10 เคล็ดลับการเขียนจาก Ursula Le Guin

สัปดาห์ที่แล้ว เราสูญเสียนักเขียนนวนิยายที่เหลือเชื่อ Ursula Le Guin เสียชีวิตเมื่ออายุ 88 ในบ้านของเธอในพอร์ตแลนด์

เข็มหมุด

ภาพถ่ายโดย Marian Wood Kolisch ดัดแปลงโดย The Write Practice

ฉันอ่าน Ursula Le Guin มาเป็นเวลานานแล้ว นับตั้งแต่ที่ฉันค้นพบ The Earthsea Cycle เป็นครั้งแรก ซึ่งกระตุ้นความรักในจินตนาการของฉัน

เธอยังมีชื่อเสียงในด้านนิยายวิทยาศาสตร์ของเธอ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง The Left Hand of Darkness และ The Dispossessed และเป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่แสดงให้โลกเห็นว่าผู้หญิงไม่เพียงแต่สามารถเขียนนิยายวิทยาศาสตร์ที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังทำได้ดีกว่าผู้ชายอีกด้วย

Le Guin เป็นนักเขียน "ประเภท" ที่ผลักดันขอบเขตของสิ่งที่เราคิดว่าเป็นแนวเพลงอย่างต่อเนื่อง นอกจากไซไฟและแฟนตาซีแล้ว เธอยังเขียนบทกวี สารคดีเชิงสร้างสรรค์ และวรรณกรรมอีกด้วย

ครั้งแรกที่เราแบ่งปันภูมิปัญญาการเขียนของเธอใน The Write Practice ย้อนกลับไปในปี 2014 เมื่อเธอได้รับเกียรติด้วยเหรียญรางวัลสำหรับผลงานที่โดดเด่นของจดหมายอเมริกันที่ National Book Awards นั่นเป็นรางวัลที่ฟังดูไพเราะซึ่งโดยพื้นฐานแล้วหมายความว่าเธอเป็นระเบิด (เธอเป็นอย่างนั้นจริงๆ) เป็นเพียงหนึ่งในหลายรางวัลที่เธอได้รับตลอดอาชีพการงานของเธอ

ฉันเชื่อโดยสุจริตว่าเธอจะลงไปในประวัติศาสตร์ในฐานะนักเขียนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่ง ทั้งในด้านวรรณกรรมและด้านอื่นๆ ของศตวรรษที่ 20

คำคมเกี่ยวกับการเขียนของ Ursula Le Guin

ด้วยเหตุนี้ จึงมีคำพูด 10 ข้อจาก Ursula Le Guin เกี่ยวกับกระบวนการของเธอในฐานะนักเขียน:

1. “แสดง อย่าบอก” สำหรับผู้เริ่มต้น

จาก ursulakleguin.com:

ต้องขอบคุณ "การแสดงไม่บอก" ฉันพบนักเขียนในเวิร์กช็อปที่คิดว่าการอธิบายเป็นสิ่งที่ชั่วร้าย พวกเขากลัวที่จะบรรยายถึงโลกที่พวกเขาประดิษฐ์ขึ้น … ความน่ากลัวในการเขียนประโยคที่ไม่เต็มไปด้วย "การกระทำที่รุนแรง" ทำให้นักเขียนนิยายพึ่งพาบทสนทนามากเกินไป เพื่อจำกัดเสียงสำหรับบุคคลที่สามที่จำกัดและตึงเครียดมาจนถึงปัจจุบัน

2. “เขียนสิ่งที่คุณรู้” ก็เช่นกัน

จาก ursulakleguin.com:

สำหรับ “เขียนในสิ่งที่คุณรู้” ฉันมักจะบอกสิ่งนี้ในฐานะผู้เริ่มต้น ฉันคิดว่ามันเป็นกฎที่ดีและปฏิบัติตามมาตลอด ฉันเขียนเกี่ยวกับประเทศในจินตนาการ, สังคมมนุษย์ต่างดาวบนดาวเคราะห์ดวงอื่น, มังกร, พ่อมด, Napa Valley ในปี 22002 ฉันรู้สิ่งเหล่านี้ ฉันรู้จักพวกเขาดีกว่าใครๆ ดังนั้นจึงเป็นหน้าที่ของฉันที่จะต้องให้การเป็นพยานเกี่ยวกับพวกเขา

3. ทำงานของคุณในฐานะนักเขียนและทำมันให้ดีที่สุด

เข็มหมุด

จาก ปารีส รีวิว :

แต่เมื่อมีคนพูดว่า อยากเป็นนักเขียนมาตลอด ก็ต้องปฏิเสธ! ฉัน เป็น นักเขียนเสมอ (ทวีตว่าเน้นของฉัน) ฉันไม่ต้องการที่จะเป็นนักเขียนและเป็นผู้นำชีวิตของนักเขียนและมีเสน่ห์และไปนิวยอร์ค ฉันแค่อยากจะเขียนงานของฉันและทำมันให้ออกมาดี

