Благодаря богатству знаний в Интернете, веб-сайты являются распространенным источником ссылок в научных статьях . Но если вы хотите использовать информацию, найденную в Интернете, не полагаясь на цитаты, вам сначала необходимо научиться перефразировать веб-сайт. Ниже мы поделимся лучшими методами и советами по переписыванию веб-контента, а также примером перефразирования веб-сайта.

Как перефразировать сайт

Перефразирование веб-сайта — это переписывание онлайн-контента другого человека своими словами. Перефразирование веб-сайта требует цитирования и представляет собой способ включить чужие идеи в ваш собственный текст без прямого цитирования.

Что включает в себя перефразирование веб-контента?

Веб-сайты полны ценной информации, такой как факты, статистика и идеи, и все это делает их отличным ресурсом для исследовательских работ и других статей. Однако, если вы собираетесь использовать в своем письме идеи из другого источника, вам необходимо либо процитировать источник напрямую, либо перефразировать его. Перефразирование веб-сайта — это разумная стратегия, позволяющая избежать использования слишком большого количества прямых цитат.

Перефразируя веб-сайт, вы повторяете его идеи в новой, оригинальной формулировке. По сути, вы переписываете веб-контент в соответствии со своим собственным стилем, отличая его от оригинала, чтобы избежать плагиата . Однако перефразирование вашего веб-сайта сохраняет те же факты и данные, что и оригинал, просто написанное с использованием уникальной формулировки.

Перефразирование веб-контента идеально подходит для обработки этой информации и адаптации ее к вашим собственным потребностям. Если вы пишете статью об Аристотеле, вы можете перефразировать веб-сайт обо всех греческих философах, но включить только те части, которые посвящены Аристотелю. По сравнению с прямыми цитатами, перефразирование дает вам больше контроля над тоном и языком.

Вы можете перерабатывать контент веб-сайта из различных источников: новостных блогов, научных онлайн-журналов, вики, форумов или даже социальных сетей. Только не забудьте использовать правильную цитату, как в тексте, так и в библиографии в конце.

Перефразируя пример веб-сайта

Оригинальный сайт

Взято из статьи в Википедии о желейных мармеладках .

Происхождение мармеладных бобов неясно. Согласно одной распространенной истории, они существовали еще в 1861 году, когда бостонский кондитер Уильям Шраффт призывал людей покупать их в качестве подарков солдатам Гражданской войны в США. Более точная ссылка появляется в отчетах о тестировании пищевых продуктов Министерства сельского хозяйства США, опубликованных в 1887 году.Большинство историков утверждают, что мармеладные мармеладки впервые стали ассоциироваться с празднованием Пасхи в Соединенных Штатах где-то в 1930-х годах из-за их яйцеобразной формы.

Перефразированная версия

Хотя никто точно не знает, откуда взялись желейные конфеты, широко распространенное мнение указывает на Гражданскую войну в США, когда бостонский производитель конфет по имени Уильям Шрафт продавал их в качестве подарков друзьям и родственникам в армии. Годы спустя Министерство сельского хозяйства США упомянуло мармелад в отчете о тестировании пищевых продуктов за 1887 год. Мармеладные мармеладки теперь тесно связаны с Пасхой из-за формы их яиц, но эта связь возникла только после 1930 года («Джелли фасоли», 2024).

Преимущества перефразирования веб-сайта

Переписывание веб-контента своими словами дает множество преимуществ. Перефразирование веб-сайта позволяет вам представить информацию в вашем собственном стиле письма, тоне и предпочитаемой терминологии.

Перефразирование веб-сайта также может способствовать ясности. Переписывание веб-контента с использованием более простых формулировок может облегчить его понимание даже для читателей, которые не знакомы с этой темой.

Имейте в виду, что при написании статей для веб-сайтов часто используются стратегии SEO, которые могут не иметь отношения к тому, что вы делаете. Если вы пишете школьную работу, появление в Google не является приоритетом; не стесняйтесь игнорировать ключевые слова SEO из оригинала при перефразировании.

Перефразирование веб-сайта или прямые цитаты

Перефразирование веб-сайта и цитаты не находятся в прямой конкуренции — на самом деле, лучшая стратегия — использовать и то, и другое.

Когда вы пишете что-то, основанное на других источниках, частое использование кавычек может затруднить чтение. Аналогичным образом, только перефразирование означает, что вы упускаете формулировку оригинала, даже если это может способствовать развитию ваших собственных идей.

