นักเขียนชาวชิลีที่ดีที่สุด 9 คน: ค้นพบผลงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของชิลี

ค้นพบคำแนะนำของเรากับนักเขียนชาวชิลีที่มีอิทธิพลมากที่สุดและดีที่สุดที่ชิลีสร้างมาตลอดประวัติศาสตร์

ชิลีมีอดีตและปัจจุบันที่มีสีสันซึ่งผลิตนักเขียนที่มีความสามารถมากมาย นักเขียนชาวชิลีมีชื่อเสียงจากบทกวีโรแมนติก การสำรวจประเด็นมืด การแสดงสถานะทางการเมือง และนิยายที่จะพาผู้อ่านเข้าสู่โลกที่ไม่รู้จัก

นักเขียนชาวชิลีเก้าคนด้านล่างมีผลงานตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษหรือสเปน และภาษาอื่นๆ คุณสามารถเพลิดเพลินกับงานเขียนของนักเขียนเหล่านี้ในภาษาแม่ของคุณหรือสัมผัสกับงานในภาษาต้นฉบับผ่านการแปล

1. โรแบร์โต โบลาโน พ.ศ. 2496 – 2546

Roberto Bolano ผู้เขียนปี 2666 เกิดที่เมืองซันติอาโก ประเทศชิลี โบลาโนอาศัยอยู่ในเม็กซิโกและสเปน และเดินทางไปทั่วยุโรปและแอฟริกาเหนือตลอดช่วงชีวิตของเขา เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคตับที่รักษาไม่หายเมื่ออายุได้ 38 ปี และเสียชีวิตเมื่ออายุได้ 50 ปี หลังจากเขียนนวนิยายเก้าเรื่อง รวมเรื่องสองเรื่อง และหนังสือกวีนิพนธ์ห้าเล่ม

นวนิยายที่โด่งดังที่สุดของเขา 2666 ได้รับการตีพิมพ์หลังเสียชีวิตในปี 2547 นวนิยายเรื่องนี้เป็นผลงานแต่งขึ้นในเมืองซานตาเทเรซา ติดตามกลุ่มหญิงสาวที่ได้รับพิธีกรรมฆาตกรรมตามอาชญากรรมที่เกิดขึ้นจริงใน Ciudad Juarez เขาได้รับการขนานนามว่าเป็นนักเขียนละตินอเมริกาที่ดีที่สุดในยุคของเขา

2. ดิอาเมลา เอลทิต, 1949 –

Diamela Eltit เป็นนักเขียนและนักการศึกษาชาวชิลี เธอเป็นที่รู้จักจากนิยายแนวทดลอง และงานของเธอมักจะเกี่ยวข้องกับเพศและเอกลักษณ์ประจำชาติ เธอยังมีส่วนร่วมในทฤษฎีสตรีนิยม และในอาชีพของเธอ เธอได้สอนในต่างประเทศและบรรยายในสถาบันหลายแห่งในสหรัฐอเมริกา

เธอได้รับรางวัลและเกียรติประวัติมากมาย รวมถึง John Simon Guggenheim Memorial Foundation Fellowship และรางวัล Chilean National Prize for Literature เธอยังเป็นทูตวัฒนธรรมชิลีประจำเม็กซิโกตั้งแต่ปี 2534 ถึง 2537

Eltit ได้ตีพิมพ์นวนิยาย เรียงความ และเรื่องสั้น นวนิยายที่ได้รับการยกย่องมากที่สุดเรื่องหนึ่งของเธอคือ Lumperica (1983) เธอยังเผยแพร่คอลเลกชั่นหลายชุด รวมถึง El Padre Mio และ El Cuarto Mundo Eltit เป็นสมาชิกของ Colectivo de Acciones de Arte (CADA) ซึ่งเป็นกลุ่มศิลปินและนักเขียนที่ก่อตั้งขึ้นในทศวรรษที่ 1980 CADA แสดงฉากศิลปะหลายฉากในย่านชนชั้นแรงงานของซันติอาโก รวมถึงชุดการแสดงวิดีโอชื่อ Zonas de dolor ซึ่ง Eltit สร้างขึ้นเอง

3. เอเรียล ดอร์ฟแมน 1942 –

Ariel Dorfman นักประพันธ์ชาวชิลี-อเมริกัน ได้เขียนนวนิยายที่ได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ กว่า 50 ภาษาและบทละครที่ได้รับการตีพิมพ์ในกว่า 100 ประเทศ หนังสือของเขา ได้แก่ Heading South, Look North: A Bilingual Journey ซึ่งเป็นบันทึกชีวิตของเขา

เขาได้รับการขนานนามว่าเป็นนักเขียนนวนิยายชาวละตินอเมริกาที่ยังมีชีวิตอยู่คนหนึ่ง และงานของเขาก็เทียบได้กับงานของปาโบล เนรูด้า เขาเขียนให้กับ The New York Times, the New York Review of Books Daily, The New Yorker และ Atlantic Monthly บทละครของเขาเรื่อง Death and the Maiden ถูกดัดแปลงสำหรับหน้าจอโดย Roman Polanski

