แอนนาแกรมในวรรณคดีคืออะไร? ความหมายและตัวอย่าง
เผยแพร่แล้ว: 2022-07-01Scrabble, Wordle, Spelling Bee—หากคุณเคยเล่นเกมเหล่านี้ แสดงว่าคุณคุ้นเคยกับแอนนาแกรมอยู่แล้ว แอนนาแกรมเป็นอุปกรณ์วรรณกรรมที่มีการจัดเรียงตัวอักษรที่ประกอบเป็นคำ วลี หรือชื่อใหม่เพื่อสร้างตัวอักษรใหม่ คำหรือวลีดั้งเดิมเป็นหัวเรื่องของแอนนาแกรม แอนนาแกรมคือสิ่งที่ถูกสร้างขึ้นโดยการนำตัวอักษรเหล่านั้นไปใช้ใหม่
แอนนาแกรมคืออะไร?
แอนนาแกรมเป็นรูปแบบการเล่นคำที่มีการจัดเรียงตัวอักษรของคำหรือวลีใหม่เพื่อสร้างคำหรือวลีใหม่ ตัวอย่างเช่น หากคุณนำตัวอักษรมาจากคำว่า "สุภาพบุรุษ" คุณสามารถจัดเรียงใหม่ให้สะกดว่า "ชายผู้สง่างาม" ได้ ด้วยการจัดเรียง "Clint Eastwood" ใหม่ คุณสามารถสะกดคำว่า "old western action" ได้ “วิลเลียม เชคสเปียร์” สามารถจัดเรียงใหม่เพื่อสะกดว่า “ฉันจะสร้างวลีที่ชาญฉลาด” แอนนาแกรมใช้ในการเขียนเพื่อวัตถุประสงค์ที่หลากหลาย รวมทั้งเพื่อสร้างอารมณ์ขัน ฝังความลึกลับ และสร้างอัตลักษณ์ใหม่
แอนนาแกรมทำงานอย่างไร
แอนนาแกรมเป็นแนวคิดที่ตรงไปตรงมา มีกฎเพียงสองข้อในการพิจารณาว่าบางสิ่งเป็นแอนนาแกรมหรือไม่: การจัดเรียงใหม่จะต้องสะกดบางสิ่งที่เข้าใจได้ (ไม่เช่นนั้นจะเป็นแค่คำพูดที่ไม่มีความหมาย) และต้องใช้ตัวอักษรทั้งหมดจากข้อความต้นฉบับในข้อความใหม่
แม้จะมีโครงสร้างที่เรียบง่าย แต่แอนนาแกรมก็สามารถสร้างเอฟเฟกต์มากมายให้กับผู้อ่านได้
สามารถใช้สำหรับการแสดงตลกได้:
- หอพัก→ห้องสกปรก
- บัตรเดบิต → เครดิตไม่ดี
หากต้องการเรียบเรียงถ้อยคำที่ชัดเจนใหม่:
- สิบเอ็ดบวกสอง → สิบสองบวกหนึ่ง
- จุดทศนิยม→ฉันเป็นจุดทศนิยม
- ช่วงวันหยุด → ฉันไม่ได้ใช้งาน
และเพื่อฝังความลึกลับ:
- ทอม มาร์โวโล ริดเดิ้ล → ฉันคือลอร์ดโวลเดอมอร์ต
มีแอนนาแกรมประเภทต่าง ๆ หรือไม่?
เราสามารถจัดหมวดหมู่แอนนาแกรมแบบกว้างๆ ตามฟังก์ชันที่ต้องการได้:
ความเห็น:การเสียดสีหรือวิจารณ์ในเรื่องของแอนนาแกรม
ตัวอย่าง: McDonald's ร้านฟาสต์ฟู้ดยักษ์ใหญ่ของอเมริกา → ย่อยไขมันจำนวนหนึ่งและสารเคมีแบบสุ่ม
คำพ้องความหมาย:คำใหม่ที่มีความหมายคล้ายกัน สิ่งเหล่านี้เรียกว่า "ซินนาแกรม" ซึ่งเป็นคำที่สนุกอย่างไม่น่าเชื่อที่จะพูด
ตัวอย่าง: โกรธ → โกรธ
คำตรงข้าม:การจัดเตรียมที่มีความหมายตรงกันข้ามกับหัวเรื่อง สิ่งเหล่านี้เรียกว่า "แอนติแกรม" และมักถูกสร้างขึ้นโดยมีนัยของการเสียดสี
ตัวอย่าง: งานศพ→สนุกจริงๆ
วลีแบบเต็ม:แอนนาแกรมที่จัดเรียงครึ่งแรกของวลีใหม่เพื่อสร้างประโยคที่สมบูรณ์
ตัวอย่าง: สำหรับความชั่วที่มนุษย์ทำ→จะมีชีวิตอยู่ตามพวกเขาไป
ชื่อ:บางครั้งผู้แต่งหรือศิลปินจะจัดเรียงตัวอักษรใหม่ในชื่อของตนเองเพื่อสร้างนามแฝง "นาย. Mojo Risin” เป็นแอนนาแกรมที่มีชื่อเสียงของ “Jim Morrison”
มันคล้ายกับอุปกรณ์วรรณกรรมอื่น ๆ หรือไม่?
