บทส่งท้ายคืออะไร? และมันโอเคไหมที่จะใช้หนึ่งในหนังสือของคุณ?
เผยแพร่แล้ว: 2019-12-05คุณรู้ไหมว่าคุณเคยเห็นมันในตอนท้ายของหนังสือ แต่มัน หมายความว่า อย่างไร ? แท้จริงแล้ว บทส่งท้ายคืออะไร ? ทำไมไม่เรียกมันว่า "บทสุดท้าย"? ใครเป็นคนคิดคำนี้ว่า "บทส่งท้าย" กัน? และถ้าคุณเป็นนักเขียน คุณ ควรจบหนังสือด้วยบทส่งท้ายหรือไม่?
เมื่อฉันกำลังทำงานเกี่ยวกับหนังสือเล่มล่าสุดของฉัน Crowdsourcing Paris ฉันมีการตัดสินใจที่จะทำ มันคือการเลือกหรือทำลาย และถ้าฉันเลือกผิด ฉันก็อาจทำลายหนังสือของฉันได้อย่างง่ายดาย
ตัวเลือกของฉัน? จะเขียนตอนจบยังไงดี.
ฉันควรเขียนบทส่งท้ายหรือไม่? คำต่อท้าย? หรือเพียงแค่เขียน "จุดจบ" หลังจากบทที่แล้ว?
มันเป็นการตัดสินใจที่ยาก และฉันหวังว่าฉันจะเลือกถูก ข่าวดีก็คือผู้อ่านดูเหมือนจะชอบตอนจบและบทวิจารณ์ก็เป็นไปในเชิงบวกอย่างไม่น่าเชื่อ (ปัจจุบัน 4.8 จาก 5.0 ดาวใน Amazon)
แล้วบทส่งท้ายคืออะไร คำต่อท้ายคืออะไร และ คุณ ควรจบหนังสืออย่างไร? อ่านวิธีการเขียนตอนจบของนวนิยายหรือไดอารี่ต่อไป
บทส่งท้ายคืออะไร?
บทส่งท้ายเป็นบทที่จบนวนิยายหรือไดอารี่ บ่อยครั้งเป็นช่วงเวลาที่ผู้อ่านได้เรียนรู้ชะตากรรมสุดท้ายของตัวละครหรือเมื่อมีการเปิดเผยส่วนเกี่ยวสำหรับภาคต่อ ไม่ใช่นวนิยายและบันทึกความทรงจำทั้งหมดที่มีบทส่งท้าย แต่มีบทส่งท้ายที่มักจะสั้นกว่าบทอื่นๆ โดยปกติแล้วจะมีน้ำเสียง มุมมอง หรือระยะเวลาต่างกันไปเมื่อเทียบกับบทอื่นๆ ในหนังสือ
ตัวอย่างของบทส่งท้าย
บทส่งท้ายปรากฏในนวนิยาย บันทึกความทรงจำ และในภาพยนตร์ด้วย ต่อไปนี้คือตัวอย่างบางส่วนจากเรื่องราวต่างๆ:
1. The Avengers (ภาพยนตร์)
ระหว่างฉากจบเครดิตของ The Avengers เราเห็นเหล่าฮีโร่กำลังรับประทานอาหารที่ร้าน schwarma ที่พังยับเยินในนิวยอร์กซิตี้ (อันที่จริง ฉากจบของเครดิตในภาพยนตร์ Marvel จะเป็นตัวอย่างของบทส่งท้าย และมักจะมีสองฉาก!)
