Bugün Amazon'da Satın Alınabilecek En İyi Vietnamlı Yazarlardan 16'sı
Yayınlanan: 2022-12-03Vietnam kültürünün tadını çıkarmak istiyorsanız, bu listedeki en iyi 16 Vietnamlı yazara göz atın.
Vietnam halkı, tarihleri boyunca epeyce trajedi, savaş ve ayaklanma gördü. Birçok Vietnamlı yazar bu deneyimleri alıp onlar hakkında yazmış, politik olarak mücadele etmenin ne anlama geldiğinin özünü yakalayan güzel şiir, kurgu ve kurgu dışı eserler yaratmıştır.
Bu Vietnamlı yazarlardan birinin çalışmalarını okumak, bu mücadeleleri ve bunların bir halkın karakterini ve sesini nasıl şekillendirdiğini takdir etmenize yardımcı olacaktır. İşte bu listedeki en iyi 16 Vietnamlı yazar.
İçindekiler
- 1. Viet Thanh Nguyen
- 2. Helen Hoang
- 3. Duong Thu Huong
- 4. Andrew X. Pham
- 5. Le Ly Hayslip
- 6. Bao Ninh
- 7. Thich Nhat Hanh
- 8. Lan Cao
- 9. Nguyenễn Phan Que Mai
- 10. Okyanus Vuong
- 11. Bui Bui
- 12. Andrew Lam
- 13. Huỳnh Sanh Thong
- 14. Monique Truong
- 15. Aimee Phan
- 16. Kim Thuy
- Yazar
1. Viet Thanh Nguyen
New York Times'ın en çok satan yazarı Viet Thanh Nguyen, Pulitzer Ödüllü bir roman olan The Sympathizer'ın yazarıdır. The Refugees and Nothing Ever, Dies: Vietnam ve the Memory of War dahil olmak üzere kendi adına birçok başka eseri var.
Nguyen Vietnam'da doğdu ve 1975'te Amerika Birleşik Devletleri'ne mülteci olarak geldi. Yazılarının çoğu, bir Vietnam mülteci kampında yaşama deneyiminden geliyor. Bugün, Güney Kaliforniya Üniversitesi'nde İngilizce profesörü olarak görev yapmaktadır.
En iyi Polonyalı yazarlardan oluşan derlememiz ilginizi çekebilir.
- Viet Thanh Nguyen (Yazar)
- İngilizce (Yayın Dili)
- 06/13/2017 (Yayın Tarihi) - Brilliance Audio'da Audible Studios (Yayıncı)
2. Helen Hoang
Helen Hoang, aşk romanları yazan Vietnamlı Amerikalı bir yazardır. En bilinenlerinden biri ilk romanı The Kiss Quotient'dir. Kitabın iki devamı var, Gelin Testi ve Kalp Prensibi.
Hoang, Minnesota'da Vietnamlı bir göçmenin çocuğu olarak dünyaya geldi ve daha sonra büyüdüğünde Kaliforniya'ya taşındı. Hoang otistik bir kadın ve The Kiss Quotient'in ana karakteri de otistik. Kitaplarını yazmak için otistik bir kişi olarak deneyimlerinden ve annesinin Vietnam'da büyüme hikayelerinden yararlanıyor.
- Hoang, Helen (Yazar)
- İngilizce (Yayın Dili)
- 352 Sayfa - 06/05/2018 (Yayın Tarihi) - Berkley (Yayıncı)
3. Duong Thu Huong
Duong Thu Huong Körler Cenneti, Çocuklukta Yolculuk ve İllüzyonların Ötesinde kitaplarının yazarıdır. Başlangıçta Vietnam'da yayınlanan bu kitaplar, içerikleri nedeniyle sansürlendi. The Lost Life adlı kitabı, Amerika Birleşik Devletleri'nde İngilizce olarak yayınlanan ilk Vietnam romanıydı.
Thu Huong 1947'de doğdu ve yazıları nedeniyle 1980'lerde kovulana kadar Komünist partinin bir üyesiydi. Yazıları 1991'de hapse girmesine bile neden oldu. Bu zorluklara rağmen, Vietnam'daki siyasi devlete meydan okuyan eserler yayınlamaya devam ediyor.
