คำพ้องเสียงคืออะไร?

คำพ้องเสียงคือคำที่ออกเสียงเหมือนกันแต่มีความหมายต่างกัน บางครั้งสะกดเหมือนกันและบางครั้งก็สะกดไม่เหมือนกัน

เมื่อคุณกำลังเรียนรู้ภาษาใหม่ คำพ้องเสียงอาจเป็นเรื่องยุ่งยาก อาจสร้างความสับสนได้หากคุณเป็นผู้พูดภาษาหลัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคุณเขียน อ่านต่อเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับโฮโมโฟน โฮโมโฟนที่สับสนโดยทั่วไป และวิธีเป็นโฮโมโฟนมืออาชีพ

ประเภทของคำพ้องเสียง

คำพ้องเสียงทั้งหมดไม่เหมือนกัน เมื่อคำสองคำออกเสียงเหมือนกัน แต่สะกดต่างกันและมีความหมายต่างกัน จะเรียกว่าคำพ้องเสียงตัวอย่างเช่น “knead” และ “need” เป็นคำพ้องเสียงและคำพ้องเสียง

คำพ้องเสียงสามารถจำแนกเพิ่มเติมได้เป็นคำพ้องเสียงและเฮเทอโรกราฟ

คำพ้องเสียง คือคำที่สะกดเหมือนกัน อาจออกเสียงต่างกัน และมีความหมายต่างกัน ตัวอย่างเช่น “ลูกเห็บ” ในขณะที่ “ฉันจะเรียกแท็กซี่” และ “ลูกเห็บ” ในขณะที่ “ฉันติดอยู่ในลูกเห็บ” เป็นคำพ้องเสียง เช่นเดียวกับ “โค้งคำนับ” เช่นเดียวกับใน “ฉันจะผูกเน็คไท ริบบิ้นในคันธนู” และ “โค้งคำนับ” เช่นเดียวกับใน “โค้งคำนับหลังจากที่คุณแสดงเพลง”

Heterographsคือคำที่สะกดต่างกันและมีความหมายต่างกัน แต่ยังคงออกเสียงในลักษณะเดียวกัน “ดอกไม้” และ “แป้ง” เป็นตัวอย่างของเฮเทอโรกราฟ

ในทางตรงกันข้ามคำที่แตกต่างคือคำที่สะกดเหมือนกัน แต่ออกเสียงต่างกันและมีความหมายต่างกัน ตัวอย่างคือ "น้ำตา" เช่น "เขามีน้ำตาในดวงตาของเขา" และ "น้ำตา" เช่น "โปรดฉีกกระดาษ"

แล้วก็มีoronyms ซึ่งเป็นหมวดหมู่ของวลีที่บางครั้งจัดกลุ่มด้วยคำพ้องเสียง เช่นเดียวกับโฮโมโฟน oronyms ให้เสียงเหมือนกัน แต่มีความหมายต่างกัน และฟังดูไม่เหมือนกันเสมอไป “สันติภาพโลก” และ “ถั่วหมุน” เป็นตัวอย่างของคำที่มีความหมายเหมือนกัน

นอกจากนี้ยังมีหมวดหมู่ที่เรียกว่าpseudo-homophones คำเหล่านี้เป็นคู่คำที่ฟังดูเหมือนกัน แต่มีคำใดคำหนึ่งไม่ใช่คำที่มีอยู่จริงและเป็นที่รู้จัก ตัวอย่างของคำพ้องเสียงเสมือนคู่หนึ่งคือ groan และ grone (“grone” เป็นรูปแบบที่ล้าสมัยของ “groan”) คำพ้องเสียงเทียมนั้นลึกลับกว่า เนื่องจากมักใช้ในการตัดสินใจด้านคำศัพท์เพื่อวัดว่าผู้เข้าร่วมการศึกษาสามารถจดจำคำศัพท์ได้เร็วแค่ไหนในระหว่างการศึกษาด้านจิตวิทยาและภาษาศาสตร์จิตวิทยา

Synophonesเป็นคำที่ฟังดูเกือบแต่ไม่เหมือนกันและมีความหมายต่างกัน รับรอง รับรอง และประกัน เป็นซินโนโฟน เป็นต้น

คำพ้องเสียงที่สับสนกันทั่วไป

เนื่องจากคำเหล่านี้ฟังดูเหมือนกัน จึงเป็นเรื่องง่ายที่จะผสมคำโฮโมโฟนและใช้คำผิดในการเขียนของคุณ ต่อไปนี้เป็นคำพ้องเสียงภาษาอังกฤษที่สับสนบ่อยที่สุดบางส่วน:

