Memoir กับอัตชีวประวัติ: อะไรคือความแตกต่าง?
เผยแพร่แล้ว: 2022-06-08Memoir และอัตชีวประวัติมักใช้ตรงกัน สารคดีทั้งสองประเภทนี้มีความคล้ายคลึงกันมาก ดังนั้นจึงทำให้สับสนได้ง่าย เป็นทั้งเรื่องราวชีวิตของใครบางคนที่เขียนโดยบุคคลนั้น และพวกเขาทั้งสองใช้สรรพนาม "ฉัน" และ "ฉัน" เนื่องจากเขียน ด้วยอักษรตัว แรก ทั้งสองเป็นเรื่องจริงจากชีวิตของผู้เขียน แต่มีความแตกต่างที่สำคัญบางประการ
บันทึกช่วยจำคือการเล่าเรื่องสารคดีที่ผู้เขียนแบ่งปันความทรงจำจากช่วงเวลาหนึ่งหรือสะท้อนถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นตามธีมตลอดชีวิต อัตชีวประวัติเป็นเรื่องราวที่เป็นข้อเท็จจริงและประวัติศาสตร์เกี่ยวกับชีวิตทั้งชีวิตของเราตั้งแต่ต้นจนจบ
หากคุณประสบปัญหาในการเข้าใจความแตกต่างระหว่างอัตชีวประวัติและบันทึกความทรงจำ คุณมาถูกที่แล้วเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติม
ความทรงจำคืออะไร?
Memoir มาจากคำภาษาฝรั่งเศสmemoireซึ่งแปลว่าความทรงจำ memoir คือการรวบรวมเรื่องเล่าที่สารคดีแต่เป็นอัตวิสัย ซึ่งผู้เขียนจะจดจำประสบการณ์ อารมณ์ และเหตุการณ์ต่างๆ ในช่วงหนึ่งของชีวิต Memoirs มุ่งเน้นไปที่การถ่ายทอดการรับรู้ถึงความทรงจำเหล่านี้อย่างใกล้ชิดในลักษณะที่เป็นความจริงทางอารมณ์ แต่ไม่มีการตรวจสอบข้อเท็จจริง
คุณออกเสียงคำว่า memoir ได้อย่างไร?
Memoir อาจดูเหมือนเป็นคำที่ ออกเสียง ยาก แต่จริงๆ แล้วค่อนข้างง่าย จุดเริ่มต้นคือ “ความทรงจำ” เช่นเดียวกับ “ความทรงจำ” จุดจบคือการออกเสียงคำว่า "สงคราม" ที่ยาวขึ้น เมื่อรวมกันตามสัทศาสตร์แล้วจะฟังดูเหมือน “MEM-waar” คุณสามารถอ่าน พจนานุกรมออนไลน์ เพื่อฟังเสียงบันทึกของคำนี้ที่ออกเสียงออกมาดังๆ
memoir เป็นประเภทวรรณกรรมคืออะไร?
บันทึกความทรงจำเป็นประเภทสารคดีเชิงวรรณกรรมที่ผู้เขียนเล่าถึงประสบการณ์ของพวกเขาในช่วงเวลาสำคัญของชีวิต พวกเขาอาจมุ่งเน้นไปที่วัยเด็กและครอบครัว การเดินทางทางจิตวิญญาณ ประสบการณ์กับชื่อเสียง การผจญภัยครั้งใหญ่ หรือกิจกรรมต่างๆ มากมายแต่มีความเกี่ยวข้องในธีมในชุด บทความ ส่วนตัว ทุกวันนี้ บันทึกความทรงจำบางเรื่องอาจเป็นนิยายภาพซึ่งผู้เขียนภาพประกอบด้วยซ้ำ
โครงสร้างบันทึกความทรงจำเป็นอย่างไร?