- Duong Thu Huong (Yazar)
- İngilizce (Yayın Dili)
- 272 Sayfa - 08/20/2002 (Yayın Tarihi) - William Morrow Ciltsiz Kitaplar (Yayıncı)
4. Andrew X. Pham
Andrew X. Pham, Yayın Balığı ve Mandala'yı yazdı: Vietnam Manzarası ve Anısında İki Tekerlekli Bir Yolculuk. Yazar olarak yaptığı çalışmalara ek olarak Pham, uçak mühendisi, teknik yazar, pizza şefi ve diğer birçok pozisyonda çalıştı. Halen bir Whiting Yazarı ve Guggenheim Üyesidir.
Vietnam'da doğan Pham ve ailesi, Vietnam Savaşı sırasında ülkeden kaçtı ve sonunda Louisiana, ardından Kaliforniya'da sona erdi. Pham'ın kardeşlerinden biri intihar ederek öldüğünde, kitabına ilham veren bir kendini keşfetme yolculuğu için Vietnam'a gitti.
- Pham, Andrew X. (Yazar)
- İngilizce (Yayın Dili)
- 352 Sayfa - 09/02/2000 (Yayın Tarihi) - Picador (Yayıncı)
5. Le Ly Hayslip
Le Ly Hayslip, Cennet ve Dünya Yer Değiştirdiğinde: Vietnamlı Bir Kadının Savaştan Barışa Yolculuğu kitabının yazarıdır. Bu kitap, bir çocuk ve genç olarak savaşın parçaladığı Vietnam'daki hayatının bir anısıdır. İkinci kitabı Child of War, Woman of Peace de Vietnamlı bir Amerikalı olarak deneyimlerini anlatıyor.
Hayslip küçük bir Vietnam kasabasında doğdu ve savaş köyüne ulaştığında henüz 12 yaşındaydı. Gençken Güney Vietnam hükümeti tarafından yakalandı, işkence gördü ve Saygon'a kaçmadan önce ölüm cezasına çarptırıldı. Hayslip, Amerikalı bir müteahhitle evlendi ve sonuç olarak Kaliforniya'ya taşındı.
Yazmaya ek olarak, insani yardım olarak çalışıyor ve 1995'te California Eyalet Meclisi ödülüne layık görüldü.
- Hayslip, Le Ly (Yazar)
- İngilizce (Yayın Dili)
- 384 Sayfa - 30.05.1990 (Yayın Tarihi) - Plume (Yayıncı)
6. Bao Ninh
Bao Ninh, yazar Hoang Au Phuong'un takma adıdır. Vietnam Savaşı sırasında bir genç olarak yaşadığı deneyimlere odaklanan romanların, denemelerin ve kısa öykülerin yazarıdır. En ünlüsü ilk romanı Savaş Acısıdır.
Amerikan bombardımanları ülkesine geldiğinde Ninh sadece 13 yaşındaydı. Savaş sırasında Amerikan birliklerine karşı savaşan bir gençlik tugayında görev yaptı. Savaşı, net bir kazananı olmayan kardeş katli olarak nitelendirdi.
Bu listedeki birçok yazarın aksine, Amerika Birleşik Devletleri'ne asla göç etmedi.
- Bao Ninh (Yazar)
- İngilizce (Yayın Dili)
- 240 Sayfa - 04/01/1996 (Yayın Tarihi) - Riverhead Books (Yayıncı)
7. Thich Nhat Hanh
Thich Nhat Hanh, sonunda Budizme ilham veren Plum Köyü Geleneğini kuran Vietnamlı bir şair ve öğretmendi. Dikkate odaklanması şiirinde görülür ve ayrıca Vietnam: Lotus in a Sea of Fire'ı da yazdı.
Hanh'ın hayatının ana odak noktası dini çalışmaları olmuştur. 1967'de Nobel Barış Ödülü'ne aday gösterildi. 2022'nin başlarında 95 yaşında öldü.
- Nhat Hanh, Thich (Yazar)
- İngilizce (Yayın Dili)
- 192 Sayfa - 08/09/2022 (Yayın Tarihi) - Paralaks Baskı (Yayıncı)
8. Lan Cao
Lan Cao, Vietnamlı-Amerikalı bir romancı ve Aile in Six Tones, Monkey Bridge ve The Lotus and the Storm kitaplarının yazarıdır. Çalışmalarının çoğu, kendi savaş ve kayıp deneyimlerinden yola çıkarak otobiyografiktir.
