วิธีอ้างอิง ChatGPT และ AI ในรูปแบบ APA

ในบรรดาการใช้งานหลายอย่าง AI เช่น ChatGPT สามารถเป็นเครื่องมือวิจัยอันทรงคุณค่าสำหรับเอกสารและงานเขียนเชิงวิชาการอื่นๆ แต่ถ้าคุณใช้ข้อมูลในรายงานที่เป็นไปตาม APA หรือการอ้างอิงรูปแบบอื่น คุณยังคงต้องอ้างอิงข้อมูลดังกล่าวเช่นเดียวกับแหล่งข้อมูลอื่นๆ อย่างไรก็ตาม เนื่องจาก AI ไม่ใช่ทั้งแหล่งที่มามาตรฐานหรือการสื่อสารส่วนตัว คุณจะอ้างอิง AI ใน APA 7 ได้อย่างไร

ด้วยความนิยมที่เพิ่มขึ้นของ AI และ ChatGPT เราจึงต้องการอธิบายหลักเกณฑ์การอ้างอิงที่เหมาะสมในรูปแบบ APA ในคู่มือนี้ เราจะอธิบายวิธีอ้างอิง ChatGPT (และแชทบอท AI อื่นๆ) ใน APA สำหรับการอ้างอิงในข้อความและรายการอ้างอิง เรายังแชร์ตัวอย่างการอ้างอิง APA ที่คุณสามารถใช้เป็นเทมเพลตได้อีกด้วย

คุณจะอ้างอิง AI และ ChatGPT ใน APA ได้อย่างไร

AI (ปัญญาประดิษฐ์) คือการเขียนโปรแกรมเครื่องจักรที่จำลองพฤติกรรมของมนุษย์ หรืออีกนัยหนึ่งคือจำลองพฤติกรรมของมนุษย์ สำหรับการเขียนเชิงวิชาการ นักเรียนสามารถถามคำถามวิจัยกับแชทบอท AI เช่น ChatGPT ได้ ตัวอย่างเช่น พวกเขาสามารถขอให้สร้างตัวอย่างหรือสรุปข้อความได้ โปรแกรม AI เหล่านี้ให้คำตอบที่ถูกต้อง (โดยปกติ) ในการโต้ตอบการสนทนา

หากใช้ข้อมูลจากแชท AI สำหรับงานวิจัย จะต้องมีการอ้างอิงเช่นเดียวกับแหล่งข้อมูลอื่นๆ วิธีเขียนการอ้างอิงแหล่งที่มาจะขึ้นอยู่กับสไตล์ที่คุณใช้: รูปแบบ APA, รูปแบบ MLA หรือรูปแบบ Chicago แต่ละสไตล์มีกฎของตัวเอง แต่บทความนี้เน้นเฉพาะ APA Seventh Edition ซึ่งเป็นฉบับล่าสุดเท่านั้น

คำถามคือ คุณจะอ้างอิง AI ใน APA ได้อย่างไร AI ไม่ใช่หนังสือหรือแม้แต่เว็บไซต์ นอกจากนี้ การแชทใน AI อาจเป็น “ข้อมูลที่เรียกคืนไม่ได้” ซึ่งหมายความว่าบุคคลอื่นไม่สามารถเข้าถึงแชทเพื่อยืนยันแหล่งที่มาของคุณได้

โดยปกติแล้วข้อมูลที่เรียกคืนไม่ได้จะเรียกว่า "การสื่อสารส่วนบุคคล" ใน APA แต่ตามบล็อกของ APA Style " - - ด้วยข้อความที่สร้างโดย [AI] จึงไม่มีใครสื่อสารได้”

APA แนะนำให้อ้างถึง AI ว่าเป็น "ผลลัพธ์ของอัลกอริทึม"แทน ซึ่งหมายถึงการให้เครดิตผู้เขียนอัลกอริทึม (เช่น บริษัทที่สร้าง AI) คุณใส่ข้อมูลอ้างอิงแบบเต็มพร้อมชื่อ AI วันที่เข้าถึง และข้อมูลอื่น ๆ ในรายการอ้างอิง สำหรับการอ้างอิงในวงเล็บในข้อความ คุณต้องใช้ชื่อบริษัทและปีที่เข้าถึง เราแบ่งปันรายละเอียดทั้งหมดและให้ตัวอย่างการอ้างอิงด้านล่าง

คุณควรอ้างอิงแหล่งที่มาเมื่อใด

ไม่ว่าคุณจะใช้ AI หรือแหล่งข้อมูลอื่นๆคุณต้องมีข้อมูลอ้างอิงสำหรับแนวคิดใหม่แต่ละแนวคิดในรายงานที่ไม่ใช่ของคุณเองข้อเท็จจริงหรือข้อมูลทุกรายการจากการวิจัยของคุณจำเป็นต้องมีการอ้างอิงเป็นรายบุคคล แม้ว่าจะไม่ใช่การอ้างอิงโดยตรงก็ตาม นั่นคือวิธีที่ผู้อื่นสามารถตรวจสอบได้ว่าข้อมูลของคุณถูกต้อง นำทางการใช้ AI ที่มีความรับผิดชอบด้วย ตัวตรวจสอบ AI ของ Grammarly ซึ่งได้รับการฝึกฝนให้ระบุข้อความที่สร้างโดย AI

