Как выбрать ПРАВИЛЬНОЕ время для вашего романа

Одно из первых решений, которое вы должны принять, когда пишете роман или рассказ, — какое время использовать. Есть только два возможных варианта: прошедшее или настоящее время.*

Какое время выбрать для своего романа?

Приколоть

*Будущее время, безусловно, технически возможно, но оно так редко используется в художественной литературе, что мы пропустим его здесь.

В чем разница между настоящим и прошедшим временем?

В художественной литературе рассказ в прошедшем времени рассказывает о событиях, которые произошли в прошлом. Например:

Из безопасности своего пикапа Джон наблюдал , как его любимый дом сгорает дотла. С пустым лицом он уехал .

Настоящее время, с другой стороны, переводит повествование непосредственно в момент событий:

Сидя в безопасном пикапе, Джон наблюдает , как его любимый дом сгорает дотла. С пустым лицом он уезжает .

Это короткий пример, но что вы думаете? Насколько они разные? Какую версию вы предпочитаете?

Приколоть

Выберите между прошлым и настоящим временем, прежде чем вы начнете писать свой роман

Новые писатели печально известны тем, что в своих книгах переключаются между прошлым и настоящим временем. Это одна из самых распространенных ошибок, которую совершают люди, когда впервые пишут художественную литературу.

Вдобавок ко всему, я часто разговариваю с писателями, которые наполовину или даже полностью закончили свои первые наброски и теперь задаются вопросом, какое время им следует использовать.

К сожалению, чем больше вы написали о своем романе, тем труднее изменить времена, и если вы в конечном итоге решите изменить времена, это может занять много часов тяжелой работы.

Вот почему так важно выбирать между прошедшим и настоящим временем, прежде чем вы начнете писать свой роман.

Имея это в виду, обязательно сохраните это руководство, чтобы использовать его в качестве ресурса, когда вы начнете свой следующий роман.

И прошедшее, и настоящее время подходят

Прошедшее время, безусловно, является наиболее распространенным, независимо от того, пишете ли вы вымышленный роман или научно-популярную газетную статью. Если вы не можете решить, какое время использовать в своем романе, возможно, вам следует написать его в прошедшем времени.

Есть много причин, по которым прошедшее время является стандартом для романов. Одна из основных причин заключается просто в том, что это условность. Чтение историй в прошедшем времени настолько нормально , что чтение повествований в настоящем времени может раздражать многих читателей. На самом деле, некоторые читатели не будут читать дальше нескольких страниц, если ваша книга написана в настоящем времени.

При этом с технической точки зрения настоящее время вполне приемлемо. В этом нет ничего плохого , даже если это раздражает некоторых читателей. Он использовался в художественной литературе сотни лет, и нет никаких причин, по которым вы не можете использовать его, если хотите.

Имейте в виду, что есть недостатки.

Голодные игры и другие примеры романов в настоящем времени

Сегодня я разговаривал с другом-писателем, у которого раньше были сильные чувства против настоящего времени. Если она видела, что автор использует его в первом абзаце романа, она часто ставила книгу обратно на полку книжного магазина.

Затем она прочитала «Голодные игры », один из самых популярных недавних примеров романа в настоящем времени (наряду с «Весь невидимый нам свет» ), и когда она хорошо поняла в книге, что роман был в настоящем времени, все эти отрицательные мнения о нем перевернулись с ног на голову.

Многие из крупнейших противников настоящего времени (например, Филип Пуллман) используют подобные предостережения. Некоторые из них даже обвиняют «Голодные игры » в более поздних, менее хорошо написанных романах, написанных в настоящем времени. « Голодные игры были хороши, — говорят они, — но теперь все остальные романы написаны в настоящем времени».

Однако реальность такова, что она имеет давнюю традицию. Вот несколько примечательных примеров романов в настоящем времени:

Другие известные романы

Вот несколько других известных романов в настоящем времени.

• Весь невидимый нам свет автора Энтони Дорр
• Птичий ящик: роман Джоша Малермана (я читаю это прямо сейчас, и это здорово!)
• Белая королева Филиппы Грегори (основа для телесериала BBC)
• Кошачий глаз автора Маргарет Этвуд
• Жена путешественника во времени автора Одри Ниффенеггер

Есть десятки других известных и пользующихся спросом романов, написанных в настоящем времени. Однако комиксы - еще один пример популярного письма в настоящем времени, в котором диалоговые пузыри и описания почти всегда используются в настоящем времени.

5 преимуществ настоящего времени

Настоящее время, как и прошедшее, имеет свои преимущества и недостатки. Вот пять причин, по которым вы можете использовать его в своем письме:

1. Настоящее время похоже на фильм

Одна из причин, по которой авторы стали чаще использовать настоящее время в прошлом веке, заключается в том, что оно больше всего похоже на фильм.

