9 นักเขียนชาวอินโดนีเซียที่ดีที่สุดตลอดกาล

ที่นี่ เราได้สรุปนักเขียนชาวอินโดนีเซียที่ดีที่สุดที่คุณต้องการเพิ่มในรายการที่ต้องอ่าน

นักเขียนชาวอินโดนีเซียเสนอประวัติศาสตร์วรรณกรรมและการเล่าเรื่องที่ไม่เหมือนใครของโลกซึ่งมีมาตั้งแต่สมัยศตวรรษที่ 8

อินโดนีเซียเป็นหมู่เกาะที่สวยงามระหว่างมหาสมุทรแปซิฟิกและมหาสมุทรอินเดีย เชื่อมต่อเอเชียใต้และเอเชียตะวันออกเข้ากับโอเชียเนีย แม้ว่าภาษาชาวอินโดนีเซียจะเป็นภาษาราชการของประเทศ หนังสือและผลงานอื่นๆ มากมายที่เขียนโดยนักเขียนชาวอินโดนีเซียได้รับการแปลเป็นภาษาอังกฤษและภาษาอื่นๆ เพื่อให้ผู้อ่านทั่วโลกสามารถเพลิดเพลินได้ ผู้คนจำนวนมากในอินโดนีเซียพูดภาษามาเลย์ ซึ่งเป็นภาษาที่ใช้ชื่อเดียวกับกลุ่มชนพื้นเมืองในประเทศ

น่าเศร้าที่ชนพื้นเมืองจำนวนมากในอินโดนีเซียต้องต่อสู้เพื่อเอกราชและสิทธิของตนต่อไป เมื่อเวลาผ่านไป ผู้คนต้องต่อสู้เพื่อรักษาประวัติศาสตร์ของตน ทั้งการเล่าเรื่องและงานวรรณกรรมทำให้ประวัติศาสตร์สามารถส่งต่อจากรุ่นสู่รุ่นได้ ในขณะที่วรรณกรรมชาวอินโดนีเซียส่วนใหญ่มุ่งเน้นไปที่การต่อสู้เพื่อสิทธิมนุษยชนและการปฏิบัติที่เป็นธรรม นักเขียนชาวอินโดนีเซียมักจะปลอมแปลงไปสู่ลัทธิเหนือจริงและนิยาย โดยวาดภาพที่ไม่เหมือนใครสำหรับผู้อ่าน

วรรณกรรมชาวอินโดนีเซียมีเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ โดยมีการแบ่งปันเรื่องราวอย่างกะทันหันที่รู้จักกันอย่างกว้างขวางในชื่อปันตุน การเล่าเรื่องแบบด้นสดในรูปแบบนี้ได้หล่อหลอมสิ่งที่ผู้อ่านเห็นจากวรรณกรรมชาวอินโดนีเซียในปัจจุบัน ชาวชวาซึ่งเป็นชนพื้นเมืองอีกกลุ่มหนึ่งของอินโดนีเซีย เป็นที่รู้จักจากความรักในบทกวี โดยมักกล่าวถึงกวีว่าเป็นเสียงแห่งสายลม

นักเขียนชาวอินโดนีเซียยอดนิยม

ที่นี่ เราจะสำรวจนักเขียนนวนิยาย เรื่องสั้น กวีนิพนธ์ และวรรณกรรมอื่นๆ ที่มีชื่อเสียงที่สุดจากอินโดนีเซีย ตั้งแต่นักเขียนชื่อดังที่หล่อหลอมวรรณกรรมชาวอินโดนีเซียไปจนถึงผู้ที่สร้างกระแสในปัจจุบัน

1. แอนเดรีย ฮิราตะ

Andrea Hirata เกิดในปี 1967 ที่เมือง Belitung เป็นที่รู้จักจากหนังสือขายดี The Rainbow Troops (Laskar Pelangi) ในปี 2005 ผู้เขียนที่มีการศึกษาดีคนนี้เริ่มต้นการศึกษาระดับอุดมศึกษาโดยได้รับปริญญาด้านเศรษฐศาสตร์ จากนั้นศึกษาต่อในระดับปริญญาโทที่มหาวิทยาลัย Sheffield Hallam ในสหราชอาณาจักร

