วิธีการเขียนเรื่องสั้นที่ไม่มีใครสามารถเขียนได้ [สัมภาษณ์กับ Danielle Lazarin]
เผยแพร่แล้ว: 2012-09-05วันนี้ ฉันกำลังคุยกับ Danielle Lazarin เกี่ยวกับวิธีการเผยแพร่เรื่องสั้นของคุณโดยนิตยสารวรรณกรรม จะรู้ได้อย่างไรว่าเรื่องราวของคุณจบลงเมื่อใด และเขียนเรื่องราวที่ไม่มีใครเขียนได้อย่างไร
แดเนียลมีเรื่องราวที่กำลังจะมาถึงใน Glimmer Train และได้ตีพิมพ์ใน Michigan Quarterly Review , The Boston Review และบน FiveChapters.com เธอสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทด้านการเขียนเชิงสร้างสรรค์ที่มหาวิทยาลัยมิชิแกน เธอรู้เรื่องของเธอ
คุณสามารถตรวจสอบเว็บไซต์ของ Danielle และติดตามเธอบน Twitter (@d_lazarin)
ไปสัมภาษณ์กันเลยดีกว่า!
แดเนียล คุณได้เขียนนิตยสารวรรณกรรมที่มีการแข่งขันสูงที่สุดบางเล่ม คุณเขียนมานานแค่ไหนก่อนที่คุณจะได้รับการยอมรับ?
ฉันเริ่มส่งเรื่องไปยังนิตยสารวรรณกรรมในวิทยาลัย เรื่องแรกของฉันได้รับการยอมรับจาก Michigan Quarterly Review ไม่นานหลังจากที่ฉันจบ MFA ในปี 2550 ตามเวลาที่เหมาะสม นั่นเป็นเวลากว่าทศวรรษแล้ว แต่แน่นอนว่าคุณภาพของเรื่องราวที่ฉันเขียนในโรงเรียนมัธยมและวิทยาลัยนั้นแตกต่างอย่างมากจากสิ่งที่ฉันทำในบัณฑิตวิทยาลัยและตอนนี้
คุณเขียนเรื่องสั้นกี่เรื่องก่อนที่คุณจะสามารถตีพิมพ์เรื่องแรกได้
การนับแบบนั้นไม่ได้จบลงด้วยดีจากประสบการณ์ของผม เอาเป็นว่าพอจะรู้ว่าเรื่องราวนั้นพร้อมที่จะออกไปสู่โลกกว้างในแบบที่เรื่องอื่นๆ ส่วนใหญ่ไม่สามารถทำได้
คุณรู้หรือไม่ว่าทำไมเรื่องแรกถึงได้รับเลือกและไม่ใช่เรื่องอื่นทั้งหมด?
ฉันคิดว่าเรื่องอื่นๆ ที่ฉันส่งไปไม่พร้อมด้วยเหตุผลหลายประการ บ่อยครั้งเมื่อฉันถูกปฏิเสธ พวกเขาไม่แปลกใจเลย ฉันไม่ได้รู้สึกเศร้าแต่โล่งใจ เพราะฉันรู้ว่าในหัวของฉันยังมีงานอีกมากที่ต้องทำในเรื่องนี้ และตอนนี้ฉันก็ทำได้
ฉันยังคงทำงานเพื่ออดทนกับตัวเองและงานของฉัน แผนคือสร้างอาชีพ เขียนจนพิมพ์ไม่ได้ หรือสะกดจิตไม่ได้ หรือไม่ก็ตามเราจะใช้เทคโนโลยีในการเล่าเรื่องในอีกห้าสิบปี ฉันต้องการให้เรื่องราวที่ตีพิมพ์ทุกเรื่องเป็นเรื่องที่ฉันสามารถยืนหยัดอยู่ได้นาน เรื่องราวเหล่านั้นบางเรื่องที่ฉันส่งไปเร็วเกินไปได้รับการตีพิมพ์แล้ว แต่หลังจากมีการแก้ไขหลายครั้ง บางส่วนยังอยู่ระหว่างการแก้ไข
