Litotes: ความหมายและตัวอย่างของอุปกรณ์วรรณกรรมนี้

ครูขอคุยกับคุณหลังเลิกเรียนเพราะเกรด ของ คุณ ” บางทีเนื้อหาอาจซับซ้อน คุณจึงบอกเธอว่าเคมี “ไม่ใช่สิ่งที่เรียนรู้ง่าย ที่สุด ” คุณทั้งคู่กำลังพูดเป็น litotes (อ่านว่า LIE-tuh-teez) ซึ่งเป็นวลีที่ไม่มีความหมายซึ่งใช้คำปฏิเสธเพื่อแสดงแง่บวก Litotes เป็นรูปแบบคำพูดที่มีประโยชน์สำหรับนักเขียนเพื่อทำให้ข้อความอ่อนลง หลีกเลี่ยงประเด็น หรือสร้างคำพูดที่ตลกขบขัน

คำจำกัดความของ litotes ในการเขียนคืออะไร?

คำจำกัดความของ litotes ฟังดูซับซ้อนกว่าการใช้จริง: เป็นวลีที่แสดงการยืนยันโดยการปฏิเสธสิ่งที่ตรงกันข้าม โดยปกติจะผ่านการพูดน้อย

ตัวอย่างของ litotes ที่คุณอาจพบในการพูดในชีวิตประจำวัน ได้แก่:

คุณไม่สามารถหาว่าฉันไม่เตือนคุณ

หมายความว่าคุณได้เตือนพวกเขาแล้ว

นั่นไม่ได้เลวร้ายไปครึ่งหนึ่ง

หมายความว่ามันค่อนข้างดีจริงๆ

คุณไม่ผิด

พวกเขาพูดถูก (แม้ว่าบางทีคุณอาจไม่ต้องการยอมรับก็ตาม)

กฎสำหรับการใช้ litotes ในการเขียนคืออะไร?

Litotes ไม่ใช่วิธีการเขียนที่ตรงไปตรงมาที่สุด ในความเป็นจริงพวกเขาสามารถค่อนข้างซับซ้อน หากคุณไม่ระวัง อาจทำให้ผู้อ่านสับสนหรือหงุดหงิดที่ต้องการทราบว่าตัวละครคิดอย่างไร ต่อไปนี้เป็นเคล็ดลับบางประการสำหรับการใช้ litotes เพื่อปรับปรุงการเขียนของคุณ:

ใส่ค่าลบเสมอ: หนึ่งในปัจจัยที่กำหนดของ litotes คือใช้ค่าลบเพื่อสร้างค่าบวก นี่คือสิ่งที่แยกออกจากการพูดเกินจริงในรูปแบบอื่นๆ (เช่น ไมโอซิส) ตัวอย่างเช่น หากอุณหภูมิภายนอกลดลงต่ำกว่าจุดเยือกแข็งและมีลมเย็นยะเยือก การพูดเกินจริงจะเป็นประมาณว่า “อากาศข้างนอกหนาวมาก” (เมื่ออากาศหนาวกว่า “หนาวมาก”) เวอร์ชันลิโทติคซึ่งรวมถึงเชิงลบจะเป็น "ไม่อุ่น"

Litotes นั้นชัดเจน: Litotes ทำงานได้ดีขึ้นเมื่อเกี่ยวข้องกับการพูดเกินจริงหรืออติพจน์ ตัวอย่างเช่น “ฉันจะไม่แข็งจนตาย” เป็นวิธีการใช้ litotes เพื่อแสดงว่าคุณ จะ หนาวมาก คำพูดที่ดูดราม่าน้อยกว่า “ฉันจะไม่หนาว” อาจใช้ตามตัวอักษรโดยไม่ตั้งใจ