ฮิราตะเขียนนวนิยายเรื่องแรกของเขาเรื่อง The Rainbow Troops ในเวลาหกเดือน หนังสือเล่าประสบการณ์ของผู้เขียนตอนเป็นเด็กในประเทศอินโดนีเซีย หนังสือส่วนใหญ่กล่าวถึงความไม่ลงรอยกันระหว่างความมั่งคั่งของเกาะและการขาดโอกาสสำหรับเด็กชาวอินโดนีเซีย ฮิราตะเขียนภาคต่อของ The Rainbow Troops สามภาค ได้แก่ Sang Pemimpi, Edensor และ Maryamah Karpov

The Rainbow Troops ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์สามปีหลังจากนวนิยายเรื่องนี้ตีพิมพ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้กลายเป็นภาพยนตร์ชาวอินโดนีเซียที่มีผู้ชมมากที่สุดในประวัติศาสตร์

ขณะที่เขียน The Rainbow Troops ฮิราตะทำงานที่บริษัทโทรคมนาคมแห่งหนึ่ง ความสำเร็จของหนังสือเล่มนี้ทำให้เขาลาออกจากงานประจำวันและมุ่งความสนใจไปที่งานเขียนทั้งหมด ในปี 2010 ฮิราตะได้เข้าร่วมการประชุมเชิงปฏิบัติการของนักเขียนนานาชาติที่มหาวิทยาลัยไอโอวา

ขาย

กองกำลังสายรุ้ง: นวนิยาย

• ฮิราตะ, แอนเดรีย (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 304 หน้า - 02/11/2014 (วันที่ตีพิมพ์) - หนังสือ Sarah Crichton (ผู้จัดพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

2. อายุ อุทามิ

Ayu Utami เป็นนักเขียนชาวอินโดนีเซียที่ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นผู้ริเริ่มขบวนการ Sastra Wangi Sastra Wangi อธิบายวรรณกรรมชาวอินโดนีเซียประเภทใหม่โดยผู้หญิงที่สนใจประเด็นทางสังคมที่ท้าทาย งานด้านการเมืองของ Utami ได้ปูทางให้ผู้หญิงชาวอินโดนีเซียคนอื่นๆ จัดการกับหัวข้อต่างๆ เช่น เรื่องเพศและศาสนา Utami ทำงานเป็นนักข่าวใต้ดิน เนื่องจากนิตยสารบางฉบับในพื้นที่ได้ผ่านการห้ามเป็นระยะเนื่องจากโครงสร้างทางการเมืองที่เปลี่ยนไป

ผู้เขียนเติบโตในกรุงจาการ์ตา เมืองหลวงของอินโดนีเซีย เธอเรียนภาษาและวรรณกรรมตลอดช่วงเรียนมหาวิทยาลัย และได้รับเลือกให้เข้ารอบสุดท้ายในการประกวดความงามในปี 1990 เธอเลือกที่จะไม่ก้าวไปข้างหน้ากับอาชีพนางแบบ

ผู้เขียนเคยทำงานเป็นนักเขียนให้กับนิตยสารหลายฉบับในอินโดนีเซีย รวมถึง D&R, Humor, Matra และ Forum Keadilan นวนิยายของ Utami ในปี 1998 เรื่อง Saman ถือเป็นผลงานที่มีผู้อ่านมากที่สุดของเธอ สมานได้รับรางวัลชนะเลิศจากเทศกาลศิลปะจาการ์ตาในปี พ.ศ. 2541 และยังได้รับรางวัลเจ้าชายคลอสอีกด้วย Utami เขียนภาคต่อของนวนิยายเรื่อง Larung

สมาน

• อุตามิ, อายุ (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 200 หน้า - 11/09/2015 (วันที่ตีพิมพ์) - Kepustakaan Populer Gramedia (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

3. ปราโมทยา อนันตโต๊ะ

Pramoedya Ananta Toer นักเขียน นักเศรษฐศาสตร์ และนักประวัติศาสตร์ชาวอินโดนีเซียเกิดในหมู่เกาะอินเดียตะวันออกของเนเธอร์แลนด์ในปี พ.ศ. 2468 ผลงานของ Toer ครอบคลุมช่วงเวลาหลายปีในประวัติศาสตร์ของชาวอินโดนีเซีย ตั้งแต่สมัยที่ประเทศอยู่ภายใต้การปกครองของเนเธอร์แลนด์จนถึงระบอบการปกครองของซูการ์โนและซูฮาร์โต งานของเขาเป็นที่รู้จักจากการผสมผสานเรื่องราวทางประวัติศาสตร์และการเมืองที่ซับซ้อนจากเหตุการณ์จริงในอินโดนีเซียในช่วงชีวิตของเขา