รูปแบบ APA ใช้ระบบการอ้างอิงวันที่ของผู้เขียนสำหรับการอ้างอิงในข้อความ ถัดจากประโยคหรือส่วนประโยคที่ใช้การวิจัย AI โดยตรง แต่อยู่หน้าเครื่องหมายวรรคตอน ให้ใส่การอ้างอิงแบบสอดกับบริษัทที่สร้าง AI และปีที่คุณเข้าถึง

ตัวอย่างทั่วไปของการพูดสัมผัสอักษรคือการบิดลิ้นของเด็ก “ปีเตอร์หยิบพริกไทยดอง” (OpenAI, 2023)

หากคุณอ้างอิงชื่อบริษัทโดยตรงในข้อความ คุณจะต้องเพิ่มเฉพาะปีเท่านั้น สิ่งเหล่านี้เรียกว่าการอ้างอิงเชิงบรรยาย

ตัวอย่างทั่วไปของการสัมผัสอักษรที่สร้างโดย ChatGPT จาก OpenAI คือ ลิ้นของเด็กที่บิดเบี้ยว “Peter Pick a Peck of Pickled Peppers” (2023)

APA ยังกำหนดให้ต้องมีการอ้างอิงฉบับเต็มในรายการอ้างอิงท้ายบทความ ซึ่งเราจะอธิบายไว้ด้านล่าง

คุณจะอ้างอิงข้อความที่สร้างโดย AI ใน APA ได้อย่างไร

หากต้องการอ้างอิงข้อความที่สร้างโดย AI สำหรับการอ้างอิงในวงเล็บในข้อความ ให้ใส่ชื่อบริษัทและปีที่คุณเข้าถึงข้อมูล โดยคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค ภายในวงเล็บหลังประโยคหรือส่วนที่เกี่ยวข้อง อย่าลืมใส่เครื่องหมายวรรคตอนสุดท้ายไว้หลังการอ้างอิง

(บริษัท ปี)

(โอเพ่นเอไอ, 2023)

หากระบุชื่อบริษัทในข้อความ ให้ระบุเฉพาะปีเท่านั้น

(2023)

หากต้องการข้อมูลอ้างอิงทั้งหมดในรายการอ้างอิง ให้ทำตามสูตรด้านล่างที่ใช้สำหรับข้อมูลอื่นๆ ที่สร้างโดยอัลกอริทึม ให้ความสำคัญกับเครื่องหมายวรรคตอน เช่น มหัพภาค วงเล็บ และวงเล็บเหลี่ยม และตำแหน่งที่คุณใส่เครื่องหมายวรรคตอน

บริษัท. (ปี). ชื่อ AI(เวอร์ชัน) [ตัวอธิบาย] URL

OpenAI (2023)ChatGPT(เวอร์ชัน 14 มี.ค.) [โมเดลภาษาขนาดใหญ่] https://chat.openai.com/chat

“ตัวอธิบาย” เป็นเพียงคำอธิบายสั้นๆ ที่ APA ใช้กับแหล่งข้อมูลที่ไม่เป็นมาตรฐานทั้งหมด แหล่งข้อมูลทั่วไป เช่น หนังสือหรือบทความออนไลน์ ไม่จำเป็นต้องใช้ คุณเขียนคำอธิบายด้วยคำพูดของคุณเองได้ แต่อย่าลังเลที่จะใช้ "โมเดลภาษาขนาดใหญ่" สำหรับ ChatGPT-4

โปรดทราบว่ามีหลักเกณฑ์สำคัญสองประการที่ควรพิจารณาเมื่ออ้างอิงข้อความที่สร้างโดย AI ในการเขียนอย่างเป็นทางการ:

• อธิบายข้อความแจ้งสั้นๆ เพื่อให้ผู้อ่านทราบว่าคุณเข้าถึงข้อมูลของคุณอย่างไร
• หากการแชทเกี่ยวข้องกับรายงานของคุณเป็นพิเศษ ให้แนบสำเนาบทบรรยายในภาคผนวก

ประการแรก เนื่องจากการสนทนากับแชทบอท AI เป็นแบบปลายเปิด จึงช่วยให้ผู้อ่านอธิบายสิ่งที่คุณพูดหรือวิธีที่คุณเข้าถึงข้อมูลที่คุณกำลังอ้างอิงได้ ซึ่งสามารถทำได้ในเวลาสั้นๆ โดยยกเว้นรายละเอียดบางส่วนไว้เป็นลายลักษณ์อักษรโดยตรง

เมื่อถูกขอให้สรุปเรียงความของ Nagel ChatGPT ของ OpenAI อธิบายว่ามันเป็นข้อโต้แย้งว่า "เป็นไปไม่ได้ที่มนุษย์จะเข้าใจประสบการณ์ส่วนตัวของสิ่งมีชีวิตอื่น ๆ โดยเฉพาะสัตว์" (2023)

