วิธีการเขียนบรรณานุกรมคำอธิบายประกอบพร้อมตัวอย่าง

เผยแพร่แล้ว: 2023-03-28

บรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบคือบรรณานุกรมประเภทหนึ่งที่รวมความคิดเห็นของผู้เขียนเกี่ยวกับแหล่งที่มา นอกเหนือจากข้อมูลการเผยแพร่ของแหล่งที่มา บันทึกของผู้เขียนหรือคำอธิบายประกอบสามารถพูดคุยถึงสิ่งที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อได้ เช่น ความถูกต้องของแหล่งที่มา บริบทที่เขียน หรือแม้แต่มุมมองส่วนตัวของคุณเกี่ยวกับแหล่งที่มา

บางครั้งบรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบเป็นข้อกำหนดในการมอบหมายงาน ดังนั้นจึงเป็นความคิดที่ดีที่จะเรียนรู้กฎเกณฑ์เหล่านี้ ด้านล่างนี้ เราจะอธิบายวิธีเขียนบรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบในรูปแบบ APA, MLA และ Chicago เรายังรวมตัวอย่างบรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบสำหรับแต่ละรายการด้วย

เพิ่มความเงางามให้กับงานเขียนของคุณ
ไวยากรณ์ช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างมั่นใจ

บรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบคืออะไร?

บรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบคือบรรณานุกรมประเภทหนึ่งที่มีบันทึกจากผู้เขียนในแต่ละแหล่ง บันทึกเหล่านี้เรียกว่า "คำอธิบายประกอบ" และโดยทั่วไปจะมีความยาวประมาณ 50–150 คำบันทึกย่อนั้นมีรูปแบบเฉพาะเจาะจงมาก ขึ้นอยู่กับคำแนะนำสไตล์ที่ใช้ ดังที่อธิบายไว้ด้านล่าง

บันทึกบรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบพูดถึงอะไร?

คำอธิบายประกอบในบรรณานุกรมสามารถอภิปรายสิ่งที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อของบทความหรือหนังสือ หรือให้บริบทแก่ผู้อ่านเพื่อให้เข้าใจแหล่งที่มาได้ดีขึ้น ไม่มีข้อจำกัดอย่างเป็นทางการว่าคำอธิบายประกอบเกี่ยวข้องกับอะไร แต่โดยทั่วไปแล้ว คำอธิบายประกอบมักจะจัดอยู่ในหมวดหมู่เหล่านี้:

  • ภาพรวมโดยย่อของแหล่งที่มา
  • พื้นหลังของผู้เขียนแหล่งที่มา
  • บริบทเกี่ยวกับวิธีการหรือสาเหตุที่เขียนต้นฉบับ
  • ความถูกต้องของแหล่งที่มา
  • อคติใด ๆ ที่แหล่งที่มาแสดง
  • สิ่งใดก็ตามที่แหล่งที่มาไม่ได้กล่าวถึง
  • องค์ประกอบของแหล่งที่มาที่มีประโยชน์อย่างยิ่ง เช่น กราฟหรือแผนภูมิ
  • มุมมองส่วนตัวของคุณเกี่ยวกับแหล่งที่มา

วิธีอ้างอิงแหล่งข้อมูลในบรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบ

บรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบอ้างอิงแหล่งที่มาในลักษณะเดียวกับบรรณานุกรมประเภทอื่นๆรวมถึงหน้าที่อ้างอิงหรือรายการอ้างอิง เพียงปฏิบัติตามกฎมาตรฐานสำหรับรูปแบบใดก็ตามที่คุณใช้ในการเขียนการอ้างอิงฉบับเต็ม

หากคุณต้องการความช่วยเหลือ คุณลักษณะการอ้างอิงอัตโนมัติของ Grammarly สามารถสร้างการอ้างอิงได้โดยอัตโนมัติ หากคุณใช้หนึ่งในสิบเว็บไซต์แหล่งออนไลน์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุด: Wikipedia, Frontiers, PLOS One, ScienceDirect, SAGE Journals, PubMed, Elsevier, DOAJ, arXiv, หรือสปริงเกอร์ มิฉะนั้น คุณสามารถใช้เครื่องมือสร้างการอ้างอิงฟรีของเราเพื่อสร้างการอ้างอิงแบบเต็มในรูปแบบใดก็ได้ที่คุณต้องการ

วิธีเขียนบรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบใน APA, MLA และ Chicago

วิธีเขียนบรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบใน APA

บรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบใน APA เป็นไปตามกฎเดียวกันกับระยะขอบหน้า แบบอักษร และระยะห่างบรรทัด เช่นเดียวกับหน้าอื่นๆ ในรูปแบบ APA ซึ่งคุณสามารถดูได้ในลิงก์

อย่างไรก็ตาม คำอธิบายประกอบสำหรับบรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบใน APA จะเป็นไปตามกฎการจัดรูปแบบเฉพาะ:

