12 นักเขียนแนวสัจนิยมมหัศจรรย์ที่ดีที่สุดและผลงานของพวกเขา

มีนักเขียนและหนังสือ แนวสัจนิยมมหัศจรรย์ ที่ยอดเยี่ยมมากมายให้สำรวจ ลองมาดูหนังสือแนวสัจนิยมมหัศจรรย์ที่ดีที่สุดสองสามเล่มและเรื่องสั้นที่คุณอาจต้องการดู

เมื่อโตขึ้น หลายคนมีเทพนิยายเรื่องโปรด ไม่มีเหตุผลใดที่ผู้คนต้องทิ้งสิ่งนั้นไว้เบื้องหลังเพียงเพราะพวกเขาอายุมากขึ้น ตลอดศตวรรษที่ 20 นักประพันธ์ชาวละตินอเมริกาและชาวอเมริกันที่มีความสามารถหลายคนได้สร้างผลงานแนวสัจนิยมมหัศจรรย์อันเป็นที่รักซึ่งสื่อถึงผู้คนในโลกแห่งความเป็นจริง

สำหรับผู้ที่สงสัยว่า “สัจนิยมมหัศจรรย์คืออะไร” วรรณกรรมประเภทนี้อธิบายโลกแห่งความจริงว่ามีความแฟนตาซีแฝงอยู่ เป็นเรื่องปกติในสังคมยุคหลังอาณานิคม และมีองค์ประกอบหลายอย่างของสัจนิยมมหัศจรรย์ที่ยังคงอยู่ในวรรณกรรมอเมริกันและละตินอเมริกาจนถึงทุกวันนี้

โปรดดูที่ผู้เขียนแนวสัจนิยมมหัศจรรย์สองสามคนด้านล่าง และพิจารณาเลือกผลงานของพวกเขาสักเรื่องหนึ่ง

1. ซัลมาน รัชดี

Salman Rushdie เป็นหนึ่งในนักเขียนแนวสัจนิยมมหัศจรรย์ที่ได้รับความนิยมมากที่สุด หนังสือยอดนิยมเล่มหนึ่งของเขา Midnight's Children มุ่งเน้นไปที่ผลกระทบของลัทธิจักรวรรดินิยมอังกฤษ หนังสือเล่มนี้เกิดขึ้นในอินเดียและติดตามตัวละครที่อาศัยอยู่ในช่วงเวลาที่อินเดียแยกตัวออกจากการปกครองของมงกุฎอังกฤษ เนื่องจากเวลาเกิด ตัวละครหลักได้รับพลังเหนือธรรมชาติ นวนิยายเรื่องนี้มุ่งเน้นไปที่ผลกระทบส่วนตัวของความขัดแย้งทางการเมือง ทำให้หนังสือเล่มนี้กลายเป็นเรื่องราวที่น่าติดตาม

“ความเป็นจริงเป็นเรื่องของมุมมอง ยิ่งคุณได้รับจากอดีตมากเท่าไหร่ก็ยิ่งดูเหมือนเป็นรูปธรรมและมีเหตุผลมากขึ้นเท่านั้น แต่เมื่อคุณเข้าใกล้ปัจจุบัน มันก็ดูเหลือเชื่อมากขึ้นเรื่อยๆ อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้” – ซัลมาน รัชดี, Midnight's Children

ลองตรวจสอบหนังสือเล่มนี้ใน Amazon

ขาย

เด็กเที่ยงคืน: นวนิยาย (ห้องสมุดสมัยใหม่ 100 นวนิยายที่ดีที่สุด)

• หนังสือมือสองสภาพดี
• รัชดี, ซัลมาน (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 536 หน้า - 04/04/2549 (วันที่ตีพิมพ์) - Random House Publishing Group (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

2. กาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ

ไม่ต้องสงสัยเลยว่า Gabriel Garcia Marquez หนึ่งในนักเขียนแนวสัจนิยมมหัศจรรย์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด ผลงานยอดนิยมชิ้นหนึ่งของเธอมีชื่อว่า One Hundred Years of Solitude หนังสือเล่มนี้บอกเล่าเรื่องราวของกลุ่มครอบครัวในโคลอมเบียซึ่งเป็นบ้านเกิดของ Marquez เมื่อเรื่องราวคลี่คลาย เห็นได้ชัดว่ากลุ่มกำลังจัดการกับผีและวิญญาณจากจุดต่างๆ ในประวัติศาสตร์ของประเทศ นอกจากนี้ ครอบครัวยังต้องรับมือกับความรุนแรงทางการเมือง การเปลี่ยนแปลงทางเทคโนโลยี และความขัดแย้งที่ไม่ปกติ

