หนังสือที่ดีที่สุด 20 เล่มเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ชนพื้นเมืองอเมริกันสำหรับห้องสมุดของคุณ

สำรวจหนังสือที่ดีที่สุด 20 เล่มเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ชนพื้นเมืองอเมริกัน และชื่นชมการต่อสู้ของชนชาติกลุ่มแรกของอเมริกา

ประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาไม่ได้เริ่มต้นที่ผู้แสวงบุญ แต่เริ่มต้นจากคนพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในดินแดนเหล่านี้มานานก่อนที่ชาวยุโรปจะมาถึง ตั้งแต่ยุคแรก ๆ ของการล่าอาณานิคมจนถึงยุคสงครามกลางเมืองและแม้กระทั่งในยุคปัจจุบัน ชนพื้นเมืองอเมริกันมีบทบาทสำคัญในโลกสมัยใหม่

หากคุณอยากรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับผู้คนที่ก่อตั้งอเมริกาก่อนที่ชาวยุโรปจะมา ลองดูหนังสือที่ดีที่สุด 20 เล่มเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ชนพื้นเมืองอเมริกัน รายการประกอบด้วยเรื่องเล่า นวนิยาย บันทึกความทรงจำ และงานวิชาการสำหรับรายการอ่านที่รอบรู้

1. Bury My Heart at Wounded Knee: ประวัติศาสตร์อินเดียของอเมริกาตะวันตก โดย Dee Brown

นี่คือหนึ่งในหนังสือยอดนิยมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ชนพื้นเมืองอเมริกันในสหรัฐอเมริกา มียอดขายเกือบ 4 ล้านเล่มและได้รับการแปลเป็น 17 ภาษา เมื่อเขียน Bury My Heart at Wounded Knee ดี บราวน์ได้พิจารณาบันทึกของสภา บัญชีโดยตรง และอัตชีวประวัติของชาวดาโคตา อูเต ซู และไชแอนน์ เพื่อสำรวจว่าชนพื้นเมืองอเมริกันถูกทำลายอย่างเป็นระบบอย่างไรในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 .

“พวกเขาให้สัญญากับเรามากมาย มากกว่าที่ฉันจำได้ แต่พวกเขาไม่เคยรักษาเลยแม้แต่คำเดียว พวกเขาสัญญาว่าจะยึดดินแดนของเรา และพวกเขาก็ยึดไป”

ดี บราวน์

ขาย

โดย Dee Brown - ฝังหัวใจของฉันที่หัวเข่าที่ได้รับบาดเจ็บ: ประวัติศาสตร์อินเดียของอเมริกาตะวันตก (พิมพ์ครั้งที่ 1) (4/15/07)

• Holt ปกอ่อน (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

2. ประวัติศาสตร์ชนพื้นเมืองของสหรัฐอเมริกา โดย Roxanne Dunbar-Ortiz

ปัจจุบัน สหรัฐอเมริกามีชนพื้นเมืองที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลางมากกว่า 500 ชาติ และหนังสือเล่มนี้เป็นประวัติศาสตร์เล่มแรกของสหรัฐอเมริกาที่บอกเล่าจากมุมมองของพวกเขา ประวัติศาสตร์ชนพื้นเมืองของสหรัฐอเมริกา สำรวจว่าชนพื้นเมืองเหล่านี้ต่อต้านการขยายตัวของสหรัฐอเมริกาอย่างไร เนื้อหาครอบคลุมประวัติศาสตร์ยาวนานกว่า 400 ปี พร้อมจัดกรอบใหม่และปรับโครงสร้างการเล่าเรื่องของประวัติศาสตร์สหรัฐฯ อย่างระมัดระวัง

“ประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกาเป็นประวัติศาสตร์ของการล่าอาณานิคมของผู้ตั้งถิ่นฐาน—การก่อตั้งรัฐตามอุดมการณ์ของอำนาจสูงสุดของคนผิวขาว การปฏิบัติอย่างแพร่หลายของการเป็นทาสในแอฟริกา และนโยบายการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์และการโจรกรรมที่ดิน”

ร็อกแซน ดันบาร์-ออร์ติซ

ขาย

ประวัติศาสตร์ชนพื้นเมืองของสหรัฐอเมริกา (ประวัติการแก้ไข)