จากนั้น/กว่า

Thenเป็นคำวิเศษณ์ที่ใช้เพื่ออธิบายว่าสิ่งใดเหมาะสมกับเหตุการณ์ต่างๆ:

• เรากินข้าวเย็นแล้วไปมินิกอล์ฟ

Thanเป็นคำเชื่อมหรือคำบุพบทที่ใช้เปรียบเทียบสองสิ่ง:

• สุนัขของฉันตัวใหญ่กว่าสุนัขของเขา

ถึง/ด้วย/สอง

คำพ้องเสียงภาษาอังกฤษที่สับสนโดยทั่วไปสามคำคือ to เช่นกัน และ สอง

Toเป็นคำบุพบท infinitive marker หรือคำวิเศษณ์ที่แสดงการเคลื่อนไหว หรือกริยาที่ใช้อยู่ในรูป infinitive:

• พวกเขาไปห้างสรรพสินค้า
• ฉันอยากจะสั่งพิซซ่า

Tooเป็นคำวิเศษณ์และสามารถบ่งบอกว่ามีบางอย่างมากเกินไปหรือมีบางอย่างเกิดขึ้นนอกเหนือจากสิ่งอื่น:

• เพลงก็ ดังเกินไป

• พี่สาวของฉันก็อยากได้ขนม เหมือน กัน

สองคือตัวเลขที่อยู่ระหว่างหนึ่งถึงสาม:

• ฉันก็เลยเอากัมมี่เวิร์มมาให้พี่สาวฉัน สองห่อ

มี / พวกเขา / พวกเขาอยู่

มีโฮโมโฟนภาษาอังกฤษที่สับสนกันโดยทั่วไปอีกสามคำอยู่ ที่นั่น พวกเขา และพวกเขา กำลัง

มีคำวิเศษณ์ที่อธิบายสถานที่หรือตำแหน่ง:

• ฉันตื่นเต้นที่จะได้ไปเที่ยวนิวยอร์คอีกครั้ง เพราะไม่ได้ไปเกือบปีแล้ว

พวกเขาเป็นสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ:

• นักเรียนโหวตให้ Disney World เป็น ทริปทัศนศึกษา

They'reย่อมาจากคำว่า "they" และ "are":

• สวนสาธารณะเต็มไปด้วยเป็ด— พวกมันอยู่ทุกหนทุกแห่ง!

ของคุณ/คุณ

yourเป็น สรรพนาม ที่แสดงถึงความครอบครอง:

• ฉันไม่เคยไป บ้านคุณเลย

You'reเป็นการ ย่อ คำyouและ are:

• คุณได้รับเชิญไปงานวันเกิดของฉันในสัปดาห์หน้า

คำพ้องเสียงภาษาอังกฤษที่พบบ่อยที่สุด

• โดย/ซื้อ
• ส่งผลกระทบ/ผลกระทบ
• ไม่ว่า/สภาพอากาศ/สภาพอากาศ
• หลักการ/หลัก
• เบรก/แตก
• เอว/เสีย
• สัปดาห์/อ่อนแอ
• เสริม / ชมเชย
• รอบคอบ / ไม่ต่อเนื่อง
• ประกันตัว / ก้อน
• หมี/เปลือย
• ที่นี่/ได้ยิน
• ผิดกฎหมาย/ล้วงเอา
• สายตา/ไซต์/อ้างอิง
• นำ/นำ
• แครอท/คาเร็ต/กะรัต
• เปลือกไม้/เปลือกไม้
• เป็น/ผึ้ง
• ทั้งหมด/หลุม
• ซีล/ซีล

ทำไมภาษาถึงมีโฮโมโฟน?

มีเหตุผลหลายประการที่ทำให้ภาษามีคำพ้องเสียง บางภาษามีพยางค์การออกเสียงน้อยกว่าภาษาอื่นอย่างเห็นได้ชัด และชุดพยางค์ที่จำกัดนี้ทำให้คำโฮโมโฟนแทบจะหลีกเลี่ยงไม่ได้ ภาษาจีนเป็นหนึ่งในตระกูลของภาษาดังกล่าว และด้วยการที่ภาษาจีนเน้นที่บริบท คำพ้องเสียงจึงมีบทบาทสำคัญในการสื่อสารและความเข้าใจ