“หลายปีต่อมา ขณะที่เขาเผชิญหน้ากับหน่วยยิง พันเอกออเรลิอาโน บวนเดียก็นึกถึงบ่ายวันนั้นที่พ่อของเขาพาเขาไปค้นพบน้ำแข็ง…” – กาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ, One Hundred Years of Solitude

หากคุณต้องการรับสำเนาหนังสือด้วยตัวคุณเอง คุณสามารถค้นหาได้ใน Amazon

ขาย

หนึ่งร้อยปีแห่งความสันโดษ (Harper Perennial Modern Classics)

• กาเบรียล การ์เซีย มาร์เกซ (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 417 หน้า - 21/02/2549 (วันที่ตีพิมพ์) - Harper Perennial Modern Classics (ผู้จัดพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

3. ยานน์ มาร์เทล

ถ้าคุณรักสัตว์ คุณจะต้องชอบหนังสือ The Life of Pi โดย Yann Martel เรื่องราวมุ่งเน้นไปที่ลูกชายของผู้ดูแลสวนสัตว์ที่เข้าไปพัวพันกับเหตุการณ์เรืออับปางบนคลื่นในมหาสมุทรแปซิฟิก เขาติดอยู่บนเรือชูชีพ แต่สัตว์เลี้ยงของเขายังเป็นเพื่อนกับเขา เขาสัมผัสกับหมาใน ลิงอุรังอุตัง ม้าลาย และแม้แต่เสือ นี่เป็นหนังสือที่น่าทึ่งเกี่ยวกับความแข็งแกร่งและความคิดสร้างสรรค์ แต่ก็มีอารมณ์ขันมากมายที่จะทำให้คุณสนใจเช่นกัน

“ชีวิตช่างสวยงามเสียจนความตายมาหลงรักมัน เป็นความรักที่หวงแหนและหวงแหนในสิ่งที่มันทำได้ แต่ชีวิตกระโดดข้ามการลืมเลือนไปอย่างแผ่วเบา สูญเสียสิ่งไม่สำคัญเพียงหนึ่งหรือสองอย่าง และความเศร้าโศกเป็นเพียงเงาที่ผ่านไปของเมฆ…” – Yann Martel, Life of Pi

คุณสามารถหาสำเนาของหนังสือเล่มนี้ได้ที่ Amazon

ขาย

ชีวิตของ Pi

• ผลิตภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยม!
• มาร์เทล, ยานน์ (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 326 หน้า - 05/01/2546 (วันที่ตีพิมพ์) - หนังสือนาวิกโยธิน (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

4. ฮารูกิ มูราคามิ

Haruki Murikami ได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในนักเขียนชาวญี่ปุ่นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล หนึ่งในผลงานที่โด่งดังที่สุดของเขาคือ Kafka on the Shore ซึ่งรวบรวมความฝัน วัฒนธรรมป๊อป และความใส่ใจในรายละเอียดที่เหนือชั้น นวนิยายเรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของตัวละครสองตัวที่ดูเหมือนจะมีการเดินทางเกี่ยวพันกัน ตัวละครหนึ่งช่วยเหลือตัวเองด้วยการติดตามแมวที่หายไป ในขณะที่อีกตัวหนีออกจากบ้านเพื่อหนีคำสาป

“เราทุกคนกำลังสูญเสียสิ่งที่มีค่าสำหรับเรา เสียโอกาส เสียโอกาส ความรู้สึกที่เอากลับคืนมาไม่ได้อีกแล้ว นั่นเป็นส่วนหนึ่งของความหมายของการมีชีวิตอยู่” – ฮารูกิ มูราคามิ จาก Kafka on the Shore

คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องราวของตัวละครสองตัวนี้ที่ตายแล้วหยิบหนังสือใน Amazon

ขาย

คาฟคาบนฝั่ง

• มูราคามิ, ฮารูกิ (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 480 หน้า - 01/03/2549 (วันที่เผยแพร่) - Knopf Doubleday Publishing Group (ผู้จัดพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

5. โทนี่ มอร์ริสัน

Toni Morrison ถือเป็นราชินีแห่งวรรณกรรมแอฟริกันอเมริกัน หนึ่งในผลงานยอดนิยมของเธอคือ Beloved ซึ่งบอกเล่าเรื่องราวของตัวละครที่หลบหนีการเป็นทาสและข้ามพรมแดนไปยังโอไฮโอ เธอพบกับโศกนาฏกรรมมากมายระหว่างทาง เนื่องจากมีเด็กคนหนึ่งที่เธอไม่สามารถช่วยชีวิตไว้ได้ เด็กวัยหัดเดินถูกฆ่าและนอนพัก ป้ายหน้าหลุมศพของเธอเขียนว่า “ที่รัก” จึงเป็นที่มาของชื่องาน ด้วยคลื่นใต้น้ำเหนือธรรมชาติ หนังสือเล่มนี้จะดึงดูดผู้อ่านตั้งแต่ต้นจนจบ

