использовать свои собственные слова, избегайте изменения исходного содержания или добавления каких-либо своих идей или мнений.
• Обязательно ссылайтесь на первоисточник : вы должны ссылаться на происхождение поэзии и указывать автора, даже при перефразировании.

Чтобы узнать больше, ознакомьтесь с нашим обзором лучших средств проверки грамматики.