Fas'ın En İyi 11 Yazarı: Fas'ın Zengin Kültürünü Keşfedin

En iyi Faslı yazarların hayatlarında yaşadıkları siyasi ve sosyal çalkantılarla ilgili romanları içeren rehberimizi keşfedin.

Tarih meraklıları ve edebiyat akademisyenleri için Faslı yazarlar, bu Orta Doğu ülkesinde hayatın nasıl bir şey olduğunu ortaya çıkarmanın sırrını saklıyor. Fas edebiyatı, ülkenin çeşitli kültürel ve dilsel etkileriyle şekillenen zengin ve çeşitli bir gelenektir. Fas edebiyatının kökleri, binlerce yıldır Fas'ta yaşayan Berberi halkının sözlü geleneğine dayanmaktadır. Bu sözlü gelenek nesiller boyunca aktarıldı ve Fas edebiyatının gelişmesinde merkezi bir rol oynadı.

Yüzyıllar boyunca Fas edebiyatı, Arapça, Fransızca ve İspanyolca dahil olmak üzere birçok farklı kültür ve dilden etkilenmiştir. Ülkenin edebiyatı, Fas'ın İslam, Yahudilik ve Hıristiyanlık gibi çeşitli dini geleneklerinden de etkilenmiştir. Fas'a, geçmişe ve bugüne derin bir dalış yapmak için en etkili Faslı yazarların bu listesini keşfedin.

1. Tahar Ben Jelloun, 1944 –

Tahar Ben Jelloun, Faslı bir yazar, sanatçı, şair ve deneme yazarıdır. Birkaç roman ve koleksiyonun yazarıdır. Çalışmaları ağırlıklı olarak Fransızcadır, ancak İngilizce de dahil olmak üzere diğer dillere çevrilmiştir. Fransız basınının aktif bir üyesidir ve French Daily , Le Monde için günlük köşe yazarlığı yapmaktadır. Ben Jelloun, aşkı ve insan haklarını tanımlama yeteneğiyle tanınır. Eserleri genellikle karakterlerin işlevsizliği üzerine kuruludur ve çoğu zaman rüya benzeri haller, lirik dil ve şiirsel imgeler içerir.

Ben Jelloun'un ilk romanı 1973'te yayınlandı. O zamandan beri dokuz roman ve Annem Hakkında adlı bir kitap da dahil olmak üzere birkaç başka eser yazdı. La Nuit Sacree adlı romanı Prix Goncour'u alan ilk Fas eseriydi ve ayrıca Uluslararası Dublin Edebiyat Ödülü'ne layık görüldü. Ben Jelloun ayrıca Nobel Edebiyat Ödülü için kısa listeye alındı.

2. Leyla Lalami, 1981 –

Laila Lalami, çalışmaları ülkesinin tarihini, siyasetini ve edebiyatını araştıran Faslı-Amerikalı bir yazardır. Çalışmaları on dile çevrildi. Fas, Rabat'ta doğdu ve The Other Americans da dahil olmak üzere beş romanın yazarıdır. Lalami, Güney Kaliforniya Üniversitesi ve Londra Üniversitesi'nde okudu. Doktora derecesi aldı. dilbilim alanında ve Fas hükümetinden bir Lisans de mektupları.

The Moor's Account adlı romanı Hurston & Wright Legacy Ödülü ve Arap-Amerikan Kitap Ödülü'nü kazandı. 2006'da Kurgu alanında Fletcher Pratt Bursu aldı ve 2006'da Caine Afrika Yazarlığı Ödülü'ne layık görüldü. Diğer Amerikalılar Kurguda Pulitzer Ödülü için finalist oldu ve Lalami ayrıca çok sayıda makale yayınladı. Eleştirilerinin bir kısmı Washington Post ve Los Angeles Times'ta yayınlandı.

3. Abdülhak Serhane, 1950 –

Abdelhak Serhane, Fas'ın orta Atlas bölgesinde doğdu. Çalışmaları, postmodern edebiyata layık olduğu için övüldü. Pek çok eseri arasında, bir erkeğin karısıyla çağlar boyunca ilişkisinin izini süren L'amour Circoncis de var. Buna ek olarak, kısa öykülerden oluşan bir koleksiyon olan Den Omskarne Ljaerligheten ve Le Soleil des Obscurs adlı bir roman yazmıştır. Yazarlığın yanı sıra film yapımcısı, ses yaratıcısı ve müzisyendir. Çalışmaları ironi dolu ve dilsel manipülasyonlar konusunda bir ustalığı var.