  • คำอธิบายประกอบจะปรากฏใต้แหล่งที่มาที่อ้างถึง
  • ใช้การเยื้อง 0.5 นิ้วจากระยะขอบด้านซ้าย (1.5 นิ้วจากขอบของหน้า) สำหรับบรรทัดทั้งหมดของคำอธิบายประกอบ เช่นเดียวกับเครื่องหมายคำพูดแบบบล็อก
  • บรรทัดแรกของคำอธิบายประกอบจะไม่ถูกเยื้องอีกต่อไป ใช้การเยื้องเดียวกันกับบรรทัดอื่นๆ
  • หากคำอธิบายประกอบครอบคลุมมากกว่าหนึ่งย่อหน้า ให้ใช้การเยื้องเพิ่มเติม 0.5 นิ้ว (2 นิ้วจากขอบของหน้า) สำหรับบรรทัดแรกของย่อหน้าใดๆ ต่อจากย่อหน้าแรก นี่เป็นรูปแบบเดียวกันกับเครื่องหมายคำพูดแบบบล็อก
  • แหล่งที่มาจะจัดเรียงตามตัวอักษรตามนามสกุลของผู้สร้างหรือนามสกุล (ซึ่งมาก่อนในรายการอ้างอิง)

วิธีเขียนบรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบใน MLA

รูปแบบ MLA มีหลักเกณฑ์ทั้งในด้านการจัดรูปแบบและเนื้อหาของคำอธิบายประกอบ:

  • คำอธิบายประกอบควร “อธิบายหรือประเมินแหล่งที่มา” พวกเขาไม่ควรอภิปรายรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ อ้างอิงหลักฐาน อ้างอิงแหล่งที่มา หรือนำประเด็นต่างๆ มาเรียงใหม่ในข้อโต้แย้งของแหล่งที่มา
  • คำอธิบายประกอบสามารถเขียนเป็นประโยคที่สมบูรณ์หรือไม่สมบูรณ์ก็ได้
  • ใส่คำอธิบายประกอบไว้ใต้การอ้างอิง
  • เยื้องคำอธิบายประกอบของคุณเพิ่มอีก 1 นิ้วจากจุดเริ่มต้นของรายการ (2 นิ้วจากขอบของหน้า) สิ่งนี้ทำให้แตกต่างจากการเยื้องแรกของการอ้างอิง (1 นิ้วจากขอบของหน้า) และการเยื้องแบบลอย (1.5 นิ้วจากขอบของหน้า)
  • หากคำอธิบายประกอบครอบคลุมมากกว่าหนึ่งย่อหน้า ให้ใช้การเยื้องเพิ่มเติม 0.5 นิ้ว (2.5 นิ้วจากขอบของหน้า) สำหรับบรรทัดแรกของย่อหน้าใดๆ ต่อจากย่อหน้าแรก
  • ตั้งชื่อหน้าว่า “บรรณานุกรมคำอธิบายประกอบ” หรือ “รายการผลงานที่มีคำอธิบายประกอบที่อ้างถึง”
  • คุณสามารถเลือกได้ว่าจะจัดระเบียบแหล่งข้อมูลตามหัวเรื่อง วันที่ตีพิมพ์ หรือเรียงตามตัวอักษรตามผู้แต่งหรือชื่อเรื่อง

วิธีเขียนบรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบในชิคาโก

เนื่องจากรูปแบบชิคาโกได้รับการออกแบบให้มีความยืดหยุ่น กฎเกณฑ์สำหรับบรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบจึงมีปลายเปิดมากกว่ารูปแบบอื่นๆ ต่อไปนี้เป็นแนวทางในการเขียนบรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบในรูปแบบชิคาโก:

  • หากคำอธิบายประกอบสั้นและ/หรือไม่ได้รวมไว้ในทุกแหล่งที่มา คุณสามารถใส่คำอธิบายประกอบในวงเล็บหลังการอ้างอิงแบบเต็มในบรรทัดเดียวกันได้ หากคำอธิบายประกอบมีรายละเอียดมากขึ้น ให้เริ่มบรรทัดใหม่ใต้การอ้างอิงแบบเต็ม
  • คำอธิบายประกอบแต่ละบรรทัดจะถูกเยื้องเพิ่มเติม 0.5 นิ้วจากจุดเริ่มต้นของรายการ (1.5 นิ้วจากขอบของหน้า) ควรเท่ากับการเยื้องหน้าลอยของการอ้างอิงฉบับเต็ม
  • บรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบอาจมีบันทึกของผู้เขียนที่ด้านบนของหน้า สิ่งนี้ควรให้บริบทว่าเหตุใดผู้เขียนจึงเลือกแหล่งข้อมูลเหล่านี้หรือวิธีจัดระเบียบหน้า