พิจารณาบริบท: บริบทกำหนดว่า litotes ถูกอ่านเป็นข้อเท็จจริงหรือพูดน้อย ตัวอย่างเช่น ประโยค “เขาไม่ใช่คนที่เร็วที่สุดในทีม” อาจหมายถึงนักวิ่งคนนี้ไม่เคยชนะการแข่งขันเลย บางทีเขาอาจมาเป็นอันดับสอง สาม หรือห้าเป็นประจำ แต่ยังไม่ได้พิสูจน์ตัวเองว่าเป็นคนที่เร็วที่สุดในทีม อย่างไรก็ตาม หากนักวิ่งเข้าเส้นชัยในอันดับสุดท้ายอย่างต่อเนื่อง ประโยคที่ว่า “เขาไม่ใช่คนที่เร็วที่สุดในทีม” ก็เป็นตัวอย่างของการพูดน้อย ซึ่งหมายถึงการแสดงว่าเขาไม่ได้อยู่ใกล้คนที่เร็วที่สุดในทีมเลย

ผล มีวลีมากมายที่ใช้คำปฏิเสธเพื่อแสดงแง่บวก (เช่น “อย่าทิ้งหินไว้ข้างหลัง”) แต่ถ้าวลีนั้นไม่ได้เล่นตลกกับสถานการณ์อย่างชัดเจน วลีนี้จะไม่ทำหน้าที่เป็นบทพูด จริงๆ แล้ว “Leave no stone unturned” เป็นการแสดงออกถึงความละเอียดถี่ถ้วน ดังนั้นจึงไม่ใช่การพูดเกินจริง

จุดประสงค์ของการเขียน litotes คืออะไร?

Litotes มีวัตถุประสงค์ที่หลากหลาย รวมถึงวาทศิลป์ การเน้นย้ำ และการหลีกเลี่ยง

วาทศิลป์

จุดประสงค์หลักของวาทศิลป์คือการจูงใจหรือโน้มน้าวใจ ยิ่งผู้อ่านรู้สึกแปลกแยกน้อยลงจากนักวาทศาสตร์ พวกเขายิ่งสามารถระบุได้อย่างใกล้ชิดมากขึ้น และมีแนวโน้มว่าพวกเขาจะซื้อข้อความนั้นมากขึ้น Litotes สามารถเป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์สำหรับสำนวนโวหารเนื่องจากความคลุมเครือนั้นครอบคลุมมากกว่า

เน้น

นักเขียนอาจเลือกใช้ litotes เพื่อเปรียบเทียบสถานการณ์หนึ่งๆ กับสถานการณ์ที่ตรงข้ามกันสุดขั้ว โดยเน้นย้ำว่าแท้จริงแล้วทั้งสองสิ่งนั้นห่างไกลกันเพียงใด ตัวอย่างเช่น การพูดว่าภาพวาด "ไม่ใช่ปิกัสโซ" เป็นการเน้นย้ำว่าภาพวาดนั้นแย่เพียงใด ด้วยการเรียกปิกัสโซหรือศิลปินระดับปรมาจารย์ใดๆ ช่องว่างระหว่างภาพวาดปัจจุบันและศักยภาพของการวาดภาพนั้นชัดเจน ในทำนองเดียวกัน วลี “He's no Prince Charming” แสดงให้เห็นความแตกต่างระหว่างใครบางคนกับผู้ชายในอุดมคติในเทพนิยาย

การหลีกเลี่ยง

สามารถใช้ความคลุมเครือหรือคลุมเครือของ litotes โดยเจตนา ตัวอย่างเช่น หากตัวละครของคุณไม่ต้องการแสดงความรู้สึกที่แท้จริงเกี่ยวกับเรื่องใดเรื่องหนึ่ง การใช้กระดาษเล็กๆ น้อยๆ ก็สามารถช่วยให้พวกเขาหลีกเลี่ยงได้ สิ่งนี้คล้ายกับวรรณกรรมของคำสละสลวย สำนวนที่ทำให้สถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์อ่อนลง สมมติว่าตัวละครของคุณไม่ต้องการยุ่งเกี่ยวกับการเมืองมากเกินไป แต่ต้องการแสดงออกอย่างสุภาพว่าพวกเขามีมุมมองที่แตกต่างออกไป พวกเขาอาจพูดประมาณว่า “ฉันเลือกไม่ถูกว่าจะเลือกใครดี” และปล่อยไว้อย่างนั้น บริบทสามารถใช้เพื่อเปิดเผยว่าตัวละครนั้นมีความรู้สึกรุนแรงต่อผู้สมัครคนนั้น แต่ในขณะนั้นจำเป็นต้องแสดงท่าทีทางการทูต

