Subtext vs Context: การกำหนดความแตกต่าง

การเข้าใจความแตกต่างระหว่าง subtext กับบริบทจะทำให้นักเขียนนิยายแข็งแกร่งขึ้น

นิยายมีหลายองค์ประกอบที่ทำให้พวกเขาประสบความสำเร็จ แม้ว่าการพัฒนาตัวละครและบทสนทนาระหว่างผู้คนในเรื่องจะมีความสำคัญ แต่ก็เป็นเพียงองค์ประกอบหนึ่งของเรื่องราวที่ดี บริบทของเรื่องราวและข้อความย่อยที่อยู่เบื้องหลังบริบทนั้นมีความสำคัญเช่นกัน

หากคุณกำลังจะเขียนนิยาย คุณต้องเข้าใจวิธีใส่บริบทในผลงานของคุณ และวิธีเพิ่มข้อความย่อยเพื่อให้มีความหมายมากขึ้น แต่องค์ประกอบวรรณกรรมทั้งสองนี้ไม่เหมือนกันอย่างแน่นอน นี่คือภาพรวมของบริบทย่อยและบริบทที่ใกล้เคียงยิ่งขึ้นและความสัมพันธ์และความแตกต่างของพวกเขา

คุณอาจเพลิดเพลินกับบทความของเราเกี่ยวกับหนังสือที่ดีที่สุดเกี่ยวกับการเขียนนิยาย

บริบทคืออะไร?

บริบทพูดถึงรายละเอียดของเรื่อง เป็นข้อมูลพื้นฐานและแนวทางที่ผู้อ่านหรือผู้ชมจำเป็นต้องเข้าใจความหมายของข้อความ ในการเขียนเรื่องแต่ง บริบทอาจรวมถึงสิ่งต่างๆ เช่น ฉาก ช่วงเวลาของวัน ชื่อและลักษณะทางกายภาพของตัวละครหลัก และโครงสร้างเรื่องราวโดยรวม

บริบททำให้เรื่องราวเข้าใจและเข้าถึงได้ หากไม่มีสิ่งนี้ ผู้อ่านก็มีคำถามมากมายเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นและสาเหตุ นักเล่าเรื่องที่ดีจะเรียนรู้วิธีเพิ่มบริบทให้เพียงพอเพื่อรักษาความหมายในเรื่องราวโดยไม่ให้รายละเอียดมากเกินไป

ประเภททั่วไปของบริบท

นักเขียนมีบริบทหลายประเภทที่สามารถใช้ในเรื่องได้ เหล่านี้รวมถึง:

• บริบททางการ: บริบท ประเภทนี้หรือที่เรียกว่าบริบทชีวประวัติ แสดงให้เห็นว่าชีวิตจริงของผู้เขียนหรือผู้บรรยายเชื่อมโยงกับเรื่องราวอย่างไร ตัวอย่างเช่น ผู้เขียนอาจอาศัยอยู่ในเมืองที่เรื่องราวเกิดขึ้น โดยได้รับความรู้จากส่วนนั้นของชีวิต
• บริบททางประวัติศาสตร์: บริบท ทางประวัติศาสตร์หมายถึงประวัติศาสตร์และสังคมของกรอบเวลาของเรื่องราว บริบทนี้มีอิทธิพลต่อสิ่งที่ตัวละครคิดและทำ รวมถึงเทคโนโลยีที่มีให้
• บริบททางปรัชญา: มนุษยชาติได้ตอบคำถามมากมายเกี่ยวกับโลกในอดีต เช่น เรามาจากไหนและความหมายของชีวิต คำถามเหล่านี้อาจเป็นส่วนหนึ่งของบริบททางปรัชญาของเรื่องราว
• บริบททางวรรณกรรม: ประเภทของเรื่องอาจส่งผลต่อบริบททางวรรณกรรม เรื่องราวที่มีลักษณะของความเป็นสมัยใหม่จะอ่านแตกต่างจากเรื่องที่มีลักษณะของแนวโรแมนติก

ตัวอย่างของบริบท

บริบทปรากฏในวรรณคดีและมักจะระบุได้ง่าย ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างที่รู้จักกันดี

เรื่องเล่าของสาวใช้

ใน The Handmaid's Tale โดย Margaret Atwood บริบทของเรื่องราวมีความสำคัญ สังคมดิสโทเปียของมันส่งผลกระทบอย่างมากต่อการกระทำและความคิดของตัวละครและแม้แต่สถานการณ์ที่ตัวละครแต่ละตัวพบว่าตัวเองอยู่ คำพูดหนึ่งคำเพิ่มบริบทให้กับสิ่งที่เกิดขึ้นในโลกนี้:

