Это против Это: узнайте разницу

Вы когда-нибудь путалиегоиэто, а потом понимали, что на самом деле не знаете наверняка, когда апостроф нужен, а когда нет?

Не волнуйтесь — вы не одиноки. Реальностьтакова, что эти две крошечные трехбуквенные конструкции являются одними из самых часто путаемых слов в письменном английском языке, даже для тех, кто впервые говорит по-английски.

Это потому, что эти два слова произносятся одинаково и имеют одно и то же местоимение (it) в основе своего написания. Но простое добавление апострофа между последними буквами полностью меняет значение слова.

Разница междуitиit’s

Так в чем же разница между itиit’s? Различение этих двух слов сводится к определению того, какое из них является притяжательным существительным, а какое — сокращением. Определив это, вы сможете легко определить, какую версию вам следует использовать, и никогда больше не перепутаете их.

Вот в чем загвоздка:это(без апострофа) — притяжательное местоимение, как иегоилиее, для существительных, не имеющих определенного рода. Напротив,это(с апострофом) — это сокращенная форма или сокращение словаisилиit has.

Если вы можете заменитьэто в предложении на «это»или«оно» , то вы на правильном пути. В противном случае правильным словом будетего, если оно указывает на принадлежность существительного, идущего после него.

Чтоэтозначит?

Этопритяжательная форма, обозначающая владение или принадлежность к чему-либо.

Словоitчасто используется по отношению к чему-то, принадлежащему человеку или предмету, ранее упомянутому в предложении, например:

• Видеоигра предлагаетсвоимигрокам победить Ледяную Королеву.

В данном случаеэтоаналогвидеоигры.

Словоitтакже может использоваться по отношению к существительному без определенного рода, например:

• Кот зашипел, когда собака укралаегокошачью мяту.

Следует помнить правило: если вы описываете право собственности, вы используетеего, а неэто. Имейте в виду, что существительное (вещь, котораяемупринадлежит) должно следовать засвоим именем, например:егоцветовая палитраили егозарядная станция.

Чтоэтозначит?

Этосокращение означает,что оно естьилиимело.

Так же, как в«where’s»или« there’s»(сокращения«where is»и«there is»), апостроф сигнализирует о том, что два слова были объединены. Помните: каждый раз, когда вы используетеit’s, вы должны иметь возможность заменить слово либоis, либоit has.

Правило, которое следует запомнить, заключается в том, что апостроф внемозначает, что часть слова была удалена (в случае сапострофомбыла опущенабукваi илиха).

Когда использоватьего, акогда — это

Выбор между hisиitсводится к апострофу.

Апостроф является основной причиной путаницы между этими двумя словами. Обычно наличие апострофа указывает на владение, например:Машина Кайла сломалась на прошлой неделе.Но в английском языке апострофы не используются при обозначении обладания личными местоимениями, такими какнаш,ее,его,ихиее.

Выбирайтеего, если хотите присвоить право собственности на что-либо, например:

• Ноутбук был слишком большим для своегокорпуса.

В этом примере слово«его»указывает на то, чточехолпринадлежитноутбуку.(Можно также правильно сказать: «Ноутбук был слишком большим для корпуса ноутбука», но это звучит немного неуклюже и однообразно.)

Напротив, выберитеегокак более короткую версиюisилиit has, например:

• Прошлопять лет с тех пор, как я начал свой фриланс-бизнес.

В этом примере вы можете легко использоватьIt hasвместоIt’s,не меняя значения. Использованиеit’sвместоit is/it hasтакже придает менее формальный, более разговорный тон письму и разговору.

Этоиэтопримеры

Давайтепосмотримна некоторыепримеры.

Примерыего:

• Автомобиль не годится без колес.
• Будущей невесте понравилась посадка платья, но не его текстура.
• Хоть дом и обветшал, он все равно сохранил свое очарование.
• Дракон уничтожил деревню своей огнедышащей свирепостью.

Примерыэтого:

• Вы не виноваты, если она не придет на встречу вовремя.
• Он потерял поводок собаки, но думает, что он в его машине.
• Мама не считает, что Лорену стоит тратить все свои деньги на кроссовки.
• Прошло почти три месяца с тех пор, как Марта видела Фреда.

Этопротивэтого: часто задаваемые вопросы

Чтоэтозначит?

Этопритяжательная форма, обозначающаявладение или принадлежность к чему-либо. Подобноегоилией,оночасто используется по отношению к чему-то, принадлежащему существительному, ранее упомянутому в предложении.

Чтоэтозначит?

Этосокращение означает,что оно естьилиимело.Как и в случае сthere’sилиwhere’s, апостроф внемсигнализирует о том, что два слова были объединены в сокращенную версию.

Когда следует использоватьего, акогда — это?

Если вы хотите приписать право собственности на что-либо, используйтеэто словобез апострофа, как в этом примере:Дневник был спрятан в тайнике.Используйтеit’sс апострофом вместоisилиit has, как в этом примере: Несправедливо предполагать, что она плохо готовит.