4. ยิงเพื่อจุดสูงสุดเสมอ

เข็มหมุด

จาก ปารีส รีวิว :

เมื่อถูกถามว่าผู้เขียนคนไหนที่เธอวัดผลงานของเธอกับ Le Guin กล่าวว่า:

ชาร์ลสดิกเกนส์. เจน ออสเตน. และในที่สุด เมื่อฉันเรียนรู้ที่จะอ่านเธอ เวอร์จิเนีย วูล์ฟ ยิงเพื่อจุดสูงสุดเสมอ คุณรู้ว่าคุณจะไม่มีวันทำได้ แต่ถ้าไม่ยิงขึ้นไปข้างบนจะสนุกอะไร? (ทวีตว่า)

5. เขียนเหมือนคุณเป็นใคร

จาก ปารีส รีวิว :

เฮ้ คาดเดาอะไร คุณเป็นผู้หญิง คุณสามารถเขียนเหมือนผู้หญิง ฉันเห็นว่าผู้หญิงไม่จำเป็นต้องเขียนเกี่ยวกับสิ่งที่ผู้ชายเขียน หรือเขียนสิ่งที่ผู้ชายคิดว่าต้องการอ่าน ฉันเห็นว่าผู้หญิงมีประสบการณ์มากมายที่ผู้ชายไม่มี และพวกเธอก็ควรค่าแก่การเขียนและอ่านเกี่ยวกับเรื่องนี้

6. เรียนรู้จากผู้ยิ่งใหญ่

จาก ปารีส รีวิว :

Borges และ Calvino เป็นคนทำให้ฉันคิดว่า เฮ้ ดูสิ่งที่พวกเขาทำสิ! ฉันทำอย่างนั้นได้ไหม

7. การเขียนคือทั้งหมดที่เกี่ยวกับการเรียนรู้ที่จะเห็น

เข็มหมุด

จาก ปารีส รีวิว :

หนังสือดีๆ เล่มหนึ่งบอกข่าวสาร บอกฉันในสิ่งที่ฉันไม่รู้ หรือไม่รู้ว่าฉันรู้ แต่ฉันจำมันได้ ใช่ ฉันเห็น ใช่ โลกเป็นอย่างนี้ นิยาย—และกวีนิพนธ์และละคร—ทำความสะอาดประตูแห่งการรับรู้ (ทวีตว่า)

ฉันรักสิ่งนี้ มันทำให้ผมนึกถึงคำพูดของออสการ์ ไวลด์ที่ว่า “ไม่มี ศิลปิน ที่ยิ่งใหญ่คนไหนที่จะได้ เห็น สิ่งต่างๆ อย่างที่เป็นอยู่จริง ถ้าเขาทำ เขาจะเลิกเป็น ศิลปิน ”

8. เริ่มต้นเรื่องราวของคุณด้วยเสียง

จาก ปารีส รีวิว :

คุณควรเริ่มต้นเรื่องราวของคุณอย่างไร?

ด้วยเสียง. ด้วยเสียงในหู หน้าแรกที่ฉันเขียนซึ่งเป็นนวนิยายที่พัฒนาขึ้นเป็นเพียง Lavinia ที่พูดกับเรา - รวมทั้งฉันด้วย

9. โฟกัสที่จังหวะของเรื่อง

จาก ปารีส รีวิว :

อยากให้เรื่องราวมีจังหวะที่ก้าวไปข้างหน้า เพราะนั่นคือจุดรวมของการเล่าเรื่อง คุณกำลังเดินทาง - คุณกำลังเดินทางจากที่นี่ไปที่นั่น มันต้องย้าย แม้ว่าจังหวะจะซับซ้อนและละเอียดอ่อนมาก นั่นคือสิ่งที่จะทำให้ผู้อ่าน

10. อย่าเสียเวลา

จาก ปารีส รีวิว :

และหนึ่งใน [สิ่งที่คุณเรียนรู้เมื่อคุณอายุมากขึ้น] คือ คุณต้องการน้อยลงจริงๆ ... โมเดลของฉันสำหรับเรื่องนี้คือเบโธเฟนตอนปลาย เขาเคลื่อนไหวอย่างแปลกประหลาดและค่อนข้างกะทันหันในบางครั้งจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่งในเพลงของเขาในช่วงสี่แยก เขารู้ว่าเขาจะไปที่ไหนและเขาแค่ไม่อยากเสียเวลาไปที่นั่นทั้งหมด … หนึ่งรับรู้สิ่งนี้เมื่ออายุมากขึ้น คุณไม่สามารถเสียเวลา

แล้วคุณล่ะ? คุณชอบอะไรเกี่ยวกับ Ursula Le Guin? เธอสอนอะไรคุณเกี่ยวกับการเขียนบ้าง? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็น.