ตัวอย่างบรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบ

ตัวอย่างบรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบสำหรับ APA

ไดมอนด์ เจ. (1997)ปืน เชื้อโรค และเหล็กกล้า: ชะตากรรมของสังคมมนุษย์ดับเบิลยู ดับเบิลยู นอร์ตัน แอนด์ คอมปานี หนังสือเล่มนี้ซึ่งได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ พยายามที่จะตอบคำถามที่ว่าทำไมอารยธรรมบางอารยธรรมจึงประสบความสำเร็จในขณะที่อารยธรรมอื่นๆ จางหายไปในประวัติศาสตร์ ผู้เขียน จาเร็ด ไดมอนด์ เน้นย้ำถึงอิทธิพลด้านสิ่งแวดล้อมและภูมิศาสตร์ที่มีต่ออารยธรรมว่าเป็นปัจจัยสู่ความสำเร็จ มากกว่าวัฒนธรรมหรือเชื้อชาติของอารยธรรม แม้ว่าหนังสือเล่มนี้จะพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์แล้วว่าเชื้อชาติไม่สำคัญต่อความสำเร็จของอารยธรรม แต่นักวิจารณ์กล่าวหาว่าไดมอนด์ลดประวัติศาสตร์ของมนุษย์ทั้งหมดลงเหลือเพียง "ปัจจัยกำหนดด้านสิ่งแวดล้อม"

ตัวอย่างบรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบสำหรับ MLA

ไดมอนด์, จาเร็ด.ปืน เชื้อโรค และเหล็กกล้า: ชะตากรรมของสังคมมนุษย์New York, WW Norton & Company, 1997 หนังสือเล่มนี้ซึ่งชนะรางวัลพูลิตเซอร์ พยายามตอบคำถามที่ว่าทำไมอารยธรรมบางแห่งจึงประสบความสำเร็จในขณะที่อารยธรรมอื่นๆ จางหายไปในประวัติศาสตร์ ผู้เขียน จาเร็ด ไดมอนด์ เน้นย้ำถึงอิทธิพลด้านสิ่งแวดล้อมและภูมิศาสตร์ที่มีต่ออารยธรรมว่าเป็นปัจจัยสู่ความสำเร็จ มากกว่าวัฒนธรรมหรือเชื้อชาติของอารยธรรม แม้ว่าหนังสือเล่มนี้จะพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์แล้วว่าเชื้อชาติไม่สำคัญต่อความสำเร็จของอารยธรรม แต่นักวิจารณ์กล่าวหาว่าไดมอนด์ลดประวัติศาสตร์ของมนุษย์ทั้งหมดลงเหลือเพียง "ปัจจัยกำหนดด้านสิ่งแวดล้อม"

ตัวอย่างบรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบสำหรับชิคาโก

ไดมอนด์, จาเร็ด. 2540.ปืน เชื้อโรค และเหล็กกล้า: ชะตากรรมของสังคมมนุษย์. นิวยอร์ก: WW Norton & Company หนังสือเล่มนี้ซึ่งได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ พยายามที่จะตอบคำถามที่ว่าทำไมอารยธรรมบางอารยธรรมจึงประสบความสำเร็จในขณะที่อารยธรรมอื่นๆ จางหายไปในประวัติศาสตร์ ผู้เขียน จาเร็ด ไดมอนด์ เน้นย้ำถึงอิทธิพลด้านสิ่งแวดล้อมและภูมิศาสตร์ที่มีต่ออารยธรรมว่าเป็นปัจจัยสู่ความสำเร็จ มากกว่าวัฒนธรรมหรือเชื้อชาติของอารยธรรม แม้ว่าหนังสือเล่มนี้จะพิสูจน์ทางวิทยาศาสตร์แล้วว่าเชื้อชาติไม่สำคัญต่อความสำเร็จของอารยธรรม แต่นักวิจารณ์กล่าวหาว่าไดมอนด์ลดประวัติศาสตร์ของมนุษย์ทั้งหมดลงเหลือเพียง "ปัจจัยกำหนดด้านสิ่งแวดล้อม"

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับบรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบ

บรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบคืออะไร?

บรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบคือบรรณานุกรมประเภทหนึ่งที่รวมความคิดเห็นของผู้เขียนเกี่ยวกับแหล่งข้อมูลแต่ละแห่ง นอกเหนือจากข้อมูลการเผยแพร่ของแหล่งข้อมูล บันทึกของผู้เขียนหรือคำอธิบายประกอบ อภิปรายอะไรก็ได้เกี่ยวกับแหล่งที่มาที่เกี่ยวข้องกับหัวข้อ เช่น ความถูกต้อง ความลำเอียง หรือบริบทที่เขียน

แตกต่างจากบรรณานุกรมทั่วไปอย่างไร?

เช่นเดียวกับบรรณานุกรมอื่นๆ บรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบจะแสดงรายการแหล่งที่มาที่อ้างถึงในงาน พร้อมด้วยรายละเอียดการตีพิมพ์ ข้อแตกต่างก็คือบรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบยังรวมบันทึกจากผู้เขียนพร้อมข้อมูลเพิ่มเติม ในขณะที่บรรณานุกรมทั่วไปไม่มี

บรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบมีโครงสร้างอย่างไร

โครงสร้างของบรรณานุกรมที่มีคำอธิบายประกอบจะขึ้นอยู่กับรูปแบบการจัดรูปแบบ: APA, MLA หรือ Chicago แม้ว่าแต่ละสไตล์จะมีกฎการจัดรูปแบบของตัวเอง โดยทั่วไปแล้ว คำอธิบายประกอบจะอยู่หลังการอ้างอิงแบบเต็ม และมักจะเยื้องในลักษณะเดียวกับเครื่องหมายคำพูดแบบบล็อก