ไม่มีวิธีใดวิธีหนึ่งที่ถูกต้องในการ จัดโครงสร้าง บันทึกความทรงจำ ผู้เขียน Memoir สามารถทดลองจัดลำดับเหตุการณ์ที่เล่าได้ ไม่ว่าจะเขียนใน กาล อดีต หรือ ปัจจุบัน ใช้การเล่าเรื่องเชิงเส้น หรือแบ่งบันทึกความทรงจำออกเป็นส่วนต่างๆ
แม้ว่าบันทึกความทรงจำจะเป็นประเภทที่ยืดหยุ่น แต่ก็ควรมีสิ่งเหล่านี้:
- ธีมเฉพาะ
- บางสิ่งบางอย่างที่ผู้เขียนเอาชนะได้
- สไตล์การเขียนคนแรก
- สนับสนุนรายละเอียดและเหตุการณ์ในอดีตและผู้คนที่อยู่ในปัจจุบัน
- พื้นฐานการเล่าเรื่อง เช่น โครงเรื่องและฉาก
- ความซื่อสัตย์
โดยทั่วไปความทรงจำจะจัดอยู่ในโครงสร้างอย่างใดอย่างหนึ่งต่อไปนี้
- ภาพย้อนหลัง:ผู้เขียนข้ามไปมาระหว่างอดีตและปัจจุบันเพื่อให้เรื่องราวความเป็นมา
- ตามลำดับเหตุการณ์:ผู้เขียนเขียนเกี่ยวกับประสบการณ์ของตนตามลำดับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
- ธีม:ผู้เขียนมีเพียงความทรงจำที่อยู่ในธีมเดียวเท่านั้น
- การเอาชนะ:ผู้เขียนมุ่งเน้นไปที่การต่อสู้ครั้งหนึ่งและผลกระทบต่อชีวิตของพวกเขาอย่างไร
อัตชีวประวัติคืออะไร?
อัตชีวประวัติเป็นเรื่องราวสารคดีเกี่ยวกับชีวิตของใครบางคนที่พวกเขาเขียนเอง โดยปกติแล้ว อัตชีวประวัติจะครอบคลุมทั้งชีวิตของผู้เขียนจนถึงจุดที่ เขียน ตามลำดับเวลา และบางครั้ง (แต่ไม่เสมอไป) จะถูกร่างขึ้นในช่วงปีต่อๆ ไปของชีวิตผู้เขียน เหตุการณ์ที่เล่าในอัตชีวประวัติเป็นข้อเท็จจริงและตรวจสอบข้อเท็จจริง สิ่งเหล่านี้มักถูกใช้เป็นแหล่งข้อมูลโดยนักประวัติศาสตร์
อัตชีวประวัติจำนวนมากเขียนโดยผู้ที่อ้างว่ามีชื่อเสียงและเขียนเกี่ยวกับการเดินทางสู่การมีชื่อเสียง ผู้เขียนอาจเป็นนักการเมือง ผู้สร้างการเปลี่ยนแปลง นักธุรกิจ นักกีฬามืออาชีพ หรือคนดัง แต่ใครๆ ก็สามารถเขียนอัตชีวประวัติได้
นิรุกติศาสตร์ของคำว่าอัตชีวประวัติประกอบด้วยคำภาษากรีกสามคำ: "อัตโนมัติ" หมายถึงตนเอง; “ชีวภาพ” หมายถึง ชีวิต; และ “กราฟ” แปลว่า เขียน
ชีวประวัติคืออะไร?
ชีวประวัติก็เป็นเรื่องราวสารคดีเกี่ยวกับชีวิตของใครบางคนเช่นกัน แต่ถูกเขียนโดยคนอื่น โดยทั่วไปชีวประวัติจะขึ้นอยู่กับการสัมภาษณ์ จดหมาย วารสารส่วนตัว ภาพถ่าย หนังสืออ้างอิง หนังสือพิมพ์ และสื่อดิจิทัล คำว่า biohistory มีรากศัพท์มาจาก autobiography แต่ไม่มีคำนำหน้าว่า "auto"
อัตชีวประวัติเป็นประเภทวรรณกรรมคืออะไร?
อัตชีวประวัติเหมาะสมกับประเภทสารคดี เป็นเรื่องเล่าย้อนหลังที่บอกเล่าเรื่องราวชีวิตส่วนใหญ่ของผู้เขียน อัตชีวประวัติเป็นข้อเท็จจริงและตามลำดับเวลา ผู้แต่งประเภทนี้มักจะเน้นที่การให้บริบทเกี่ยวกับชีวิตและการพัฒนาตนเองภายในกรอบประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม
อัตชีวประวัติมีโครงสร้างอย่างไร?