Litotes กับอติพจน์

litotes บ่อยๆ ใช้อติพจน์เพื่อทำให้ข้อความของพวกเขาชัดเจนขึ้น (ดู "การเน้น" ด้านบน) แต่ litotes และอติพจน์เป็นอุปกรณ์ทางวรรณกรรมที่แตกต่างกัน

อติพจน์คือภาษาที่มีการกล่าวเกินจริงอย่างชัดเจนเพื่อกล่าวเกินคุณค่าของบางสิ่ง และไม่อาศัยการปฏิเสธ ตัวอย่างเช่น “พาสต้านี้เป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันเคยกินมา” อาจ เป็นอติพจน์ซึ่งหมายถึงการเน้นย้ำอาหารจานที่อร่อยมาก Litotes ใช้ภาษาที่เกินจริงเพื่อให้เกิดผลตรงกันข้าม เพื่อที่จะพูดให้เข้าใจความหมายน้อยลง และอาศัยการปฏิเสธ ตัวอย่างเช่น “มันไม่ใช่สิ่งที่แย่ที่สุดที่ฉันเคยกินมา” หมายความว่ามันอาจจะมีรสชาติที่ดีทีเดียว

ตัวอย่างคำพูดในชีวิตประจำวัน

ไม่เลว. (ดี.)

มันไม่ใช่วิทยาศาสตร์จรวด (มันเป็นเรื่องง่าย.)

เขาไม่เด็กเหมือนเมื่อก่อน (เขาแก่แล้ว)

ฉันจะไม่ปฏิเสธ (คุณจะตอบว่าใช่)

ไม่ใช่ที่ฉันชอบ (ฉันไม่ชอบมัน.)

ตัวอย่างของวรรณกรรมและกวีนิพนธ์

เอลิซาเบธ เบนเน็ตต์: “เขาดูน่าสงสาร น่าสงสาร” but poor he most certainly is not ชาร์ลอตต์ ลูคัส: “เขาอาจจะ น่าสมเพช แต่แน่นอนว่าเขาไม่ใช่คนยากจน —เจน ออสเตน ความภาคภูมิใจและความอยุติธรรม

ชาร์ลอตต์กำลังบอกว่าเขาร่ำรวยจริงๆ

แม้ว่าข้าพเจ้าจะร่ำไห้และอดอาหาร ร้องไห้และอธิษฐาน I am no prophet—and here's no great matter. ฉันไม่ใช่ผู้เผยพระวจนะ—และนี่ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร —TS Eliot เพลงรักของ J. Alfred Prufrock

ผู้บรรยายชี้ไปที่ความเป็นมนุษย์ของเขาเอง และความเล็กน้อยของสถานการณ์ โดยปฏิเสธเรื่อง "ผู้เผยพระวจนะ" และ "เรื่องใหญ่"

“เขา ไม่ได้ล้มเหลว — วิลเลียม เชกสเปียร์, แฮมเล็ต

ข้อความตรงกันข้ามที่นี่ดูเหมือนชัดเจน ในความเป็นจริงเขาประสบความสำเร็จในการรบกวนพวกเขาด้วยข้อความ

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Litotes

litotes คืออะไร?

Litotes เป็นวลีที่ใช้การปฏิเสธเพื่อสร้างข้อความที่ยืนยัน ตัวอย่างเช่น “นั่นไม่ได้แย่ไปครึ่งหนึ่ง” ใช้ถ้อยคำเชิงลบเพื่อระบุว่ามีบางอย่างที่ดีมากจริงๆ

จุดประสงค์ของ litotes คืออะไร?

Litotes ใช้ในการเขียนเพื่อสร้างวาทศิลป์ที่ครอบคลุมมากขึ้น เน้นย้ำ หรือหลีกเลี่ยงหัวเรื่อง

litotes แตกต่างจากไฮเพอร์โบลอย่างไร?

Litotes ใช้ภาษาที่เกินจริงเพื่อสร้างการพูดเกินจริง ในขณะที่อติพจน์ใช้ภาษาที่พูดเกินจริงเพื่อสร้างการพูดเกินจริง Litotes อาจใช้ไฮเปอร์โบลเพื่อทำให้ข้อความของพวกเขาชัดเจนยิ่งขึ้น แต่ก็ไม่เหมือนกัน