4. อิซาเบล อัลเลนเด 2485 –

Isabel Allende เป็นนักเขียนนวนิยาย เรื่องสั้น บทละคร และหนังสือสำหรับเด็กชาวชิลี-อเมริกัน พ่อแม่ของเธอแยกทางกันตั้งแต่เธอยังเด็ก และเธอใช้ชีวิตในวัยเด็กกับปู่ย่าตายาย ลุงของมารดาของเธอเป็นนักการทูตที่ถูกลอบสังหารในปี 2516 ซึ่งทำให้อิซาเบล อัลเลนเด และครอบครัวต้องหลบหนีออกจากประเทศ หนังสือเล่มแรกของเธอ The House of the Spirits ได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชม กลายเป็นหนังสือขายดีทั่วโลก และกระทั่งกลายเป็นภาพยนตร์ฮอลลีวูด

ในปี 1988 Isabel Allende ได้รับรางวัล Gabriela Mistral Order of Educational and Cultural Merit จากประธานาธิบดี Patricio Aylwin เธอยังได้รับดุษฎีบัณฑิตกิตติมศักดิ์ด้านมนุษยธรรมจากมหาวิทยาลัยแห่งรัฐซานฟรานซิสโก ปัจจุบันเธอเป็นสมาชิกของ American Academy of Arts and Letters โดยมีหนังสือนวนิยายขายดีกว่า 20 เล่มและหนังสือสารคดีอีก 5 เล่ม

5. มาร์เซลา เซอร์ราโน 1951 –

Marcela Serrano เป็นนักประพันธ์ที่เกิดในซันติอาโก ประเทศชิลี และเป็นที่รู้จักมากที่สุดจากผลงานของเธอที่มีฉากในศตวรรษที่ 20 และการรับมือกับความกังวล การดิ้นรน และความทะเยอทะยานของสตรีชาวละตินอเมริกา แม้จะมีชื่อเสียงในฐานะสตรีนิยม แต่งานของเธอไม่ได้เกี่ยวกับปรัชญาสตรีนิยมมากนัก เนื่องจากเป็นเรื่องเกี่ยวกับความเป็นสตรีที่พยายามจะเติบโตในสังคมที่มีผู้ชายเป็นใหญ่ ตัวอย่างหนึ่งคือ Ten Women ซึ่งได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษ

งานเขียนของ Serrano ได้รับการแปลเป็นภาษาฝรั่งเศส อังกฤษ เยอรมัน กรีก โปรตุเกส และสเปน รวมถึงภาษาอื่นๆ เธอมักจะเขียนเรื่องราวจากชีวิตจริงที่ตัวละครหลักถูกบังคับให้เผชิญหน้ากับความทุกข์ยากของการอยู่คนเดียวหลังจากได้รับอิสรภาพ

6. อเลฮานโดร ซัมบรา 1975 –

ในบรรดาผลงานกวีนิพนธ์ของเขา Zambra ได้ตีพิมพ์นวนิยายสี่เล่ม นวนิยายเรื่องล่าสุดของเขา Ways of Going Home ตีพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษในปี 2013 นวนิยายเรื่องแรกของเขาสร้างจากนวนิยายของกวีชาวชิลี Macedonio Fernandez และแปลเป็นภาษาอังกฤษโดย Carolina De Robertis หนังสือเล่มนี้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Chilean Literary Critics' Award สาขานวนิยายยอดเยี่ยม และได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในหนังสือที่ดีที่สุดของปีโดย New York Times

นวนิยายเรื่องแรกของเขาได้รับรางวัลนวนิยายยอดเยี่ยมแห่งปี และเรื่องที่สองของเขา The Private Lives of Trees ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Santiago Prize for Literature เขาเป็นผู้ประพันธ์ บอนไซ และได้รับการกล่าวขานว่าเป็นบุคคลสำคัญในวรรณกรรมละตินอเมริกา

เขาได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหนึ่งในโบโกตา 39 รายชื่อนักเขียนรุ่นใหม่อันทรงเกียรติ เขาได้รับการเสนอชื่อให้เป็นหนึ่งในนักเขียนนวนิยายภาษาสเปนรุ่นเยาว์ยอดเยี่ยมแห่งปีของ Granta Zambra ยังได้รับรางวัลอันทรงเกียรติที่สุด นั่นคือ Man Prize และปัจจุบันสอนอยู่ที่ National Institute of the Humanities ในซันติอาโก

7. หลุยส์ เซปุลเบดา 1949 – 2020

ตลอดช่วงชีวิตของเขา Luis Sepulveda เผชิญกับความยากลำบากมากมาย แต่ก็รอดมาได้เพื่อเป็นหนึ่งในนักเขียนที่มีชื่อเสียงที่สุดในละตินอเมริกา ในฐานะนักเคลื่อนไหวทางการเมือง Sepulveda กลายเป็นศัตรูของรัฐหลังการรัฐประหารในชิลีในปี 2516