เช่นเดียวกับนักเขียนชาวอินโดนีเซียหลายๆ คน งานบางชิ้นของ Toer ถูกแบนเมื่อพวกเขาต่อต้านรัฐบาลชาวอินโดนีเซีย Toer ยังถูกจับกุมและคุมขังภายใต้ระบอบการปกครองของ Suharto เขาไม่ได้รับอนุญาตให้เขียนในขณะที่อยู่ในคุก แต่เขาสามารถพัฒนาซีรีส์ Buru Quartet ที่โด่งดังที่สุดของเขาได้ The Quartet ประกอบด้วยหนังสือนิยายอิงประวัติศาสตร์สี่เล่มที่ให้รายละเอียดเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของอินโดนีเซียในช่วงเวลาที่ Toer เติบโตขึ้นมา Toer ค้นคว้าหนังสือของเขาก่อนเข้าคุกและแต่งนิยายด้วยปากเปล่า นักโทษคนอื่นช่วยเขารักษาผลงานของเขา เนื่องจากเขาไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าถึงสื่อการเขียน

เมื่อ Toer ได้รับการปล่อยตัวจากคุก เขามักเขียนบทความวิพากษ์วิจารณ์รัฐบาลชาวอินโดนีเซีย นอกจากงานด้านสื่อสารมวลชนแล้ว เขายังเขียนเรื่อง The Girl From the Coast โดยอ้างอิงจากชีวิตของคุณยายของเขา

ตลอดชีวิตของเขา Toer ได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงรางวัล PEN/Barbara Goldsmith Freedom to Write Award (1988), Stitching Wertheim Award (1992), Ramon Magsaysay Award for Journalism, Literature and Creative Communication Arts (1995)

ขาย

โลกมนุษย์นี้ (Buru Quartet)

• ต่อ, ปราโมทย์ ยา อนันต (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 368 หน้า - 05/01/1996 (วันที่ตีพิมพ์) - หนังสือเพนกวิน (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

4. เอกา คุรเนียวัลย์

Eka Kurniawan นักเขียนชาวอินโดนีเซียคนแรกที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Man Booker International Prize เป็นที่รู้จักจากนวนิยายหลายเล่ม รวมถึง Man Tiger ในปี 2015 และ Vengeance Is Mine ในปี 2019 อื่นๆ ทั้งหมดจ่ายเงินสด ผู้เขียนยังเป็นผู้เขียนบทอีกด้วย นอกจากหนังสือและสคริปต์แล้ว Kurniawan ยังสนุกกับการเขียนเรื่องสั้นและเรียงความอีกด้วย

ปัจจุบันผลงานของเขาได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ มากกว่า 24 ภาษา หนึ่งในหนังสือของ Kurniawan Beauty is a Wound ได้รับการจัดอันดับให้เป็นหนังสือที่มีชื่อเสียง 100 อันดับแรกโดย The New York Times Kurniawan อธิบายหนังสือเล่มนี้ว่าเป็นการมุ่งประเด็นทางสังคมในอินโดนีเซียโดยตรง

Kurniawan ได้รับการขนานนามว่าเป็นนักเขียนที่น่าตื่นเต้นที่สุดของอินโดนีเซีย แฟนๆ หลายคนชื่นชมความสามารถของเขาในการพูดคุยเกี่ยวกับประเด็นทางสังคมที่ยากๆ เขาดึงความสนใจโดยตรงไปยังปัญหาที่ต้องแก้ไขมานาน

ผู้อ่านไม่เพียงสังเกตเห็นความสามารถของ Kurniawan ในการสร้างสิ่งที่เหนือจริงเท่านั้น - ผู้ชมภาพยนตร์ยังเพลิดเพลินกับผลงานของผู้เขียนอีกด้วย Vengeance Is Mine, All Others Pay Cash ถูกสร้างเป็นภาพยนตร์ที่ออกฉายในปี 2021 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการตอบรับอย่างดีจากนักวิจารณ์และผู้ชม หลังจากเปิดตัวที่เทศกาลภาพยนตร์โลคาร์โน ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลเทศกาลสูงสุด นั่นคือเสือดาวทองคำสาขาภาพยนตร์ยอดเยี่ยม

