บรรทัดฐานในวรรณคดี: ความหมายและตัวอย่าง

เผยแพร่แล้ว: 2022-10-12

ในนวนิยายเรื่องSlaughterhouse Fiveของ เคิร์ต วอนเนกัต มีวลีที่แสดงถึงการเสียชีวิตทุกครั้งในหนังสือ: "เป็นเช่นนั้น" วลีนี้หลีกเลี่ยงไม่ได้ เช่นเดียวกับความตาย และดึงความสนใจของผู้อ่านไปยังหัวข้อหลักที่ใหญ่กว่าของหนังสือเรื่องความหลีกเลี่ยงไม่ได้

วลี “เป็นเช่นนั้น” เป็นตัวอย่างของบรรทัดฐาน: องค์ประกอบเรื่องราวที่เกิดซ้ำซึ่งมีความสำคัญเชิงสัญลักษณ์ Motifs ดึงความสนใจของผู้อ่านไปยังธีมที่ใหญ่กว่าและมีส่วนร่วมกับพวกเขาในระดับที่ใช้งานง่าย เป็นเครื่องมือที่ดีเยี่ยมในการสร้างความลึกใน การเขียน ของ คุณ

เพิ่มความเงางามให้กับงานเขียนของคุณ
ไวยากรณ์ช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างมั่นใจ

สาระสำคัญในวรรณคดีคืออะไร?

บรรทัดฐาน (ออกเสียงว่า mow-teef) อาจเป็นวัตถุ รูปภาพ เสียง ความคิด หรือคำพูดก็ได้ คุณสมบัติสำคัญสองสามประการสามารถช่วยให้คุณระบุได้ว่าสิ่งที่คุณกำลังอ่านเป็นประเด็นหลักหรือไม่:

ลวดลายซ้ำแล้วซ้ำอีกตลอดทั้งเรื่องอันที่จริงแล้ว “motif” เป็นคำภาษาฝรั่งเศสที่แปลว่า “รูปแบบ” หากคุณสังเกตเห็นวัตถุ วลี หรือสัญลักษณ์เดียวกันหลายครั้งตลอดทั้งเรื่อง นั่นอาจเป็นประเด็นสำคัญ

ลวดลายชี้ไปที่ธีมหรือแนวคิดที่ใหญ่กว่า บ่อยครั้ง ประเด็นสำคัญจะเกิดขึ้นซ้ำในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกันตลอดทั้งเรื่อง ตัวอย่างเช่น ในตัวอย่าง Vonnegut ข้างต้น คำว่า "เป็นเช่นนั้น" มักจะเกิดขึ้นหลังจากการกล่าวถึงความตาย การสังเกตว่าสถานการณ์ใดที่บรรทัดฐานปรากฏขึ้นทำให้ผู้อ่านเข้าใจถึงข้อความที่ใหญ่กว่าที่ผู้เขียนกำลังพาดพิงถึง

จุดประสงค์ของแม่ลายคืออะไร?

วัตถุประสงค์หลักของแม่ลายคือการ ดึงดูดความสนใจไป ที่ธีมผู้อ่านที่ตั้งใจจะเข้าถึงแก่นเรื่องหรือข้อความที่ซ่อนอยู่โดยให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดกับแก่นเรื่องของเรื่อง ด้วยวิธีนี้ ลวดลายสามารถดึงดูดผู้อ่านได้ในระดับสัญชาตญาณ

ผู้เขียนอาจใช้ลวดลายด้วยเหตุผลเหล่านี้:

เพื่อเพิ่มอารมณ์ในA Series of Unfortunate Eventsของเลโมนี สนิก เก็ต ผู้เขียนซ่อนตัวย่อ "VFD" ไว้ตลอดทั้งซีรีส์เพื่อบ่งชี้ว่าเด็กๆ โบดแลร์กำลังตกอยู่ในอันตราย สิ่งนี้จะสร้างบรรยากาศแห่งความสงสัยทุกครั้งที่ผู้อ่านสังเกตเห็นตัวอักษรสามตัวติดต่อกัน (เช่น: Volunteer Feline Detectives, Voluntary Fish Domestication)

เพื่อสร้างสัญลักษณ์โดยทั่วไปแล้ว ส้มไม่เกี่ยวข้องกับความตายหรือการทำลายล้าง แต่ในThe Godfatherผู้ กำกับฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลาได้สร้างสัญลักษณ์ใหม่โดยใส่ส้มซ้ำๆ รอบๆ ฉากแห่งความตาย สำหรับสิ่งที่คุ้มค่า ผู้ออกแบบงานสร้างปฏิเสธว่าสัญลักษณ์สีส้มนั้นไม่ได้ตั้งใจ ไม่ว่าผู้สร้างภาพยนตร์จะมีเจตนาอะไร ผู้ชมต่างตัดสินใจว่าส้มคือหนึ่งในแรงบันดาลใจของภาพยนตร์

Motif กับธีม

ธีม คือ ข้อความ หรือความหมายโดยรวมของเรื่องราว มันเป็นสิ่งที่ชี้นำการเล่าเรื่อง ทำให้ตัวละครแสดงท่าทางบางอย่าง และทำให้ข้อความมีความหมายที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ธีมโดยทั่วไปจะกว้างและมีแนวความคิด ตัวอย่างของหัวข้อในวรรณคดีได้แก่ความเป็นมรรตัย ความดีปะทะความชั่ว ความเสื่อมทราม การไถ่ และความรัก

