Плеоназм: определение и примеры

Опубликовано: 2023-05-03

Плеоназм означает использование большего количества слов, чем необходимо. Плеоназм проявляется в таких фразах, как «Я видел это собственными глазами» (чьи еще глаза могли это увидеть за вас?), «Купите сейчас и получите дополнительный бонус» (бонус по определению является дополнительным) и «Получите бесплатный бонус». подарок» (подарки всегда бесплатны). Как только вы начнете понимать плеоназмы, вы увидите, что они появляются повсюду.

Придайте своему письму дополнительный блеск
Grammarly помогает вам общаться уверенно

Что такое плеоназм?

Определение плеоназма (произносится как«плеоназм») — это «использование большего количества слов, чем необходимо для обозначения простого смысла». Его значение происходит от греческого слова«плеоназеин», что означает «чрезмерный».

Как писатель, вы должны осознавать, как часто вы используете плеоназмы. Несколько плеоназмов, разбросанных по всему тексту, придают стратегический акцент, но слишком много случайных плеоназмов заставляют ваше письмо выглядеть неотшлифованным.

Каковы два типа плеоназма?

1 Синтаксический плеоназм

Синтаксический плеоназм – это избыточность, имеющая грамматический характер. Например, двойное отрицание — это синтаксические плеоназмы.

«Непонимаю, почему быи нет»— это пример синтаксического плеоназма, поскольку то же самое можно легко выразить одним словом: «Конечно».

2 Семантический плеоназм

Семантический плеоназм – это избыточное описание или идея. Например, меню, в котором предлагается «смешанный коктейль», также непреднамеренно предлагает плеоназм. Смузи по определению — это смешанные фруктовые напитки.

Плеоназмы часто встречаются в повседневной речи, поэтому некоторые из этих фраз могут показаться вам неловкими. Использование плеоназмов по своей сути не является ни хорошим, ни плохим; более того, некоторые писатели даже намеренно используют плеоназмы.

Плеоназмы в письменной форме

Хотя плеоназма обычно следует избегать в письменной форме, в некоторых случаях писатель может намеренно использовать плеоназм для акцентирования или убедительности диалога.

Например, «Я видел это своими глазами» — плеоназм, поскольку слово «видел»подразумевает, что действие совершалось глазами. Более кратко можно сказать: «Я видел это» или «Я видел, как это произошло».

Однако фразу «Я видел это своими глазами» мы понимаем как означающую, что слушатель находится в некотором состоянии неверия. Использование плеоназма в этом случае полезно, чтобы передать, что персонаж только что стал свидетелем чего-то примечательного.

В тексте часто можно случайно обнаружить плеоназмы, поскольку они широко распространены в разговорном английском языке. Вот почему важно проверить текст перед отправкой. Рекомендации Grammarly по краткости могут помочь вам в этом процессе.

Плеоназм против тавтологии против метонимии

Есть ряд литературных приемов, которые связаны с лаконичностью вашего письма. Одним из таких приемов являетсяплеоназм. Другие термины, с которыми вы можете столкнуться, — этотавтологияиметонимия.

Плеоназм– это употребление слишком большого количества слов.

Музей был полон визуально богато украшенных картин.

Это плеоназм, потому что картины — это визуальное средство. Если вы описываете их как витиеватые, то уже подразумевается, что они визуально витиеваты.

Тавтологияв письменной речи – это использование двух (или более) слов, передающих одно и то же значение.

Я представляю картины в уме.

Это тавтология, поскольку воображение— это умственное действие. Тавтология — это разновидность плеоназма, но она относится конкретно к использованию слов с одинаковым значением.

Эти тавтологии немного отличаются отлогических тавтологий— утверждений, которые верны при любых возможных обстоятельствах.

Это либо есть, либо нет.

Метонимия– литературный приём, при котором одно слово заменяется близким ему словом. В то время какплеоназмитавтологияобъединяют родственные слова в предложении,метонимиязаменяет слова друг на друга. Примером метонимии является использование Уолл-стритв ваших статьях в качестве замены финансового сектора.

Плеоназм и тавтология — это литературные приемы, при которых писатель использует слишком много слов, иногда намеренно. Метонимия — это один из методов, который поможет вам сократить многословие.

Примеры плеоназма

  • дополнительный бонус
  • точная копия
  • иностранный импорт
  • бесплатные подарки
  • замороженный лед
  • регулярный распорядок дня
  • неожиданный сюрприз
  • прошлая история

Плеоназм: часто задаваемые вопросы

Что такое плеоназм?

Плеоназм– чрезмерное употребление слов. Примером плеоназма является «горячий огонь», поскольку огонь по определению горяч. Иногда писатели намеренно используют плеоназм, чтобы добавить акцента.

Какие виды плеоназма существуют?

Синтаксический плеоназм— это использование чрезмерного количества слов в структуре предложения без придания какого-либо значения. Например, двойное отрицание типа «Я не могу не смотреть» — это синтаксический плеоназм.

Семантический плеоназм– это использование чрезмерных слов для описания чего-либо. Например, «ледяной напиток» — смысловой плеоназм, поскольку лед всегда холоден.

В чем разница между плеоназмом и тавтологией?

Плеоназм – это любое чрезмерное употребление слов в письменной речи. Тавтология – это использование двух (или более) слов, означающих одно и то же.