ขาย

ความงามคือบาดแผล

• หนังสือเสียงที่ได้ยิน
• เอกา คูเนียวัน (ผู้เขียน) - โจนาธาน เดวิส (ผู้บรรยาย)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 01/05/2016 (วันที่ตีพิมพ์) - Audible Studios (ผู้เผยแพร่)

ซื้อในอเมซอน

๕. อินทปรมัตถะ

ดร. Intan Paramaditha เป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีจากนวนิยายของเธอเรื่อง The Wandering เป็นนักเขียนเรื่องสั้นและอาจารย์ที่มหาวิทยาลัย Macquarie ในซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย Paramaditha ได้รับการยกย่องจากทั้งงานเขียนและงานวิชาการของเธอ รวมถึงความมุ่งมั่นของเธอต่อสตรีนิยมแม้บรรยากาศทางการเมืองที่ท้าทายในอินโดนีเซีย

The Wandering คว้ารางวัลมากมาย รวมถึงรางวัล Tempo Best Literary Fiction Award, English PEN Translates Award และ Translation Fund Grant จาก PEN America

Paramaditha ยังอุทิศตนให้กับบทกวีของชาวอินโดนีเซียและทำหน้าที่เป็น Deviant Disciples: บรรณาธิการกวีสตรีชาวอินโดนีเซีย นอกจากนวนิยาย กวีนิพนธ์ และเรื่องสั้นแล้ว Paramaditha ยังเขียนบทความเชิงวิชาการหลายบทความที่ Macquarie และที่ Sarah Lawrence College และ University of Indonesia เอกสารวิชาการของเธอได้รับการตีพิมพ์ในวารสารที่ผ่านการตรวจสอบโดยผู้ทรงคุณวุฒิหลายฉบับ รวมถึง Film Quarterly, Inter-Asia Cultural Studies และ Visual Anthropology

ผู้เขียนมุ่งมั่นที่จะตอบแทนผู้อื่นและผู้ร่วมก่อตั้ง Sekolah Pemikiran Perempuan องค์กรนี้ทำงานเพื่อสร้างการแทรกแซงเพื่อช่วยผู้หญิงในประเทศกำลังพัฒนาต่อสู้กับระบบที่ขัดขวางไม่ให้พวกเธอประสบความสำเร็จ โครงการ SPP เสนอการประชุมวิชาการ Schools of Thought ที่เปิดโอกาสให้ผู้หญิงและเด็กผู้หญิงมารวมตัวกันเพื่อแบ่งปันความคิดและให้กำลังใจซึ่งกันและกันเมื่อเผชิญกับระบบการปกครองแบบ heteropatriarchy ที่คุกคามความสามารถในการประสบความสำเร็จ

แอปเปิ้ลและมีด

• อเมซอน คินเดิล อิดิชั่น
• ปรมาทิฏฐิ, อินทัน (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 276 หน้า - 03/01/2018 (วันที่ตีพิมพ์) - Brow Books (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

6. ซาปาร์ดี โจโก ดาโมโน

Sapardi Djoko Damono ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นกวีโคลงสั้น ๆ คนแรกของประเทศอินโดนีเซีย ตอนเป็นเด็ก Damono ชอบอ่านหนังสือ และเขาเริ่มเขียนบทกวีตั้งแต่อายุยังน้อย เขาเริ่มเรียนวรรณคดีที่มหาวิทยาลัย Gajah Mada และในที่สุดก็สำเร็จการศึกษาระดับปริญญา ในปี 1993 Damono ได้เป็นศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยอินโดนีเซีย

คอลเลกชันกวีนิพนธ์ชุดแรกของผู้เขียน DukaMu Abadi (Your Eternal Sorrow) ได้รับการตีพิมพ์ในปี 1969 คอลเลกชันนี้มุ่งเน้นไปที่ความยากลำบากในการตั้งคำถามถึงการดำรงอยู่ของคนๆ หนึ่งและกล่าวถึงสภาวะของมนุษย์

