วิธีการใช้ภาษาที่เป็นกลางทางเพศในที่ทำงานและในชีวิต
เผยแพร่แล้ว: 2022-06-20ในทุกๆ วัน เราตัดสินใจเป็นพันๆ ครั้ง รวมถึงจะใส่และกินอะไรดี และวิธีจัดการกับปัญหาเล็กๆ น้อยๆ หรือช่วงเวลาที่ไม่คาดคิดที่ปรากฏขึ้น วิธีที่เราพูดจะแนะนำตัวเลือกเหล่านั้นมากขึ้น
แต่วิธีที่เราใช้ภาษาไม่เหมือนกับการตัดสินใจอื่นๆ ที่เราทำ อาจส่งผลกระทบอย่างมากต่อคนรอบข้าง ภาษาสามารถทำให้ผู้คนรู้สึกเคารพนับถือ หรืออาจทำให้พวกเขารู้สึกว่าถูกกีดกัน และทั้งหมดอยู่ในรูปแบบที่เราเลือกใช้
นั่นคือสิ่งที่ภาษาที่เป็นกลางทางเพศเข้ามาเล่น นี่คือสิ่งที่คุณควรรู้เกี่ยวกับมัน และวิธีนำมันมาใช้ในชีวิตประจำวันของคุณ
ภาษาที่เป็นกลางทางเพศคืออะไร?
ภาษาที่เป็นกลางเรื่องเพศเป็นเพียงวิธีหนึ่งในการพูดถึงผู้คนโดยไม่ต้องคาดเดาเรื่องเพศ ตัวอย่างเช่น หมายถึงคนที่คุณไม่รู้จักว่าเป็น "พวกเขา" แทนที่จะใช้ คำสรรพนาม "เขา" หรือ "เธอ" หรือเรียกกลุ่มเป็น "ทุกคน" แทนที่จะพูดว่า "เฮ้ หนุ่มๆ"
โชคดีที่ภาษาอังกฤษค่อนข้างเป็นกลางทางเพศในหลาย ๆ ด้าน ตัวอย่างเช่น คำนามจำนวนมาก (คิดว่า: "นักเขียน" "ประธานาธิบดี" หรือ "นักกายกรรม") เป็นเพศที่เป็นกลาง อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ได้หมายความว่าภาษาที่มีเพศสภาพเป็นเรื่องแปลก อันที่จริง ภาษาเกี่ยวกับเพศสภาพเป็นส่วนหนึ่งของพจนานุกรมของเรามาช้านานแล้ว (คำประกาศอิสรภาพของสหรัฐอเมริกาถึงกับประกาศว่า “มนุษย์ทุกคนถูกสร้างมาอย่างเท่าเทียมกัน”) ดังนั้นคุณอาจไม่รู้ว่าคุณใช้ภาษาที่เกี่ยวกับเรื่องเพศ แม้ว่ามันจะหล่อหลอมการมองโลกของคุณอย่างไร
การใช้ภาษาที่เป็นกลางทางเพศเป็นนิสัยที่สำคัญเพราะเป็นการแสดงให้เห็นถึงความเคารพต่อผู้คนจากทุกพื้นเพ เพศ และความเชื่อ และรวมถึงทุกคนในการสนทนาด้วย นี่เป็นวิธีที่เป็นประโยชน์อย่างยิ่งในการ แสดงการสนับสนุนสมาชิกของชุมชน LGBTQIA + และถึงแม้ไม่ใช่ทุกคนที่พบว่าภาษาที่ผู้คนใช้เกี่ยวกับพวกเขามีความสำคัญ แต่วิธีที่ดีที่สุดคือการใช้ ภาษาที่ ครอบคลุมและ เห็นอกเห็นใจ
วิธีการใช้ภาษาที่เป็นกลางทางเพศในที่ทำงาน
พื้นที่ทั่วไปที่อาจมีภาษาที่แสดงเพศอยู่ในสำนักงานหรือพื้นที่ทำงาน ตัวอย่างเช่น อีเมลมืออาชีพ อาจเริ่มต้นด้วยรูปแบบที่อยู่ เช่น "นาย" หรือ “นาง/นาง” อย่างไรก็ตาม หากคุณไม่ทราบสรรพนามที่ต้องการของผู้รับ คำที่คุณเลือกอาจไม่สอดคล้องกับอัตลักษณ์ทางเพศของผู้รับ ดังนั้นเมื่อมีข้อสงสัย ให้เลือกทางเลือกที่ไม่เกี่ยวกับเพศ เช่น “Mx.” หรือใช้ชื่อเต็มของบุคคลนั้นโดยไม่มีชื่อ หากคุณไม่คุ้นเคยกับบุคคลที่คุณกำลังพูดถึง คุณสามารถพูดถึงอาชีพหรือกลุ่มของบุคคลนั้นได้โดยไม่ต้องระบุเพศ เช่น “เรียนศาสตราจารย์” “เรียนสมาชิกคณะกรรมการ” หรือ “เรียนคณะกรรมการจ้างงาน”
