Пунктуация для поэтов

Озадачены точками? Травмированы запятыми? Почему бы вообще не отказаться от знаков препинания в поэзии? Эта статья хочет показать вам, почему вы не можете убежать от пунктуации, даже в самых творческих стихах.

Пунктуация для поэтов

Многие поэты озадачены пунктуацией. Некоторые вообще выбрасывают эти точки и тире. В конце концов, это свобода творчества. Но разве это умно? Давайте сначала посмотрим на плюсы и минусы пунктуации в поэзии.

4 причины, почему поэты не ставят пунктуацию

1. Ты ненавидишь знаки препинания.
2. Вы не знаете правил.
3. Это ваша торговая марка. Многие известные поэты тоже не ставили знаки препинания.
4. Ваша поэзия исходит прямо из вашего сердца, и вы не хотите, чтобы знаки препинания мешали потоку.

Давайте посмотрим на это более внимательно. Если вы ненавидите пунктуацию и в любом случае не знаете правил, у вас большие проблемы как у писателя, а не только как у поэта. Вы должны знать основы своего языка. В противном случае вы будете похожи на плотника, который ненавидит гвозди и шурупы. Если вам нужно повторить основы, пожалуйста, прочитайте Пунктуация для начинающих .

Отсутствие знаков препинания — ваша визитная карточка? Грамматика говорит, что товарные знаки по-прежнему должны следовать правилам. Эти знаменитые стихи без знаков препинания по-прежнему следуют основным правилам языка. Они просто скрывают это очень ловко. Я называю это «невидимой пунктуацией». Ниже я покажу вам известные примеры этого.

Когда стихи «идут прямо из сердца», в них нет пунктуации. Верно, но обычно из-за этого постороннему человеку трудно прочитать стихотворение именно так, как подсказывает вам ваше сердце. Смысл, который эти поэты вкладывают в свои строки, часто не совпадает с тем, что приходит в голову читателям. Почему? Это потому, что эти поэты часто забывают, для чего существуют знаки препинания.

4 причины, по которым поэты должны ставить знаки препинания

Наша серия статей о том, как писать, показывает, что пунктуация — это больше, чем случайный набор знаков для украшения ваших текстов. У него много функций:

1. Пунктуация управляет дыханием читателя и ритмом вашего текста.
2. Пунктуация создает понимание.
3. Пунктуация создает смысл.
4. Пунктуация существует даже как «невидимая пунктуация» (см. ниже).

Это мощный инструмент. Конечно, вы все еще можете игнорировать это. Но тогда хотя бы знать об опасностях.

Что произойдет, если игнорировать пунктуацию в стихах

Если вы решите полностью игнорировать пунктуацию в поэзии, могут произойти следующие вещи:

1. Читатели могут придать вашему стихотворению ритм, которого вы не хотели. Ваше стихотворение будет звучать по-разному каждый раз, когда кто-то его читает.
2. Читатели могут создать смысл, совершенно отличный от того, что вы намеревались, даже неправильный.
3. Читатели могут быть настолько озадачены, что даже не дочитают до конца.
4. Читатели могут никогда больше не прочитать ни одного из ваших стихотворений, потому что вы заставляете их слишком много работать.

Стихотворение без знаков препинания в конечном итоге заставляет читателей очень усердно работать над пониманием того, что вы имеете в виду. Если это слишком сложно, вы теряете читателей. Это ваше намерение?

Но почему такие поэты, как Икаммингс или У. С. Мервин, смогли это осуществить? Потому что они знали то, что я называю правилами «невидимой пунктуации». Следуйте за мной, пожалуйста.

Невидимая пунктуация

Вы не можете избежать пунктуации. Никогда. Почему это? Потому что пунктуация в конечном итоге связана с тем, сколько дыхания нам нужно, чтобы произнести фразу или предложение.

Всякий раз, когда слов становится слишком много, вы ставите запятую. Это даст вам быстрое дыхание. Всякий раз, когда вы заканчиваете мысль и вам нужен более длинный и глубокий вдох, вы просто заканчиваете предложение. Это шаблон, глубоко укоренившийся в нашем языке (если вам нужна дополнительная информация, пожалуйста, прочтите The Powerhouse Of Writing, части 1-6).

4 правила невидимой пунктуации

1. Новая линия, новое дыхание. Если вы опустите знаки препинания, читатели склонны думать, что каждая строка заслуживает нового вдоха.

