Пожалуйста, посоветуйте: когда использовать «Пожалуйста, посоветуйте»

Это электронное письмо находится в вашем почтовом ящике. Вы знаете ответ на вопрос, который он задает, но эти два слова все еще преследуют вас: «Пожалуйста, посоветуйте». Он может отображаться в строке темы, где-то в середине сообщения или, что чаще всего, прямо перед подписью в конце письма. Но что с этим делать?

Хорошая новость: если вы знаете ответ на главный вопрос письма, просто напишите свой ответ и бум! Вы «советовали». На самом базовом уровне «пожалуйста, посоветуйте» — это просьба о совете или ответе. Но некоторым людям это может показаться излишним, душным или пассивно-агрессивным.

Пожалуйста, посоветуйте: что означает «пожалуйста, посоветуйте»?

В зависимости от контекста, человека, который использует фразу, и того, чего хочет этот человек, фраза может иметь несколько разных значений. Вот несколько возможных синонимов к слову «пожалуйста, посоветуйте»:

• Дай мне знать
• Возвращайся ко мне
• Можете ли вы дать мне свои мысли, ответы или вклад?
• Дайте мне информацию, которую я уже просил в теле этого письма
• Я жду, когда ты ответишь

Как видите, фразу «посоветуйте» можно интерпретировать по-разному. Его основное значение — запрос информации, но оно также может иметь одно из двух последних значений — и это не так уж приятно. Все зависит от контекста.

«Пожалуйста, посоветуйте» как окончание электронного письма

То, как читатели интерпретируют фразу «пожалуйста, посоветуйте», зависит не только от того, о чем идет речь, но и от тона остальной части сообщения. В большинстве случаев эта путаница может возникнуть, когда в конце электронного письма появляется фраза «пожалуйста, сообщите».

Эти примеры писем дают представление о том, как читатель может воспринимать фразу «пожалуйста, посоветуйте».

Дорогая Карен, я надеялся, что ты поможешь мне пройтись по тренировочным площадкам. Вы были последним человеком, который проводил эти тренинги, поэтому я был бы признателен за некоторую информацию о порядке и о том, как должны работать упражнения. Пожалуйста, порекомендуйте. Эрик

Дорогой Джаред, я знаю, что ты завален, но не мог бы ты дать мне знать, можно ли продвигаться вперед с публикацией статьи? Надеюсь получить его в середине недели. Пожалуйста, порекомендуйте. Дженнифер

В электронном письме Эрика, которое уже кажется пассивно-агрессивным , фраза «пожалуйста, посоветуйте» в конце является горькой вишенкой на торте. Электронная почта Дженнифер, с другой стороны, пытается быть вежливой, даже несмотря на то, что Джаред явно стал причиной некоторых задержек.

Альтернативы «Пожалуйста, посоветуйте»

«Пожалуйста, сообщите» находится на формальной стороне. На самом деле, это звучит немного душно и старомодно. Если вам нужны альтернативы фразе «пожалуйста, посоветуйте», которые работают на более современном, непринужденном рабочем месте, попробуйте эти синонимы:

• Дай мне знать
• я с нетерпеньем жду твоего ответа
• Спасибо за вашу помощь
• … вообще ничего

Правильно: лучший способ обойти фразу «пожалуйста, посоветуйте» — это просто пропустить ее. В большинстве случаев фраза идет после вопроса, поэтому в конечном итоге она работает как слова-заполнители или еще хуже, как в электронном письме Эрика.

Во втором примере письма выше фраза «пожалуйста, посоветуйте» не обязательно выглядит грубой, но и не обязательной. Вот дикая идея: если вы пишете электронное письмо с просьбой предоставить информацию, совет или идеи от коллеги, они увидят ваш запрос в теле письма. Они уже знают, что должны вернуться к вам с ответами, с добавлением или без «пожалуйста, сообщите» в конце.

Итак, если ваше сообщение кажется полным без «пожалуйста, посоветуйте», просто задайте свой вопрос и оставьте все как есть.

«Пожалуйста, посоветуйте» — это неправильно?

Что касается грамматики, некоторые эксперты говорят, что «советовать» — это переходный глагол , поэтому он должен иметь объект. Другими словами, нужно кого-то посоветовать. Однако довольно очевидно, кого следует посоветовать: того, кто написал электронное письмо. Чтобы избежать путаницы с глаголами, вы можете представить «пожалуйста, посоветуйте» как сокращение от «пожалуйста, посоветуйте [мне]».

Другая потенциальная проблема заключается в разнице между советом и советом . Совет — это существительное, означающее «предложения о том, что делать», а совет — это глагол, означающий «давать совет». Смешайте ваши s и c, и вам понадобится совет по правописанию, а также по вопросу, который вы на самом деле задаете.

В конце концов, в слове «пожалуйста, посоветуйте» нет ничего грамматически неправильного. Это просто вопрос использования и стиля. Некоторым это не нравится, потому что это может быть истолковано как грубость или требовательность. Другие люди считают это излишним: просто задайте свой вопрос и покончите с этим.

Если вам нравится формальность «пожалуйста, посоветуйте», используйте ее. Но сначала просто убедитесь, что остальная часть вашего электронного письма не кажется невежливой. Это сделает ваши электронные письма четкими и вежливыми , несмотря ни на что. Независимо от того, хотели ли вы, чтобы мы посоветовали вам, это совет, которым вы можете жить.