ตามเนื้อผ้า อัตชีวประวัติจะถูกเขียนตามลำดับเวลา แต่ในปัจจุบันนี้ มีโครงสร้างทั่วไปสองประการสำหรับอัตชีวประวัติ โครงสร้างแต่ละอย่างเป็นไปตาม หลักการ เล่าเรื่อง แบบดั้งเดิม โครงสร้างทั้งสองนี้เป็นมาตรฐานทั่วทั้งอุตสาหกรรมการพิมพ์
อัตชีวประวัติส่วนใหญ่มีโครงสร้างตามลำดับเวลาดังนี้:
- รากฐาน:ประสบการณ์ในวัยเด็ก สมาชิกในครอบครัว ชุมชน ชีวิตในบ้าน โรงเรียน มิตรภาพ ประเพณีของครอบครัว
- ความทุกข์ยาก:ช่วงเวลาสำคัญที่นำไปสู่ความสำเร็จในชีวิต
- สรุป:บทเรียนที่ได้รับหลังจากการเอาชนะหรือยอมรับความยากลำบาก
อัตชีวประวัติบางฉบับมีโครงสร้างที่ผู้เขียนโจเซฟ แคมป์เบลล์เรียกว่า "การเดินทางของวีรบุรุษ" ซึ่งรวมถึงองค์ประกอบเหล่านี้:
- ความทุกข์ยาก: วิกฤตชีวิตหรือช่วงเวลาสำคัญที่เป็นตัวเร่งชีวิตที่พวกเขาดำเนินอยู่ในปัจจุบัน
- รากฐาน: ประสบการณ์ในวัยเด็ก ประเพณีของครอบครัว ชุมชน โรงเรียน มิตรภาพ และชีวิตในบ้าน
- บทสรุป: พวกเขาเอาชนะความทุกข์ยากได้อย่างไรและบทเรียนที่พวกเขาเรียนรู้ไปพร้อมกัน
รูปแบบ "การเดินทางของฮีโร่" สามารถใช้เพื่อดึงดูดความสนใจของผู้อ่านได้ มันกระตุ้นให้เกิดความอยากรู้อยากเห็นและความปรารถนาในการแก้ไขในตัวผู้อ่านที่บังคับให้พวกเขาอ่านต่อ
ตัวอย่าง Memoir กับอัตชีวประวัติ
นักท่องจำเลือกแบ่งปันเรื่องราวและอารมณ์ที่มีส่วนสนับสนุน ธีม หรือช่วงเวลา ที่เลือก นี่คือความทรงจำยอดนิยมบางส่วนจากอดีตและปัจจุบัน:
- ผลงานอันน่าสะเทือนใจของอัจฉริยะที่น่าทึ่งโดย Dave Eggers
- A Moveable Feastโดย เออร์เนสต์ เฮมิงเวย์
- ขี้เถ้าของแองเจล่าโดย Frank McCourt
- คู่มือนักบินอวกาศสู่ชีวิตบนโลกโดย Chris Hadfield
- ระหว่างโลกกับฉันโดย Ta-Nehisi Coates
- ความฝันจากพ่อของฉัน: เรื่องราวของเชื้อชาติและมรดกโดยบารัค โอบามา
- กิน อธิษฐาน รัก: ผู้หญิงคนหนึ่งค้นหาทุกสิ่งทั่วอิตาลี อินเดีย และอินโดนีเซียโดย เอลิซาเบธ กิลเบิร์ต
- ใบไม้ร่วง: บันทึกความทรงจำของลูกสาวชาวจีนที่ไม่ต้องการโดย Adeline Yen Mah
- ความหิว: บันทึกความทรงจำ (ของฉัน) ร่างกายโดย Roxane Gay
- ฉันชื่อมาลาลา: เด็กหญิงผู้ยืนหยัดเพื่อการศึกษาและถูกกลุ่มตอลิบานยิงโดยมาลาลา ยูซาฟไซ และคริสตินา แลมบ์
- ฉันรู้ว่าทำไมนกในกรงจึงร้องเพลง โดย Maya Angelou
- Just Kidsโดย Patti Smith
- ความลับในครัว: การผจญภัยในจุดอ่อนด้านการทำอาหารโดย Anthony Bourdain
- ความรัก ความสูญเสีย และสิ่งที่เรากินโดย ปัทมา ลักษมี
- Me Talk Pretty One Dayโดย David Sedaris