Пример: В. С. Мервин, «После алфавитов »:

Я пытаюсь расшифровать язык насекомых
это языки будущего
их словари описывают здания как пищу
они могут наставлять темную воду и жилы деревьев […]

Опасность здесь заключается в стаккатоподобном ритме. Чтобы избежать этого, вам нужно варьировать длину и построение ваших предложений. Это, безусловно, делает стихотворение почти прозой.

2. Знайте свои предпочтения. enjambment — это инструмент номер один, который заставляет читателя перейти к следующей строке. В пунктуационном стихотворении читатель поймет, что это enjambment просто потому, что в конце строки нет знака препинания. Если вы решили вообще не ставить знаки препинания, то enjambment должен быть очень сильным и очевидным, чтобы читатель затаил дыхание и продолжил чтение.

Как ты это делаешь? Например, размещайте разрывы строк таким образом, чтобы конец первой строки безошибочно давал понять, что вам нужно читать дальше. В этих примерах это работает с разрывами после артиклей и притяжательными местоимениями:

Пример:

Каждый раз, когда он шел в
пляж, чтобы получить больше ракушек […]

Пример:

Каждый раз, когда он отказывался от своего
опасные пристрастия к наркотикам […]

Состоявшиеся поэты, такие как И. Каммингс, делали это смелее, сами разбивая слова. Слово «уменьшительно-ласкательное» тогда выглядит так из ee cummings, Seven Poems, 1 .:

тусклый
я
ню
тив
е

То, что И. Каммингс не использует здесь знаки препинания, не означает, что он не знает правил. Наоборот!

3. Вопросы каверзные. Вопросы хороши в стихах, потому что они вовлекают читателей. Они также создают живой звук, заставляя читателей модулировать свой голос. Высота тона повышается в конце вопроса, прямо перед вопросительным знаком.

Для этого читателю нужны три сигнала: вопросительное слово в начале, глагольная конструкция с to do и вопросительный знак в конце. Именно вопросительный знак в конце вызывает модуляцию голоса. Что вы делаете, если это отсутствует? Единственный разумный способ сделать это с тегом вопроса, не так ли?

4. Соблюдайте невидимую точку. Вы должны планировать перерывы для ваших читателей. Если вы этого не сделаете, они станут бездыханными. Ваше стихотворение станет нескончаемой цепочкой мыслей. Все это закончится большой кучей каши в мозгу вашего читателя. Как этого избежать? Поместите конец одной мысли в конец строки. Вот где невидимая точка. Сделайте своим читателям одолжение.

Последнее слово

Да, некоторые поэты покончили с пунктуацией. Они могут справиться с этим, потому что знают правила настолько хорошо, что могут нарушать их, как мастера.

Как начинающий поэт, пожалуйста, не думайте, что отсутствие знаков препинания облегчит вам задачу. Вы только затрудните чтение своего стихотворения.

Большинство редакторов поэзии расценят отсутствие пунктуации как лень или некомпетентность (вот, например, один редактор). Это не поможет вашему представлению попасть в журнал.

Товарищи поэты, пожалуйста, рассмотрите пунктуацию как инструмент для усиления смысла вашего стихотворения. Подружитесь с пунктуацией и помогите вашим читателям еще больше насладиться вашей работой.

Сюзанна Беннетт.

Сюзанна — немецко-американская писательница, журналист по профессии и писатель в душе. После многих лет работы на немецком общественном радио и новостном онлайн-портале она решила принять участие в конкурсе Deadlines for Writers. В настоящее время она пишет свой первый роман с ними. Она известна толстыми кошельками и везде таскает с собой роман. Следуйте за ней на Facebook.

Ещё публикации от Susanne

1. Электростанция письма 6: двоеточия, точки с запятой и тире
2. Электростанция письма 5: кавычки
3. Электростанция письма 4: вопросительный знак
4. Электростанция письма 3: восклицательный знак
5. Электростанция письма 2: Запятая
6. Электростанция письма 1: точка
7. Как играть в сюрреалистические словесные игры
8. Как написать сюрреалистическую поэзию
9. Что такое автоматическое письмо?
10. Сюрреализм – что должен знать каждый писатель

Полезный совет : узнайте больше о наших учебниках и онлайн-курсах в нашем магазине .