• ดันบาร์-ออร์ติซ, ร็อกแซนน์ (ผู้แต่ง)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 320 หน้า - 08/11/2015 (วันที่ตีพิมพ์) - Beacon Press (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

3. Black Elk Speaks: เป็นเรื่องราวชีวิตของชายผู้ศักดิ์สิทธิ์แห่ง Oglala Sioux โดย John G. Neihardt

ใน Black Elk Speaks นั้น John G. Neihardt บอกเล่าเรื่องราวของ Black Elk โดยใช้คำพูดของเขาเองเพื่อสำรวจว่าชีวิตของชาว Lakota ในเขตสงวน Pine Ridge ในเซาท์ดาโคตาเป็นอย่างไร มันสำรวจประวัติศาสตร์ของประเทศ Lakota ในขณะเดียวกันก็แสดงให้เห็นว่าชีวิตประจำวันของแพทย์เป็นอย่างไร หนังสือส่วนใหญ่มาจากการถอดความบทสัมภาษณ์ของ Black Elk ซึ่ง Neihardt มีในช่วงทศวรรษที่ 1930

“Crazy Horse ฝันและเข้าไปในโลกที่ไม่มีอะไรนอกจากวิญญาณของทุกสิ่ง”

จอห์น จี. นีฮาร์ต/แบล็ค เอลก์

ขาย

Black Elk Speaks: ฉบับสมบูรณ์

• ฉบับสมบูรณ์
• นีฮาร์ด, จอห์น จี. (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 424 หน้า - 03/01/2014 (วันที่ตีพิมพ์) - Bison Books (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

4. คัสเตอร์เสียชีวิตเพราะบาปของคุณ: แถลงการณ์ของอินเดียโดย Vine Deloria Jr.

Custer Died for Your Sins ใช้แนวทางตลกขบขันในการท้าทายประวัติศาสตร์ชนพื้นเมืองอเมริกัน แม้ว่าหนังสือเล่มนี้จะให้ความบันเทิง แต่ก็เผยให้เห็นประวัติศาสตร์อันมืดมนและน่าสยดสยองของความตึงเครียดทางเชื้อชาติของชนพื้นเมืองอเมริกันและสหรัฐอเมริกา มันยังมีบทเกี่ยวกับอารมณ์ขันของอินเดีย ซึ่งสามารถให้ความกระจ่างเกี่ยวกับวัฒนธรรมชนพื้นเมืองอเมริกันและความหมายของการเป็นชนพื้นเมือง เนื่องจากคนอเมริกันโดยกำเนิดเป็นคนเขียน หนังสือเล่มนี้จึงทรงพลังยิ่งกว่า

“คนขาวต้องเรียนรู้ที่จะหยุดมองประวัติศาสตร์ว่าเป็นแผนต่อต้านตัวเอง”

ไวน์ เดโลเรีย จูเนียร์

ขาย

คัสเตอร์เสียชีวิตเพราะบาปของคุณ: แถลงการณ์ของอินเดีย

• ไวน์ เดโลเรีย จูเนียร์ (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 296 หน้า - 12/03/1988 (วันที่ตีพิมพ์) - University of Oklahoma Press (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

5. ประวัติศาสตร์ชนพื้นเมืองอเมริกัน: ลำดับเหตุการณ์ของความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของวัฒนธรรมโดย Judith Nies

ประวัติศาสตร์ชนพื้นเมืองอเมริกัน เป็นคู่มืออ้างอิงที่สำรวจประสบการณ์ของชาวพื้นเมืองในขณะที่วัฒนธรรมของพวกเขาพัฒนาขึ้นในสภาพอากาศโลก มันเน้นว่ามีอยู่แล้ว 50 ล้านคนในทวีปอเมริกาเหนือเมื่อชาวยุโรปค้นพบทวีปนี้ นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นว่าชนพื้นเมืองอเมริกันมีอิทธิพลต่อความคิดของชาวยุโรปอย่างไร Nies เผยแพร่ข้อมูลอ้างอิง 400 หน้านี้ในปี 1996

“ประวัติศาสตร์คือบริบท”

จูดิธ นีส

ขาย

ประวัติศาสตร์ชนพื้นเมืองอเมริกัน: ลำดับเหตุการณ์ของความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของวัฒนธรรมและความเชื่อมโยงกับเหตุการณ์โลก

