The Editor: The Invisible Hero You Need in the Publishing World

ไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ฉันโพสต์บทความเกี่ยวกับการหลีกเลี่ยงความคิดโบราณที่นี่ใน The Write Practice ชื่อ (สุภาพ) ที่ฉันเสนอคือ "วิธีหลีกเลี่ยงความคิดโบราณ" ชื่อที่ตีพิมพ์อ่านว่า: “วิธีหลีกเลี่ยงความคิดซ้ำซาก (เช่นโรคระบาด)” ฉันยิ้มเมื่ออ่านและกล่าวขอบคุณอีกครั้งสำหรับฮีโร่ผู้เงียบงันแห่งโลกแห่งการพิมพ์: บรรณาธิการของเรา

เข็มหมุด

เธอเสริมชื่อเรื่องด้วยความฉลาดที่ฟังดูเหมือนฉันที่ชอบใส่วงเล็บ บรรณาธิการคือฮีโร่ที่มองไม่เห็นในโลกของสำนักพิมพ์ และการรู้ว่าพวกเขาทำอะไรสามารถช่วยคุณได้ในทุกขั้นตอนของการเดินทาง

สิ่งที่บรรณาธิการที่ดีที่สุดทำ

Robert Gottlieb บรรณาธิการที่มีชื่อเสียง (ซึ่งแก้ไขรายชื่อลูกค้าที่น่าประหลาดใจ รวมถึงทุกคนตั้งแต่ Toni Morrison ถึง Joseph Heller) เคยเย้ยหยันสิ่งที่เขาเรียกว่า "การยกย่อง" ของบรรณาธิการโดยกล่าวว่า " ความสัมพันธ์ระหว่างบรรณาธิการกับหนังสือควรเป็นสิ่งที่มองไม่เห็น ” (Paris Review ฉบับที่ 132 ฤดูใบไม้ร่วง 1994)

เขาเชื่อว่าประสบการณ์ของผู้อ่านไม่จำเป็นต้องถูกขัดจังหวะด้วยการรู้รายละเอียดเฉพาะเกี่ยวกับสิ่งที่บรรณาธิการแนะนำในงานที่กำหนด

Gottlieb กำหนดบทบาทของบรรณาธิการในฐานะพันธมิตรที่เงียบสงบของผู้แต่งและท้ายที่สุดก็คือตัวเรื่องเอง บรรณาธิการมักจะเป็นนักอ่านที่ยอดเยี่ยม และประสบการณ์มากมายของพวกเขาสามารถช่วยให้คุณมองเห็นงานเขียนของคุณในมุมมองที่กว้างขึ้น

บรรณาธิการไม่ได้ออกไปบอกคุณว่ามีอะไรดีหรือไม่ แทนที่จะใช้คำถามเช่น “นี่ชัดเจนไหม? มันสะท้อนถึงความตั้งใจ เสียง และประเภทของผู้เขียนหรือไม่”

กล่าวโดยย่อ บรรณาธิการคือนักอ่านที่ลงทุนแต่แรกและต้องการให้เรื่องราวทำงานและสร้างความพึงพอใจให้กับผู้ชม

การแก้ไข 3 ประเภท (หรือบรรณาธิการทำอะไรจริง ๆ ?)

คุณอาจแปลกใจที่ได้เรียนรู้การแก้ไขประเภทต่างๆ ที่มีอยู่ และบริการอาจแตกต่างกันไปตามรูปแบบและผู้ชม สำหรับนิยาย คุณจะเห็นบริการที่นำเสนออย่างน้อยสามระดับ

คำอธิบายด้านล่างเป็นแนวทางทั่วไป ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ตรวจสอบกับผู้แก้ไขที่คุณจ้างโดยเฉพาะสำหรับรายละเอียดของสิ่งที่รวมอยู่ในการแก้ไขแต่ละครั้ง

1. บรรณาธิการพัฒนา

บรรณาธิการด้านการพัฒนาจะช่วยคุณปรับแต่งเรื่องราวของคุณ พวกเขาเก่งในการมองเห็นปัญหาโครงสร้างเรื่องราวในภาพรวมขนาดใหญ่ พวกเขาจะช่วยคุณตรวจสอบส่วนโค้งของเรื่องราว จุดพล็อต ตัวละคร และปัญหาระดับฉาก เมื่อฉันแก้ไขพัฒนาการในหนังสือเมื่อสองสามปีก่อน บรรณาธิการช่วยฉันระบุและแก้ไขจุดบกพร่องของโครงเรื่อง ฉากที่อ่อนแอ และแรงจูงใจของตัวละครที่ไม่น่าเชื่อ

ครั้งแรกที่คุณแก้ไขพัฒนาการเสร็จแล้ว อาจดูล้นหลามเล็กน้อย หมายเหตุมากมาย!