โดยทั่วไปแล้ว เป็นเรื่องยากจริงๆ ที่จะบอกว่าเหตุใดเรื่องหนึ่งจึงได้รับการตีพิมพ์หลังจากการปฏิเสธหลายครั้งหรือไม่เคยเลยหรืออย่างรวดเร็วเลยว่าทำไมบางเรื่องถึงชนะการแข่งขันหรือไม่ ฉันพยายามจำไว้เสมอว่าผู้อ่านเป็นอัตนัย เลือกคอลเลคชันเรื่องราวหรือนิตยสารวรรณกรรมและเป็นที่ชัดเจนว่าโลกนี้เต็มไปด้วยเรื่องราวที่มีตัวละครที่น่าดึงดูดและมีส่วนโค้งที่แข็งแกร่งและร้อยแก้วที่สวยงาม แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าเรื่องราวเหล่านั้นแต่ละเรื่องน่าทึ่งในสายตาของฉัน มันอาจไม่เข้าใจฉันในฐานะผู้อ่าน
เมื่อพูดถึงเรื่องนี้ คุณกำลังพูดกับผู้อ่านกลุ่มเล็กๆ เพื่อจุดประสงค์ในการเผยแพร่ และเรื่องราวของคุณอาจไม่เกี่ยวข้องกับพวกเขา ก่อนหน้านั้น แน่นอน คุณต้องแน่ใจว่าคุณทำงานอื่นทั้งหมดแล้ว คุณมีคุณสมบัติตรงตามเกณฑ์ทั้งหมดของคุณสำหรับอักขระ ส่วนโค้ง และประโยค
คุณชอบอะไรเกี่ยวกับการเขียนเรื่องราว? คุณเกลียดอะไรเกี่ยวกับการเขียนพวกเขา?
ฉันชอบอยู่ในความไม่เชื่อในเรื่องราวที่ถูกระงับ ของการเขียนเมื่อคุณรู้สึกว่าคุณกำลังรายงานมากกว่าการประดิษฐ์ เมื่อเรื่องราวที่คุณบอกรู้สึกจริงสำหรับคุณ คุณลืมไปว่าคุณกำลังสร้างมันขึ้นมาจริงๆ
ฉันชอบเวลาที่ฉันได้ออกไปใช้ชีวิตในโลกของตัวเอง ระหว่างทางไปสนามเด็กเล่นกับสาวๆ หรือนั่งรถบัส และบางสิ่งก็เข้ามาหาฉันในทันที—รายละเอียดเกี่ยวกับตัวละครหรือพล็อตเรื่อง และความเร่งรีบนั้น การเขียนมันลงไป ความหิวกระหายที่จะนั่งลงกับความรู้ที่เพิ่งค้นพบและดูว่าจะพาฉันไปที่ใด รายละเอียดเล็ก ๆ น้อย ๆ เหล่านั้นเปิดพอร์ทัลอย่างไร
การจัดเก็บอาหารอันโอชะเหล่านั้นเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้น ฉันตื่นเต้นไปกับความตื่นเต้นนั้น เนื่องจากเวลาที่ฉันต้องเขียนมีไม่มากเท่าที่ฉันต้องการ ฉันอยู่บ้านกับลูกๆ ที่ยังไม่ได้เรียนเต็มเวลา
ฉันเกลียดความรู้สึกของชิ้นส่วนปริศนาที่หายไป ของการมีเรื่องราวเกือบจะอยู่ที่นั่น และรู้ว่ามีบางอย่างผิดปกติกับมัน แต่ไม่แน่ใจว่ามันคืออะไร หรือแม้แต่รู้ว่าปัญหาคืออะไร ไม่รู้ว่าจะแก้ไขอย่างไร
ฉันเคยมีเรื่องราวมากมายที่เป็นเรื่องจริง และฉันได้ลองแก้ไขหลายๆ ครั้ง แต่ก็ไม่ได้ผล และฉันรู้สึกราวกับว่าฉันกำลังหมุนเป็นวงกลม ฉันเก็บทั้งสองเรื่องไว้สักพัก จนกว่าฉันจะรู้สึกว่าได้สลัดความคุ้นเคยของพวกเขาออกไปจากตัวฉันแล้ว
จากนั้นฉันก็กลับไปเมื่อเริ่มคิดถึงพวกเขาอีกครั้ง หนึ่งในนั้นได้รับการตีพิมพ์โดย Five Chapters และอีกส่วนหนึ่งชนะการประกวด Glimmer Train
สามสิ่งที่นักเขียนสามารถทำได้เพื่อเขียนเรื่องสั้นที่เผยแพร่ได้คืออะไร
1. หานักอ่านดีๆสักสองสามคน