Sepulveda ถูกคุมขังเป็นเวลาสองปีครึ่งก่อนที่องค์การนิรโทษกรรมสากลจะจัดการปล่อยตัวแบบมีเงื่อนไขด้วยการกักบริเวณในบ้าน หลังจากการหลบหนีที่กล้าหาญและประสบความสำเร็จ Sepulveda ซ่อนตัวอยู่เกือบหนึ่งปี หลังจากนั้นเขาก็ถูกจับได้และถูกจำคุกอีกครั้งในข้อหากบฏ แอมเนสตี้อินเตอร์เนชั่นแนลก้าวเข้ามาอีกครั้ง และประโยคของ Sepulveda ก็เปลี่ยนเป็นแปดปีในการเนรเทศ

Sepulveda เขียนหนังสือหลายเล่มและแสดงในภาพยนตร์หลายเรื่อง ผลงานของเขาได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ มากกว่า 40 ภาษา หนังสือที่ทำให้โลกต้องตกตะลึงคือ The Old Man Who Read Love Stories เกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่แสวงหาที่หลบภัยจากชีวิตในเรื่องราวความรัก

8. ปาโบล เนรูด้า พ.ศ. 2447 – 2516

ในช่วงชีวิตของเขา Pablo Neruda ได้รับการยอมรับว่าเป็นหนึ่งในกวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งศตวรรษที่ 20 นักเขียนชาวชิลีผู้นี้ทิ้งมรดกวรรณกรรมอันยิ่งใหญ่ที่มีอิทธิพลอย่างสูงในโลกที่ใช้ภาษาอังกฤษ

หนังสือของเขา ได้แก่ Anillos และ Tentativa y su esperanza รวมถึง บทกวีรักยี่สิบบทและบทเพลงแห่งความสิ้นหวัง ที่แปลแล้ว หนังสือบทกวีเล่มนี้ตีพิมพ์ในปี 1924 เมื่อ Neruda เป็นนักเขียนที่ไม่มีใครรู้จัก มันกลายเป็นเพลงฮิตทันที เปิดตัวอาชีพนักประพันธ์ และยังถือว่าเป็นหนึ่งในหนังสือบทกวีอีโรติกที่ดีที่สุดเล่มหนึ่งที่มีอยู่

ปาโบล เนรูด้าเกิดในซันติอาโก ประเทศชิลี เป็นกวีและนักการทูต ในปี พ.ศ. 2464 เขาตั้งรกรากในซันติอาโกและเริ่มงานเขียน โดยตีพิมพ์บทกวีในนิตยสารและหนังสือพิมพ์ท้องถิ่น เขาเป็นผู้เสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโนเบลในปี 2507 และได้รับรางวัลในปี 2514 ในวาระสุดท้ายของเขา ปาโบล เนรูด้าเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลที่คลินิกซานตามาเรียในซานติอาโกหลังจากป่วยเป็นเวลานานหลายเดือน ในปี พ.ศ. 2516 ซึ่งเป็นปีที่เขาเสียชีวิต ผลงานของเขาได้รับการตีพิมพ์ซ้ำในชุดการบรรยายรางวัลโนเบล

9. โฆเซ โดนอสโซ พ.ศ. 2467 – 2539

Jose Donoso เป็นนักเขียนชาวชิลีที่มีชื่อเสียงและนักเขียนเรื่องสั้นที่มีชื่อเสียง เขาเป็นที่รู้จักจากอารมณ์ขันอันมืดมน ตลกขบขัน และการจัดการธีมที่มีอยู่อย่างเชี่ยวชาญ หนังสือเล่มแรกของเขาคือรวมเรื่องสั้นซึ่งเขาจัดพิมพ์ด้วยค่าใช้จ่ายของเขาเอง นวนิยายเรื่อง The Obscene Bird of Night ของ เขาเป็นหนึ่งในนวนิยายที่มีชื่อเสียงและมีอิทธิพลมากที่สุดของวรรณกรรมละตินอเมริกาที่เฟื่องฟูในทศวรรษที่ 1960 และ 1970 ผลงานที่เป็นที่รู้จักกันดีอื่นๆ ของ Donoso ได้แก่ Coronacion

ในช่วงชีวิตของเขา Donoso อาศัยอยู่ในหลายประเทศ รวมทั้งสหรัฐอเมริกาและเม็กซิโก เป็นเวลาหลายปีที่เขาอาศัยอยู่นอกประเทศชิลีในสิ่งที่เขาเรียกว่าการเนรเทศตนเอง เขาได้รับรางวัล Premio Municipal de Santiago และรางวัล William Faulkner Foundation Prize สำหรับชิลีในปี 2505 รวมถึงรางวัลอื่นๆ อีกมากมาย

กำลังมองหาเพิ่มเติม? ตรวจสอบ นักเขียนที่ดีที่สุดเช่น David Baldacci!