Synecdoche คืออะไร? ความหมายและตัวอย่าง

เมื่อคุณบอกใครสักคนว่าคุณกำลังจะไป “อ่านหนังสือ” พวกเขาอาจนึกภาพคุณอยู่ในห้องสมุดหรือเซสชันการศึกษา เมื่อคุณพูดว่าคุณต้องการ "ชุดล้อ" แสดงว่าคุณต้องการรถ (เพื่อไปห้องสมุดดังกล่าว) วลีเหล่านี้เป็นตัวอย่างของ synecdoche เนื่องจากใช้ส่วนหนึ่งของบางสิ่งเพื่อแทนทั้งหมด

Synecdoche คืออะไร?

Synecdoche (ออกเสียงว่าซิน-เอก-ดูห์-คี) เป็นอุปมาโวหารที่ใช้ส่วนใดส่วนหนึ่งของบางสิ่งบางอย่างเพื่ออ้างถึงสิ่งทั้งหมด มาจากคำภาษากรีกsynekdocheซึ่งแปลว่า "ความหมายพร้อมกัน"

ตัวอย่างเช่น เมื่อใช้ synecdoche คำว่าthreadหมายถึงเสื้อผ้าส้นหมายถึงรองเท้าส้นสูง และสูทคือนักธุรกิจที่ใส่สูทไปทำงาน

Synecdoche ยังทำงานในทิศทางตรงกันข้ามโดยแทนที่สิ่งทั้งหมดสำหรับส่วนหนึ่ง แม้ว่าตัวอย่างเหล่านี้จะเกิดขึ้นได้ยาก แต่ด้านล่างเราจะดูบทกวีบางบทที่ใช้เทคนิคนี้

Synecdoche ใช้อย่างไร?

เมื่อคุณเข้าใจคำจำกัดความของ synecdoche คุณจะเริ่มสังเกตเห็นตัวอย่างรอบตัวคุณ แต่นอกจากจะเป็นคำศัพท์ทางวรรณกรรมที่น่าสนใจแล้ว Synecdoche มีความหมายอย่างไรต่องานเขียนของคุณ

Synecdoche มักใช้ในวรรณคดีและกวีนิพนธ์เพื่อสร้างภาพที่สดใสและน่าจดจำในใจของผู้อ่าน ตัวอย่างเช่นรองเท้าบูท synecdoche บนพื้นมักใช้เพื่ออธิบายถึงกองทัพทหารที่เดินสวนสนาม โดยรองเท้าบู๊ตจะทำหน้าที่แทนทหารทั้งหมด

ในThe Hunger Games: Mockingjay – Part 1โดย Suzanne Collins ผู้บรรยายบรรยายถึงการถูกกองทัพไล่ตาม:

“ลมจะพัดหิมะให้หมุนวนจนไม่เห็น แต่ก็ไม่ได้ปิดกั้นเสียงของรองเท้าบู๊ตอีกระลอกหนึ่งที่กำลังมุ่งหน้ามาทางเรา”

ในข้อความนี้ วลี “คลื่นของรองเท้าบูท” รวมคำอุปมาอุปไมยกับ synecdoche เพื่อสร้างภาพทหารจำนวนมากที่กระโจนเข้าหาผู้บรรยาย

นอกจากนี้ยังสามารถใช้ Synecdoche เพื่อถ่ายทอดแนวคิดที่ซับซ้อนให้กระชับยิ่งขึ้น

ตัวอย่างเช่น บทกวี “The World Is Too Much With Us” โดย William Wordsworth เปิดขึ้นด้วยบรรทัดนี้:

“โลกอยู่กับเรามากเกินไป ช้าและเร็ว”

ในกรณีนี้ Wordsworth กำลังแทนที่ทั้งส่วน เมื่อเขาพูดว่า "โลก" เขากำลังพูดถึงสังคมมนุษย์และทรัพย์สินทางวัตถุอย่างเจาะจง (ซึ่งชัดเจนตลอดทั้งบทกวี) เพื่อสรุปหัวข้อที่ยิ่งใหญ่และซับซ้อนนั้นด้วยคำไม่กี่คำ Wordsworth จึงไปถึง Synecdoche

โดยรวมแล้ว การใช้ synecdoche สามารถช่วยให้คุณปรับปรุงเรียงความของคุณโดยการสร้างภาพที่น่าจดจำและถ่ายทอดแนวคิดที่ซับซ้อนด้วยวิธีที่กระชับยิ่งขึ้น

ความแตกต่างระหว่าง synecdoche และ metonymy คืออะไร?

