İki Dilli Olmak Sizi Nasıl Daha Akıllı Yapar?
Yayınlanan: 2018-11-26Kaplan International English'te dilleri gerçekten seviyoruz. İki dilli olmak, normalde asla giremeyeceğiniz yerleri keşfetmenize, çalışmanıza ve arkadaşlar edinmenize olanak tanıyan sihirli bir anahtara sahip olmak gibidir, özellikle de dillerinizden biri İngilizce ise. Şu anda dünya nüfusunun dörtte biri tarafından konuşulan İngilizce, yalnızca ana dili konuşanlara ait değildir; herkese aittir ve dünyanın her yerindeki insanlara bağlantı kurma, fikir alışverişinde bulunma ve seslerini duyurma olanağı sağlar. Öğrenmenin en iyi yolunun bir maceraya atılmak olduğuna inanıyoruz, bu nedenle tüm kurslarımız yalnızca uzman sınıf eğitimi sunmakla kalmıyor, aynı zamanda etrafınızdaki muhteşem dünyayı keşfetmenize yardımcı olarak sizi yaşayan dile de yönlendiriyor. Stonehenge'i, Golden Gate Köprüsü'nü veya Sidney Limanı'nı yeni ziyaret ettiğinizde, konuşacak çok şeyiniz olacak!
İngilizce ile yapabileceğiniz o kadar çok şey var ki - hemen hemen her yerde kendinizi anlatın, ikonik filmlerin ve edebiyatın orijinal dillerinde keyfini çıkarın ve kazanç gücünüze büyük bir destekten yararlanın. Ama aslında seni daha akıllı yapabilir mi?
Zekanın tanımlanması çok zordur ve bir dil öğrenmek beyninizin gerçekleştirdiği her görevde yardımcı olamaz. Ancak bilim, birden fazla dil bilmenin bazı büyüleyici bilişsel avantajlarını keşfetti. İki dil bilen kişilerin şunları yapabildiğini biliyor muydunuz:
Daha etkili çoklu görev
Bilişsel sinirbilimci Ellen Bialystok, iki dilli ve tek dilli insanları bir sürüş simülatörüne yerleştirdi ve ardından onlara telefonda gerçekleştirmeleri için ek görevler verdi (lütfen bunu gerçek hayatta yapmayın!). Aynı anda başka bir şey yapmak zorunda kaldıklarında tüm deneklerin sürüş becerileri kötüleşti, ancak iki dil bilenler, görevlerin dil ile hiçbir ilgisi olmadığında bile gözle görülür şekilde daha iyiydi.
Görünüşe göre iki dilli beyinler her zaman çoklu görev yapıyor - bir dil konuşuyor olsalar bile, sürekli olarak her ikisinden de kelime topluyorlar ve hangisini kullanacaklarını seçiyorlar. Bu sürekli uygulama, beyinleri çevik tutmaya yardımcı olur ve iki dil bilen kişilerin görevleri daha kolay yürütmesine olanak tanır.
Daha az önyargılı, daha rasyonel kararlar verin
Yabancı bir dilde çalışırken de kendi dilinizde vereceğiniz kararları alacağınızı düşünürdünüz. Ancak Chicago Üniversitesi'nden Boaz Keysar'a göre, öğrenilmiş bir dilde iletişim kurma çabası, insanları bilinçsizce duygusal içgüdülere güvenmek yerine daha bilinçli ve rasyonel olmaya zorlar.
Keysar'ın ekibi öğrencilere 15 dolarlık banknotlar verdi ve onları bahse girmeye davet etti - her doları saklayın ya da yazı tura atmayı kazanırlarsa 1,50 dolar kazanma şansı için riske atın. İstatistiksel olarak, bu çok çekici olmalıydı: Öğrenciler her bahse girerlerse para kazanacaklarından neredeyse emindiler, ancak kendi dillerini konuşurken risk korkuları baskın çıkıyor ve bahse girmek konusunda isteksizlerdi. Ancak aynı deney ikinci dillerinde sunulduğunda, bahse çok daha sık girdiler - durumun mantığı onlar için daha açıktı.
İşyerinde İngilizce konuşurken sorunları analiz etme ve fırsatları kavrama yeteneğinin ne kadar yararlı olabileceğini hayal edin!
Demansın başlangıcını savuşturun
Ne yazık ki, iki dilli olmak Alzheimer veya diğer bunama biçimlerini engelleyemez. Ancak beyinleri daha uzun süre sağlıklı tutabileceğine dair etkileyici kanıtlar var. Bialystok, Alzheimer'lı iki dilli hastaların, Alzheimer'ın ilk semptomlarını tek dillilerin ortalamasından beş yıl sonra gösterdiğini bildirdi. Ayrıca beyinleri aynı düzeyde bozulma gösteren diğer hastalardan daha yüksek düzeyde işlev görebilirler. İkinci dilleri onlara daha fazla zaman kazandırmıştı.
Her yaşta fayda
Birçok gerçek iki dilli insan, akıcılıklarını seçimle değil, erken çocukluk döneminde zorunluluk ve sürekli maruz kalma yoluyla edinmiştir. Genellikle yetişkinlikte dil öğrenmenin çok daha zor olduğunu varsayıyoruz ve küçük bir çocuk olarak akıcılık kazanmadıysanız, cesaretinizin kırılması kolay olabilir. Ama bu yaygın bir yanlış anlamadır. Yeni bir dil öğrenmek aslında çocuklar için kolay değildir. Bırakın yetişkin bir seviyede okuyup yazmayı, kendi dilinizi konuşmayı öğrenmenin ne kadar sürdüğünü bir düşünün! Çocukların beyinleri yeni seslere daha duyarlıyken (yabancı dili aksansız konuşmalarını kolaylaştırır) yetişkinlerin de kendilerine göre avantajları vardır. Yaşam deneyiminiz, daha karmaşık bilişsel becerileriniz ve dilin mekaniğine ilişkin gelişmiş anlayışınız, çocukların büyüyen beyinlerinin onlara yardım ettiği kadar size yardımcı olacaktır. Ve nöropsikolog Albert Costa tarafından yapılan araştırma, ikinci bir dilin, ne zaman öğrenirseniz öğrenin, yönetici işlevlerde ve sağlıklı yaşlanmada size aynı avantajları sağladığını öne sürüyor.
Bilişsel psikolog Dr. Christos Pliatsikas, becerilerini yetişkinlikte kazanmış olan “geç” iki dilli insanlarda bile, tek dilli akranlarından daha güçlü, daha verimli beyin yapılarına sahip olduğunu buldu. İşin anahtarı, diyor ki: “iki dillilik beyni 'yeniden şekillendirir', ancak […] iki dilli daldırma bu süreçte çok önemli bir faktördür.” Bu arada, Georgetown Üniversitesi Tıp Merkezi'nde sinirbilim profesörü olan Ph.D.'den Michael Ullman'ın bir başka araştırması, beynin, daldırma sona erdikten sonra bile suya dalmanın olumlu etkileri üzerine inşa etmeye devam ettiğini gösteriyor.
Bu yazının bir versiyonu orijinal olarak Kaplan International English'te yayınlanmıştır. Kaplan ailesine katılın ve kapsamlı İngilizce dil kurslarından yararlanın, dünya çapında 35'ten fazla okul arasından seçim yapın.