Cao, 1961'de Saygon'da doğdu. Bu şiddetli dönemde okuma sevgisi buldu ve zamanla bu, yazma tutkusuna dönüştü. 1975'te Amerikalı bir subay Cao'yu evlat edindi ve onu Connecticut'a taşıdı ve sonunda biyolojik ailesi, ülkede ona katıldı.
- Ciltli kitap
- Cao, Lan (Yazar)
- İngilizce (Yayın Dili)
- 320 Sayfa - 15.09.2020 (Yayın Tarihi) - Viking (Yayıncı)
9. Nguyenễn Phan Que Mai
Nguyenễn Phan Que Mai, kurgu dışı, kısa kurmaca eserler ve şiir kitapları da dahil olmak üzere adına 11 kitabı olan ödüllü bir Vietnamlı yazardır. Dağların Şarkısı, birçok kaynak tarafından 2020'nin En İyi Kitabı seçilen Dayton Edebiyat Barış Ödülü için uluslararası bir çok satan ve finalisttir.
Que Mai, altı yaşındayken ülkeye göç etmeden önce Vietnam yakınlarındaki küçük bir köyde doğdu. Ailesi öğretmen ve pirinç çiftçisi olarak çalıştı ve o da onlarla birlikte çalıştı. Sonunda, Amerika Birleşik Devletleri'ne dönmeden önce işletme diploması aldığı Avustralya'daki Monash Üniversitesi'nde burs kazandı.
33 yaşında yazmaya başladı ve çalışmaları için birçok ödül kazanarak başarılı bir edebiyat kariyeri başlattı.
- Sesli Sesli Kitap
- Nguyenễn Phan Quế Mai (Yazar) - Quyen Ngo (Anlatıcı)
- İngilizce (Yayın Dili)
- 17.03.2020 (Yayın Tarihi) - Dreamscape Media, LLC (Yayıncı)
10. Okyanus Vuong
Ocean Vuong, Time is a Mother'ı ve On Earth We're Briefly Gorgeous adlı romanı yazan Vietnamlı bir şairdir. Kitabı 34 dile çevrildi. İlk şiir kitabı Night Sky with Exit Wounds, 2017 TS Eliot Ödülü'nü kazandı ve 2016'da New York Times En İyi 10 Kitabı arasında yer aldı.
Vuong, Saygon'da doğdu ve Connecticut'ta büyüdü. Üniversiteye gitmeden önce, bir ergen olarak çok çalıştı, Ondokuzuncu Yüzyıl Amerikan Edebiyatı alanında lisans ve Şiir alanında FMA kazandı. UMass Amherst'te doçent olarak çalışıyor ve Massachusetts'te yaşıyor.
- Vuong, Okyanus (Yazar)
- İngilizce (Yayın Dili)
- 70 Sayfa - 04/05/2016 (Yayın Tarihi) - Copper Canyon Press (Yayıncı)
11. Bui Bui
Thi Bui, grafik romana benzer resimli çalışmalarıyla tanınan hem sanatçı hem de yazar. Sıklıkla yerinden edilme ve bunun çocuklara ve ailelere ne yaptığı üzerine yazıyor. Yapabileceğimizin En İyisi, 2017'de yayınlanan en son çalışmasıdır.
Bui Vietnam'da doğdu ama 1978'de savaş bittiğinde Güneydoğu Asya'dan kaçan mülteci dalgasıyla Amerika Birleşik Devletleri'ne gitti. Yapabileceğimizin En İyisi, diğerlerinin yanı sıra Amerikan Kitap Ödülü'nü kazandı.
En iyi tarihsel kurgu yazarları hakkındaki rehberimiz de ilginizi çekebilir.
- Bui, Thi (Yazar)
- İngilizce (Yayın Dili)
- 344 Sayfa - 17.04.2018 (Yayın Tarihi) - Abrams ComicArts (Yayıncı)
12. Andrew Lam
Lam Quang Dung doğumlu Andrew Lam, yazar ve gazeteci olarak bilinir ve Vietnamlı Amerikalılar için yaşam üzerine yazılmış denemelerden oluşan bir derleme olan Parfüm Düşleri: Vietnam Diasporası Üzerine Düşünceler adlı eseriyle PEN/Beyond Margins Ödülü'nü almıştır. Ayrıca Kayıp Cennet Kuşları adlı bir kısa öykü koleksiyonu da yazdı.