"ให้ฉันบอกอะไรคุณบางอย่างนะ. ผู้ชายไม่ใช่ขวานบ้าๆบอๆ สับ แฮ็ก ทำลายทุกนาทีของวัน สิ่งที่ไปถึงเขา สิ่งที่เขาไม่สามารถสับได้เพราะมันอยู่ข้างใน” – โทนี่ มอร์ริสัน ผู้เป็นที่รัก

คุณสามารถตรวจสอบหนังสือของมอร์ริสันได้ที่ Amazon

ขาย

ที่รัก

• ความสำเร็จที่สูงตระหง่าน
• โทนี มอร์ริสัน (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 321 หน้า - 06/08/2004 (วันที่ตีพิมพ์) - วินเทจ (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

6. ฟรานซ์ คาฟคา

Franz Kafka เป็นนักเขียนยอดนิยม และเขายังเป็นหนึ่งในนักเขียนแนวสัจนิยมมหัศจรรย์ที่ทรงพลังที่สุดอีกด้วย หนึ่งในผลงานที่โด่งดังที่สุดของเขาคือ The Metamorphosis งานที่สร้างสรรค์แต่ยังเป็นที่ถกเถียงกันในขณะนั้น ปัจจุบันถูกมองว่าเป็นหนึ่งในหนังสือหลักในวรรณกรรม เรื่องราวมุ่งเน้นไปที่พนักงานขายที่ตื่นขึ้นมาในวันหนึ่งและพบว่าเขากลายเป็นแมลง แต่แน่นอนว่าการเปลี่ยนแปลงทางร่างกายของเขาก็มาพร้อมกับการเปลี่ยนแปลงทางจิตใจด้วย ซึ่งผู้อ่านจะต้องเดาตลอดทั้งเรื่อง

“น้องสาวเล่นได้ไพเราะมาก ใบหน้าของเธอเอียงไปด้านหนึ่งและเธอมองตามบันทึกด้วยสายตาที่เปี่ยมไปด้วยจิตวิญญาณและหยั่งรู้ Gregor ก้าวไปข้างหน้าเล็กน้อย ก้มหน้าลงต่ำเพื่อที่พวกเขาจะได้พบเธอ เขาเป็นสัตว์ร้ายหรือเปล่าถ้าดนตรีทำให้เขาเคลื่อนไหวได้” – ฟรานซ์ คาฟคา, The Metamorphosis

คุณสามารถค้นหาสำเนาของหนังสือที่มีชื่อเสียงนี้ได้ที่ Amazon

การเปลี่ยนแปลง

• ฟรานซ์ คาฟคา (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 44 หน้า - 12/09/2552 (วันที่ตีพิมพ์) - Classix Press (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

7. ลอร่า เอสควิเวล

มีคำกล่าวว่าทางไปสู่หัวใจของผู้ชายต้องผ่านท้องของเขา นั่นคือสิ่งที่หนังสือ Like Water for Chocolate โดย Laura Esquivel ให้ความสำคัญ หนังสือเล่มนี้มุ่งเน้นไปที่วัยรุ่นที่ทำงานในครัว เธอมีเพื่อนบ้านชื่อ Pedro ซึ่งเธอทำอาหารให้เป็นครั้งคราว เขาตกหลุมรักเธอเพราะการทำอาหารที่น่าทึ่งของเธอ แต่น่าเศร้าที่ทั้งสองไม่สามารถอยู่ด้วยกันได้

“มันน่ายินดีมากที่ได้ลิ้มรสกลิ่นหอมของมัน เพราะกลิ่นมีพลังในการหวนนึกถึงอดีต นำเสียงกลับมา และแม้กระทั่งกลิ่นอื่น ๆ ที่ไม่เข้ากับปัจจุบัน -Tita” – Laura Esquivel เหมือนน้ำสำหรับช็อกโกแลต

คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องราวที่น่าทึ่งได้โดยหยิบสำเนาใน Amazon

ขาย

Like Water for Chocolate: นิยายเรื่องใหม่ประจำเดือนพร้อมสูตรอาหาร ความรัก และการเยียวยาที่บ้าน

• ผลิตภัณฑ์ที่ยอดเยี่ยม!
• เอสควิเวล, ลอร่า (ผู้แต่ง)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 256 หน้า - 10/01/1995 (วันที่ตีพิมพ์) - ผู้ประกาศข่าว (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