ในภาษาอื่นๆ เช่น ภาษาอังกฤษ คำพ้องเสียงส่วนใหญ่เกิดจากการออกเสียงของคำที่เปลี่ยนแปลงไปตามกาลเวลา ภาษาทั้งหมดมีวิวัฒนาการเมื่อผู้คนอพยพ เชื่อมโยงกับวัฒนธรรมใหม่ พัฒนาเทคโนโลยีใหม่และความต้องการใหม่ และบูรณาการภาษาใหม่เข้ากับภาษาของพวกเขาเอง ภาษาพัฒนาไปสู่ภาษาถิ่นที่แตกต่างกันออกไปเช่นกัน และบางครั้งคำที่เป็นโฮโมโฟนในภาษาถิ่นหนึ่งก็ไม่ใช่โฮโมโฟนในภาษาอื่น ตัวอย่างหนึ่งในภาษาอังกฤษแบบสหรัฐอเมริกาคือคำว่า "marry" "merry" และ "Mary" ในบางส่วนของสหรัฐอเมริกา คำสามคำนี้ออกเสียงเหมือนกัน และในบางพื้นที่มีการออกเสียงที่แตกต่างกัน

คำพ้องเสียงในปัจจุบันหลายคำไม่ได้เริ่มต้นจากการเป็นคำพ้องเสียง ตัวอย่างหนึ่งของคำพ้องเสียงภาษาอังกฤษที่แต่แรกออกเสียงต่างกันคือ อัศวิน และ กลางคืน คำว่า "อัศวิน" สะกดว่า "cniht" ในภาษาอังกฤษยุคเก่า และมีความเกี่ยวข้องกับคำภาษาดัตช์ "knecht" ซึ่งทั้งสองคำออกเสียงตัวอักษร "k" ที่ตอนต้นของคำ ในทางกลับกัน “Night” พัฒนามาจากภาษาอังกฤษโบราณ “neaht” และ “niht” หลังจากการบุกรุกของนอร์มันและภาษาอังกฤษเปลี่ยนจากรากศัพท์ดั้งเดิม เสียงที่ออกเสียงว่า "k" ก็เริ่มล่องลอยไป ทิ้งเราไว้ด้วยตัวอักษรเงียบที่ตอนต้นของคำว่า "อัศวิน" คำอื่นๆ เช่น "knot" "knife" และ "knit" มีความก้าวหน้าคล้ายกันเมื่อภาษาอังกฤษพัฒนาจาก ภาษาดั้งเดิม อย่างเคร่งครัด ไปเป็นภาษาที่มีอิทธิพลภาษาละตินอย่างมีนัยสำคัญ

คำพ้องเสียงถูกนำมาใช้อย่างไร?

เกือบทุกภาษามีคำพ้องเสียง วิธีการทำงานและความสำคัญทางวัฒนธรรมแตกต่างกันไปในแต่ละภาษา ในหลายภาษา คำพ้องเสียงเป็นส่วนสำคัญของการเล่นคำและการเล่นคำประเภทอื่นๆ

นี่คือตัวอย่าง:

ท่อนไม้ที่ไม่มีอะไรทำเรียกว่าอะไร?

กระดาน.

รับมัน? ท่อนไม้เป็นกระดานและเนื่องจากไม่มีอะไรทำจึง เบื่อ

เรื่องตลกไม่ใช่เรื่องตลกที่เขียนออกมาแบบนี้ แต่อย่างน้อยก็รวบรวมเสียงครวญครางเมื่อพูดออกมาดังๆ และสิ่งที่ทำให้มันน่าขบขันก็คือสิ่งที่ทำให้มันและมุขตลกที่คล้ายกันนี้ยากสำหรับผู้เรียนภาษาใหม่ นั่นก็คือ คำพ้องเสียง นอกเหนือจากอารมณ์ขันที่เข้าใจแล้ว คำพ้องเสียงยังทำให้ผู้พูดหลายภาษาเข้าใจความแตกต่างเล็กน้อยเมื่อพูด ฟัง และเขียนได้ยาก

หากคุณกำลังสนทนาหรืออ่านข้อความในภาษาใหม่และมีคำที่ฟังไม่เข้าที่ คำนั้นอาจเป็นคำพ้องเสียง ขอให้ผู้พูดหรือผู้ส่งชี้แจงคำนั้นหรือใช้เวลาสักครู่เพื่อตรวจสอบ การเรียนรู้คำพ้องเสียงของภาษาใหม่อาจเป็นกระบวนการที่ยาวและซับซ้อน แต่เป็นส่วนสำคัญในการพัฒนาความคล่องในภาษาใหม่อย่างแท้จริง