Возможно, писатели думают, что им будет легче превратить свою книгу в фильм, если они будут использовать настоящее время, или, возможно, они просто хотят имитировать действие и напряжение, присущие фильму, но независимо от того, является ли фильм источником вдохновения или целью, его растущее использование во многом обязано фильм.

Сам Джон Апдайк приписывает фильму использование настоящего времени, как он сказал в своем интервью Paris Review:

Первоначально фильм « Кролик, беги» имел подзаголовок «Фильм». Настоящее время отчасти должно было быть эквивалентом кинематографического способа повествования… Однако это не значит, что я действительно хотел писать для фильмов. Это означало, что я хотел снять фильм. Я мог бы подойти ближе, написав об этом в своей собственной книге, чем пытаясь достучаться до Голливуда.

Кристофер Брэм, автор « Отца Франкенштейна », говорит почти то же самое: «Я понял, что использую его, потому что это напряжно для сценариев».

2. Настоящее время усиливает эмоции

Настоящее время дает читателю ощущение: «Мы все в этом вместе». Поскольку читатель знает ровно столько же, сколько и рассказчик, это может глубже вовлечь читателя в интригу истории, усиливая эмоции.

3. Настоящее время хорошо работает с глубокой точкой зрения

Глубокая точка зрения, или глубокий POV, — это популярный сейчас стиль повествования, в котором точка зрения от третьего лица глубоко внедрена в сознание персонажа.

Глубокий POV похож на повествование от первого лица и имеет такой же уровень близости, но написан от третьего лица. По некоторым данным, на глубокий взгляд от первого лица приходится пятьдесят процентов романов для взрослых и семьдесят процентов романов для молодых людей.

Настоящее время особенно хорошо сочетается с глубокой точкой зрения, потому что оба служат для того, чтобы приблизить повествование к читателю.

4. Настоящее время лучше всего работает в коротких историях с постоянным действием

Настоящее время хорошо работает в историях, рассказанных за очень короткий промежуток времени — например, за двадцать четыре часа, — потому что все рассказывается в реальном времени, и трудно сделать слишком много переходов и скачков во времени.

5. Настоящее время хорошо подходит для ненадежных рассказчиков

Поскольку повествование так близко к действию в рассказах в настоящем времени, оно хорошо подходит для ненадежных рассказчиков. Ненадежный рассказчик — это рассказчик, который неправильно рассказывает историю или упускает ключевые детали. Это забавный метод, потому что читатель естественным образом сближается с рассказчиком, поэтому, когда вы узнаете, например, что он тайный монстр, это создает большую драматическую инверсию.

Поскольку настоящее время еще больше сближает вас с рассказчиком, это делает эту инверсию еще более драматичной.

5 недостатков настоящего времени

Каким бы полезным ни было настоящее время в нужной ситуации, есть причины его избегать. Вот пять причин предпочесть прошедшее время настоящему:

1. Некоторые читатели ненавидят настоящее время

На мой взгляд, главная причина избегать употребления настоящего времени в том, что некоторые люди его ненавидят . Филип Пуллман, автор бестселлеров серии « Золотой компас », говорит:

Что мне не нравится в повествовании в настоящем времени, так это его ограниченный диапазон выразительности. Я чувствую клаустрофобию, всегда прижатый к непосредственному.

Писатель, будь осторожен: правильно это или неправильно, но если ты напишешь в настоящем времени, некоторые люди с отвращением выбросят твою книгу. Прошедшее время — гораздо более безопасный выбор.

2. Настоящее время менее гибкое, временные сдвиги могут быть неудобными

Недостаток настоящего времени заключается в том, что, поскольку вы слишком сосредоточены на событиях по мере их возникновения, вам может быть трудно отвлечься от вечно насущного момента и переключиться на события в будущем или прошлом.

Пуллман продолжает:

Я хочу, чтобы все молодые рассказчики в настоящем времени (старые получили призы и неисправимы) позволили себе отойти в сторону и показать мне более широкую временную перспективу. Я хочу, чтобы они чувствовали себя в состоянии сказать, что произошло, что обычно случалось, что иногда случалось, что произошло до того, как произошло что-то еще, что могло произойти позже, что на самом деле произошло позже и т. д.: использовать весь диапазон английских времен .

Поскольку вы заперты в настоящем, вы ограничены в своей способности свободно перемещаться во времени. Для большей гибкости, когда дело доходит до навигации по времени, выберите прошедшее время.

3. Настоящее время труднее осуществить

Поскольку настоящее время гораздо менее гибко, чем прошедшее, его гораздо труднее правильно использовать. Как редакционный ассистент. говорит:

Позвольте мне сказать, что настоящее время не является причиной, по которой я категорически отвергаю новую заявку. Но это часто становится дополнительной причиной, потому что успешное написание романа в настоящем времени намного, намного сложнее, чем написание романа в прошедшем времени. Большинство писателей, какими бы хорошими они ни были, не совсем справляются с этой задачей.