8. อเลโฮ คาร์เพนเทียร์

Alejo Carpentier เป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียงในโลกแห่งสัจนิยมมหัศจรรย์ และผลงานที่มีชื่อเสียงที่สุดชิ้นหนึ่งของเขามีชื่อว่า The Kingdom of This World หนังสือเล่มนี้มุ่งเน้นไปที่การต่อสู้ที่เกิดขึ้นระหว่างชาวพื้นเมืองที่อาศัยอยู่ในเฮติกับผู้ปกครองอาณานิคมของฝรั่งเศส เต็มไปด้วยเรื่องราวที่ทรงพลัง ภาพที่สดใส และจินตนาการที่ล่องลอยไปตามการพลิกผันของเรื่องราว

“ห่านเป็นสิ่งมีชีวิตที่มีระเบียบ มีหลักการและระบบ ซึ่งการดำรงอยู่ของมันปฏิเสธความเหนือกว่าของปัจเจกชนในสปีชีส์เดียวกัน” – The Kingdom of This World, Alejo Carpentier

คุณสามารถหาหนังสือเล่มนี้ได้ใน Amazon

ขาย

อาณาจักรแห่งโลกนี้: นวนิยาย (FSG คลาสสิก)

• คาร์เพนเทียร์, อเลโฮ (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 160 หน้า - 11/07/2017 (วันที่ตีพิมพ์) - Farrar, Straus and Giroux (ผู้จัดพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

9. แองเจลา คาร์เตอร์

Angela Carter เป็นนักเขียนแนวสัจนิยมมหัศจรรย์ที่มีพรสวรรค์ ผลงานยอดนิยมชิ้นหนึ่งของเธอมีชื่อว่า Nights at the Circus เรื่องราวมุ่งเน้นไปที่ตัวละครหลักที่ทำให้คณะละครสัตว์ที่น่าทึ่งของเธอดำเนินต่อไปโดยใช้เทคนิคทางอากาศของเธอ เธอเกิดมาพร้อมกับปีกที่สะบัก แต่ลักษณะเฉพาะของเธอยังนำไปสู่โศกนาฏกรรมมากมายในชีวิตของเธอ เธอใช้เวลาส่วนใหญ่ทำงานในซ่องโสเภณี แต่เรื่องราวของเธอกลับกลายเป็นการผจญภัยที่แปลกประหลาด

“ยิ่งนักต่อรองราคาต้องปะทะกับธรรมชาติเพื่อความอยู่รอด กฎที่พวกเขาน่าจะมีร่วมกันก็จะมากขึ้นตามไปด้วย” – แองเจลา คาร์เตอร์, Nights at the Circus

ลองตรวจสอบหนังสือเล่มนี้ด้วยตัวคุณเองใน Amazon

ขาย

คืนที่คณะละครสัตว์

• คาร์เตอร์, แองเจลา (ผู้แต่ง)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 304 หน้า - 03/04/1986 (วันที่ตีพิมพ์) - หนังสือเพนกวิน (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

10. นีล ไกแมน

Neil Gaiman เป็นหนึ่งในนักเขียนที่เก่งกาจที่สุดตลอดกาล และหนังสือแนวสัจนิยมมหัศจรรย์เล่มหนึ่งของเขามีชื่อว่า The Ocean at the End of the Lane หนังสือเล่มนี้ค่อนข้างเป็นเทพนิยาย ติดตามผู้บรรยายที่กลับไปยังบ้านเกิดในวัยเด็กเมื่อเขาโตขึ้น เขาอยู่ที่นั่นเพื่อร่วมงานศพ แต่ดันไปเจอเพื่อนเก่าเข้า ผู้บรรยายเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอดีตของเขาเมื่อเรื่องราวคลี่คลาย ทำให้เกิดการผจญภัยที่น่าสนใจ

“สัตว์ประหลาดมีรูปร่างและขนาดต่างกัน บางอย่างเป็นสิ่งที่ผู้คนหวาดกลัว บางอย่างก็เป็นสิ่งที่ดูเหมือนเป็นสิ่งที่ผู้คนเคยกลัวเมื่อนานมาแล้ว บางครั้งสัตว์ประหลาดก็เป็นสิ่งที่ผู้คนควรกลัว แต่ก็ไม่เป็นเช่นนั้น” – นีล ไกแมน, The Ocean at the End of the Lane

คุณสามารถหาหนังสือเล่มนี้ได้ใน Amazon

มหาสมุทรที่ปลายเลน: นวนิยาย

• อเมซอน คินเดิล อิดิชั่น
• ไกแมน, นีล (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 259 หน้า - 18/06/2013 (วันที่เผยแพร่) - William Morrow (ผู้จัดพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