• นีส, จูดิธ (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 432 หน้า - 12/03/1996 (วันที่ตีพิมพ์) - หนังสือ Ballantine (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

6. ทวีปพื้นเมือง: การประกวดมหากาพย์สำหรับอเมริกาเหนือ โดย Pekka Hamalainen

ทวีปพื้นเมือง ท้าทาย "เรื่องราวต้นกำเนิด" ของอเมริกา นักประวัติศาสตร์ Pekka Hamalainen เปลี่ยนมุมมองจากอาณานิคม 13 แห่งแรกและมองไปยังโลกของชนพื้นเมืองซึ่งมีสังคมที่ซับซ้อนก่อนการมาถึงของชาวยุโรป นอกจากนี้เขายังแสดงให้เห็นบ่อยครั้งว่าเป็นนักรบพื้นเมืองที่ได้รับชัยชนะในการสู้รบ เขาตั้งทฤษฎีเพิ่มเติมว่าแนวคิดเรื่องอาณานิคมของอเมริกานั้นหลอกลวงและไม่ใช่สิ่งที่เกิดขึ้นจริง

ขาย

ทวีปพื้นเมือง: การประกวดมหากาพย์สำหรับอเมริกาเหนือ

• หนังสือปกแข็ง
• ฮามาเลนเนน, เปกกา (ผู้แต่ง)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 592 หน้า - 20/09/2022 (วันที่ตีพิมพ์) - Liveright (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

7. Empire of the Summer Moon โดย SC Gwynne

Empire of the Summer Moon สำรวจการต่อสู้ 40 ปีระหว่างผู้ตั้งถิ่นฐานผิวขาวและชนเผ่า Comanche ในส่วนตะวันตกของอเมริกา พูดถึงเรื่องราวสองเรื่อง เรื่องแรก การผงาดขึ้นและการล่มสลายของประเทศ และเรื่องราวของหญิงผู้บุกเบิกซินเธีย แอน ปาร์กเกอร์ และควานาห์ ลูกชายของเธอ หัวหน้าอินเดียนเผ่าคนสุดท้าย สุดท้าย หนังสือแสดงความสามารถในการต่อสู้ในตำนานของ Comanches ซึ่งทำให้สงครามยาวนานถึงสี่ทศวรรษ

“สี่สิบปีก่อนแม่ของฉันเสียชีวิต” เขากล่าว “เธอถูกจับโดย Comanches อายุเก้าขวบ รักอินเดียและชีวิตป่ามาก ไม่อยากกลับไปหาคนผิวขาว”

เอสซี กวินน์

ขาย

Empire of the Summer Moon: Quanah Parker และ Rise and Fall of the Comanches ชนเผ่าอินเดียนที่มีอำนาจมากที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา

• เข้ารอบสุดท้ายสำหรับรางวัลพูลิตเซอร์
• กวินน์ เซาท์แคโรไลนา (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 371 หน้า - 05/10/2011 (วันที่ตีพิมพ์) - Scribner (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

8. Killers of the Flower Moon โดย David Grann

เผยแพร่ในปี 2560 Killers of the Flower Moon บอกเล่าเรื่องราวของ Osage Indian Nation ในโอคลาโฮมา ในขณะที่คนพื้นเมืองที่ร่ำรวยเหล่านี้ถูกสังหารอย่างช้าๆ FBI คนใหม่จึงถูกขอให้สอบสวน สำนักงานใหม่นี้นำโดยเจ เอ็ดการ์ ฮูเวอร์ พยายามดิ้นรนเพื่อหาคำตอบจนกระทั่งพวกเขาเริ่มคลี่คลายแผนการสมรู้ร่วมคิดที่ลึกซึ้ง เรื่องนี้อ่านเหมือนการฆาตกรรมลึกลับ แต่เป็นเรื่องอาชญากรรมที่แท้จริง

“ประวัติศาสตร์เป็นเครื่องตัดสินที่ไร้ความปรานี”