Вот почему лучше всего чередовать перефразирование веб-сайта и его цитирование. Если в оригинальном источнике есть точная или красноречивая формулировка, которая усиливает смысл, лучше всего использовать цитату. Однако если формулировку можно улучшить, попробуйте перефразировать веб-сайт, чтобы улучшить понимание, особенно если в исходном источнике используется устаревший или проблемный язык.

6 шагов, как перефразировать сайт без плагиата

1 Внимательно прочитайте исходные статьи.

Первым шагом при переписывании статей является тщательное понимание исходного материала. Выберите, какие отрывки вы хотите перефразировать. Внимательно обратите внимание на моменты, которые поддерживают тему вашей статьи.

2 Попробуйте переписать отрывки по памяти.

Переписывание по памяти заставляет вас придумывать новые способы передать одно и то же сообщение. Затем вы можете вернуться к своим заметкам и исходному материалу, чтобы убедиться, что вся ваша информация верна, и добавить все, что вы забыли.

3 Тщательно перепишите, изменив язык и структуру предложений.

Используйте синонимы , чтобы заменить основные слова оригинального отрывка словами, которые означают то же самое, например, используя слово «ученый» вместо «исследователя» или слово «пожилые люди» вместо «пожилых людей». Это распространенный подход к перефразированию, но одного его недостаточно.

Редактирование структуры предложения путем изменения порядка определенных фраз и предложений или объединения или разделения предложений — еще одна стратегия перефразирования. Обратите внимание: это не означает, что вы злоупотребляете пассивным залогом .

Иногда вы можете перефразировать предложение, изменив части речи, например, превратив герундий в действующий глагол или превратив прилагательное в наречие . Эта стратегия зависит от формулировки исходного отрывка, поэтому вы не всегда сможете подойти к ней таким образом.

4. Убедитесь, что ваша переформулировка достаточно отличается.

После написания черновика просмотрите первоначальный источник, чтобы убедиться, что вы внесли в него достаточно изменений. Вы хотите избежать того, что называется «написание патчей». Это когда парафраз слишком близок к оригиналу и читатель может распознать в нем «частицы». Это также возможность убедиться, что вы предоставили всю информацию правильно.

Самый простой способ убедиться в оригинальности вашей работы — использовать бесплатную программу проверки плагиата Grammarly . Если переформулировка вашей статьи может пройти проверку на плагиат, можно двигаться дальше.

5. Проверьте свой контент на предмет точности и отредактируйте текст.

Перефразирование часто может приводить к ошибкам и неточностям. Убедитесь, что вы не изменили смысл исходной работы при настройке стиля и структуры. Затем используйте Grammarly, чтобы проверить контент на предмет ясности, краткости и грамматической правильности.

6 Добавьте цитаты.

И последнее, но не менее важное: не забудьте включить цитаты. Убедитесь, что вы используете правильный стиль форматирования цитирования, будь то APA, MLA или Chicago. Вы можете использовать бесплатный генератор цитат Grammarly, который поможет вам мгновенно извлекать исходную информацию из онлайн-контента.

Перефразирование веб-сайта: часто задаваемые вопросы

Каковы лучшие методы переписывания веб-контента?

Стратегии перефразирования включают в себя:

• Пишу по памяти
• Использование синонимов и изменение структуры предложения, тона и стиля письма.
• Редактирование структуры контента, например использование списков вместо прозы.
• Использование генеративного ИИ, такого как Grammarly, чтобы предложить альтернативные фразы (обязательно включите цитату об использовании вами генеративного ИИ)

Как мне следует цитировать источники при перефразировании веб-сайтов?

Перефразирование веб-сайта по-прежнему требует цитирования. После перефразирования содержания сайта добавьте цитату в скобках прямо перед конечным знаком препинания. Затем добавьте полную ссылку на источник в библиографию в конце. Помните, что стили APA , MLA и Chicago имеют разные правила форматирования для цитирования веб-сайтов.

Когда следует переработать текст веб-сайта вместо его цитирования?

Лучшая стратегия — сочетать перефразирование веб-сайта и прямые цитаты, чтобы ваш контент текла естественно. Перефразирование веб-контента работает лучше, если исходная формулировка сложна, запутанна или проблематична или если в ней используется терминология, отличная от остальной части вашего текста. Цитирование работает лучше всего, когда исходный материал содержит мнение или яркое утверждение или когда вы хотите, чтобы оригинальный тон сиял.