11. เอมี เบนเดอร์

หากคุณชอบทานอาหาร คุณจะต้องชอบหนังสือ The Special Sadness of Lemon Cake โดย Aime Bender หนังสือเล่มนี้มุ่งเน้นไปที่อารมณ์ที่หลากหลายซึ่งเกิดจากอาหาร หนังสือเล่มนี้มุ่งเน้นไปที่โรสผู้ที่สามารถสัมผัสอารมณ์ของคนอื่นขึ้นอยู่กับสิ่งที่พวกเขาทำอาหาร แทนที่พลังนี้จะเป็นของขวัญกลับเป็นคำสาป จากอาหารของแม่ เธอตระหนักว่าแม่ของเธอไม่มีความสุข

“ดูเหมือนเด็กหลายคนจะรู้ว่าพ่อแม่ของพวกเขามีข้อบกพร่อง เป็นคนที่สร้างความสับสนในชีวิตในภายหลัง และฉันก็ไม่ชอบที่จะรับรู้เรื่องทั้งหมดอย่างรวดเร็วและเร็ว” – เอมี เบนเดอร์, The Special Sadness of Lemon Cake

คุณสามารถเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับพลังที่น่าสนใจนี้ได้โดยหยิบหนังสือใน Amazon

ขาย

ความเศร้าโดยเฉพาะของเลมอนเค้ก

• เบนเดอร์, เอมี (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 304 หน้า - 19/04/2554 (วันที่ตีพิมพ์) - ผู้ประกาศข่าว (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

12. อิซาเบล อัลเลนเด้

Isabel Allende ถือเป็นหนึ่งในนักเขียนชาวชิลีชั้นนำตลอดกาล หนังสือของเธอ The House of the Spirits ทำให้เธอติดอันดับนักเขียนละตินอเมริกา หนังสือเล่มนี้มุ่งเน้นไปที่สามรุ่นของครอบครัวเดียวกันที่เข้ามาในชีวิต หนึ่งในตัวละครหลักมีพลังญาณทิพย์ แต่ครอบครัวต้องพบกับโศกนาฏกรรมระหว่างทางเนื่องจากการเปลี่ยนแปลงทางการเมืองและผู้ปกครองเผด็จการ ถ้าคุณชอบหนังสือที่มีผู้หญิงที่ทรงพลัง คุณจะชอบงานนี้

“เช่นเดียวกับเมื่อเราเข้ามาในโลก เมื่อเราตาย เราก็กลัวสิ่งที่ไม่รู้ แต่ความกลัวเป็นสิ่งที่อยู่ในตัวเราซึ่งไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับความเป็นจริง การตายก็เหมือนการเกิด: แค่การเปลี่ยนแปลง” – อิซาเบล อัลเลนเด, The House of the Spirits

คุณสามารถค้นหาสำเนาได้ใน Amazon

ขาย

บ้านแห่งวิญญาณ: นวนิยาย

• อัลเลนเด, อิซาเบล (ผู้เขียน)
• ภาษาอังกฤษ (ภาษาสิ่งพิมพ์)
• 496 หน้า - 15/12/2015 (วันที่ตีพิมพ์) - Atria Books (สำนักพิมพ์)

ซื้อในอเมซอน

คำพูดสุดท้ายเกี่ยวกับผู้แต่ง Magical Realism

มีตัวอย่างมากมายเกี่ยวกับสัจนิยมมหัศจรรย์ในวรรณกรรม โดยผลงานมากมายจากละตินอเมริกาสร้างเรื่องราวเหนือจริงที่ทุกคนจะต้องหลงรัก นอกจากนี้ยังมีครอสโอเวอร์มากมายระหว่างประเภทนี้กับนิยายวิทยาศาสตร์ ลองตรวจสอบคอลเล็กชันเรื่องสั้นโดยหนึ่งในนักเขียนชื่อดังเหล่านี้ แล้วดำดิ่งสู่โลกที่คุณจะต้องตั้งคำถามกับสังคมรอบตัวคุณ

อ่านเพิ่มเติม:

ตรวจสอบบทความของเราเกี่ยวกับผลกระทบของความสมจริงทางวรรณกรรมที่มีต่อนักเขียนชาวอเมริกัน

บทความนี้ให้คำแนะนำเกี่ยวกับหนังสือที่ดีที่สุดสำหรับผู้ที่ต้องการเริ่มเขียนนิยาย

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับผู้แต่งสัจนิยมมหัศจรรย์