เดวิด แกรนน์

ขาย

Killers of the Flower Moon: The Osage Murders และกำเนิด FBI

• หนังสือที่ดีที่สุดแห่งปีโดย Amazon, Wall Street Journal, The Boston Globe, San Francisco Chronicle, GQ, Time, Newsday, Entertainment Weekly, Time Magazine, NPR, Vogue, Smithsonian, Cosmopolitan, Seattle Times, Bloomberg, Lit Hub, และกระดานชนวน
• จากผู้เขียนหนังสือขายดีอันดับ 1 ของ New York Times เรื่อง The Lost City of Z คดีฆาตกรรมปริศนาชีวิตจริงที่บิดเบี้ยวและหลอนเกี่ยวกับหนึ่งในอาชญากรรมที่เลวร้ายที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกา
• ในปี ค.ศ. 1920 คนที่ร่ำรวยที่สุดในโลกคือสมาชิกของ Osage Nation ในโอคลาโฮมา หลังจากมีการค้นพบน้ำมันใต้ที่ดินของพวกเขา Osage ก็ขี่รถพร้อมคนขับ สร้างคฤหาสน์ และส่งลูกไปเรียนที่ยุโรป
• แกรนน์, เดวิด (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

9. การเดินทางของ Crazy Horse: ประวัติ Lakota โดย Joseph M. Marshall III

Crazy Horse เป็นหนึ่งในบุคคลที่มีชื่อเสียงที่สุดของอเมริกาตะวันตก โดยได้ทำลาย Calvary ที่ 7 ของ Custer ในสมรภูมิ Little Bighorn The Journey of Crazy Horse เป็นผลงานของนักประวัติศาสตร์ Joseph Marshall และเขาใช้เวลาในการทำความรู้จักผู้นำในฐานะบุคคล ไม่ใช่ตำนาน หนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์ในปี 2548

“ความแข็งแรงของต้นไม้ คนโบราณกล่าวไว้ว่า ไม่ได้มาจากการเติบโตอย่างหนาทึบในปีที่ดีเมื่อมีน้ำ แต่มาจากการคงอยู่ได้ในช่วงที่แห้งแล้งและเลวร้าย”

โจเซฟ มาร์แชล

ขาย

การเดินทางของ Crazy Horse: ประวัติศาสตร์ Lakota

• มาร์แชลที่ 3, โจเซฟ เอ็ม. (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 336 หน้า - 27/09/2548 (วันที่ตีพิมพ์) - หนังสือเพนกวิน (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

10. เลือดและฟ้าร้องโดยแฮมป์ตันไซด์

Blood and Thunder บอกเล่าถึงวิธีการที่ชาวนาวาโฮต่อสู้กับทหารผิวขาวที่พยายามบังคับใช้ Manifest Destiny และเข้ายึดครองอเมริกาตะวันตก หนังสือเล่มนี้เริ่มต้นในซานตาเฟและสำรวจสิ่งที่ต้องทำเพื่อยึดครองตะวันตกจากผู้คนที่เรียกมันว่าบ้านมาตั้งแต่ต้น ประเด็นหลักอยู่ที่เรื่องราวของนาร์โบนา หนึ่งในหัวหน้าเผ่าที่มีอำนาจมากที่สุดของนาวาโฮ

“เราไม่ต้องการไปทางขวาหรือทางซ้าย แต่ตรงกลับไปที่ประเทศของเรา!”

แฮมป์ตันไซด์

ขาย

Blood and Thunder: เรื่องราวมหากาพย์ของ Kit Carson และการพิชิตอเมริกาตะวันตก

• หนังสือปกอ่อน
• ป่าตะวันตก
• ประวัติศาสตร์
• เผยแพร่ในปี 2549
• ผลิตในอเมริกา

ซื้อในอเมซอน

11. The Night Watchman โดย Louise Erdrich

The Night Watchman ไม่ใช่หนังสือประวัติศาสตร์ แต่เป็นนวนิยาย บอกเล่าการต่อสู้กับการพลัดถิ่นของชนพื้นเมืองอเมริกันในทศวรรษ 1950 และด้วยไหวพริบนี้เองที่ทำให้ได้รับรางวัลพูลิตเซอร์ในปี 2021 นอกจากนี้ หนังสือเล่มนี้ยังดึงข้อมูลบางส่วนจากชีวิตของนักเขียนเจ้าของรางวัล National Book Award คุณปู่ที่ให้ความรู้สึกถึงความจริงกับผลงานนิยายเรื่องนี้

“เมื่อเขาต้องการทำจิตใจให้สงบ เขาเปิดหนังสือ หนังสืออะไรก็ได้ เขาไม่เคยล้มเหลวที่จะรู้สึกสดชื่นแม้ว่าหนังสือจะไม่ดีก็ตาม”