ในทางกลับกัน ลวดลายเป็นองค์ประกอบที่ชี้ไปยังธีมนั้น ตัวอย่างเช่น หากเนื้อหาพื้นฐานของหนังสือเกี่ยวกับความตาย ผู้เขียนอาจแนบแนวคิดเรื่องความเสื่อมโทรมเข้ากับภาษาของพวกเขา (เช่นเดียวกับที่วิลเลียม เชคสเปียร์ทำในHamlet) ทุกครั้งที่ผู้อ่านพบกับหนอน หนอนผีเสื้อ หรือกะโหลก พวกเขาจะมุ่งให้ใคร่ครวญประเด็นเรื่องความตายและความตายในวงกว้าง

กล่าวโดยสรุป ธีมคือแนวคิดเชิงนามธรรมที่รองรับเรื่องราวทั้งหมด ประเด็นสำคัญคือองค์ประกอบที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ตลอดทั้งเรื่องซึ่งชี้ไปที่ธีมนั้น

แรงจูงใจกับสัญลักษณ์

ลวดลายใช้สัญลักษณ์เพื่ออ้างถึงธีม แต่ลวดลายและ สัญลักษณ์ ไม่เหมือนกัน วิธีที่ง่ายที่สุดในการจดจำความแตกต่างคือ: ลวดลายต้องเกิดขึ้นซ้ำตลอดเรื่อง สัญลักษณ์สามารถปรากฏได้เพียงครั้งเดียว

เรื่องราวอาจมีสัญลักษณ์มากมายที่ไม่ใช่ลวดลาย ตัวอย่างเช่น ตาชั่งมักเป็นสัญลักษณ์ของความยุติธรรม ธงอาจเป็นสัญลักษณ์ของอิสรภาพ และมงกุฎก็เป็นสัญลักษณ์ของอำนาจ วัตถุแต่ละชิ้นอาจดูเหมือนเป็นสัญลักษณ์ของบางสิ่งบางอย่างในเรื่อง แต่ถ้าผู้เขียนกล่าวถึงเพียงครั้งเดียว นั่นก็ไม่ใช่ประเด็นหลัก

ตัวอย่าง Motif ในวรรณคดี

To Kill a Mockingbirdโดย ฮาร์เปอร์ ลี

นวนิยายชื่อดังของฮาร์เปอร์ ลี เรื่องTo Kill a Mockingbirdเป็น เรื่องราวคลาสสิกเกี่ยวกับการสูญเสียความไร้เดียงสา ในนั้น Scout ตัวละครเอกของนวนิยายเรื่องนี้ ต้องเผชิญกับความอยุติธรรมและอคติทางเชื้อชาติ ซึ่งทำให้เธอต้องเผชิญกับความโหดร้ายของโลก ลวดลายของนกกระเต็นจะปรากฏขึ้นในช่วงเวลาที่กำหนดเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของความไร้เดียงสาและความดี เพื่อเป็นบรรทัดฐาน นกกระเต็นจะเตือนผู้อ่านถึงธีมหลักของหนังสือเล่มนี้

เจน อายร์โดย ชาร์ลอตต์ บรอนเต้

ในเจน แอร์แนวคิดเรื่องไฟปรากฏในภาษา วัตถุ และจินตภาพตลอดทั้งเล่ม การปรากฏของมันในเตาไฟทำให้เกิดความสบายใจ แม้ว่ามันจะมีบทบาทในการทำลายล้างในเรื่องก็ตาม นอกจากนี้ ตัวละครที่หลงใหลยังอธิบายโดยใช้คำต่างๆ เช่น “ร้อนแรง” และ “เหมือนไฟ” การปรากฏตัวของไฟในสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับอารมณ์ที่รุนแรงชี้ไปที่ธีมหลักของหนังสือ: ความรักกับความเป็นอิสระ

Sonny's Bluesโดย เจมส์ บอลด์วิน

ดนตรีแจ๊สแทรกอยู่ในเรื่องสั้นของ James Baldwinเรื่อง Sonny'sBlues มันสร้างฉากและอารมณ์ และยังขับเคลื่อนเนื้อเรื่องบางส่วนด้วย แจ๊สส่งสัญญาณถึงความตึงเครียดระหว่างพี่น้องในเรื่อง รวมถึงความสัมพันธ์ที่เต็มไปด้วยปัญหากับสังคมที่เหยียดเชื้อชาติ การปรากฏของดนตรีแจ๊สบ่อยครั้งในช่วงเวลาสำคัญเป็นการส่งสัญญาณให้ผู้อ่านรู้ว่าดนตรีแจ๊สคือบรรทัดฐาน

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Motif

สาระสำคัญในวรรณคดีคืออะไร?

ประเด็นสำคัญคือวัตถุ รูปภาพ เสียง หรือวลีที่ถูกทำซ้ำตลอดทั้งเรื่องเพื่อชี้ไปยังแก่นเรื่องที่ใหญ่กว่าของเรื่อง

จุดประสงค์ของแม่ลายคืออะไร?

จุดประสงค์ของบรรทัดฐานคือการดึงดูดความสนใจของผู้อ่านไปยังธีมหนึ่งๆ นอกจากนี้ยังสามารถใช้เพื่อสร้างอารมณ์ สร้างสัญลักษณ์ และมีส่วนร่วมกับผู้อ่านในระดับสัญชาตญาณ

แม่ลายทำงานอย่างไร?

ลวดลายทำงานโดยปรากฏอย่างสม่ำเสมอในช่วงเวลาสำคัญตลอดทั้งเรื่อง เพื่อให้ผู้อ่านเริ่มเชื่อมโยงสัญญาณของลวดลายกับธีมหรือข้อความที่ซ่อนอยู่