Assonance คืออะไร? ความหมายและตัวอย่างของอุปกรณ์วรรณกรรมนี้

โดยปกติเราคิดว่าการอ่านเป็นกิจกรรมเงียบ แต่บ่อยครั้งมีเสียงเกิดขึ้นในหัวของเรา เมื่อเราอ่าน เรารู้จักวิธีที่คำต่างๆ เรียงต่อกัน คุณไม่จำเป็นต้องอ่านบทกวีของ Dr. Seuss ออกมาดังๆ เพื่อที่จะรู้ว่าส่วนไหนที่คล้องจองกัน คุณสามารถ ได้ยิน โดย สัญชาตญาณ ว่า "แฮม" "แซม" และ "กำลัง" กำลังโต้ตอบกัน

นักเขียนสามารถใช้ประโยชน์จากคุณภาพเสียงนี้ได้โดยใช้การเชื่อมโยงกัน Assonance คือการทำซ้ำของเสียงสระในคำที่ใกล้เคียงกันในประโยคหรือวลี การกล่าวซ้ำๆ ที่สร้างขึ้นโดยการเชื่อมโยงกัน จะช่วยปรับปรุงการเขียนของคุณ ด้วยจังหวะ อารมณ์ และการเน้น

assonance คืออะไร?

Assonance บางครั้งเรียกว่า "vowel rhyme" เพราะผลกระทบต่อผู้อ่านคล้ายกับของสัมผัส และบางครั้ง assonance ก็สร้างบทกวีที่ตรงประเด็น ดังที่แสดงในสำนวนนี้:

“ไม่เจ็บ ไม่ได้กำไร”

เสียง "ai" ถูกทำซ้ำเพื่อสร้างวลีที่ติดหูและเกิดขึ้นเพื่อคล้องจอง แต่ความเชื่อมโยงก็เป็นวิธีที่นักเขียนสร้างจังหวะและการทำซ้ำ โดยไม่ต้อง คล้องจอง ตัวอย่างเช่น ในบรรทัดนี้จาก "Sonnet 1" ของเช็คสเปียร์:

“ทายาทผู้อ่อนโยนของเขาอาจจำเขาได้”

เพลง "ทายาท" และ "หมี" แต่พวกเขาได้รับความช่วยเหลือจากการทำซ้ำของเสียง "เอ๊ะ" ใน "อ่อนโยน" และ "ความทรงจำ"

ใช้ assonance 4 วิธีในการเขียน

ในฐานะ อุปกรณ์ทางวรรณกรรม งานหลักของ assonance คือการสร้างจังหวะ นั่นเป็นเหตุผลที่คุณจะพบตัวอย่างมากมายของความสอดคล้องในบทกวีและเนื้อเพลง นอกจากนี้ยังสามารถโรย Assonance ตลอดทั้งร้อยแก้วเพื่อเน้นคำบางคำ สร้างอารมณ์ และให้คุณภาพร้อยแก้วของกวี

1 จังหวะ: Assonance มักใช้เพื่อสร้างจังหวะ เนื้อเพลงฮิปฮอปอาศัยความสอดคล้องกันอย่างมากเนื่องจากโครงสร้างที่รัดกุมและจังหวะที่รวดเร็ว เนื่องจาก assonance หลวมกว่าคล้องจอง มันจึงสร้างจังหวะโดยปราศจากการเอาแต่ใจ ตัวอย่างเช่น ลองนึกถึงเนื้อเพลงนี้:

“ฉันอยู่ในห้องมืด เสียงเพลงดัง กำลังมองหาที่จะให้คำมั่นในเร็วๆ นี้”—เคนดริก ลามาร์ “สระว่ายน้ำ (ดื่ม)”

เสียง "oo" ซ้ำในคำว่า "ห้อง" "เพลง" และ "เร็ว ๆ นี้" ไม่เพียงสร้างจังหวะเท่านั้น แต่ยังสร้างความรู้สึกเร่งด่วนอีกด้วย การผลักเสียงทั้งหมดเหล่านี้เข้ามาใกล้กันจะทำให้ผู้ฟังหรือผู้อ่านอยู่ในฉากปาร์ตี้ที่น่าอึดอัดที่ลามาร์อาศัยอยู่ แม้ว่า “room” และ “tune” จะไม่คล้องจองกันในทางเทคนิค แต่เสียงสระของพวกมันก็ใกล้เคียงกันมากพอที่จะสร้างเอฟเฟกต์ที่คล้ายกันได้