2. แฮร์รี่ พอตเตอร์กับเครื่องรางยมทูต โดย JK Rowling
ใน The Deathly Hallows นวนิยายชุดสุดท้ายในซีรี่ส์ Harry Potter มีบทส่งท้ายชื่อ “สิบเก้าปีต่อมา” ซึ่งเกี่ยวกับลูกของ Harry, Ginny, Ron, Hermione และ Draco เมื่อพวกเขาออกจากชานชาลา 9 3/4 สำหรับฮอกวอตส์
บทส่งท้ายจาก Harry Potter และ Deathly Hallows มีชื่อว่า "Nineteen Years Later"
3. As You Like It โดย วิลเลียม เชคสเปียร์
เช็คสเปียร์ใช้บทส่งท้ายมากมายในละครของเขา รวมถึงบทพูดคนเดียวของพัคใน A Midsummer Night's Dream สุนทรพจน์สุดท้ายของเจ้าชายในเรื่อง Romeo and Juliet และสุนทรพจน์สุดท้ายของโรซาลินด์ในเรื่อง As You Like It เมื่อเธอพูดว่า:
ผู้ชายเอ๋ย ฉันขอตำหนิคุณสำหรับความรักที่คุณมีต่อผู้หญิง—ดังที่ฉันเห็นจากการแซวของคุณ ไม่มีใครเกลียดพวกเขา—ซึ่งการเล่นระหว่างคุณกับผู้หญิงอาจทำให้คุณพอใจ ถ้าฉันเป็นผู้หญิง ฉันจะจูบพวกคุณให้มากที่สุดเท่าที่มีเคราที่ทำให้ฉันพอใจ ผิวที่ชอบฉัน และลมหายใจที่ฉันไม่ได้ท้าทาย และฉันมั่นใจว่าคนจำนวนมากที่มีเคราที่ดี ใบหน้าที่ดี หรือลมหายใจที่หอมหวาน จะกล่าวคำอำลาฉันด้วยความปรารถนาดีของฉัน
4. Les Miserables โดย Victor Hugo
แม้จะไม่ได้ระบุชื่อไว้อย่างชัดเจน แต่บทสั้นสุดท้ายใน Les Miserables โดย Victor Hugo ทำหน้าที่เป็นบทส่งท้าย เผยให้เห็นหลุมศพของตัวเอกอย่าง ฌอง วาล ฌอง ซึ่งลงท้ายด้วยคำจารึก:
เขาหลับ. แม้ว่าเขาจะถูกปฏิเสธมากเพียงใด
เขาอาศัยอยู่; และเมื่อความรักอันเป็นที่รักจากพระองค์ไปก็สิ้นพระชนม์
มันเกิดขึ้นเองอย่างสงบ
ว่าในตอนเย็นเวลากลางคืนตามวัน
ตอนนี้เราได้เห็นตัวอย่างบางส่วนแล้วเพื่อให้เข้าใจได้ชัดเจนว่าบทส่งท้ายคืออะไร มาพูดถึงที่มาของบทส่งท้ายกันดีกว่าว่า คุณ ควรใช้บทส่งท้ายหรือไม่
5. นักประสาทวิทยา โดย William Gibson
นวนิยายวิทยาศาสตร์ที่แปลกใหม่ Neuromancer โดยวิลเลียม กิ๊บสัน จบลงด้วยบทส่งท้ายเรื่อง “Coda บทที่ 24: การออกเดินทางและการมาถึง” (Coda เทียบเท่ากับบทส่งท้ายของดนตรี—ดูด้านล่าง)
บทส่งท้ายของ Neuromancer มีชื่อว่า Coda: การออกเดินทางและการมาถึง Coda เป็นเพลงที่เทียบเท่ากับบทส่งท้าย
ต้นกำเนิดของบทส่งท้าย
บทส่งท้ายมีต้นกำเนิดในกรีกโบราณ ไม่ใช่ในละคร แต่มาจากสุนทรพจน์แบบคลาสสิก อันที่จริง มันเป็นหนึ่งในสี่องค์ประกอบของสุนทรพจน์ ตามที่อริสโตเติลกล่าว:
“อริสโตเติลกล่าวว่า . . ลักษณะของวาทศาสตร์ต้องมีอย่างน้อยสี่องค์ประกอบ: exordium หรือบทนำ (prooimion) วิทยานิพนธ์ขั้นสูง (prothesis) การพิสูจน์ (pisteis) และข้อสรุป (epilogos)” Richard Leo Enos, “การจัดการแบบดั้งเดิม” สารานุกรมสำนวน ผ่าน Thought.co.
