Когда использовать кавычки для заголовков

Вы знаете, когда использовать кавычки для заголовков? Одной из наиболее распространенных проблем, с которой сталкиваются студенты, является знание того, следует ли использовать курсив или кавычки для заголовков, особенно когда дело доходит до академического письма, где вы обсуждаете свои источники. К счастью, существуют согласованные темы, которые могут помочь вам выбрать правильный формат для каждого заголовка, независимо от того, какое руководство по стилю вы используете.

Ниже мы объясним, когда именно использовать кавычки в заголовках (и когда вместо этого использовать курсив). Мы расскажем о правилах заголовков для трех основных руководств по стилю — APA, MLA и Chicago — и дадим вам несколько рекомендаций по выяснению того, какие типы заголовков используют тот или иной формат.

Как правильно цитировать заголовок в кавычках

Кавычки (« ») в основном используются для демонстрации речи или дословного копирования отрывков из других произведений, но иногда они используются не только для пунктуации . Для определенных типов произведений они используются для разделения заголовков.

Общее правило заключается в использовании кавычек для названий коротких произведений, таких как статьи, стихи, песни, эссе или короткие рассказы. Напротив, используйте курсив для более крупных работ, таких как книги, фильмы и названия периодических изданий. Мы предоставляем полный список ниже.

Когда использовать курсив или кавычки для заголовков

В некоторых типах работ названия выделяются курсивом , а в некоторых используются кавычки, но как узнать, что есть что? Вот краткий список того, какие виды работ используют каждый из них.

Работы, в названиях которых используются кавычки

• журнальные статьи
• газетные и журнальные статьи
• блоги и новостные статьи в Интернете
• названия сочинений
• стихи (кроме эпических поэм)
• короткие истории
• песни
• главы
• лекции
• названия эпизодов телешоу, подкастов и других сериальных произведений
• заголовки страниц для веб-сайтов
• заголовки разделов или частей в более крупной работе
• короткие видео, например, на YouTube

Работы, в названиях которых используется курсив

• книги
• тома
• антологии
• отчеты
• эпические поэмы (не обычные стихи)
• периодические названия (журналы, газеты и новостные сайты)
• кино
• игры
• радиопередачи
• Сериалы (не отдельные серии)
• подкасты (не отдельные эпизоды)
• музыкальные альбомы
• Программы
• видеоигры
• оперы и длинные музыкальные произведения
• классическое искусство, такое как картины и скульптуры
• диссертации
• судебные дела
• большие транспортные средства, такие как корабли, самолеты и космические корабли

Когда использовать кавычки для заголовков для каждого руководства по стилю

Хотя основы одинаковы — курсив для названий длинных работ и кавычки для названий коротких работ — некоторые мелкие детали могут различаться. Вот краткое изложение того, когда использовать кавычки в заголовках для стилей APA, MLA и Chicago.

Кавычки в заголовках для APA

Формат APA соответствует приведенному выше списку: он использует кавычки для всех упомянутых типов работ. Единственное особое правило, которое у них есть в отношении кавычек в заголовках, заключается в том, что они не используются в списке литературы для статей и глав.

В APA список литературы — это название библиографии, например страница цитируемых работ . При написании полной цитаты, в которой упоминается статья или глава книги, просто напишите название без кавычек и курсива. Однако, если одно и то же название написано в тексте (или в указании авторских прав), используйте кавычки.

Кавычки в названиях для Чикаго

В целом, чикагский стиль соответствует приведенному выше списку. Тем не менее, в нем перечислены несколько дополнительных типов работ, которых нет в других руководствах по стилю.

Кавычки для заголовков:

• сказки и детские песенки

Курсив для заголовков:

• брошюры
• карты
• серийные мультфильмы и комиксы

Кавычки в названиях для MLA

Использование кавычек в заголовках для формата MLA очень просто. Просто используйте соответствующий формат для типа работы, как указано в большом списке выше.

Когда использовать одинарные или двойные кавычки для заголовков

Существует два типа кавычек: одинарные кавычки (' ') и двойные кавычки ("").

Как правило, в американском английском используются двойные кавычки. Единственный раз, когда мы используем одинарные кавычки для заголовков, — это замена кавычек внутри другой пары кавычек.

Например, если вы пишете статью о стихах Лэнгстона Хьюза, особенно выделяя «Гарлем», название вашей статьи может быть примерно таким:

«Размышления о «Гарлеме» и других стихах»

Обратите внимание, когда мы говорим о стихотворении «Гарлем» отдельно, мы используем стандартные двойные кавычки. Однако, когда мы упоминаем его в другой паре кавычек, вместо этого мы используем одинарные кавычки.

Это сделано просто для ясности. Было бы запутанно использовать двойные кавычки внутри двойных кавычек, так что это немного облегчает чтение. Давайте посмотрим на другой пример:

НАЗВАНИЕ ЭПИЗОДА: «Ветры зимы» (эпизод « Игры престолов» )

НАЗВАНИЕ ОПИСАНИЯ: «Почему «Ветры зимы» — лучший эпизод « Игры престолов »»

Имейте в виду, что если заголовок в кавычках используется внутри заголовка, выделенного курсивом, используются двойные кавычки. Например, посмотрите, как мы пишем название полной книги, в которой собраны рассказы Роальда Даля:

«Хозяйка» и другие рассказы

Также стоит отметить, что это условность только в американском английском. В британском английском одинарные и двойные кавычки меняются местами! Это означает, что заголовки и речевые кавычки большую часть времени используют одинарные кавычки, а двойные кавычки используются только в одинарных кавычках. Имейте это в виду, если вы когда-нибудь будете читать британское произведение .

Кавычки для заголовков

Зачем использовать кавычки для заголовков?

Кавычки отделяют названия коротких произведений, таких как статьи, стихи, песни, эссе или короткие рассказы. Вместо этого в более длинных работах, таких как книги или фильмы, используется курсив.

Когда вы используете кавычки для заголовков?

Используйте кавычки для названий статей, эссе, стихов, рассказов, песен, глав, лекций, страниц веб-сайтов, эпизодов сериальных произведений (например, телешоу или подкастов), названий разделов или частей в более крупных произведениях и коротких -Формировать видео, такие как те, что на YouTube.

Когда вы используете курсив?

Используйте курсив для названий книг, фильмов, пьес, телешоу, подкастов, видеоигр, приложений, классического искусства (например, картин и скульптур), музыкальных альбомов, судебных дел, диссертаций, антологий, отчетов, периодических изданий (например, журналов или газет). , оперы и длинные музыкальные композиции, а также большие транспортные средства (например, корабли или самолеты).