ทำไมเราถึงเรียกว่า 1 เมษายน วันโกหก?

ผู้คนทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งในอเมริกาเหนือและยุโรป เฉลิมฉลองวันที่ 1 เมษายนด้วยการเล่นมุกตลก แต่ธรรมเนียมเหล่านี้วิวัฒนาการมาอย่างไร? และทำไมในวันแรกของเดือนเมษายน?

เริ่มต้นด้วยคอนสแตนติน จักรพรรดิโรมันในศตวรรษที่สี่ ผู้ปกครองในสมัยนั้นให้ความบันเทิงแก่ตนเองและแขกด้วย "คนโง่" ตัวตลกในศาลที่เชี่ยวชาญด้านดนตรี การเล่าเรื่อง การแสดงผาดโผน หรือทักษะอื่นๆ อยู่มาวันหนึ่ง ตัวตลกล้อเลียนว่าเขาจะทำให้เป็นกษัตริย์ที่ดีกว่าคอนสแตนติน จักรพรรดิเรียกเขาว่าทู่ของเขาและสวมมงกุฎผู้ให้ความบันเทิง "ราชาสำหรับวัน" สิ่งแรกที่ตัวตลกทำคือสถาบันบังคับจัดงานรื่นเริง ในแต่ละปีหลังจากนั้น ในวันครบรอบการครองตำแหน่งกษัตริย์ของตัวตลก ชาวกรุงโรมจำได้ว่าได้สนุกสนานกันเล็กน้อยผ่านเรื่องตลกและการเล่นแผลง ๆ

ในปี 1983 Associated Press พิมพ์เรื่องนี้ เพื่อศึกษาที่มาของวันนั้น พวกเขาได้สัมภาษณ์อาจารย์มหาวิทยาลัยบอสตันด้วยอารมณ์ขันที่เฉียบแหลม พวกเขาไม่ได้ตระหนักว่านิทานเป็นเรื่องไร้สาระอย่างแท้จริง ศาสตราจารย์ประวัติศาสตร์ได้คิดค้นเรื่องราวเพื่อหลอกพวกเขา ความจริงก็คือ ไม่มีใครรู้แน่ชัดว่าวันเอพริลฟูลมีที่มาจากเมื่อใดและที่ไหน

ลองใช้เวลาสักครู่เพื่อตรวจสอบข้อเท็จจริงบางอย่างที่เรารู้

ความเขลาในฤดูใบไม้ผลิ

บางสิ่งเกี่ยวกับฤดูใบไม้ผลิเป็นแรงบันดาลใจให้ความสนุกสนานเบิกบานใจ วัฒนธรรมทั่วโลกมีเทศกาลที่เน้นที่ความโง่เขลา ชาวโรมันโบราณจัดเทศกาลฮิลาเรียเพื่อเป็นเทพเจ้าแห่งพืชพันธุ์ เป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองที่เรียกว่า Holi ชาวฮินดูจะสาดแป้งใส่กัน เด็กชาวยิวแต่งกายด้วยเครื่องแต่งกาย แข่งขันในการประกวดความงาม และเดินขบวนในพิธีรำลึกถึงปูริม บางทีวันเอพริลฟูลส์อาจมาจากเทศกาลฤดูใบไม้ผลิในสมัยโบราณหรือเพื่อเป็นข้ออ้างที่จะมีช่วงเวลาที่ดี

จังหวะที่แตกต่างกันสำหรับคนที่แตกต่างกัน

ไม่ใช่ทุกคนที่ถือวันเอพริลฟูลส์ในลักษณะเดียวกัน ในโลกตะวันตก การแกล้งกันหลายๆ ครั้งมุ่งเน้นไปที่การหลอกให้คนอื่นเชื่อบางสิ่งที่ไม่ธรรมดา ในปี 1998 Burger King ได้โฆษณารายการเมนูใหม่ใน USA Today โฆษณาแบบเต็มหน้าแนะนำ Whopper มือซ้าย Burger King อ้างว่าพวกเขาออกแบบแซนวิชใหม่โดยหมุนส่วนผสมของ Whopper ปกติ 180 องศาเพื่อรองรับคนถนัดซ้าย การเล่นตลกหลอกคนถนัดซ้ายและขวาหลายพันคนที่เริ่มสั่งแซนวิชที่สอดคล้องกับมือที่ถนัดของพวกเขา