หลุยส์ เออร์ดริช

ขาย

ยามราตรี: นวนิยาย

• เอิร์ดริช, หลุยส์ (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 464 หน้า - 23/03/2021 (วันที่ตีพิมพ์) - Harper Perennial (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

12. The Columbian Exchange โดย Alfred W. Crosby Jr.

Columbian Exchange ฉันสนใจผลกระทบของโคลัมบัสที่มีต่อชนพื้นเมืองอเมริกันและโลกใหม่ ไม่ใช่แค่ในเชิงวัฒนธรรมแต่ในเชิงชีวภาพด้วย เมื่อโคลัมบัสมาถึงทวีปอเมริกา เขาได้นำสิ่งมีชีวิตที่มองไม่เห็นด้วยตาเปล่า เมื่อเสด็จกลับยุโรปก็ทรงกระทำเช่นเดียวกัน หนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์ครั้งแรกในปี พ.ศ. 2515 นำเสนอหนึ่งในผลกระทบที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักของการพิชิตของยุโรปที่มีต่อชนพื้นเมืองอเมริกา

“การเปลี่ยนแปลงที่สำคัญที่สุดที่เกิดจากการเดินทางของชาวโคลัมเบียคือธรรมชาติทางชีววิทยา”

อัลเฟรด ดับเบิลยู. ครอสบี จูเนียร์

การแลกเปลี่ยนโคลัมเบีย: ผลทางชีวภาพและวัฒนธรรมของ 1492 ฉบับครบรอบ 30 ปี

• ครอสบี จูเนียร์, อัลเฟรด ดับเบิลยู. (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 320 หน้า - 30/04/2546 (วันที่เผยแพร่) - Praeger (ผู้จัดพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

13 . 1491: การเปิดเผยครั้งใหม่ของอเมริกาก่อนโคลัมบัส โดย Charles C. Mann

ในปี ค.ศ. 1492 โคลัมบัสแล่นเรือในมหาสมุทรสีฟ้า แต่ในปี ค.ศ. 1491 ชาวพื้นเมืองมีปฏิสัมพันธ์อย่างแข็งขันและมีอิทธิพลต่อดินแดนซึ่งปัจจุบันคืออเมริกา น้ำไหลจากแอซเท็ก การผสมเกสรข้าวโพดแบบพิเศษที่เป็นความพยายามครั้งแรกในการพันธุวิศวกรรม และแม้แต่เทคนิคการจัดสวนก็แสดงให้เห็นประชากรที่มีความก้าวหน้า ไม่ใช่คนไร้การศึกษา นี่คือสิ่งที่ Charles C. Mann พยายามแสดงใน ปี 1491: New Revelations of the Americas Before Columbus

“ชาวมายาพังทลายลงเพราะพวกมันเกินขีดความสามารถในการรองรับของสภาพแวดล้อม พวกเขาหมดฐานทรัพยากร เริ่มตายจากความอดอยากและความกระหายน้ำ และหนีออกจากเมืองไปเป็นจำนวนมาก

ชาร์ลส์ ซี. แมนน์

ขาย

1491: การเปิดเผยครั้งใหม่ของอเมริกาก่อนโคลัมบัส

• แมนน์, ชาร์ลส์ ซี. (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 541 หน้า - 10/10/2549 (วันที่ตีพิมพ์) - วินเทจ (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

14. การเต้นของหัวใจของ หัวเข่า ที่ได้รับบาดเจ็บ โดย David Treuer

David Treuer เติบโตใน Ojibwe ในเขตสงวนของอินเดียในมินนิโซตา เขาใช้ความรู้นั้นเขียนบรรยายเรื่องใหม่ของ Wounded Knee ใน The Heartbeat of Wounded Knee เขาแสดงให้เห็นว่าชาวพื้นเมืองไม่ได้หายไป แต่ยังคงรักษาวัฒนธรรมที่โดดเด่นของพวกเขาเอาไว้ แม้ว่าพวกเขาจะได้เรียนรู้วิธีใหม่ๆ ในการอยู่รอดในโลกที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาก็ตาม หนังสือเล่มนี้ซึ่งเขาตีพิมพ์ในปี 2019 แสดงให้เห็นถึงความยืดหยุ่นของผู้คน

“ถ้าคุณอยากรู้จักอเมริกา—ถ้าอยากเห็นว่ามันเป็นอย่างไรและเป็นอย่างไร—คุณต้องดูประวัติศาสตร์อินเดียและปัจจุบันของอินเดีย”

