80 En Yaygın Phrasal Fiil

Öbek fiiller, orijinal kelimelerden ayrı bir anlamla birlikte tamamen yeni bir kelime gibi davranan iki veya daha fazla kelimedir. Örneğin, alma , tek başına alma tanımlarından çok farklı olarak "kapmak" veya "kaldırmak" anlamına gelir . Konuşma İngilizcesinde popüler olan deyimsel fiiller oldukça kafa karıştırıcı olabilir çünkü tanımlarını tahmin etmek her zaman kolay değildir ve binlercesi vardır. Aslında, birçok deyimsel fiil, aynı temel fiilin farklı varyasyonlarıdır ve bu da kafa karışıklığına neden olabilir.

Özellikle çok dilli konuşmacılar için öbek fiiller İngilizce öğrenmede en zor konulardan biridir . Bu karmaşık konuyu basitleştirmeye yardımcı olmak için, en yaygın olanların bir listesi de dahil olmak üzere, İngilizce deyimsel fiilleri anlama kılavuzumuz aşağıdadır.

deyimsel fiil nedir?

Bir öbek fiil , tamamen yeni bir sözlü ifade - öbek fiil - oluşturmak için normal bir fiili bir zarf veya bir edatla birleştirir . Bir öbek fiilinin anlamı, genellikle onu oluşturan kelimelerin anlamlarıyla ilgisizdir, bu nedenle bir öbek fiilini tamamen yeni ve bağımsız bir kelime olarak düşünün.

Öbek fiiller, bir cümle içinde kullanıldıklarında, aşağıda bahsettiğimiz kelime sırası ile ilgili özel kurallara sahip olmalarına rağmen, çekim ve yerleştirme için diğer fiillerle aynı işlevi görürler. Öbek fiiller, her tür fiil formuna konjuge edilebilir , böylece onları normal bir fiil kullanabileceğiniz her yerde kullanabilirsiniz.

Örnek olarak over fiiline bakalım. Tek başına almak fiili "almak" anlamına gelir ve yalnız başına edat genellikle daha yüksek olmak veya bir şeyin üstüne çıkmak anlamına gelir. Ancak, bunları bir araya getirin ve öbek fiil get over "kurtarmak" veya "üstesinden gelmek" anlamına gelir, get ve over tanımlarından ayrı olan tamamen yeni bir tanımdır .

Get over'ı normal bir fiil gibi herhangi bir biçimde veya zamanda kullanabilirsiniz . İşte bazı hızlı örnekler:

Basit geçmiş zaman:

Geçen hafta grip oldum ama atlattım .

Sonsuz:

Büyükannesinin ölümünü atlatmak için bir şarkı yazdı .

Ulaç:

İş yerinde önyargıyı aşmak asla kolay değildir.

Katılımcı:

Sonunda ayrılığın üstesinden geldikten sonra , eşlerinin eşyalarını geri vermeye hazırdılar.

deyimsel fiiller nasıl konjuge edilir

Bir öbek fiil, bir cümlenin ana fiili olarak kullanıldığında , fiil kısmını çeker ve diğer kelimeleri olduğu gibi bırakırsınız. Tek başına olsaydı kullanacağınız fiilin hangi biçimini kullanırsanız kullanın.

Yaz aylarında öğlen kalkarım .

Ancak bu sabah güneş doğarken kalktım .

Bu ay çok kez erken kalktım .

Yalnızca sözcüğün nasıl değiştiğine dikkat edin , ancak yukarı sözcüğü aynı kalır. Ayrıca düzensiz bir fiil olan get'in , düzensiz formlarını ihtiyaç duyduğu herhangi bir zamana uyacak şekilde nasıl kullandığına dikkat edin.

Bu şekilde, tüm fiil zamanlarında deyimsel fiilleri kullanabilir , böylece istediğiniz her şeyi iletebilirsiniz. Diğer fiillerle birlikte bir listede deyimsel fiiller kullanıyorsanız, fiil çekimi tutarlılığını korumak için de önemlidir .

deyimsel fiil türleri

Öbek fiilleri daha iyi anlamak için onları iki çift halinde düzenlemek yardımcı olur: geçişli ve geçişsiz; ayrılabilir ve ayrılmaz. Bir öbek fiil, her çiftten yalnızca birine ait olabilir (ancak tüm ayrılabilir öbek fiiller geçişlidir).

Geçişli öbek fiiller

Geçişli öbek fiiller, tıpkı normal geçişli fiiller gibi doğrudan bir nesne kullanır .

Charlie , miyavlayan kedilere daha fazla katlanamazdı.

Geçişsiz öbek fiiller

Aynı şekilde geçişsiz deyimsel fiiller de nesne kullanmazlar .

Bölge müdürü geç kaldı, bu yüzden satış ekibi onsuz devam etti.

Ayrılabilir deyimsel fiiller

Geçişli deyimsel fiillerle bazen doğrudan nesneyi kelimelerin arasına koyabilirsiniz, örneğin “ seni almak ” gibi. Bununla birlikte, ayrılabilir deyimsel fiillerde uyulması gereken birkaç kural vardır, bu yüzden kelime sırası ile ilgili bir sonraki bölümümüze dikkat edin.

Gitmeden önce ışıkları kapatmayı unutmuştu .

Ayrılmaz deyimsel fiiller

Ayrılmaz deyimsel fiiller bölünemez ve birlikte kullanılmalıdır.

Asi oğul babasız devam etti.

Öbek fiillerle kelime sırası

Çoğu zaman, bir deyimsel fiildeki kelimeler bir arada kalır. Geçişsiz ve ayrılmaz deyimsel fiiller için fiil ve ortaç yan yana gelmeli ve asla ayrılmamalıdır.