Элизабет Маккракен продолжает эту тему:

Я думаю, что многие писатели выбирают настоящее время как форму трусости. Они думают, что настоящее время на самом деле полностью относится к настоящему моменту, как будто прошлое и будущее на самом деле не существуют. Но хорошее настоящее время на самом деле связано с текстурой, а не со временем, и должно быть таким же богатым, сложным и полным возможностей, как и прошедшее время. Они слишком часто выбирают настоящее время, потому что думают, что могут не думать о времени, хотя на самом деле все дело во времени.

Если вы новичок в написании художественной литературы или ищете более простое время, выберите прошедшее время.

4. Нет или мало повествования

Хотя настоящее время действительно имитирует фильм, это может быть скорее недостатком, чем преимуществом. У писателей гораздо больше возможностей для повествования, чем у кинематографистов. Сценаристы могут проникать в головы своих персонажей, свободно перемещаться во времени, говорить напрямую с читателем и многое другое. Однако настоящее время убирает многие из этих вариантов из вашего арсенала приемов. Как говорит Эмма Дарвин:

Дело, однако, в том, что фильм не может повествовать: он может строить повествование только посредством последовательности образов действия в настоящем.

Чтобы получить как можно больше вариантов в своем повествовании, используйте прошедшее время.

5. Настоящее время более ограничено

Как говорится в Writer's Digest, с настоящим временем у вас есть доступ только к четырем временам глагола, простому настоящему, развивающемуся настоящему, простому будущему и иногда простому прошедшему времени. Однако с прошедшим временем у вас есть доступ ко всем двенадцати временам глаголов, которые есть в английском языке.

Другими словами, вы ограничиваете себя одной третью вариантов, если используете настоящее время.

Как правильно сочетать настоящее и прошедшее время

Хотя вы должны быть очень осторожны с переключением времен в повествовании, есть одна ситуация, в которой настоящее время может сочетаться в романе:

«Разрушение четвертой стены » — это термин из театра, который описывает, когда актер или актеры обращаются к зрителям напрямую. Хорошим примером этого является «Сон в летнюю ночь» Шекспира :

Если мы тени обидели,
Подумай только об этом, и все исправится,
Что ты дремала здесь
Хотя эти видения действительно появлялись.
…
Итак, спокойной ночи всем вам.
Дай мне свои руки, если мы будем друзьями,
И Робин возместит ущерб.

Как и в случае с театром, романы на протяжении сотен лет ломали четвертую стену, обращаясь непосредственно к читателю и делая это в настоящем времени .

«Дети полуночи» Салмана Рушди

Отличным примером разрушения стены является «Дети полуночи» , роман Салмана Рушди, победивший в номинации «Лучший из Букеров», в котором Салим ведет повествование в настоящем времени, обращаясь непосредственно к читателю, но описывает события, которые произошли в прошлом, иногда больше, чем сто лет назад.

Я сумма всего, что было до меня, всего, что я видел сделанным, всего, что было сделано со мной. Я есть все, на чье бытие-в-мире повлияло мое. Я все, что происходит после того, как я уйду, чего не случилось бы, если бы я не пришел.
― Салман Рушди, «Дети полуночи»

«Повесть о двух городах » Чарльза Диккенса

Роман Диккенса « Повесть о двух городах » также использует эту технику разрушения четвертой стены и прямого обращения к читателю. Вот цитата из романа:

Когда я вхожу ночью в большой город, серьезное соображение о том, что каждый из этих мрачных домов таит в себе свою тайну; что каждая комната в каждом из них заключает в себе свою тайну; что каждое бьющееся сердце в сотнях тысяч грудей есть в некоторых своих представлениях тайна для ближайшего к нему сердца!

Какое время подходит для вашей книги, прошедшее или настоящее время?

Как видите, настоящее время имеет свои преимущества и недостатки.

Если вы пишете фильм, глубокий роман от первого лица с ненадежным рассказчиком, в котором история происходит всего за несколько дней, настоящее время может быть идеальным выбором.

С другой стороны, если ваша история происходит в течение нескольких лет, следует за многими точками зрения персонажей и уделяет больше внимания повествованию, прошедшее время почти наверняка будет вашим лучшим выбором.

Что бы вы ни делали, НЕ меняйте времена в своем романе (если только вы не ломаете четвертую стену).

А ты? Какое время вы предпочитаете, прошедшее или настоящее время? Почему? Дайте нам знать в разделе комментариев.

Дополнительные ресурсы для настоящего и прошедшего времени:

• В защиту настоящего времени Александра Чи
• Филип Пуллман называет время в настоящем времени, The Guardian
• Некоторые очень быстрые мысли о настоящем времени от Editorial Ass.
• Четвертая стена, Википедия
• Ненадежные рассказчики, Википедия
• Что такое глубокая точка зрения автора Бет Хилл