นามนัย: วิธีใช้อุปกรณ์วรรณกรรมนี้
เผยแพร่แล้ว: 2023-03-22จุดเด่นประการหนึ่งของนักเขียนที่ดีคือความสามารถในการเขียนเรื่องให้กระชับ ทำไมต้องใช้คำกับการอธิบายง่ายๆ ในเมื่อคำเหล่านั้นสามารถนำมาใช้เพื่อสร้างภาพที่สดใสหรือมีการเล่นสำนวนที่ชาญฉลาดได้ดีกว่า เครื่องมือที่ดีเยี่ยมในการทำให้สิ่งต่าง ๆ รวดเร็วและชัดเจนโดยไม่ต้องเสียสละความลึกคือการใช้นามแฝง Metonymy เป็นอุปมาอุปมัยที่แทนที่คำหนึ่งด้วยคำอื่นที่เกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิด
นามแฝงคืออะไร?
Metonymy (ออกเสียงว่าmeh-TAH-nuh-mee) ถูกกำหนดให้เป็นอุปมาอุปไมยโดยแทนที่คำหนึ่งด้วยอีกคำหนึ่งที่เกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิด ตัวอย่างของ metonymy บางครั้งเรียกว่า metonym ตัวอย่างทั่วไปของนามนัยที่คุณจะได้ยินในชีวิตประจำวันคือ:
จานแทนอาหารทั้งจาน
ยื่นมือเข้ามาช่วยแทน
ใช้ลิ้นแทนภาษา
นามนัยยังเกิดขึ้นบ่อยครั้งเมื่อสถานที่มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับอุตสาหกรรมหรือกิจกรรม ตัวอย่างเช่น "Wall Street" มักจะเป็นจุดยืนสำหรับอุตสาหกรรมการเงิน "Silicon Valley" เป็นสิ่งทดแทนอุตสาหกรรมเทคโนโลยี และ "Washington" เกี่ยวข้องกับทุกสิ่งที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาลอเมริกัน
ทำไมนักเขียนถึงใช้นามแฝง?
นามนัยสามารถเพิ่มประสิทธิภาพการเขียนของคุณโดยการสร้างภาพใหม่ ทำให้คำมีพลังมากขึ้น และถ่ายทอดความคิดหรืออารมณ์ที่ซับซ้อนด้วยวิธีที่กระชับยิ่งขึ้น
การสร้างภาพ
โดยการแทนที่สิ่งหนึ่งด้วยอีกสิ่งหนึ่ง คุณสามารถนำความสัมพันธ์ที่ชัดเจนมากมายมาด้วย ตัวอย่างเช่น คำที่เหมาะเป็นคำนามแฝงสำหรับนักธุรกิจอาจเพิ่มองค์ประกอบของความจริงจังและอำนาจให้กับพวกเขา หรือในบริบทอื่น อาจมองข้ามความสูงของพวกเขาโดยลดขนาดพวกเขาลงจากการแต่งกาย
เพิ่มความลึก
Metonymy สามารถเพิ่มความหมายที่ลึกซึ้งหรือซับซ้อนให้กับการเลือกคำง่ายๆ ตัวอย่างเช่นมงกุฎมักถูกใช้เป็นนามแฝงของกษัตริย์หรือราชินีในสถาบันกษัตริย์ วลีนั้น เช่นเดียวกับคริสตจักรบ่งบอกถึงระบบหรือประเพณีที่ใหญ่กว่า
ทำให้กระชับ
ตามหลักการทั่วไปในการเขียน หากคุณสามารถพูดให้กระชับกว่านี้ได้ คุณก็ควรทำ Metonymy ช่วยให้คุณลดคำอธิบายที่เป็นคำโดยอาศัยการเชื่อมโยงและความหมายของคำ
นัยกับ synecdoche
