เช่น vs. Ie–อะไรคือความแตกต่าง?

เผยแพร่แล้ว: 2014-10-09

Ie และ eg เป็นทั้งตัวย่อภาษาละติน Eg ย่อมาจาก exempli gratia และแปลว่า “ตัวอย่าง” Ie เป็นตัวย่อสำหรับ id est และหมายถึง "ในคำอื่น ๆ " จำไว้ว่า E คือตัวอย่าง (เช่น) และ I และ E เป็นตัวอักษรตัวแรกของสาระสำคัญ ซึ่งเป็นการแปลภาษาอังกฤษทางเลือกของ ie

แต่ทำไมต้องกังวลกับละตินทั้งหมดนี้? เรามีตัวย่อเป็นภาษาอังกฤษไม่เพียงพอหรือ

เคล็ดลับ: ต้องการให้แน่ใจว่างานเขียนของคุณดูดีอยู่เสมอหรือไม่ ไวยากรณ์สามารถช่วยคุณประหยัดจากการสะกดผิด ข้อผิดพลาดทางไวยากรณ์และเครื่องหมายวรรคตอน และปัญหาการเขียนอื่นๆ ในเว็บไซต์โปรดทั้งหมดของคุณ

คิดเกี่ยวกับมัน คุณรู้สึกอย่างไรหากได้รับข้อความที่ลงท้ายด้วย SWAK? ผู้ปกครองหลายคนที่ทำแบบทดสอบเกี่ยวกับการส่งข้อความตัวย่อไม่แน่ใจว่ามันหมายถึงอะไร ในขณะที่วัยรุ่นบางคนอาจหัวเราะเยาะเล็กน้อยที่คนรุ่นเก่าไม่สามารถเชี่ยวชาญการส่งข้อความเป็นภาษาต่างๆ ได้ ความจริงก็คือพวกเขาหลายคนคงยากที่จะอธิบายความแตกต่างระหว่าง เช่น กับ เช่น ตอนนี้คุณรู้พื้นฐานแล้ว แต่มาทำความเข้าใจกันดีกว่า ความกล้าหาญของสิ่งที่ทุกคนตั้งแต่นักเรียนจนถึงนักเขียนมืออาชีพจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับจดหมายที่มีความหมายเหล่านี้

เช่น. เทียบกับ เช่น. ความแตกต่าง

เช่นหมายถึงอะไร?

อีกครั้ง เช่น ย่อมาจาก exempli gratia ซึ่งเป็นวลีภาษาละตินที่แปลว่า “เพื่อประโยชน์ของตัวอย่าง” อย่างที่คุณอาจเดาได้ คุณใช้มันเพื่อแนะนำตัวอย่างหนึ่งตัวอย่างขึ้นไป อย่ากังวลกับการแสดงรายการทุกความเป็นไปได้ เช่น ใช้เพื่อแนะนำตัวอย่างบางส่วน ไม่ใช่รายการทั้งหมด

และตอนนี้สำหรับบางตัวอย่างเช่น:

หากสิ่งนั้นเกิดขึ้นกับคนจน สถานที่ที่ยังไม่ได้รับผลกระทบ (เช่น ส่วนใหญ่ของเอเชียใต้และแอฟริกา) ความทุกข์ทรมานนั้นยิ่งใหญ่ —“ WHO ปฏิเสธการเรียกร้องให้ย้ายการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกเหนือความกลัวซิกา”

มีมุมมองทั่วไปว่า 'เมือง 30 นาที' ของ Malcolm Turnbull เป็นอีกรูปแบบหนึ่งที่แตกต่างกันเล็กน้อยในหลายคำที่เรามีอยู่แล้วสำหรับรูปแบบเมืองที่ยั่งยืนมากขึ้น เช่น เมืองกะทัดรัด เมืองที่เดินได้ การเติบโตอย่างชาญฉลาด ความเป็นเมืองแบบใหม่ การรวมเมือง —“ 'เมือง 30 นาที' ของ Turnbull เป็นปัญหาการเลือกตั้งที่จริงจังหรือไม่?

หมายถึงอะไร?