2 อารมณ์: สระซ้ำยังมีผลทางจิตวิทยาต่อผู้อ่านและสามารถสร้างอารมณ์บางอย่างได้ เสียง "o" สองครั้งนั้นน่ากลัว ตัว "e" สองตัวกำลังส่งเสียงกรี๊ด ลองนึกถึงวลีนี้: “ล้อส่งเสียงดังเอี้ยจะโดนไขมัน” คุณรู้สึกถึงเสียงแหลมของล้อส่งเสียงดัง เอี้ ยหรือไม่?

3 เน้น: Assonance สามารถเตือนผู้อ่านถึงคำสำคัญตลอดงาน

“อย่าไปอ่อนโยนในคืนที่ดีนั้น คน ชราควรจะเผาไหม้และคลั่งไคล้ในเวลาใกล้ของวัน Rage โกรธกับการตายของแสง” —ดีแลน โธมัส “อย่าไปอ่อนโยนในคืนที่ดีนั้น”

คำที่เชื่อมโยงกันในข้อนี้คือ “อายุ” “คลั่ง” “วัน” และ “ความโกรธ” คำสี่คำนี้บอกผู้อ่านได้มากเกี่ยวกับอารมณ์และข้อความของบทกวี

4 ร้อยแก้วบทกวี: จังหวะบทกวีและดนตรีไม่จำเป็นต้องจำกัดอยู่ที่บทกวี การเชื่อมโยงกันระหว่างงานเขียนของคุณทำให้เกิดวลีที่น่าสนใจและดึงดูดความสนใจ เช่นเดียวกับอุปกรณ์ทางวรรณกรรม มากเกินไปจะออกมาเป็นลูกเล่นหรือน่ารำคาญ ใช้เมื่อคุณรู้สึกว่าการสัมผัสบทกวีสามารถเพิ่มบางสิ่งให้กับงานเขียนของคุณ

ความแตกต่างระหว่าง assonance, consonance และ alliteration คืออะไร?

Assonance vs. ความสอดคล้อง

บางแหล่งกำหนด assonance เป็นการซ้ำซ้อนของเสียงที่อยู่ใกล้กัน แต่อนุสัญญาภาษาอังกฤษแบบอเมริกันจำกัดคำจำกัดความของ assonance ให้รวมเฉพาะเสียงสระ การทำซ้ำของเสียงพยัญชนะเรียกว่าพยัญชนะ

“เราเป็นสังคมที่บีบคอด้วยคำพูดที่ไม่จำเป็น” —William Zinsser เกี่ยวกับการเขียนที่ดี

คุณสังเกตเห็นการทำซ้ำของเสียง "s" หรือไม่? มันอยู่ใน "สังคม" และ "รัดคอ" แต่ก็อยู่ใน "ไม่จำเป็น" (สองครั้ง) และที่ท้าย "คำพูด" ด้วย หนังสือเรื่อง On Writing Well ของ William Zinsser เป็นหนังสือ สอน แต่ไม่เคยรู้สึกแห้งแล้ง นั่นเป็นเพราะ Zinsser รู้วิธีใช้อุปกรณ์วรรณกรรม เช่น พยัญชนะที่แสดงในประโยคด้านบน เพื่อให้งานเขียนมีความบันเทิงพอๆ กับเนื้อหา สำหรับบันทึก "การรัดคอ" ไม่สมเหตุสมผลเลย Zinsser ใช้ การเล่นคำ เพื่อชี้ประเด็น

Assonance กับ alliteration

เช่นเดียวกับการเชื่อมโยง การ สะกดคำ ใช้การทำซ้ำของเสียงที่คล้ายคลึงกันเพื่อสร้างเอฟเฟกต์ที่น่าสนใจ ด้วยการพูดพาดพิง เสียงที่ทำซ้ำจะถูกวางไว้ที่จุดเริ่มต้นของคำ และอาจประกอบด้วยสระหรือพยัญชนะ: "เธอขายเปลือกหอยที่ชายทะเล" ด้วย assonance ตำแหน่งของเสียงในคำนั้นไม่สำคัญ แต่ต้องสร้างด้วยเสียงสระ