ประการที่สอง หากการแชทของ AI มีอิทธิพลอย่างมากต่อการวิจัยของคุณ ทางที่ดีควรคัดลอกและวางการสนทนาทั้งหมดในภาคผนวกที่ส่วนท้ายของรายงาน ท้ายที่สุดแล้ว แชทบอท AI จะสร้างบทสนทนาที่ไม่เหมือนใครเกือบทุกครั้ง แม้ว่าข้อความแจ้งจะเหมือนกัน ดังนั้นคุณจึงต้องการรวมบันทึกการสนทนาเฉพาะของคุณไว้ด้วย

ส่วนภาคผนวกมีไว้สำหรับข้อมูลประเภทนี้ และผู้อ่านบางคนอาจต้องการเห็นทั้งคำศัพท์ของคุณและ AI หากคุณรวมบทถอดเสียงในภาคผนวก คุณควรกล่าวถึงอย่างน้อยหนึ่งครั้งในข้อความ โดยเฉพาะในการอ้างอิงในข้อความ

ตัวอย่างของวิวัฒนาการมาบรรจบกันคือการพัฒนาการบินแบบมีปีกอย่างอิสระทั้งในนกและค้างคาว (OpenAI, 2023; ดูภาคผนวก B สำหรับการถอดเสียงฉบับเต็ม)

คุณจะอ้างอิงรูปภาพ AI ได้อย่างไร

การอ้างอิงรูปภาพ AI ใน APA ส่วนใหญ่จะเป็นไปตามกฎเดียวกันกับวิธีอ้างอิงรูปภาพใน APA โดยมีการเพิ่มการกล่าวถึงข้อความแจ้งและเครื่องมือ AI ในบันทึกคำอธิบายภาพ เมื่อวางรูปภาพเป็นข้อความ ให้ใช้สูตรนี้:

รูป #

ชื่อรูป

[ภาพ]

บันทึก. คำอธิบายของรูปภาพที่กล่าวถึงพรอมต์และเครื่องมือ AI

ตัวอย่างวิธีอ้างอิงรูปภาพ AI ใน APA จะมีลักษณะดังนี้:

รูปที่ 5

ภาพเหมือนของฌอง โบดริลลาร์ดในสไตล์หลังสมัยใหม่

[ภาพ]

บันทึก.รูปภาพที่สร้างพร้อมข้อความแจ้ง “Jean Baudrillard ในสไตล์หลังสมัยใหม่” โดย OpenAI,ChatGPT, 2023 (https://chat.openai.com/chat)

วิธีอ้างอิง ChatGPT ใน APA

ChatGPT เป็นเครื่องมือ AI ที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในขณะนี้ ดังนั้น นั่นคือสิ่งที่คุณจะอ้างอิง คำแนะนำโดยย่อสำหรับวิธีอ้างอิง ChatGPT ใน APA มีดังนี้

การอ้างอิงในข้อความ:

(โอเพ่นเอไอ, 2023)

การอ้างอิงแบบเต็มในรายการอ้างอิง:

OpenAI (2023)ChatGPT(เวอร์ชัน 14 มี.ค.) [โมเดลภาษาขนาดใหญ่] https://chat.openai.com/chat

วิธีอ้างอิง AI ใน APA 7: คำถามที่พบบ่อย

คุณจะอ้างอิง AI ใน APA 7 ได้อย่างไร

ใน APA 7 คุณอ้างอิงแหล่งที่มาของ AI เช่นเดียวกับที่คุณทำกับเอาต์พุตของอัลกอริทึม โดยมีทั้งการอ้างอิงในวงเล็บในข้อความและการอ้างอิงแบบเต็มในรายการอ้างอิง ใช้บริษัทที่สร้าง AI เป็นผู้แต่ง และใช้ชื่อของ AI เป็นชื่อเรื่อง รวมถึงปีที่คุณเข้าถึงแชท AI ตัวอย่างเช่น การอ้างอิงในข้อความสำหรับ ChatGPT จะปรากฏเป็น “(OpenAI, 2023)”

คุณจะอ้างอิงข้อความที่สร้างโดย AI ใน APA ได้อย่างไร

สำหรับการอ้างอิงในข้อความ ให้ใช้ชื่อบริษัทและปีที่เข้าถึง โดยคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาคและตั้งค่าระหว่างวงเล็บ เนื่องจากบุคคลอื่นไม่สามารถดึงข้อความที่สร้างโดย AI ได้ จึงควรรวมการถอดเสียงไว้ในภาคผนวกของรายงาน

คุณจะอ้างอิง ChatGPT ใน APA ได้อย่างไร

การอ้างอิงฉบับเต็มสำหรับ ChatGPT ในรายการอ้างอิงของเอกสาร APA จะปรากฏเป็น:

OpenAI (2023)ChatGPT(เวอร์ชัน 14 มี.ค.) [โมเดลภาษาขนาดใหญ่] https://chat.openai.com/chat