Serhane'nin 1990'ların başında ülkeyi terk edip Amerika Birleşik Devletleri'ne taşınmasının sebeplerinden biri de Fas'taki siyasi durumdu. Fas'ın yozlaşmış politikacıları hakkında kapsamlı yazılar yazdı ve Fas sisteminin yolsuzluğuna karşı konuşmaya devam ediyor. Ayrıca, Fransızca konuşulan ülkelerin önde gelen yazarlarını onurlandıran Prix Francais du Monde Arabe'yi ve 1999'da Prix Francophonie, Afrique Mediterrane'i aldı.

4. Muhammed Berrada, 1938 –

Muhammed Berrada bir yazar, çevirmen ve aktif bir edebiyat eleştirmenidir. Altı roman ve kısa öykünün yazarıdır. Romanları İngilizce'ye çevrildi ve aynı zamanda Uluslararası Arapça Kurgu Ödülü jürisi oldu. Mohamed Berrada, Fas'ın Rabat şehrinde doğdu. Fas Yazarlar Birliği üyesi ve Fas edebiyat dergisi Prologue'un danışma kurulu üyesidir.

Far from Clamour, Close to Silence adlı romanı, 2015 Uluslararası Arapça Kurgu Ödülü için uzun listeye girdi. Asla Tekrarlanmayacak Bir Yaz Gibi adlı romanı, yazarın 50'ler ve 60'larda Mısır'da geçirdiği zaman hakkında genel olarak otobiyografiktir.

5. Leyla Slimani, 1981 –

Leila Slimani, Fransız-Faslı bir yazar ve gazetecidir. Paris Siyasal Araştırmalar Enstitüsü'nde okudu ve Jeune Afrique dergisi muhabiri olarak çalıştı. Ayrıca Organization Internationale de la Francophonie için çalışıyor. İlk romanı Dans le Jardin de l'Ogre , Fas La Mamounia edebiyat ödülünü kazandı. Kitap, cinsel bağımlılığa bağlı olarak hayatının kontrolünü kaybeden bir kadının hikayesini anlatıyor. Bu büyük bir başarıydı ve en etkili 50 Fransızdan biri seçildi. Ardından, ikinci romanı Chanson Douce ile Prix Goncourt ödülüne layık görüldü.

Slimani Fas'ın Rabat şehrinde doğdu. CIH Bank'ın eski başkanı olan babası, yanlış bir şekilde bir finans skandalına karışmıştı. Fransızca konuşan liberal bir ailede büyüdü, bir Fransız okuluna kaydoldu ve Paris'teki ESCP Europe'da okudu. En son çalışması The Perfect Nanny uluslararası bir çok satanlar listesine girdi ve New York Times Book Review'un 2018'in en iyi 10 kitabı listesine dahil edildi. istemsiz olarak bir bebeği öldürmekten suçlu bulundu.

6. Malika Ofkir, 1953 –

Malika Oufkir, adında yalnızca iki romanı olan Faslı bir yazardır, ancak Çalıntı Hayatlar: Çöl Hapishanesinde Yirmi Yıl adlı ilk kitabı New York Times'ın en çok satanlar listesine girdi. Çalınmış Hayatlar'da Malika Oufkir, ailesinin hapishanedeki deneyimlerini ve hapsedilmelerinde Fas Kralı'nın nasıl bir rol oynadığını anlatıyor. Hayatının nasıl paramparça olduğunun hikayesi, ama aynı zamanda II. Hasan'ın yönetimi altındaki insan hakları ihlallerine ciddi bir bakış sunuyor.

Malika Oufkir, beş yaşındayken Fas Kralı tarafından evlat edinildi. Çocukluğu boyunca kraliyet ailesinin bir üyesiydi ve birçok yönden ayrıcalıklıydı. Ancak babası General Muhammed Oufkir, Kral'a suikast girişiminde bulunduğunda hayatı önemli ölçüde değişti. Malika ve kardeşleri, babasının ölümünden sonra hapse atıldı. On yıldan fazla bir süre hücre hapsinde tutuldular. Tekrar yakalandıktan sonra bir çöl hapishanesine gönderildiler. Sonunda 1991'de serbest bırakıldılar.

7. Yusuf Fadel 1949 –

Youssef Fadel Faslı bir oyun yazarı, romancı, senarist ve şu anda Marakeş, Fas'ta yaşayan televizyon ve film yazarıdır. 1949'da Fas'ın Kazablanka şehrinde doğdu. 1970'lerde Fas'taki “Kurşun Yılları” sırasında Moulay al-Sheriff hapishanesinde hapsedildi. Youssef Fadel, Fas'ın en tanınmış yazarlarından biridir.