เรื่องตลกอื่นๆ ได้รับการออกแบบมาเพื่อสร้างปัญหาเล็กน้อยให้กับเหยื่อ ตัวอย่างเช่น Reader's Digest ตีพิมพ์รายการตลกเจ็ดเรื่องที่ใช้ได้จริงเพื่อเล่นกับเพื่อนร่วมงานที่หละหลวมเกี่ยวกับการออกจากระบบบัญชี Facebook ของพวกเขา บทความนี้รวมถึงการเปลี่ยนภาษาที่แสดงของเพื่อนร่วมงานเป็นภาษาที่ไม่ใช้อักษรโรมัน (เช่น ญี่ปุ่นหรืออาหรับ) และยอมรับคำขอเป็นเพื่อนจากคนแปลกหน้า กลอุบายเช่นนี้ให้เสียงหัวเราะและเป็นบทเรียนชีวิต

ฝรั่งเศสมีความพิเศษเฉพาะในวันที่ 1 เมษายน ในภาษาฝรั่งเศส วันนี้เรียกว่า Poisson d'Avril หรือ April Fish! เด็กๆ ใช้เวลาทั้งวันพยายามแอบภาพปลาบนหลังเพื่อนร่วมโรงเรียน ถ้าเพื่อนเจอจะตะโกนว่า "ปัวซอง ดาฟริล" แทน "คนโง่เอพริล!" เสียงร้องของผู้คนในโลกที่พูดภาษาอังกฤษ

อุบายทั่วไปอีกอย่างหนึ่งคือการส่งคนไป "ธุระของคนโง่" กล่าวอีกนัยหนึ่ง คุณขอให้เขาค้นหารายการที่ไม่มีอยู่หรือเสียเวลาพยายามทำงานที่เปล่าประโยชน์ให้เสร็จ

วันเอพริลฟูลกับเอพริลฟูลส์

หากคุณเขียนชื่องานอย่างไม่ถูกต้อง คุณอาจได้รับส่วนแบ่งที่ยุติธรรมจากซี่โครง ทำตัวเองให้เป็นประโยชน์และคำนึงถึงเครื่องหมายอะพอสทรอฟีของคุณ ชื่ออย่างเป็นทางการของวันหยุดนี้คือวันเอพริลฟูลส์ คนโง่เป็นพหูพจน์ ดังนั้นเครื่องหมายอะพอสทรอฟีสำหรับการครอบครองจึงปรากฏต่อจาก S สุดท้าย อย่างไรก็ตาม จากการค้นหาใน Google Ngram Viewer ตัวแปรเอกพจน์เป็นที่นิยมมากที่สุด พจนานุกรมบางฉบับยอมรับรูปแบบนี้ วันเอพริลฟูล

ฉันเข้าใจว่าอีสเตอร์ตรงกับวันเอพริลฟูล แต่นี่เป็นเพียงความชั่วร้ายที่บริสุทธิ์ pic.twitter.com/9qTMjCRwPA

– นอร์มเคลลี่ (@norm) 29 มีนาคม 2018

ไม่มีใครโง่

วันเอพริลฟูลส์ไม่ใช่วันหยุดราชการในประเทศใดๆ ความนิยมเพิ่มขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่สิบเก้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งในซีกโลกตะวันตก แต่ดูเหมือนไม่มีใครต้องการให้การยอมรับอย่างเป็นทางการ

เนื่องจากมีหลายประเทศที่เข้าร่วม ดูเหมือนว่าการเว้นวันเล่นมุกตลกและเรื่องหลอกลวงบ้างเป็นกระแสทั่วโลก ไม่ว่าจะเป็นการติดปลากระดาษไว้ที่หลังของใครบางคนหรือการส่งสารไปทำธุระของคนโง่ ทุกวัฒนธรรมก็ดูเหมือนจะมีวิธีการเฉลิมฉลองที่แตกต่างกันออกไป ทำไมวันที่ 1 เมษายนถึงเรียกว่าวันเอพริลฟูลส์ ไม่มีใครรู้แน่ชัด ซึ่งหมายความว่าประตูเปิดกว้างให้คุณสร้างเรื่องราวต้นกำเนิดที่ไร้สาระเพื่อบอกครอบครัวและเพื่อนของคุณ