ทางเลือกที่เป็นกลางทางเพศกับคำที่มีเพศ
แม้ว่าคำภาษาอังกฤษจำนวนมากจะมีความเป็นกลางทางเพศโดยธรรมชาติ แต่บางคำก็ยังมีความหมายแฝงเกี่ยวกับเรื่องเพศ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องสำคัญที่จะต้องใส่ใจกับภาษาของคุณในการสนทนาที่เป็นทางการน้อยกว่า เช่น การสนทนากับเพื่อนร่วมงานมากกว่า Slack ต่อไปนี้คือตัวอย่างบางส่วนของประเภทของคำที่อาจพบได้ทั่วไปในที่ทำงาน รวมถึงคำที่ใช้แทนกันได้:
- นักธุรกิจ → นักธุรกิจ ตัวแทนธุรกิจ
- ประธานกรรมการ/ประธานหญิง → ประธานกรรมการ, เก้าอี้
- โฟร์แมน → โฟร์แมน
- พนักงานขาย → พนักงานขาย
- กำลังคน → กำลังคน, คนงาน
- บุรุษไปรษณีย์ → ผู้ให้บริการจดหมาย, พนักงานไปรษณีย์
- บรรจุคน → ลูกเรือ
วิธีการใช้ภาษาที่เป็นกลางทางเพศในชีวิตประจำวัน
มีหลายสิ่งที่คุณสามารถทำได้เพื่อทำงาน ที่ใช้ภาษาที่ เป็นกลาง ทางเพศในกิจวัตรประจำวันของคุณ ตัวอย่างเช่น เมื่อได้รับการแนะนำให้รู้จักกับใครสักคน คุณสามารถให้สรรพนามของคุณและถามหาพวกเขาได้
คุณควรสำรวจอคติทางภาษาของคุณเองด้วย ตัวอย่างเช่น คุณอาจนึกถึงคำที่ไม่เกี่ยวกับเพศ เช่น "หมอ" หรือ "ครู" โดยเนื้อแท้ว่าเป็นชายหรือหญิง ในทำนองเดียวกัน การใช้วลี “เขาหรือเธอ” เพื่อหลีกเลี่ยงการสร้างเพศให้กับบุคคลอาจดูเหมือนไม่เป็นไร แต่สิ่งสำคัญคือต้องตระหนักว่าสิ่งนี้ไม่รวมถึงบุคคลที่ไม่ใช่ไบนารี นั่นเป็นเหตุผลที่ทางเลือกที่ดีกว่าคือ "พวกเขา" เอกพจน์ ซึ่งรวมถึงทุกคน อาจต้องใช้เวลาพอสมควรกว่าจะคุ้นเคยกับการใช้คำว่า "พวกเขา" แทน คำสรรพนามเกี่ยวกับเพศ แต่การตระหนักรู้ภาษาเป็นขั้นตอนแรก

หมายเหตุ: อาจเป็นความคิดที่ดีที่จะใช้คำว่า "Latinx" ที่เป็นกลางทางเพศแทน "Latino" หรือ "Latina" เมื่อพูดถึงคนเชื้อสายละตินอเมริกา แต่เช่นเดียวกับสรรพนามและตัวระบุภาษาอังกฤษ สิ่งสำคัญคือต้องใช้ความชอบของแต่ละบุคคลเมื่อคุณใช้เป็นคำนามเอกพจน์
สำหรับการอ้างอิง ต่อไปนี้คือตัวอย่างทั่วไปของภาษาเกี่ยวกับเรื่องเพศที่อาจปรากฏขึ้นในชีวิตประจำวัน เช่นเดียวกับทางเลือกที่ไม่เกี่ยวกับเพศที่เกี่ยวข้อง:
- แอร์โฮสเตส → แอร์โฮสเตส
- แม่บ้าน → แม่บ้าน
- หลานสาว/หลานชาย → หลาน
- สามี/ภรรยา → คู่สมรส, คู่ครอง
- พนักงานดับเพลิง → นักผจญเพลิง
- สภาคองเกรส → สมาชิกสภานิติบัญญัติ
- น้องใหม่ → นักศึกษาปีหนึ่ง
- Upperclassman → ปีที่สาม, ปีที่สี่, ฯลฯ.