เดวิด เทรเออร์

ขาย

การเต้นของหัวใจของหัวเข่าที่ได้รับบาดเจ็บ: ชนพื้นเมืองอเมริกาตั้งแต่ปี พ.ศ. 2433 ถึงปัจจุบัน

• เทรเออร์, เดวิด (ผู้แต่ง)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 528 หน้า - 11/05/2019 (วันที่ตีพิมพ์) - Penguin Publishing Group (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

15. The Middle Ground: Indians, Empires, and Republics in the Great Lakes Region โดย Richard White

ในปี 1991 Richard White ได้ตีพิมพ์ The Middle Ground หนังสือเล่มนี้พูดถึงชนเผ่าพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในภูมิภาคเกรตเลกส์ตั้งแต่ปี 1650 ถึง 1815 เนื่องจากทั้งชาวฝรั่งเศสและอังกฤษอ้างสิทธิ์ในดินแดนนี้ในช่วงหลายศตวรรษที่ผ่านมา ภูมิภาคนี้จึงมีปฏิสัมพันธ์ระหว่างกลุ่มคนต่างๆ มากมาย

“แต่เนื่องจากชัยชนะของคลาร์กเป็นของผู้นำสงคราม นั่นคือผลผลิตของความกลัว ความเจ็บปวด และโอกาส จึงไม่มั่นคง ความผิดพลาดของคลาร์กคือการคิดว่าพวกเขาคือชัยชนะอันยิ่งใหญ่ของการเป็นพันธมิตร”

ริชาร์ด ไวท์

จุดกึ่งกลาง: อินเดีย จักรวรรดิ และสาธารณรัฐในภูมิภาคเกรตเลกส์ ค.ศ. 1650–1815 (การศึกษาประวัติศาสตร์อินเดียในอเมริกาเหนือ)

• ไวท์, ริชาร์ด (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 576 หน้า - 11/01/2010 (วันที่ตีพิมพ์) - Cambridge University Press (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

16. Lakota Woman โดย Mary Brave Bird และ Richard Erdoes

Mary Brave Bird เติบโตขึ้นมาในความยากจนในเขตสงวน Rosebud Indian ในเซาท์ดาโคตา รู้ว่าการเป็นชนพื้นเมืองอเมริกันนั้นมีความหมายอย่างไร แม้จะมีจุดเริ่มต้นที่ไม่สู้ดีนัก สตรีผู้กล้าหาญคนนี้ได้เข้าร่วมขบวนการความภาคภูมิใจของชนเผ่าในปี 1970 และทำงานเพื่อฟื้นฟูประเพณีของผู้คนของเธอ Lakota Woman เป็นไดอารี่ของเธอ และมันแสดงให้เห็นถึงความแข็งแกร่งภายในของชนพื้นเมืองอเมริกันในอเมริกายุคใหม่ เนื่องจาก Mary Brave Bird กำลังเรียนรู้วิธีการเขียนหนังสือ เธอจึงร่วมมือกับ Richard Erdoes เพื่อเขียนอัตชีวประวัติของเธอ

“อำนาจทางศีลธรรมเป็นอันตรายต่อผู้กดขี่มากกว่าอำนาจทางการเมืองเสมอ”

Mary Brave Bird

ขาย

ผู้หญิงลาโกต้า

• หนังสือมือสองสภาพดี
• อีกาหมา, แมรี่ (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 272 หน้า - 06/14/2011 (วันที่ตีพิมพ์) - Grove Press (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

17. Code Talker โดย Chester Nez

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 นาวิกโยธินนำทหารนาวาโฮ 29 นายขึ้นเรือเพื่อสร้างรหัสที่ไม่มีวันแตกสลาย รหัสนี้อิงตามภาษานาวาโฮทางวาจาและซับซ้อน และยังคงเป็นรหัสเดียวที่ไม่ขาดตอนในสงครามสมัยใหม่ Code Talker เป็นความทรงจำเดียวของชายเหล่านี้ที่บอกเล่าโดยหนึ่งใน Code Talkers ดั้งเดิม หนังสือเล่มนี้ตีพิมพ์ในปี 2554