หลังจากดูคามูแล้ว ดาโมโนเขียน Akuarium (พิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ) และ Mata Pisau (มีด) ซึ่งทั้งสองอย่างนี้ตีพิมพ์ในปี 2517 ผู้เขียนได้รับรางวัลซีไรต์สาขากวีนิพนธ์ในปี 2529 หลังจากผลงานที่ได้รับการยกย่องอย่างสูงในสาขาวรรณกรรมชาวอินโดนีเซีย ดาโมโนได้กลายเป็น เป็นที่รู้จักอย่างไม่เป็นทางการในฐานะศาสตราจารย์กวีชาวอินโดนีเซียแห่งมหาวิทยาลัยอินโดนีเซีย ครั้งหนึ่งเขาเคยดำรงตำแหน่งคณบดีคณะ

ก่อนรุ่งสาง

• อเมซอน คินเดิล อิดิชั่น
• ดาโมโน, ซาปาร์ดี โจโก (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 188 หน้า - 13/03/2556 (วันที่เผยแพร่) - Typhoon Media Ltd (ผู้จัดพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

7. คลาร่า อึ้ง

Clara Ng เป็นนักเขียนที่เกิดในจาการ์ตาซึ่งนับถือผลงานวรรณกรรมสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ของเธอ หลังจากจบชั้นมัธยมศึกษา อึ้งออกจากอินโดนีเซียเพื่อศึกษาต่อที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐโอไฮโอ จากนั้นเธอกลับไปอินโดนีเซียช่วงสั้นๆ ที่ซึ่งเธอทำงานในบริษัทขนาดใหญ่แห่งหนึ่ง ในที่สุดเธอก็ลาออกจากงานเพื่อมาเป็นนักเขียนเต็มเวลา

ซีรีส์เรื่องแรกของเธอ Indiana Chronicle ได้รับเสียงวิจารณ์ชื่นชม นอกจากนิยายสำหรับผู้ใหญ่แล้ว อึ้งยังได้เขียนเรื่องสั้นและคอลเลกชั่นเทพนิยายอีกมากมาย ในฐานะแม่ที่ทำงานจากที่บ้าน เธอมีมุมมองที่ไม่เหมือนใครในการสอนการเห็นอกเห็นใจเด็กๆ และพยายามทำให้เรื่องราวของลูกๆ ของเธอทั้งสนุกและเต็มไปด้วยบทเรียนที่สามารถนำไปใช้ในชีวิตได้ บางคนวิพากษ์วิจารณ์อึ้งที่ผลักดันเรื่องศีลธรรมในหนังสือสำหรับเด็กของเธอ

เรื่องสั้นเรื่องหนึ่งของอึ้งที่ชื่อ บาร์บี้ ถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์ในปี 2010 และนำเสนอในเทศกาลภาพยนตร์อินดี้แอลเอ ไลท์ส ภาพยนตร์เรื่องนี้เริ่มต้นโดย Raffi Ahmad และบอกเล่าเรื่องราวของเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยและนักร้องที่ไนต์คลับที่กำลังมีความรัก

นอกจากการได้รับเสียงชื่นชมจากสาธารณชนอย่างกว้างขวางและเสียงวิจารณ์แล้ว อึ้งยังได้รับการยอมรับจากสมาคมผู้จัดพิมพ์แห่งชาวอินโดนีเซียด้วยรางวัล Adhikarya Award สาขาหนังสือเด็กยอดเยี่ยม จากเรื่อง Rambut Pascal (Pascal's Hair) ในปี 2549 ของเธอ

The (Un) Reality Show (ฉบับภาษาชาวอินโดนีเซีย)

• อึ้ง, คลาร่า (ผู้เขียน)
• ภาษาชาวอินโดนีเซีย (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 352 หน้า - 09/06/2014 (วันที่ตีพิมพ์) - Gramedia Pustaka Utama (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

8. เดวี เลสตารี

Dee Lestari (หรือที่รู้จักกันในชื่อเต็มของเธอ Dee Lestari Simangunsong) นักแต่งเพลง นักประพันธ์ และนักร้องชาวอินโดนีเซีย เกิดที่เมืองบันดุง ครอบครัวของเธอนับถือศาสนาและเลี้ยงดูเธอให้มีส่วนร่วมในการแสดงดนตรีท้องถิ่น ตอนเป็นวัยรุ่น เธอร้องเพลงสำรองให้กับนักดนตรียอดนิยม ต่อมาเธอได้ตั้งกลุ่มร้องเพลง RSD กับเพื่อนอีกสองคน พวกเขาร่วมกันออกอัลบั้มสามอัลบั้มรวมถึงอัลบั้มเพลงฮิตที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