- ที่มนุษย์สร้างขึ้น → สังเคราะห์
วิธีสร้างหน่วยความจำของกล้ามเนื้อสำหรับภาษาที่เป็นกลางทางเพศ
อาจรู้สึกอึดอัดหรือถูกบังคับเมื่อคุณเริ่มใช้ภาษาที่เป็นกลางทางเพศ นั่นเป็นเรื่องปกติ สิ่งสำคัญคือต้องรักษาไว้เพื่อให้มีโอกาสได้เป็นส่วนหนึ่งของการสื่อสารในชีวิตประจำวันของคุณ ด้วยวิธีนี้ คุณจะไม่เพียงแต่สามารถใช้ ภาษาที่ครอบคลุม เท่านั้น แต่ยังสามารถรับรู้โลกในแง่เหล่านั้นได้ดีขึ้นด้วย ต่อไปนี้เป็นอีกห้าสิ่งที่ควรคำนึงถึงตลอดทาง
1 คุณอาจจะทำผิดพลาด ไม่เป็นไร ตราบใดที่คุณรับทราบและพยายามต่อไป
2 ผู้คนอาจสงสัยการใช้ภาษาใหม่ของคุณ ดังนั้นคุณควรพร้อมที่จะอธิบายว่าเหตุใดจึงสำคัญ
3 การมีหุ้นส่วนที่รับผิดชอบสามารถช่วยให้คุณรวมภาษาที่เป็นกลางทางเพศเข้ากับภาษาของคุณต่อไป
4 เปิดใจรับฟังความคิดเห็น การใช้ภาษาที่เป็นกลางทางเพศเป็นประสบการณ์การเรียนรู้ และบางคนอาจสบายใจกว่าเมื่อคุณใช้ภาษาใดภาษาหนึ่งเพื่ออธิบายหรือพูดคุยกับพวกเขา
5 ภาษามีการพัฒนาอยู่เสมอ เปิดรับการเปลี่ยนแปลงที่สะท้อนถึงศัพท์วัฒนธรรมที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลาของเรา
18 ตัวอย่างที่ไม่เกี่ยวกับเพศ
1 ชาย/หญิง → คน, ผู้ใหญ่
2 เด็กชาย/เด็กหญิง → เด็ก
3 พี่สาว/น้องชาย → พี่น้อง
4 แม่/พ่อ → ผู้ปกครอง
5 แฟน / แฟน → คู่หู สำคัญ อื่น ๆ
6 คุณปู่/คุณปู่ → ปู่ย่าตายาย
7 บริกร/พนักงานเสิร์ฟ → เซิร์ฟเวอร์
8 นักแสดง/นักแสดง → นักแสดง
9 พนักงานดับเพลิง → นักผจญเพลิง
10 ตำรวจ → เจ้าหน้าที่ตำรวจ
11 นามสกุลเดิม → นามสกุล
12 ท่านที่รัก → เรียน [ตำแหน่งมืออาชีพ]
13 เพื่อน → เพื่อน คน
14 ท่านสุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ → ทุกท่าน
15 คนธรรมดา → คนทั่วไป
16 ญาติพี่น้อง → ญาติ
17 แมนอัพ → แกร่งขึ้น
18 มนุษยชาติ → มนุษยชาติ
ไวยากรณ์ช่วยได้
มีโอกาสมากมายที่ภาษาทางเพศจะซึมเข้าไปในพจนานุกรมของคุณ แม้ว่าจะไม่ใช่ความตั้งใจของคุณก็ตาม ดังนั้นจึงสามารถช่วยให้มีเครื่องมือที่ออกแบบมาเพื่อค้นหาและอัปเดตอินสแตนซ์เหล่านั้น ไวยากรณ์ทั้งคู่จะระบุและตั้งค่าสถานะถ้อยคำเกี่ยวกับเพศบางคำ และยังแนะนำทางเลือกอื่นอีกด้วย
ตัวอย่างเช่น:
“การค้นพบนี้อาจส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อ มนุษยชาติ ” → “การค้นพบนี้อาจส่งผลกระทบอย่างใหญ่หลวงต่อ มนุษยชาติ/มนุษยชาติ ”
ไม่ว่าคุณจะเพิ่งเริ่มใช้ภาษาที่เป็นกลางทางเพศ หรือใช้มาหลายปีแล้ว คำแนะนำที่ละเอียดอ่อนของ Grammarly สามารถช่วยให้งานเขียนของคุณครอบคลุมและเป็นปัจจุบัน