"เงียบ! ภาษาอังกฤษเท่านั้น!" ดวงตาสีเข้มของหญิงสาวเบื่อฉัน “ภาษาอังกฤษ ไม่อย่างนั้นคุณจะถูกทำโทษ” ฉันสงสัยว่าเธอพูดอะไร”

เชสเตอร์ เนซ

ขาย

Code Talker: บันทึกความทรงจำชิ้นแรกและชิ้นเดียวโดยหนึ่งในนาวาโฮ Code Talkers แห่งสงครามโลกครั้งที่สอง

• เนซ, เชสเตอร์ (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 320 หน้า - 08/07/2012 (วันที่ตีพิมพ์) - Dutton Calibre (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

18. Rez Life: การเดินทางของชาวอินเดียผ่านชีวิตการจอง โดย David Treuer

Rez Life เป็นผลงานสารคดีเรื่องยาวเรื่องแรกของ David Treuer หนึ่งในนักเขียนนิยายอิงประวัติศาสตร์ที่ดีที่สุด บอกเล่าเรื่องราวโดยสำรวจว่าชีวิตเป็นอย่างไรในฐานะสมาชิกของชนเผ่า Ojibwe ในเขตสงวน Leech Lake ทางตอนเหนือของมินนิโซตา บัญชีมือแรกเผยแพร่ในปี 2555

“การเข้าใจชาวอเมริกันอินเดียนคือการเข้าใจอเมริกา นี่คือเรื่องราวของสถานที่ในอเมริกาที่มีความขัดแย้งน้อยที่สุดและมากที่สุดในศตวรรษที่ 21 ยินดีต้อนรับสู่เรซ”

เดวิด เทรเออร์

ขาย

Rez Life: การเดินทางของอินเดียผ่านชีวิตการจอง

• เทรเออร์, เดวิด (ผู้แต่ง)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 330 หน้า - 01/01/2013 (วันที่ตีพิมพ์) - Grove Press (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

19. การเพิ่มขึ้นและการล่มสลายของชาวอินเดียนแดงในอเมริกาเหนือ โดย William P. Brandon

การผงาดขึ้นและล่มสลายของชาวอินเดียนแดงในอเมริกาเหนือ สำรวจวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของชาวพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ตั้งแต่เม็กซิโกจนถึงแบริ่งตรง สิ่งที่น่าสังเกตคือ Cree, Illinois, Apache, Natches, Sioux, Ojibwa และ Cherokee ในหนังสือ งานปี 2546 พยายามรวบรวมประวัติศาสตร์ 10,000 ปีในหนังสือเล่มเดียวที่กระชับ

การเพิ่มขึ้นและการล่มสลายของชาวอินเดียนแดงในอเมริกาเหนือ: จากยุคก่อนประวัติศาสตร์ถึง Geronimo

• แบรนดอน, วิลเลียม พี. (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 628 หน้า - 16/01/2556 (วันที่ตีพิมพ์) - Roberts Rinehart (ผู้จัดพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

20. รอยน้ำตา โดย John Ehle

The Trail of Tears เป็นหนึ่งในเรื่องราวที่น่าเศร้าที่สุดของ Cherokee Nation และ John Ehle บอกเล่าเรื่องนี้ได้ดีในหนังสือปี 1988 เล่มนี้ Trail of Tears นำด้านมนุษย์มาสู่ส่วนที่น่าเศร้าของประวัติศาสตร์อเมริกา นอกจากนี้ยังแสดงให้เห็นว่าการเดินทางไปทางตะวันตกนั้นทรหดเพียงใดสำหรับรถเชอโรกีผู้พลัดถิ่น

“พวกเขาออกกฎหมายที่ปฏิเสธสิทธิของชาวอินเดียในศาลเพิ่มเติม โดยประกาศว่าชาวอินเดียไม่สามารถเป็นพยานในการพิจารณาคดีที่เกี่ยวข้องกับชายผิวขาวได้”

จอห์น เอห์ล

ขาย

รอยน้ำตา: การผงาดขึ้นและล่มสลายของชนชาติเชอโรกี

• หนังสือปกแข็ง
• เอห์ล, จอห์น (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 424 หน้า - 23/10/1989 (วันที่ตีพิมพ์) - Doubleday (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับหนังสือที่ดีที่สุดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ชนพื้นเมืองอเมริกัน

กำลังมองหาเพิ่มเติม? ตรวจสอบหนังสือ Michener ที่ดีที่สุดของเรา!