คำว่า epilogue มาจากคำภาษากรีกว่า “epi” แปลว่า “เพิ่มเติม” และ “log” แปลว่า “คำ” แท้จริงแล้วมันคือ "คำเพิ่มเติม" ที่ติดอยู่ที่ส่วนท้าย
บทส่งท้ายเปรียบเทียบกับตอนจบอื่นๆ เช่น Afterwords บทสรุป Outros และ codas อย่างไร มาพูดถึงเรื่องนั้นกันต่อไป
บทส่งท้ายกับ Afterword
Afterword เป็นบันทึกสุดท้ายจากผู้เขียนและแตกต่างจากบทส่งท้ายเพราะอยู่ในเสียงของผู้เขียนเองมากกว่าจากผู้บรรยายหรือตัวละคร
คำต่อท้ายอาจแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องราวหรืออาจพูดถึงบริบทที่เขียนเรื่องราว อย่างไรก็ตาม มัน มักจะ อยู่นอกการเล่าเรื่องและอยู่ในมุมมองของผู้เขียนเสมอ
บทส่งท้ายกับบทสรุป
บทส่งท้ายและบทสรุปทำงานเหมือนกัน แต่บทสรุปมักพบในหนังสือสารคดี มักมีบทแนะนำในตอนต้นของหนังสือ ในขณะที่บทส่งท้ายมักพบในนวนิยายและบันทึกความทรงจำ
บทส่งท้ายกับ Outro
บทส่งท้ายและเอาท์รอสทำงานเหมือนกัน แต่บทส่งท้ายมักจะใช้เพื่ออ้างถึงนวนิยายและบันทึกความทรงจำ และคำว่า "เอาท์โทร" มักพบในบริบทของโทรทัศน์หรือวิดีโอเกม
บทส่งท้ายกับ Coda
ในละครเพลง คำว่า epilogue คือ coda ซึ่งแปลว่า "หาง" ในภาษาละติน ในตัวอย่างข้างต้น วิลเลียม กิ๊บสันเรียกบทสุดท้ายของเขาว่า “โคดา” ว่าเป็นอีกวิธีหนึ่งที่สร้างสรรค์ในการเรียกบทส่งท้าย
คุณควรใช้บทส่งท้ายหรือไม่?
คำตอบ: หากคุณต้องการ!
เมื่อต้องเลือกว่าจะจบนวนิยายหรือไดอารี่ของคุณอย่างไร คุณมีทางเลือกหลักสองทาง:
- จบด้วยบทสุดท้าย เช่น บทที่ 22
- ปิดท้ายด้วยบทส่งท้าย
นวนิยายและความทรงจำดีๆ มากมายจบลงด้วยบทสุดท้ายและจบลงด้วยบทส่งท้ายมากมาย
อันที่จริง ฉันได้สำรวจหนังสือเล่มโปรดสิบเล่มอย่างไม่เป็นทางการบนชั้นวางหนังสือของฉัน สองคนมีบทส่งท้ายที่ชัดเจน สามบทมีบทที่ทำหน้าที่เป็นบทส่งท้าย (โดยที่พวกเขาก้าวไปข้างหน้าทันเวลาเพื่อเปิดเผยชะตากรรมของตัวละครหลักที่อยู่นอกโครงสร้างการเล่าเรื่องปกติ) และห้าบทไม่มีบทส่งท้าย เมื่อพูดถึงการเขียนบทส่งท้าย มันขึ้นอยู่กับคุณจริงๆ
นี่คือรายการตรวจสอบที่คุณสามารถใช้เมื่อคุณตัดสินใจว่าจะใช้บทส่งท้ายในการเขียนของคุณหรือไม่
ฉันควรใช้บทส่งท้าย: รายการตรวจสอบ
เมื่อเป็นเรื่องปกติที่จะใช้บทส่งท้าย:
- คุณต้องการแสดงชะตากรรมของตัวละครหลังจากการบรรยายหลักหรือมีเวลากระโดดที่สำคัญ
- บทสุดท้ายของคุณมาจากมุมมองที่แตกต่างจากบทก่อนหน้า
- บทสุดท้ายของคุณสั้นกว่าบทที่แล้วมาก
- บทสุดท้ายของคุณเขียนในรูปแบบหรือน้ำเสียงที่แตกต่างกัน
- คุณต้องการเปิดเบ็ดสำหรับภาคต่อ
- คุณเริ่มเรื่องด้วยบทนำ
ในขณะที่บทส่งท้ายค่อนข้างใช้แทนกันได้กับบทสุดท้าย แต่บทส่งท้ายมักจะสั้นกว่า น้ำเสียง สไตล์ หรือมุมมองที่แตกต่างกัน และ/หรืออาจก้าวไปข้างหน้าในเวลาจากการเล่าเรื่องที่เหลือ หากตอนจบของคุณเหมาะกับสิ่งเหล่านี้ โปรดใช้บทส่งท้าย!
