Основы глагольных существительных

Присоединяемся к ближайшей воображаемой деловой встрече, где ведет диалог группа людей:

«У нас все готово, но нам нужно обсудить эту тему в следующий раз». «Вы хотите, чтобы я запланировал эту встречу?» "Да. Отдайте предпочтение этой теме и займитесь двумя другими. Мы можем ускорить завершение этого проекта». «Но не без мастерской . Мы должны усилить его». «Нельзя никому поручать это без одобрения».

Вы заблудились или этот разговор кажется вам знакомым? Если второе, вините своих коллег или друзей за то, что вы потеряли чувствительность к словесным выражениям. Вы также можете быть вербальным преступником. Глаголирование, или то, что грамматики называют деноминализацией, представляет собой акт преобразования существительного в глагол. Если вы не можете найти существующий глагол для описания того, что вы делаете, просто произнесите ближайшее существительное!

Цель глаголирования состоит в том, чтобы сделать то, что мы говорим, немедленным и точным. В ситуациях, когда слово используется неоднократно, например, на деловой встрече, глаголы кажутся более распространенными. В английском языке это легко сделать, потому что основные формы глаголов не нуждаются в специальных окончаниях. Например, в английском языке существительное « действие » может использоваться как глагол, просто используя его в позиции глагола в предложении. Но чтобы произнести слово « действие » по-французски, вам нужно добавить к слову специальное окончание, в результате чего у вас останется actionner. Для некоторых вербализация делает то, что вы говорите, более свежим и менее традиционным. Для других это сродни профессиональному сленгу. Бенджамин Франклин написал в письме Ною Вебстеру, что деноминализация «неудобна и отвратительна».

На протяжении всей истории глаголы входили в английский язык через существительные; Фактически, первый случай вербификации слова датируется 1871 годом. Процесс следует надежной схеме: вводится вербализация, люди ее используют, средства массовой информации подхватывают ее, и она становится частью нашего лексикона. Сегодня распространены следующие глаголы, рожденные от существительных:

Стул, чашка, развод, напиток, платье, дурак, хозяин, стажер, приманка, почта, медаль, слияние, модель, бормотание, перец, соль, корабль, сон, забастовка, стиль, поезд, голос

Возможно, сейчас трудно представить эти слова только как существительные, но было время, когда это было так. Например, самое раннее известное использование «медали» появилось в газете в 1966 году, но «медаль» впервые было записано как существительное в 1578 году. Можно утверждать, что время, необходимое для глаголизации существительного, становится короче, что вызывает у некоторых протест. Например, слово to Google было названо «самым полезным словом 2002 года» и вошло в Оксфордский словарь английского языка в 2006 году, хотя Google существует с 1997 года. По сравнению с 388 годами, которые потребовались для того, чтобы медаль стала вербальной, пять лет работы Google — скудные .

Если существительные так быстро превращаются в глаголы, как мы можем адаптироваться к внезапным изменениям в языке? Не будем ли мы все использовать глаголы вместо того, чтобы использовать совершенно хорошие глаголы, которые у нас уже есть? Некоторые существительные, которые в настоящее время проходят вербификацию:

AirBnB: мы больше не «сдаем дом или квартиру на AirBnB». мы говорим: «Я AirBnBed». eBay: мы не «продаем это на eBay»; скорее, мы «покупаем это на eBay». Кофе: мы не «встречаемся за кофе»; скорее, «мы кофе». Пиво: «Дай мне пива» стало «пиво мне». Друг: «Она добавила меня в друзья в Интернете» превратилось в «она добавила меня в друзья». Сердце: мы больше не выражаем, что нам что-то нравится или нравится; мы слышали это." Netflix и расслабься: вместо «Хочешь прийти посмотреть Netflix и расслабится?» мы просто говорим: «Мы посмотрели Netflix и расслабились».

Некоторые грамматики утверждают, что английский язык настолько подвижен, что глаголы неизбежны. Однако в официальном письме вам лучше выбрать устоявшийся глагол для самовыражения. На работе вам не нужно «стимулировать», когда вы можете просто «создать стимулы». И вместо того, чтобы «демонстрировать» свою работу, просто покажите ее.

Если вы обеспокоены тем, что вы, возможно, стали нечувствительны к глаголам, используйте Grammarly, чтобы уловить и исправить глаголы в вашем письме. Это лишь одна из многих причин полюбить Grammarly .