• ป้าลิเดียกล่าวว่า ธรรมดา เป็นสิ่งที่คุณคุ้นเคย ตอนนี้อาจดูไม่ธรรมดาสำหรับคุณ แต่หลังจากนั้นไม่นานก็จะเป็นเช่นนั้น

ในคำพูดนี้ ป้าลิเดียแสดงให้เห็นว่าสิ่งต่างๆ แม้กระทั่งเรื่องเลวร้าย เช่น การกดขี่และการฆาตกรรม จะกลายเป็นเรื่องธรรมดาได้อย่างไรหากคุณทำมากพอ ซึ่งกลายเป็นแนวคิดหลักตลอดทั้งเล่ม

เรื่องของสองเมือง

ในนวนิยายเรื่อง A Tale of Two Cities ของ ชาร์ลส์ ดิคเก้น ย่อหน้าเริ่มต้นให้บริบทแก่หนังสือ:

• เป็นยุคที่ดีที่สุด เป็นยุคที่เลวร้ายที่สุด เป็นยุคแห่งปัญญา เป็นยุคแห่งความโง่เขลา

คำพูดนี้ยังคงดำเนินต่อไป แต่มันแสดงให้เห็นถึงการแบ่งขั้วในยุคของการปฏิวัติฝรั่งเศส

ข้อความย่อยคืออะไร?

ข้อความย่อยคือความหมายที่เกิดขึ้น "ระหว่างบรรทัด" ของบทความที่คุณกำลังอ่าน ข้อความย่อยช่วยให้ผู้อ่านตีความชิ้นส่วนที่กำลังอ่านได้ดีขึ้น ไม่มีการอธิบายอย่างชัดเจน แต่ช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจความหมายที่บอกรายละเอียดเพิ่มเติมเหล่านี้ได้

วิธีคิดข้อความย่อยอีกวิธีหนึ่งคือ "แสดง ไม่ต้องบอก" ตัวละครสามารถพูดอะไรก็ได้ที่พวกเขาต้องการในเรื่องราว แต่ข้อความย่อย ความคิด และการกระทำที่แสดงแรงจูงใจที่แท้จริงของพวกเขา

ข้อความย่อยมีความสำคัญต่อการบอกเล่าเรื่องราวมากขึ้น หากไม่มีคำบรรยาย เรื่องราวของคุณจะราบเรียบ มันจะขาดการมีส่วนร่วมและคลื่นใต้น้ำที่ช่วยให้ผู้อ่านดื่มด่ำและมีส่วนร่วมอย่างเต็มที่

ประเภททั่วไปของข้อความย่อย

ข้อความย่อยสามารถปรากฏในเรื่องราวได้หลายวิธี สิ่งเหล่านี้รวมถึง:

• ข้อความย่อยสิทธิพิเศษ: การเปิดเผยบางสิ่งแก่ผู้อ่านโดยที่ตัวละครหลักไม่รู้จักตัวเอง เท่ากับคุณให้ข้อมูลพิเศษแก่ผู้อ่านที่ดึงพวกเขาเข้าสู่เรื่องราวอย่างเต็มที่ นักเขียนและผู้สร้างภาพยนตร์มักจะใช้บทสนทนาภายในหรือย้อนเรื่องราวเบื้องหลังของตัวละครเพื่อทำสิ่งนี้ ผู้อ่านสามารถสรุปได้เองเกี่ยวกับแรงจูงใจของตัวละครด้วยทีเซอร์เหล่านี้ก่อนที่ตัวละครจะทำ
• ข้อความย่อยในการ ตั้งคำถาม: ข้อความย่อย ประเภทนี้สร้างคำถามในใจของผู้อ่านโดยเปิดเผยข้อมูลที่เพียงพอเพื่อจุดประกายความอยากรู้อยากเห็นนั้น แต่ไม่เพียงพอที่จะให้บริบททั้งหมดออกไป ความอยากรู้ทำให้ผู้อ่านมีส่วนร่วมกับเรื่องราว
• ข้อความย่อยการ เปิดเผย: ข้อความย่อย ประเภทนี้เผยให้เห็นบางสิ่งอย่างช้าๆ ผ่านทีเซอร์เมื่อหนังสือเผยแผ่ เทคนิคนี้มักจะสร้างการเปิดเผยครั้งใหญ่ เช่น เมื่อแกสบี้กองเสื้อเชิ้ตราคาแพงของเขาเพื่อเปิดเผยความมั่งคั่งของเขาต่อความรักที่ห่างหายไปนานของเดซีใน The Great Gatsby
• ข้อความย่อยของภาษากาย: ข้อความย่อย ประเภทนี้มีความซับซ้อนน้อยกว่า แต่นักเขียนสามารถใช้ภาษากายเพื่อสื่อความหมายที่แตกต่างจากที่ตัวละครพูดหรือทำ
• ข้อความย่อยทางภาษาศาสตร์: น้ำเสียงอาจส่งผลต่อข้อความย่อยของโครงเรื่องอย่างมาก ใครบางคนสามารถพูดว่า "ฉันรักคุณ" ด้วยน้ำเสียงกัดฟันและหมายถึงบางสิ่งที่แตกต่างจากความหมายที่แท้จริงของคำโดยสิ้นเชิง