โดยนักอ่านที่ดี ฉันไม่ได้หมายถึงคนที่รักงานของคุณอย่างไม่มีเงื่อนไข ฉันหมายถึงคนที่ชื่นชอบงานของคุณโดยรวม แต่เป็นผู้ที่ตอบสนองจุดประสงค์ที่ยิ่งใหญ่กว่านั้นด้วย ผู้ซึ่งไม่กลัวที่จะวิจารณ์คุณ และเป็นคนที่คุณสามารถได้ยินและใช้ความคิดเห็นนั้นได้ อาจใช้เวลาสักครู่ในการค้นหาผู้อ่านคนนั้น ฉันมีเพื่อนสองสามคนจากบัณฑิตวิทยาลัยและวิทยาลัยที่ความคิดเห็นของฉันมีค่ามาก
2. ฝึกฝนบรรณาธิการของคุณเอง
สิ่งนี้อาจขัดแย้งกับอันดับหนึ่ง แต่คุณต้องได้รับความรู้สึกถึงสิ่งที่ คุณ ต้องการจากเรื่องราวของคุณ
บางครั้งข้อเสนอแนะที่มีประโยชน์ที่สุดที่ฉันได้รับจากนักเขียนหรือครูคนอื่นๆ คือสิ่งที่ฉันไม่เห็นด้วย มีคนบอกฉันว่าองค์ประกอบนั้นใช้ไม่ได้ผลเลย และฉันก็รู้ว่าองค์ประกอบที่ไม่ทำงานนั้นมีความสำคัญต่อเรื่องราว ฉันพยายามจะบอก แล้วฉันก็มีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะทำให้แนวความคิดหรือความรู้สึกหรือตัวละครรองทำงาน เพื่อทำให้ผู้อ่านเข้าใจว่ามันสำคัญแค่ไหน
บ่อยครั้งในเวิร์กช็อป ผู้คนบอกให้คุณตัดสิ่งที่ไม่ได้ผล แต่ฉันคิดว่าก่อนอื่น คุณต้องตรวจสอบและดูว่าคุณต้องการให้มันทำงานหรือไม่ เป็นอีกวิธีหนึ่งในการฟังความคิดเห็น การทำความเข้าใจเป้าหมายสำหรับเรื่องราวของคุณ
3. เขียนเรื่องที่ไม่มีใครสามารถเขียนได้
ฉันได้พูดถึงสิ่งนี้ในบทความของฉันสำหรับ Glimmer Train: ฉันเชื่อว่าคุณต้องอ้างสิทธิ์ในอาณาเขตของคุณผ่านรายละเอียดเฉพาะ ผ่านความรู้สึกเป็นเจ้าของตัวละครหรือประสบการณ์ คุณทำได้โดยเข้าไปที่ประวัติของคุณ สถานที่และตัวละครที่คุณรู้จักอย่างใกล้ชิดที่สุด
ฉันเข้าร่วมเวิร์กช็อปกับ Julie Orringer เมื่อหลายปีก่อน และเธอขอให้เราเขียนจากความเชี่ยวชาญของเราเอง—เพื่อ ดึงประสบการณ์ที่แคบ เช่น เป็นนักเปียโนที่เก่งกาจ หรือลูกสาวของแม่บนรถเข็น หรือ ใช้เวลาช่วงฤดูร้อนในเมืองหรือบ้านใดเมืองหนึ่ง
เมื่อฉันสอน ฉันใช้แบบฝึกหัดนั้นรูปแบบต่างๆ และสร้างเรื่องราวที่สดใสและมั่นใจที่สุดเสมอ น่าสนใจกว่านักเรียนที่พยายามนึกถึงสถานการณ์ที่แปลกประหลาดหรือเหนือจริงเพื่อพยายามทำให้โดดเด่น เรื่องราวเหล่านั้นมักอ่านว่าไม่จริงเพราะว่ามันอยู่นอกเหนือประสบการณ์ที่พวกเขามองเข้าไปที่ตัวละครมากกว่าที่จะมองจากภายใน
หากคุณรู้สึกเชื่อมโยงกับงานของคุณ หากตัวละครเตือนคุณถึงสถานที่หรือบุคคลที่คุณสัมพันธ์ด้วยอารมณ์ สิ่งนั้นจะเข้ามาและทำให้คุณรู้สึกถึงส่วนได้เสียในเรื่องราวของคุณ
เรื่องราวที่คุณชื่นชอบที่คุณเขียนคืออะไร?