ในขณะที่บรรณาธิการหลายคนรู้สึกว่า บทนำ ถูกใช้มากเกินไปและดูถูกพวกเขา แต่ก็ไม่มีความไม่พอใจในระดับเดียวกันสำหรับลูกพี่ลูกน้องของบทนำ บทส่งท้าย
ฉัน เลือกอะไรสำหรับการจบของฉัน? เมื่อฉันกำลังเขียนหนังสือ Crowdsourcing Paris ไดอารี่ของฉันเกี่ยวกับเรื่องราวการผจญภัยในชีวิตจริงที่ฉันมีในฝรั่งเศส ฉันเลือกใช้ . .
บทส่งท้าย
ทำไม? เพราะในตอนจบ ฉันย้อนไปช่วงเวลาหนึ่งจากส่วนก่อนหน้าของเรื่องราวของฉัน และการก้าวกระโดดครั้งนี้อยู่นอกเหนือโครงสร้างปกติของบทของฉัน ฉันยังใช้บทนำในการเริ่มหนังสือด้วย ดังนั้นจึงรู้สึกถูกต้องที่จะใช้บทส่งท้ายเพื่อจบหนังสือ
บทส่งท้ายคืออะไร? วิธีที่ยอดเยี่ยมในการจบนวนิยายหรือบันทึกความทรงจำของคุณ!
ดังนั้นคุณมีมัน มีไพรเมอร์ส่งท้ายบทของคุณ
กล่าวอีกนัยหนึ่ง ให้ใช้บทส่งท้ายถ้าคุณ ต้องการ แต่จงตระหนักว่าบทส่งท้ายส่วนใหญ่จะแตกต่างไปจากบทอื่นๆ ในหนังสือของคุณ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในด้านความยาว สไตล์ โทนเสียง หรือมุมมอง พิจารณาสิ่งนั้นและคุณควรจะไม่เป็นไร
นักเขียน: คุณเคยใช้บทส่งท้ายในไดอารี่หรือนวนิยายหรือบทสุดท้ายหรือไม่? ทำไมคุณถึงเลือกแบบนั้น? แจ้งให้เราทราบในความคิดเห็น
ฝึกฝน
ถ้านี่คือบทสรุปของสุนทรพจน์ในสมัยกรีกโบราณ นี่คงเป็นช่วงเวลาที่ฉันจะพูดจาไพเราะเกี่ยวกับธรรมชาติของการสิ้นสุด ความโศกเศร้าที่เกิดขึ้น แต่ยังรวมถึงความเป็นไปได้ใหม่ๆ ที่พวกเขานำมาด้วย
แต่ฉันจะไม่ทำอย่างนั้น แต่ฉันเชื่อในการนำสิ่งที่คุณเรียนรู้มา ฝึกฝน มากระโดดเข้าสู่แบบฝึกหัดการเขียนกันเถอะ
นักปรัชญาชาวกรีกกำลังกล่าวสุนทรพจน์ และในขณะที่เขาเข้าสู่บทส่งท้าย เขาก็เป็น . . . เลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง: ล่อลวง/โจมตี/ตั้งข้อหากบฏ
เขียนบทส่งท้ายของคุณเป็นเวลาสิบห้านาที เมื่อเสร็จแล้วให้โพสต์ในส่วนความคิดเห็น และหากคุณโพสต์ อย่าลืมให้ข้อเสนอแนะกับนักเขียนคนอื่นๆ อีกอย่างน้อยสามคน
มีความสุขในการเขียน!