Metonymy และ synecdoche แทนที่คำหนึ่งด้วยคำอื่นที่เกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิด ความแตกต่างก็คือ เมื่อใช้ metonymy การแทนที่อาจเป็นคำใดๆ ที่เกี่ยวข้อง ในขณะที่ synecdoche การแทนที่จะต้องเป็นส่วนหรือส่วนเฉพาะ (บางครั้ง synecdoche ทำตรงกันข้ามและแทนส่วนทั้งหมด) ตัวอย่างเช่น วลี “ยืมมือฉันหน่อย” เป็นตัวอย่างของ synecdoche เพราะมือเป็นส่วนหนึ่งของร่างกายที่สามารถให้ความช่วยเหลือได้ บางคนคิดว่า synecdoche เป็นหมวดหมู่ย่อยของ metonymy เนื่องจากมีความเกี่ยวข้องกันอย่างใกล้ชิด
นัยกับคำอุปมา
ทั้งนามนัยและคำอุปมาใช้การทดแทนคำหนึ่งไปอีกคำหนึ่ง อย่างไรก็ตาม metonymy ใช้คำหรือวลีที่มีการอ้างอิงที่ชัดเจนเพื่อทดแทน ในคำอุปมา ผู้เขียนเปรียบเทียบวัตถุสองชิ้นที่ไม่เหมือนกันเพื่อดึงเอาความคล้ายคลึงกันที่ผิดปกติหรือในจินตนาการออกมา
ตัวอย่างนามนัยในวรรณคดี
“เพื่อนๆ ชาวโรมัน เพื่อนร่วมชาติ โปรดช่วยฟังฉันหน่อย“-วิลเลียม เชคสเปียร์,จูเลียส ซีซาร์
Marc Antony ใช้ หูเป็นนามแฝงสำหรับความสนใจหรือการฟัง
“เป็นไปได้ว่าเขาและเพื่อนร่วมเรือจะจำมันไม่ได้อีกเลย เนื่องจากมือทุกข้างค่อยๆ จมลงสู่ก้นทะเล” —เฮอร์แมน เมลวิลล์,โมบี้ ดิค
มือในที่นี้ใช้เป็นนามแฝงเพื่อเป็นตัวแทนของผู้ชายทุกคนบนเรือ
“ขณะที่ฉันหลับใหลอีกครั้ง ฉันก็อดไม่ได้ที่จะคิดว่าการมองโลกในแง่ดีเป็นเรื่องมหัศจรรย์”—ริชาร์ด รุสโซชายตรง
โลกเป็นนามนัยสำหรับส่วนใดส่วนหนึ่งของโลก ในกรณีนี้ ไม่ว่าผู้บรรยายของรุสโซจะรู้จักอะไรก็ตาม นี่เป็นตัวอย่างของ synecdoche เช่นกัน โดยแทนที่ส่วนทั้งหมดสำหรับส่วนนั้น
“เมื่อสื่อมวลชนหายไป เป็นที่รู้กันว่านักการเมืองยกเลิกการกล่าวสุนทรพจน์ นักเดินขบวนเพื่อเรียกร้องสิทธิพลเมืองเพื่อเลื่อนขบวนพาเหรด ผู้ตื่นตกใจจะระงับคำทำนายอันเลวร้ายของพวกเขา”—เกย์เทลส์อาณาจักรและพลัง
สื่อมักใช้เพื่อสื่อถึงกลุ่มนักข่าวหรืออุตสาหกรรมสื่อทั้งหมด
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Metonymy
นามแฝงคืออะไร?
Metonymy เป็นอุปมาอุปไมยที่ใช้แทนคำอื่นที่มีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิด ตัวอย่างเช่น "ทำเนียบขาว" มักถูกใช้เป็นนามแฝงสำหรับการบริหารงานของประธานาธิบดี
Metonymy แตกต่างจากคำอุปมาและ Synecdoche อย่างไร
อุปกรณ์วรรณกรรมทั้งสามใช้การเชื่อมโยงระหว่างคำสองคำที่ต่างกัน คำอุปมาอุปมัยทำให้ผู้อ่านมีความรู้สึกใหม่เกี่ยวกับบางสิ่งบางอย่างโดยเชื่อมโยงวัตถุสองอย่างที่ไม่เหมือนกัน Synecdoche เกือบจะเหมือนกับนามนัย แต่ใช้แทนส่วนหนึ่งสำหรับทั้งหมดโดยเฉพาะ (หรือน้อยกว่านั้นคือใช้แทนทั้งหมดสำหรับบางส่วน)
จุดประสงค์ของนามนัยคืออะไร?
การใช้นามนัยเป็นเรื่องปกติในการพูดในชีวิตประจำวันของเรา เพราะมันทำให้แนวคิดกว้างๆ กระชับขึ้น นักเขียนสามารถใช้ข้อมูลนี้เพื่อสร้างภาพใหม่ เพิ่มพลังให้กับการเขียน และทำให้แนวคิดที่ซับซ้อนกระชับยิ่งขึ้น