แล้วไอล่ะ? หลายคนสับสนนิพจน์นี้กับเช่น แต่สิ่งนี้ไม่เกี่ยวข้องกับตัวอย่างรายการ ต้นกำเนิดภาษาละตินของ Ie คือวลี id est ซึ่งแปลเป็นภาษาอังกฤษว่า “that is to say” หรือ “ในคำอื่น ๆ” นี่คือเคล็ดลับในการจำสิ่งนี้: เชื่อมโยง I ของ ie กับ I ของ "ในคำอื่น" อีกทางหนึ่ง ลองจินตนาการว่า I และ E หมายถึง "ในสาระสำคัญ"

และตอนนี้ มาดูการทำงานจริงกัน:

[สิทธิพิเศษอะไร] จะทำให้พวกเขาปฏิเสธที่จะตอบคำถามของผู้สอบสวน? มีเพียงข้อเดียว: สิทธิ์ในการแก้ไขครั้งที่ห้า—กล่าวคือ การปฏิเสธที่จะตอบโดยอ้างว่าคำตอบตามความจริงอาจเป็นข้อกล่าวหา — “วิธีอ่านรายงาน IG”

นอกจากปริศนาคณิตศาสตร์และปริศนาอักษรไขว้แล้ว ฉันยังหลงใหลเกี่ยวกับการทัวร์ริ่งด้วยจักรยานด้วยตนเอง เช่น เดินทางหลายร้อยหลายพันไมล์ด้วยจักรยานพร้อมอุปกรณ์ตั้งแคมป์และอุปกรณ์อื่นๆ ทั้งหมดของฉัน —เดอะนิวยอร์กไทมส์

วิธีใช้ Eg และ Ie ในการเขียน

เช่น และ ie เป็น ตัวพิมพ์เล็ก ทั้งคู่เมื่อปรากฏขึ้นกลางประโยค (เช่น แบบนี้) มัคคุเทศก์สไตล์อเมริกันส่วนใหญ่แนะนำ จุด หลังตัวอักษรทั้งสองในตัวย่อทั้งสอง

โดยทั่วไป คุณ เพิ่มเครื่องหมายจุลภาค หลัง เช่น และระหว่างแต่ละตัวอย่างถัดไป หากมีมากกว่าหนึ่งรายการในรายการของคุณ ถ้าคุณต้องการให้ตัวอย่างของคุณหรือการจำกัดให้แคบลงจากประโยคที่เหลือ คุณสามารถใส่เช่นและเช่นในวงเล็บพร้อมกับตัวอย่างที่เกี่ยวข้อง

แม้ว่า exempli gratia และ id est จะเป็นทั้งภาษาละติน (และด้วยเหตุนี้ตัวเอียง) ไม่จำเป็นต้องใส่ eg or ie เป็นตัวเอียงเมื่ออยู่ในรูปแบบย่อ คำย่อคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับการรักษาสิ่งต่าง ๆ อย่างรวดเร็วและง่ายดาย

มาสรุปกัน

เช่น ใช้เพื่อแสดงตัวอย่างที่เป็นไปได้อย่างน้อยหนึ่งตัวอย่าง เป็นสัญญาณว่าคุณมองเห็นความเป็นไปได้หลายอย่างหนึ่งหรือสองสามอย่าง

กล่าวอีกนัยหนึ่งชี้แจง; คุณกำลังให้ข้อมูลที่แม่นยำยิ่งขึ้น เช่น เปิดตัวเลือกเพิ่มเติม เช่น จำกัดให้แคบลง

เปรียบเทียบสองตัวอย่างนี้:

หลังเลิกงาน ฉันจะเดินไปที่สนามกีฬาแห่งใหม่ นั่นคือธันเดอร์โดม

หลังเลิกงาน ฉันจะเดินไปที่สนามกีฬา เช่น Thunderdome หรือ Victory Court

ในตัวอย่างแรก คุณกำลังชี้แจงว่าธันเดอร์โดมเป็นสนามประลองที่คุณจะไปเยือนอย่างแน่นอน ในตัวอย่างที่สอง คุณจะไปที่ธันเดอร์โดม วิคตอรี่คอร์ท หรือสนามกีฬาอื่นๆ

ตอนนี้คุณมีคำตอบแล้ว หากวัยรุ่นแซวคุณเกี่ยวกับการขาดความเชี่ยวชาญในการส่งข้อความ คุณสามารถขอให้เธอบอกคำศัพท์เบื้องหลังคำย่อที่คุณเข้าใจ (เช่น id est ) FYI (เช่น สำหรับข้อมูลของคุณ) SWAK หมายถึง "ปิดผนึกด้วยการจุมพิต"