Synecdoche และ metonymy มีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด รูปแบบของคำพูดทั้งสองใช้คำหนึ่งคำเพื่อแทนอีกคำหนึ่ง ข้อแตกต่างคือคำพ้องความหมายใช้คำที่เกี่ยวข้องเป็นคำแทนตัว (เช่น การเรียกราชินีแห่งอังกฤษว่า "มงกุฎ") ในขณะที่ซินเน็คโดเช่ใช้ส่วนประกอบเฉพาะหรือบางส่วนของคำแทนตัว (เช่น การเรียกรถว่า "ชุด ของล้อ”)

วลี "จ้างมือช่วย" คือ synecdoche เพราะมือเป็นอวัยวะของร่างกายคนงาน และมือเป็นส่วนหนึ่งของร่างกาย ในทางกลับกัน “ขอยืมหูของคุณหน่อย” เป็นคำอุปมาอุปไมย เพราะสิ่งที่ผู้พูดกำลังขอนั้นไม่ใช่ศีรษะของใคร แต่เป็นความสนใจของพวกเขา และหูไม่ใช่หน่วยของความสนใจ

บางคนถือว่า synecdoche เป็นส่วนย่อยของ metonymy เนื่องจากทั้งสองทำงานในลักษณะเดียวกัน แต่ synecdoche มีขอบเขตที่แคบกว่า โดยทั่วไป คำอุปมาอุปมัยอาศัยอุปลักษณ์และสัญลักษณ์มากกว่า ในขณะที่ซินเน็คโดเชอาศัยคำอธิบายทางกายภาพมากกว่า

ตัวอย่างของ Synecdoche

• ใบหน้าในฝูงชน= เฉพาะบุคคลในฝูงชน
• ปากท้อง= กลุ่มคนหิวโหย
• เข้าทาง= ออก
• ปกติหรือไม่มีคาเฟอีน?= กาแฟปกติหรือไม่มีคาเฟอีน
• จับมือ= ขอแต่งงาน
• มือทั้งหมดบนเด็ค= ทุกคนต้องพร้อม
• กดเนื้อ= ทักทายผู้คน
• คำสั่ง!= คำสั่งในศาล
• ใบหน้าในฝูงชนโดยที่ใบหน้าหมายถึงผู้คน
• ปากเพื่อเลี้ยงโดยปากหมายถึง ผู้หิวโหย
• กดเนื้อโดยเนื้อหมายถึงมือเช่นเดียวกับการจับมือกัน

คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Synecdoche

Synecdoche คืออะไร?

Synecdoche เป็นรูปแบบของคำพูดที่ใช้แทนบางส่วนสำหรับทั้งหมดหรือทั้งหมดสำหรับส่วนหนึ่ง

Synecdoche ใช้อย่างไร?

Synecdoche ใช้ในการเขียนเพื่อสร้างภาพที่สดใสหรือทำให้หัวข้อที่ซับซ้อนกระชับและน่าจดจำยิ่งขึ้น

ความแตกต่างระหว่าง synecdoche และ metonymy คืออะไร?

ทั้ง synecdoche และ metonymy ใช้การแทนที่เพื่อสร้างงานเขียนที่มีส่วนร่วมมากขึ้น Synecdoche แทนที่บางส่วนสำหรับทั้งหมด ในขณะที่คำพ้องความหมายแทนที่วัตถุ แนวคิด หรือความคิดที่เกี่ยวข้อง