มี อุปกรณ์วรรณกรรม อื่นๆ ที่ใช้ตัวอักษรแต่แตกต่างจากแอนนาแกรม เช่น:
ตัวย่อ:ตัว ย่อ ถูกสร้างขึ้นโดยใช้อักษรตัวแรกของชุดคำเพื่อสร้างคำใหม่ NASA เป็นตัวย่อของ National Aeronautics and Space Administration (ในขณะที่ "Moon Starer" เป็นคำย่อของ "นักดาราศาสตร์")
พาลินโดรม:พาลินโดรม เป็นคำที่สามารถอ่านไปข้างหน้าหรือข้างหลังได้และสะกดในสิ่งเดียวกัน “เหยียบไม่มีสัตว์เลี้ยง” สะกดกลับคือ “เหยียบไม่มีสัตว์เลี้ยง” เป็นรูปลักษณ์ใหม่ของคำหรือคำเดียวกัน แต่ในกรณีของพาลินโดรม จะไม่มีการแย่งชิงกัน
คำพ้องเสียงและคำพ้องเสียง:คำพ้องเสียง เป็นคำที่เสียงเหมือนกันแต่สะกดต่างกัน และภาษาอังกฤษก็เต็มไปด้วยคำเหล่านี้ คำพ้องเสียงคือคำที่สะกดเหมือนกันแต่มีความหมายต่างกันขึ้นอยู่กับบริบท (เช่น “กุหลาบ” อาจหมายถึงดอกไม้หรือสิ่งที่คุณทำเมื่อเช้านี้)
เมื่อใดที่นักเขียนจะใช้แอนนาแกรม?
วิธีหนึ่งที่นักเขียนสามารถใช้แอนนาแกรมได้คือการเข้าไปอยู่ในเรื่องราวของตนเอง วลาดิมีร์ นาโบคอฟใส่ตัวเองเข้าไปในนวนิยายโลลิต้าของเขาอย่างโด่งดัง ในชื่อวิเวียน ดาร์กบลูมแบบแอนนาแกรมมา ในบางครั้ง ผู้เขียนใช้แอนนาแกรมเพื่อลบตัวเองออกจากงานโดยการสร้างนามแฝง (หรือ "นามปากกา") ที่สร้างโดยแอนนาแกรม ตัวอย่างเช่น Edward Gorey ตีพิมพ์ในชื่อ Ogdred Weary, Dogear Wryde และ Ms. Regera Dowdy ล้วนเป็นการจัดเรียงชื่อของเขาเองอย่างชาญฉลาด
ในวรรณคดี แอนนาแกรมเข้าถึงความรู้สึกประหลาดใจของผู้อ่านโดยการนำเสนอสิ่งที่อยู่ตรงหน้าพวกเขาในรูปแบบใหม่ ความรู้สึกในการค้นพบนี้สามารถเป็นประโยชน์สำหรับนักเขียนที่พยายามจะฝังปริศนาหรือไขปริศนา
ตัวอย่างของแอนนาแกรมในวรรณคดี
ในThe Da Vinci Codeโดย Dan Brown ตัวละครหลักจะถอดรหัสชุดแอนนาแกรม (เขียนด้วยเลือดของภัณฑารักษ์ที่ถูกฆาตกรรม เนื่องจากเป็นหนังระทึกขวัญ) เพื่อค้นหาเบาะแสต่อไป:
“โอ ปีศาจร้าย!” →เลโอนาร์โด ดา วินชี
“โอ้ นักบุญง่อย!” →โมนาลิซ่า
“So dark the con of Man”→ มาดอนน่าแห่งเดอะร็อคส์
ใน ซีรีส์ แฮร์รี่ พอตเตอร์มีการเปิดเผยว่าชื่อ "ทอม มาร์โวโล ริดเดิ้ล" ตัวละครที่ติดอยู่ในบริเวณลึกลับ นั้นเป็นแอนนาแกรมของวลี "ฉันคือลอร์ดโวลเดอมอร์ต" ผู้อ่านส่วนใหญ่เข้าถึงการเปิดเผยในเวลาเดียวกับแฮร์รี่ เว้นแต่พวกเขาจะฉลาดเป็นพิเศษในเรื่องแอนนาแกรม ทำให้เกิดประสบการณ์ความพึงพอใจและความไม่เชื่อ: มันอยู่ตรงหน้าคุณมาตลอด