Lam, Saygon'un düşüşü sırasında Amerika'ya gitmek üzere Vietnam'dan ayrıldı. California Üniversitesi, Berkley'de okudu ve biyokimya alanında uzmanlaştı. Daha sonra San Francisco Eyalet Üniversitesi'nde yaratıcı yazarlık programına girdi ve yazar ve gazeteci olarak kariyerine başladı.
- Lam, Andrew (Yazar)
- İngilizce (Yayın Dili)
- 216 Sayfa - 03/01/2013 (Yayın Tarihi) - Red Hen Press (Yayıncı)
13. Huỳnh Sanh Thong
Huỳnh Sanh Thong, Nguyenễn Chi Thiện'in şiir koleksiyonu olan Cehennemden Çiçekler'i tercüme etti. Çalışmaları 1985 Uluslararası Şiir Ödülü'nü kazandı ve 1989'da ona MacArthur Bursu kazandırdı.
Bu Vietnamlı Amerikalı bilgin 1926'da Vietnam'da doğdu ve 2008'de Connecticut'ta öldü. Vietnam Savaşı sırasında Fransız askerleri onu tutukladı ve bir toplama kampına yollandı. Bu, siyasi mülteciler için Amerika Birleşik Devletleri'ne kaçmasına neden oldu ve bir Üniversite eğitimi kazandığı Ohio'ya yerleşti.
- Nguyen Chi Thien (Yazar)
- İngilizce (Yayın Dili)
- 136 Sayfa - 12/01/1984 (Yayın Tarihi) - Yale Üniversitesi Güneydoğu Asya Çalışmaları Konseyi (Yayıncı)
14. Monique Truong
Monique Truong'un kendi adına birçok ödüllü romanı, bir çocuk kitabı ve birçok denemesi var. 2003'te The Book of Salt'ı yazdı ve kitap ulusal bir çok satan oldu ve Bard Fiction Ödülü ve Miami Herald'ın En İyi 10 Kitabı arasında bir yer de dahil olmak üzere birçok ödül kazandı.
Truong, Saygon'da doğdu ve 1975'te Amerika Birleşik Devletleri'ne mülteci olarak geldi. Bugün Brooklyn'de yaşıyor ve birçok popüler dergiye yazılarıyla katkıda bulunuyor.
- Truong, Monique (Yazar)
- İngilizce (Yayın Dili)
- 272 Sayfa - 06/15/2004 (Yayın Tarihi) - Mariner Books (Yayıncı)
15. Aimee Phan
Aimee Phan'ın ilk kitabı We Should Never Meet, kurmaca dalında Kiryama Ödülü'nden Önemli Kitap adaylığını kazandı. Aynı zamanda 2005 Asya Amerikan Edebiyat Ödülleri için finalist oldu.
Phan, Orange County'de Vietnamlı Amerikalı bir yazar olan Vietnamlı bir ebeveynin çocuğu olarak doğdu ve büyüdü. Los Angeles California Üniversitesi'nden İngilizce Lisans derecesi ve Iowa Üniversitesi Yazarlar Atölyesi'nden Yaratıcı Yazarlık alanında Güzel Sanatlar Yüksek Lisans derecesi aldı.
Bugün, California Sanat Koleji'nde yazı ve edebiyat doçentidir.
16. Kim Thuy
Kim Thuy, Kanada'dan gelen Vietnam doğumlu bir yazardır. İlk romanı Ru, Fransızca kurgu dalında birçok ödül kazandı. 2012 yılında kitabın İngilizce çevirisi kitapçıları vurdu.
Thuy henüz 10 yaşındayken, bir insan teknesiyle düşüşünden sonra Saygon'dan kaçmak için Vietnam'dan ayrıldı. Fransızca yetenekleri nedeniyle kendilerini Kanada'da buldular ve daha sonra Thuy'a tercüman olarak bir iş verildi.
Yazmaya ek olarak, evinin lezzetlerini yeni ülkesine tanıtmak için Montreal'de bir Vietnam restoranı açtı.
- Kim Thuy (Yazar)
- İngilizce (Yayın Dili)
- 141 Sayfa - 27.11.2012 (Yayın Tarihi) - Bloomsbury ABD (Yayıncı)