ผลลัพธ์ทั่วไปของข้อความย่อย

ข้อความย่อยของงานสร้างอุปกรณ์และเครื่องมือทางวรรณกรรมจำนวนหนึ่งที่ทำให้เรื่องราวมีส่วนร่วมมากขึ้น ผู้เขียนสามารถสร้าง:

• ผู้บรรยายที่ ไม่น่าเชื่อถือ: ผู้บรรยายมักจะรู้จักตัวละครทั้งหมดจนกว่าข้อความย่อยจะเปิดเผยแรงจูงใจที่ซ่อนเร้นหรือข้อบกพร่องของตัวละครที่บิดเบือนมุมมองของผู้บรรยาย
• ความลึกลับที่ประสบความสำเร็จ: เมื่อไขปริศนา นักสืบมักจะติดตามเบาะแสในข้อความย่อยเพื่อค้นหาวิธีแก้ปัญหาที่ประสบความสำเร็จ
• อารมณ์ขัน: ข้อความย่อยสามารถเพิ่มอารมณ์ขันให้กับบริบทของเรื่องได้

ตัวอย่างของข้อความย่อย

ตัวอย่างข้อความย่อยพบได้ทั่วไปในวรรณกรรม การศึกษาตัวอย่างเหล่านี้จะช่วยให้คุณเข้าใจความแตกต่างระหว่างข้อความย่อยและบริบท

รักเธอสุดที่รัก

ในฉากเดียวกับที่กล่าวถึงข้างต้นของ The Great Gatsby เมื่อกองเสื้อที่แกสบี้สร้างเริ่มเยอะขึ้น เดซี่ก็เริ่มร้องไห้ จากนั้นเธอก็บอกว่าเธอเศร้าเพราะไม่เคยเห็นเสื้อแบบนี้มาก่อน

• “มันเป็นเสื้อที่สวยมาก” เธอสะอื้น เสียงของเธออู้อี้อยู่ในแนวพับหนา “มันทำให้ฉันเศร้าเพราะฉันไม่เคยเห็นเสื้อที่สวยงามเช่นนี้มาก่อน”

เดซี่เสียใจเรื่องเสื้อจริงหรือ? ผู้อ่านรู้จักตัวละครดีพอที่จะรู้แล้วว่าคำตอบคือไม่ แต่เธอกลับเศร้าใจที่เธอไม่ได้อยู่กับแกสบี้ทั้งๆ ที่เธอรักแกสบี้ เพราะเขาดูเหมือนไม่มีทรัพย์

แอนนี่ ฮอลล์

ในภาพยนตร์เรื่อง Annie Hall ผู้สร้างภาพยนตร์ Woody Allen ใช้คำบรรยายอย่างสวยงาม เมื่อตัวละครหลักอย่าง Alvie และ Annie พบกันเป็นครั้งแรก พวกเขาพูดคุยเรื่องการถ่ายภาพกัน ขณะที่สนทนา ผู้ชมจะอ่านคำบรรยายที่ด้านล่างของหน้าจอ

คำบรรยายเหล่านี้เพิ่มข้อความย่อยโดยแสดงบทสนทนาด้านในของตัวละครทั้งสอง เราเห็นได้ว่าพวกเขากำลังสนใจกันและกันมากกว่าการพูดคุยแบบผิวเผิน

คำสุดท้ายในข้อความย่อยและบริบท

ข้อความย่อยและบริบทมีความสำคัญต่อความหมายและความรู้สึกของเรื่องราว บริบทบอกรายละเอียดผู้อ่านเกี่ยวกับตัวละคร แรงจูงใจ และการตั้งค่าของเรื่องราว ข้อความย่อยช่วยเพิ่มความลึกให้กับเรื่องราว

คุณต้องมีทั้งสองอย่างจึงจะเขียนเรื่องราวได้ดี เรียนรู้ที่จะสานข้อความย่อยลงในงานเขียนของคุณในขณะที่ต้องชัดเจนกับบริบท และความหมายของเรื่องราวจะเป็นสิ่งที่ผู้อ่านสามารถเข้าใจได้อย่างรวดเร็ว

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Subtext vs Context