ลองนึกถึงบรรทัดนี้โดย Greg Tate ใน บทความ Vibe ปี 1998 เกี่ยวกับ Joni Mitchell:

“แต่เธอไม่ใช่นกแก้ว โจรสลัด หรือล้อเลียน”

เสียง "p" ที่ซ้ำกันคือการพูดพ้องเสียง เสียง "a" ที่ซ้ำกันคือ assonance

ตัวอย่าง Assonance

วลีทั่วไป

“ไม่เจ็บ ไม่ได้กำไร”

“จับตาดูของรางวัลให้ดี”

“หินกลิ้งไม่ได้รวบรวมตะไคร่น้ำ”

เพลง

“เป็นวันที่ดีในใจของฉัน ออกไปอย่างปลอดภัย ออกไป สูดอากาศเดี๋ยวนี้ ปลดปล่อยความได้เปรียบของคุณออกไป” —SZA, “วันดี”

“พยายามไปให้ถึงเป้าหมาย พลังในการพูดของฉันไม่สามารถพูดได้ แค่อายุสิบเก้า แต่ใจฉันแก่กว่า ถนนในนิวยอร์กซิตี้เย็นลง ฉันแบกรับ ภาระทุกอย่าง เสียเปรียบทุกๆ อย่าง” —“My Shot” จาก แฮมิลตัน

วรรณกรรม

“คำพูดที่แผ่วเบาออกมาจากริมฝีปากที่ไร้น้ำมูกไหลของพวกเขา ขณะที่พวกเขาเหวี่ยงเป็นวงกลมต่ำไปรอบ ๆ ทุ่งนา คดเคี้ยวไปมาทางนี้และทางโน้นผ่านวัชพืช” —เจมส์ จอยซ์ ภาพเหมือนของศิลปินในวัยหนุ่ม

“. . . เกี่ยวกับบึงในความทุกข์ทรมานอันอ่อนล้าของพระคุณ เธอลากผ้าขี้ริ้วของเธอผ่านผงคลีและขี้เถ้า” —คอร์แมค แม็กคาร์ธี จาก Outer Dark

กวีนิพนธ์

“บุรุษไปรษณีย์ยังคงส่งบิลให้ฉันเหมือนว่าฉันควรจะโชคดี” —Hanif Abdurraqib, “ดูการต่อสู้ที่ New Haven Dog Park, สุนัขสองตัวแรก, แล้วก็เจ้าของของมัน”

“ค้างคาวตัวหนึ่งแตกในพื้นหลังที่สั่นไหว และเราเหนื่อยแทบตายจากทางม้า” —เอดา ลิมง “คลื่นที่ดี”

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Assonance

assonance คืออะไร?

Assonance เป็นการซ้ำซ้อนของเสียงสระในคำที่อยู่ใกล้กันในประโยคหรือกลอน ตัวอย่างเช่น “ทายาทผู้อ่อนโยนของเขาอาจจำเขาได้” (William Shakespeare, “Sonnet 1”) เสียง "เอ๊ะ" ใน "อ่อนโยน" "ทายาท" "หมี" และ "ความทรงจำ" เป็นเสียงประกอบ

ใช้ assonance อย่างไร?

Assonance ใช้เพื่อสร้างจังหวะในการเขียน มันมีผลคล้ายกับการคล้องจอง ดังนั้นคุณมักจะพบมันในบทกวีและเนื้อเพลง นอกจากนี้ยังสามารถใช้ได้ทั้งในบทกวีและร้อยแก้วเพื่อสร้างอารมณ์หรือเน้นคำสำคัญ

ความแตกต่างระหว่าง assonance และ alliteration คืออะไร?

ทั้ง assonance และ alliteration ใช้การทำซ้ำของเสียงเพื่อสร้างผลกระทบต่อผู้อ่าน Assonance ใช้เฉพาะเสียงสระ แต่สามารถวางไว้ที่ใดก็ได้ในคำนั้น (เช่น “Too cool for school”) การพาดพิงใช้เสียงสระหรือพยัญชนะ แต่เฉพาะตอนต้นของคำเท่านั้น (เช่น “เธอขายเปลือกหอยที่ชายทะเล”)