ไม่ใช่ว่าแอนนาแกรมทั้งหมดจะเป็นปริศนาที่ต้องแก้ นักเขียนยังใช้แอนนาแกรมเป็นการ พาดพิง เช่นเดียวกับในHamletของเช็คสเปียร์ โดยที่ชื่อของตัวละครที่มียศเป็นแอนนาแกรมของ Amleth เจ้าชายชาวเดนมาร์กผู้มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ซึ่งมีพื้นฐานมาจากตำนานของละครเรื่องนี้
คุณจะสร้างแอนนาแกรมได้อย่างไร?
ไม่มี “วิธี” ที่เป็นเอกพจน์ในการเขียนแอนนาแกรม แต่อย่างใดมากไปกว่าการเขียนด้วยวิธีเดียว แต่เช่นเดียวกับการเขียน มีกลยุทธ์ต่างๆ ที่จะช่วยให้คุณเริ่มต้นได้
แตกคำขึ้น มันยากสำหรับสมองของเราจะจัดเรียงสิ่งที่เหนียวแน่นอยู่แล้วใหม่ ดังนั้นให้แยกตัวอักษรออกจากกันและจัดวางให้แตกต่างออกไป บางคนวางตัวอักษรเป็นวงกลมเพื่อหมุนกระดาษและสังเกตเห็นการผสมแบบใหม่
สร้างกลุ่ม จัดเรียงตัวอักษรเป็นกลุ่มที่รู้จัก คุณสามารถสร้างคอลัมน์เพื่อแยกสระออกจากพยัญชนะ หรือจัดกลุ่มตัวอักษรให้เป็นคู่เดียวกันได้ “QU” เป็นตัวย่อ และตัวอักษร “H” มักพบด้วย “P” “T” “S” “W” และ “G”
มองหา คำนำหน้าและคำต่อ ท้าย การใช้คำนำหน้าทั่วไปเช่น "un-" "sub-" และ "re-" จะทำให้คุณต้องจัดเรียงตัวอักษรน้อยลง
และสุดท้าย เริ่มจากเล็กๆ น้อยๆ! แอนนาแกรมเป็นวิธีที่ดีในการฝึกฝนความคิดสร้างสรรค์ ขยายคำศัพท์ และทำให้สมองของคุณอบอุ่นสำหรับการเขียน
การสร้างแอนนาแกรมก็เหมือนกับการช็อปปิ้งแบบประหยัด คุณสามารถใช้ได้เฉพาะสิ่งที่มีอยู่แล้วเท่านั้น และเช่นเดียวกับการประหยัด เวลาและความฉลาดเพียงเล็กน้อยจะให้ผลลัพธ์ที่น่าแปลกใจ
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับแอนนาแกรม
แอนนาแกรมทำงานอย่างไร
แอนนาแกรมทำงานโดยการจัดเรียงตัวอักษรใหม่ในคำหรือวลีเพื่อสร้างคำหรือวลีใหม่
แอนนาแกรมในวรรณคดีคืออะไร?
ในวรรณคดี แอนนาแกรมมักใช้เพื่อสื่อถึงอารมณ์ขัน การเสียดสี หรือความลึกลับ ผู้เขียนยังใช้แอนนาแกรมของชื่อของตนเองเพื่อสร้างนามแฝงและตัวละครใหม่
แอนนาแกรมในวรรณคดีมีจุดประสงค์อะไร?
แอนนาแกรมเป็นอุปกรณ์วรรณกรรมที่สนุกสนานเพราะทำให้ผู้อ่านรู้สึกประหลาดใจด้วยการนำเสนอข้อมูลที่มีอยู่ในรูปแบบใหม่