- ชีวิตของฉันบนท้องถนนโดย Gloria Steinem
- กลางคืนโดย Elie Wiesel
- ในการเขียน: Memoir of the Craftโดย Stephen King
- Orange is the New Black: ปีของฉันในเรือนจำหญิงโดย Piper Kerman
- ออกจากแอฟริกาโดย Isak Dinesen
- ปราสาทแก้วโดย Jeannette Walls
- นักรบหญิง: บันทึกความทรงจำของหญิงสาวท่ามกลางผีโดย Maxine Hong Kingston
- ปีแห่งการคิดมหัศจรรย์โดย Joan Didion
- สีของน้ำ: คำไว้อาลัยของชายผิวดำต่อแม่ผิวขาวของเขาโดย James McBride
อัตชีวประวัติเป็นเรื่องราวที่เป็นข้อเท็จจริงเกี่ยวกับชีวิตทั้งชีวิตของใครบางคน นี่คือตัวอย่างบางส่วนของอัตชีวประวัติยอดนิยมตลอดประวัติศาสตร์:
- อกาธา คริสตี้: อัตชีวประวัติของ อกาธา คริสตี้
- อัตชีวประวัติของโยคีโดย ปรมหังสา โยคานันทะ
- อัตชีวประวัติของแอนโดรเจนโดย เอิร์ล ลินด์
- อัตชีวประวัติของมาร์ก ทเวนโดย มาร์ก ทเวน
- เงินสด: อัตชีวประวัติของจอห์นนี่แคช
- พงศาวดาร: เล่มที่หนึ่งโดย Bob Dylan
- I Am Ozzyโดย ออซซี่ ออสบอร์น
- อยู่เพื่อการเปลี่ยนแปลง: อัตชีวประวัติโดย เกรซ ลี บ็อกส์
- ลองเดินสู่อิสรภาพโดยเนลสัน แมนเดลา
- เรื่องเล่าชีวิตของเฟรเดอริก ดักลาสโดย เฟรเดอริก ดักลาส
- เปิด: อัตชีวประวัติโดย Andre Agassi
- อัตชีวประวัติของเบนจามิน แฟรงคลิน โดย เบนจามิน แฟรงคลิน
- อัตชีวประวัติของ Malcolm X โดย Malcolm X และ Alex Haley
- เรื่องเล่าที่น่าสนใจเกี่ยวกับชีวิตของ Olaudah Equianoโดย Olaudah Equiano
- เรื่องราวชีวิตของฉันโดย เฮเลน เคลเลอร์
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Memoir กับอัตชีวประวัติ
ความทรงจำคืออะไร?
บันทึกช่วยจำคือการเล่าเรื่องจากมุมมองบุคคลที่หนึ่งที่เขียนเกี่ยวกับหัวข้อหรือช่วงเวลาที่เฉพาะเจาะจงในชีวิตของผู้แต่ง
อัตชีวประวัติคืออะไร?
อัตชีวประวัติเป็นเรื่องราวบุคคลที่หนึ่งที่เป็นข้อเท็จจริงและไม่ใช่นิยายเกี่ยวกับชีวิตส่วนใหญ่ของผู้แต่ง ซึ่งมักจะเรียงตามลำดับเวลา
อะไรคือความคล้ายคลึงที่สำคัญระหว่าง memoir และอัตชีวประวัติ?
อัตชีวประวัติและบันทึกความทรงจำมีองค์ประกอบเหล่านี้:
- สารคดี
- เขียนใน คนแรก
- เล่าเหตุการณ์จากชีวิตของผู้เขียน
บันทึกความทรงจำและอัตชีวประวัติแตกต่างกันอย่างไร?
อัตชีวประวัติ:
- ข้อเท็จจริง
- มักจะตามลำดับเวลา
- ครอบคลุมช่วงชีวิตส่วนใหญ่ของผู้เขียน
ความทรงจำ:
- เน้นอารมณ์
- ครอบคลุมเฉพาะช่วงชีวิตของผู้เขียนหรือหัวข้อเฉพาะเท่านั้น
- สามารถมีไทม์ไลน์ได้หลายประเภท