Nadir Bir Mavi Kuş Benimle Uçar, "Kurşun Yılları" dönemini araştırır. Youssef Fadel'in romanı, Fas'taki bu dönemin güçlü bir anlatımıdır. Kralı devirmek için bir komplo kurmaktan hüküm giyen Aziz'in yaşadıklarına odaklanıyor. Atlas Dağları'ndaki eski bir kasabada esir tutuluyor. Yetmişlerin başında, Fas Kralı II. Hasan'ı devirmek için iki girişimde bulunuldu. İlk girişim başarısız bir darbeydi ve birçok katılımcı televizyonda canlı yayında idam edildi. Daha az başarılı olan ikinci girişim, Skhirat Sarayı'nı istila eden bir askeri öğrenci konvoyu tarafından organize edildi.

8. Abdelfattah Kilito, 1945 –

Abdelfattah Kilito Faslı bir yazar, edebiyat eleştirmeni ve Rabat'taki Muhammed V Üniversitesi'nde sanat profesörüdür. Ayrıca Avrupa'da çeşitli üniversitelerde öğretim üyeliği yapmıştır. Arap edebiyatı üzerine çok sayıda kitabın yazarıdır. En son kitapları arasında PEN Çeviri Fonu Ödülü'nü kazanan The Clash of Images bulunmaktadır. Görüntülerin Çatışması, metin ve görüntü arasındaki geçişin ortasında reşit olan genç bir adamın hikayesini anlatıyor.

Kilioto'nun yazıları eleştirel analiz ve öykü anlatımını birleştirir ve Fransızca, Arapça ve İngilizce olarak yayınlanmıştır. Bunlar, klasik Arapça yazının yanı sıra her metnin kökeni hakkındaki modern varsayımların incelenmesidir.

9. Mahi Binebine, 1959 –

Mahi Binebine tanınmış bir Faslı ressam ve romancıdır. Binebin, iyi eğitimli bir ailenin yedi çocuğundan altıncısı. Sanat alanında kariyer yapmak için öğretmenliği bıraktı, Paris'te sanat ve matematik okudu ve ardından New York'ta çalışmaya başladı.

Hayatının büyük bir bölümünü Fransa ve Fas arasında geçirdi. Resimleri her iki ülkede de resmi ve özel koleksiyonlarda sergilenmektedir. Mahi Binebine altı roman yazmıştır. İlk romanı Cennete Hoş Geldiniz çok satanlar listesine girdi. İkincisi, annesinin hikayesine dayanıyor. Aynı zamanda çeşitli kurumların matematik ve sanat bölümlerinde çalışmış biri olarak her alanda uzmandır.

10. Leila Abouzeid, 1950 –

Leila Abouzeid Faslı tanınmış bir yazardır. Eserleri İngilizceye çevrilen ilk Faslı kadın yazardır. Ayrıca televizyon ve radyoda öne çıkan bir konuşmacıdır ve birçok programa konuk olarak talep görmektedir. Kitapları Arapça yazılmıştır ve bir anı kitabı yayınlamıştır. Kitapları toplumsal cinsiyet, ilişkiler ve toplumla ilgili konuları ele alıyor. Abouzeid'in romanları ve kısa öyküleri, Arap kurgusunda yaygın bir unsur olan sözlü öykü anlatımını kullanan bir tarzda yazılmıştır.

Son Bölüm , Fas'ın bağımsızlık mücadelesi sırasında ailesindeki kargaşayı gözler önüne seriyor. Geleneksel değerler ile modern yaşamın talepleri arasındaki çatışmayı ele alıyor. Anıları ayrıca geleneksel ve çağdaş büyücülük uygulamaları ile kadın ve erkek arasındaki değişen ilişkiler arasındaki çatışmayı da ele alıyor.

11. Souad Mekhennet, 1978 –

Souad Mekhennet ödüllü bir gazetecidir. The New York Times ve The Washington Post gibi yayınlar için yazmanın yanı sıra Mekhennet, İslam ve Ebedi Nazi de dahil olmak üzere birçok kitap yazmıştır. Washington Post'ta çalıştığı süre boyunca, gazetenin bir El Kaide lideri olan Abdelmalek Droukdal ile röportaj yapan ilk muhabiri oldu. Droukdal'a sorular gönderdi ve cevaplarının ses kaydını aldı. Mekhennet ayrıca 11 Eylül 2001'de Amerika Birleşik Devletleri'ne yapılan saldırılarla ilgili bir belgesel yazdı.

Ayrıca Johns Hopkins Üniversitesi'nde ve Harvard'daki Weatherhead Center'da misafir araştırmacı olarak bulundu. Dünya Ekonomik Forumu'nun Genç Küresel Liderleri üyesidir. En popüler kitaplarından biri, Cihat çizgilerinin ardındaki yolculuğunun hikayesi olan Bana Yalnız Gelmem Söylendi .

Daha fazla okuma materyali mi arıyorsunuz? Edebi gerçekçilik kitaplarının en iyi yazarlarına göz atın!