เลสตารีเปิดตัวในฐานะนักเขียนในปี 2544 ด้วยนวนิยายเรื่อง Kesatria, Putri dan Bintang Jatuh (อัศวิน เจ้าหญิง และดาวร่วง) ซึ่งเป็นหนังสือเล่มแรกในชุดซูเปอร์โนวา ในปี 2549 เธอออกรวมเรื่องสั้นเรื่อง Filosofi Kopi: Kumpulan Cerita และ Prosa Satu Dekade (ปรัชญากาแฟ: เรื่องราวและร้อยแก้วแห่งทศวรรษ)

ผู้เขียนได้ออกโปรเจ็กต์อื่นในปี 2549 ที่รู้จักกันในชื่อ Rectoverso ซึ่งเธอขนานนามว่าเป็นหนังสือและอัลบั้มลูกผสม คอลเลกชั่นเรื่องสั้นนี้ทำงานเป็นเพลงนำในอัลบั้มเดี่ยวเปิดตัวของเธอ Out of Shell

ซูเปอร์โนวา: นวนิยาย

• หนังสือมือสองสภาพดี
• เลสตารี, เดวี (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 244 หน้า - 12/01/2010 (วันที่ตีพิมพ์) - The Lontar Foundation (ผู้จัดพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

9. คลาริสซ่า ไปสวรรค์

Clarissa Goenawan เป็นนักเขียนชาวอินโดนีเซีย-สิงคโปร์ที่เพิ่งเป็นที่รู้จักจากนวนิยายเรื่อง Watersong ซึ่งเปิดตัวในปี 2022 หนังสือเล่มอื่นๆ ของเธอ ได้แก่ The Perfect World of Miwako Sumida (วางจำหน่ายในปี 2020) และ Rainbirds นวนิยายเปิดตัวของเธอซึ่งวางจำหน่ายในปี 2018 .

ปัจจุบันผลงานของไปรวรรณได้รับการแปลแล้วถึง 11 ภาษา ผู้เขียนได้รับการยกย่องจากผลงานที่กระตุ้นความคิดและแข็งแกร่งของเธอ ความลึกลับทางวรรณกรรมของเธอมีฉากในญี่ปุ่นและช่วยให้ผู้อ่านรู้สึกเหมือนถูกกลืนไปกับวัฒนธรรมเอเชีย

วอเตอร์ซอง

• อเมซอน คินเดิล อิดิชั่น
• โกนาวัน, คลาริสซา (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 305 หน้า - 06/09/2022 (วันที่ตีพิมพ์) - Scribe (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

คำพูดสุดท้ายของนักเขียนชาวอินโดนีเซียที่ดีที่สุด 9 คน

นักเขียนชาวอินโดนีเซียต้องเผชิญกับความท้าทายมากมายในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ตั้งแต่หนังสือต้องห้ามและหัวข้อต่างๆ ไปจนถึงการเปลี่ยนแปลงระบอบการเมืองไปจนถึงการจำคุกที่ไม่สมควร ถึงกระนั้น พวกเขายังคงพยายามบอกเล่าเรื่องราวที่สำคัญต่อวัฒนธรรมของพวกเขาต่อไป อย่าลืมติดตามเรื่องราวใหม่ๆ จากนักเขียนชาวอินโดนีเซีย เพื่อที่คุณจะได้รู้ว่าการใช้ชีวิตบนเกาะในเอเชียเป็นอย่างไร

หากคุณชอบโพสต์นี้ คุณอาจเพลิดเพลินไปกับการรวบรวมนักเขียนชาวไทยที่ดีที่สุดตลอดกาล

อ่านเพิ่มเติม

หากคุณชอบอ่านเกี่ยวกับนักเขียนชาวอินโดนีเซียที่ดีที่สุด โปรดดูคู่มือของเราเกี่ยวกับนักเขียนชาวรัสเซียที่ดีที่สุด

คุณอาจชอบการรวบรวมนักเขียนชาวอังกฤษที่ดีที่สุดและนักเขียนชาวโปรตุเกสที่ดีที่สุด