หากคุณรู้สึกสิ้นหวัง จำไว้ว่าการแก้ไขพัฒนาการเป็นกระบวนการเรียนรู้ อ่านหมายเหตุ ดูมุมมองที่บรรณาธิการนำเสนอ แก้ไขปัญหาทีละประเด็นและทำซ้ำจนกว่าคุณจะมีแบบร่างที่ชัดเจนและแข็งแกร่งที่สุดที่คุณสามารถสร้างได้

2. ตัวแก้ไขการคัดลอก

บรรณาธิการคัดลอกจะช่วยคุณปรับแต่งภาษาของคุณ ทั้งไวยากรณ์และกลไก พวกเขาทำให้ประโยคของคุณชัดเจนและย่อหน้าของคุณเปล่งประกาย

บรรณาธิการคัดลอกต้องการทำให้เสียงของคุณสอดคล้องกันมากที่สุดในต้นฉบับทุกบรรทัด การแก้ไขบางอย่างจะเป็นการแก้ไขไวยากรณ์อย่างรวดเร็ว ในขณะที่การแก้ไขอื่นๆ อาจต้องการตัวเลือกบางอย่างเกี่ยวกับเสียงและรูปแบบที่คุณนำเสนอ

3. ผู้พิสูจน์อักษร

ผู้พิสูจน์อักษรจะช่วยคุณขัดเกลาร่างสุดท้ายและปราศจากการพิมพ์ผิดที่น่ารำคาญ นี่เป็นขั้นตอนสุดท้ายของการแก้ไข และคุณไม่สามารถทำคนเดียวได้

ข่าวดีก็คือการพิมพ์ผิดจะแก้ไขได้อย่างรวดเร็วเมื่อคุณพบ ถ้า คุณสามารถหาได้ (พวกเขาจะจัดการแอบผ่านสายตาครูสอนภาษาอังกฤษของฉันได้อย่างไร)

การแก้ไขมีราคาแพงหรือไม่?

การแก้ไข เหมือนกับสิ่งอื่นๆ ในชีวิต คุณได้สิ่งที่คุณจ่ายไป บรรณาธิการที่ดีที่สุดได้รับการฝึกฝนมาเป็นอย่างดี อ่านดี และมีชื่อเสียง

ตรวจสอบบรรณาธิการอย่างละเอียดก่อนที่คุณจะจ้างพวกเขา ขอดูข้อมูลอ้างอิงหรือตัวอย่าง หลายคนจะอ่านตัวอย่างสั้นๆ เพื่อดูว่าเหมาะกับคุณและงานของคุณหรือไม่

หากคุณวางแผนที่จะเผยแพร่แนวอินดี้ เป็นมืออาชีพและจ้างบรรณาธิการที่ดีเพื่อทำให้งานของคุณดีที่สุด หากคุณวางแผนที่จะสอบถามเจ้าหน้าที่เพื่อไปตามเส้นทางแบบเดิม บรรณาธิการสามารถช่วยคุณกันไม่ให้ต้นฉบับของคุณอยู่ในกองขยะเมื่อคุณส่ง

คำเตือน: อย่าขอให้บรรณาธิการทำงานฟรี (คุณขอให้ทันตแพทย์ทำฟันฟรีหรือเปล่า ไม่ ไม่ได้ทำ หรือถ้าคุณทำ ฉันหวังว่าเขาจะตอบว่าไม่)

หากคุณไม่มีเงินจ้างบรรณาธิการ ให้เข้าร่วมกลุ่มวิจารณ์และเป็นสมาชิกกลุ่มงานเขียนที่ยอดเยี่ยม ฉันเคยได้ยินเกี่ยวกับนักเขียนที่แลกเปลี่ยนประสบการณ์การทำงานกับเว็บหรือการออกแบบกราฟิกเพื่อแก้ไข หาวิธีแก้ไข บันทึก อ่าน ฝึกฝน และสลับเพื่อแก้ไขตามที่คุณต้องการ

แต่ถ้าฉันยังไม่พร้อมสำหรับบรรณาธิการล่ะ

นักเขียนจำนวนมากต้องทนทุกข์ทรมานกับทุกคำในฉบับร่างแรกของพวกเขา แน่นอนคุณต้องการทำให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ แต่ไม่มีใคร แม้แต่คนที่ทำธุรกิจมาหลายปีแล้วก็ยังเขียนร่างฉบับแรกที่เผยแพร่ได้

หากคุณอยู่ในขั้นตอนการร่างแบบ จงสบายใจโดยรู้ว่าคุณสามารถแก้ไขได้เมื่อร่างเสร็จแล้ว คุณจะมีโอกาสมากมายในการแก้ไขและแก้ไข และหวังว่ากระบวนการของคุณจะรวมถึงบรรณาธิการที่จะทำให้เสียงของคุณเปล่งประกาย

เมื่อคุณคิดว่าคุณพร้อมที่จะส่งให้บรรณาธิการ อย่าลืมตรวจ สอบรายการตรวจสอบการแก้ไขตัวเอง ทีละขั้นตอนที่ยอดเยี่ยมของ Pamela Hodges ที่ นี่

การแก้ไขเป็นส่วนสำคัญของกระบวนการของนักเขียนทุกคน และเป็นอิสระที่จะรู้ว่าคุณไม่จำเป็นต้องทำคนเดียว นี่คือฮีโร่การแก้ไขที่มองไม่เห็นทั้งหมดที่ช่วยทำให้หนังสือเล่มโปรดของเราทั้งหมดมีชีวิต!

คุณเคยทำงานกับบรรณาธิการหรือไม่? ประสบการณ์นั้นเป็นอย่างไร? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็น.