งานที่ฉันกำลังทำอยู่ตอนนี้ ถ้าแน่นอน ฉันไม่ได้ดิ้นรนอย่างมากกับมันในวันนั้น ฉันรู้สึกเชื่อมโยงกับเรื่องราวแต่ละเรื่องของฉันมาก หรือไม่ก็ฉันจะไม่ใช้เวลากับพวกเขามากนัก แต่เมื่อพวกเขาทำเสร็จแล้ว ฉันจะย้ายไปที่ตัวละครหรือแนวคิดถัดไป พวกเขาเหมือนนักเรียนจริงๆ ฉันต้องการเห็นพวกเขาทำได้ดีในโลกนี้ แต่ถ้าฉันใช้เวลามากเกินไปในการชื่นชมพวกเขาและดูแลพวกเขาหลังจากที่พวกเขาจากไป ฉันก็ไม่สามารถเดินหน้าต่อไปได้ ฉันไม่สามารถตกหลุมรักเรื่องอื่นได้มากพอที่จะเขียนมันจนจบ
ฉันไม่ใช่นักเขียนที่รวดเร็ว เรื่องราวหลายๆ เรื่องของฉันใช้เวลาหลายปีตั้งแต่ฉบับร่างไปจนถึงฉบับสุดท้าย เนื่องจากฉันพบว่าฉันต้องวางมันลงสักพักเมื่อฉันติดอยู่และมุ่งความสนใจไปที่เรื่องอื่น ฉันก้าวไปข้างหน้าทีละนิดในหลายๆ อย่างในคราวเดียว และฉันต้องการคำสัญญาว่าจะมีสิ่งใหม่ๆ รออยู่ข้างหน้า มิฉะนั้นฉันจะติดอยู่กับที่
ตอนนี้ฉันกำลังสร้างนวนิยาย ซึ่งเป็นสัตว์ร้ายชนิดอื่น แต่มีมุมมองหลายตัวละคร และเพื่อให้มันสดใหม่ ถ้าตัวละครตัวหนึ่งสร้างปัญหาให้ฉัน ฉันก็แค่ทิ้งมันและไปเที่ยวกับคนอื่นสักพัก
และใช่ ฉันคิดว่ามันเป็นการออกไปเที่ยวกับเพื่อนในจินตนาการของฉัน
ขอบคุณแดเนียล! นักเขียน อย่าลืมตรวจสอบเว็บไซต์ของ Danielle และติดตามเธอบน Twitter เพื่อรับข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับเรื่องราวล่าสุดของเธอ
หากคุณต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการเขียนเรื่องสั้นที่สามารถตีพิมพ์ได้ โปรดดู ที่ Let's Write a Short Story ซึ่งเป็น ebook เกี่ยวกับศิลปะและวิทยาศาสตร์ในการเขียนและเผยแพร่เรื่องสั้น
ฝึกฝน
ฉันชอบแนวคิดเรื่อง "การวาดภาพด้วยประสบการณ์ที่คับแคบ" ที่แดเนียลกล่าวถึง คุณมีประสบการณ์ที่ทำให้ชีวิตของคุณไม่เหมือนใคร ไม่ว่าจะเป็นความทรงจำในวัยเด็ก ประสบการณ์การทำงาน การเดินทาง หรือความสัมพันธ์ของคุณ
เขียนเกี่ยวกับประสบการณ์ที่แคบของคุณ เจาะจงให้มากที่สุด
เขียนสิบห้านาที เมื่อคุณทำเสร็จแล้ว ให้โพสต์การปฏิบัติของคุณในส่วนความคิดเห็น
และถ้าคุณโพสต์ โปรดอย่าลืมแสดงความคิดเห็นในโพสต์ของนักเขียนคนอื่นๆ
มีความสุขในการเขียน!