Bununla birlikte, ayrılabilir deyimsel fiiller farklı kurallara uyar. Yeni başlayanlar için, ayrılabilir deyimsel fiiller her zaman geçişlidir, bu nedenle her zaman doğrudan bir nesneye sahiptirler. Doğrudan nesneyi ayrılabilir deyimsel fiillerin ortasına, fiil ile ortaç arasına koyabilirsiniz:

Augustus, Hazel'ı asla hayal kırıklığına uğratmazdı .

Bu aynı zamanda isim tamlamaları için de geçerlidir; tüm kelimeleri fiil ile bir öbek fiilin ortacı arasına bir isim cümlesine yerleştirin:

Hiçbir arkadaşınızı asla yarı yolda bırakmazsınız .

Bazı ayrılabilir fiiller, her seferinde doğrudan nesneyi ortaya koymanızı gerektirir . Örneğin, get down fiiline bakalım .

[YANLIŞ] Up filminin başlangıcı herkesi alt üst ediyor.

[DOĞRU] Up filminin başlangıcı herkesi alt üst eder.

Öte yandan, bazen doğrudan nesnenin bir deyimsel fiilin ortasında mı yoksa sonunda mı geldiği önemli değildir. Her iki seçenek de kabul edilebilir. Ne yazık ki, bir deyimsel fiili ayırmanız gerekip gerekmediğini bilmenin bir yöntemi yok; doğal olarak gelene kadar çalışmalı ve pratik yapmalısın.

[DOĞRU] Kutuyu al ve mutfağa taşı.

[DOĞRU] Kutuyu al ve mutfağa taşı.

Ancak, ayrılabilir deyimsel fiiller söz konusu olduğunda zamirler özel bir kural izlerler: Nesne bir zamir ise, bir deyimsel fiilin ortasına yerleştirilmelidir. Zamir doğrudan nesneler sonuna gidemez.

[YANLIŞ] Al ve mutfağa taşı.

[DOĞRU] Al ve mutfağa taşı.

Tüm geçişli deyimsel fiillerin ayrılabilir olmadığını unutmayın . Geçişli deyimsel fiiller ayrılabilir veya ayrılamaz olabilir, bu nedenle nesnenizi nereye koyduğunuza dikkat edin. Örneğin, geçişli deyimsel fiiller , geçmek , gelmek ve karşı çıkmak birbirinden ayrılamaz, bu nedenle doğrudan nesne her seferinde onlardan sonra gelir.

[YANLIŞ] Aramıza hiçbir şey giremez.

[DOĞRU] Aramıza hiçbir şey giremez.

Ortak öbek fiiller (anlamları ve örnekleriyle birlikte)

geri [x] yukarı

birini desteklemek veya savunmak

Sınıf benimle dalga geçtiğinde, sadece öğretmen beni destekledi.

Yıkmak

özellikle makinelerden bahsederken çalışmayı bırakın

McDonalds'taki dondurma makinesi her zaman bozuluyor.

Etrafı ara

birden fazla kişiyle iletişim kurun

Roy yakındaki bir tamirciyi bulmak için aradı.

sakin ol

enerjik veya tahriş olmuş bir durumdan sonra rahatlayın

O maçtan sonra sakinleşmek için birkaç dakikaya ihtiyacım var.

[x]'i kapat

iptal etmek

Partiyi kapattık. / Partiyi iptal ettik.

[x]'i kontrol et

bir kişiyi veya şeyi doğrulamak (bir kişiye atıfta bulunularak kullanıldığında bazen çapkın olabilir)

Sözleşmeyi kontrol edeceğim. / Sözleşmeyi kontrol edeceğim.

Temizlemek

iş, spor veya kumar gibi bir girişimde son derece başarılı olmak

Hokey takımımız turnuvada temizlik yaptı ve eve namağlup döndü.

uyuşturucu veya alkol tüketmek gibi şüpheli davranışları durdurmak

Patronu ya temizlik yapması ya da yeni bir iş bulması gerektiğini söyledi.

[x] yukarı temizle

genel bir alanı temizlemek

John oturma odasını temizledi. / John oturma odasını temizledi.

neşelendirmek [x]

birini mutlu etmek, özellikle daha önce üzülmüşse

Yağmurlu bir günde okumak beni her zaman neşelendirir.

uğra

bir fikri değiştirmek veya yeni bir bakış açısı görmek

Deniz ürünlerini hiç sevmedim ama kızarmış kalamar denedikten sonra geldim.

arada gelmek

bir ilişkiyi bozmak

Elli yılı aşkın bir evlilikten sonra aralarına hiçbir şey giremezdi.

aşağı gel

sert bir şekilde saldırmak veya cezalandırmak

Geçen ayki kazadan beri, polis alkollü araç kullanmaktan şikayet ediyor.

aşağı gel

hasta olmak

Chandra saatlerce yağmurda oturduktan sonra kötü bir soğuk algınlığıyla aşağı indi.

Çıkmak

başka bir olayın sonucu olarak meydana gelmek

Okulun bir gününü kaçırdık, bu yüzden sıkıcı sınıf gezimizden en azından iyi şeyler çıktı.

ortaya çıkmak

tartışma konusu olmak veya dikkat çekmek

Herkes filmden ne kadar keyif aldıklarından bahsetti, ancak konuşmanın süresi hiç gelmedi.

yaklaşmak veya yaklaşmak

Çitin dışında yürürken yanıma bir inek geldi ve yüzümü yaladı.

bir olay veya durumda olduğu gibi meydana gelmek veya meydana gelmek

Bir sorun ortaya çıkana kadar endişelenmeyin.

bulmak

özellikle ilk kişi olarak bir fikir düşünmek veya bir çözüm üretmek

Sahar en iyi hikaye fikirlerini gece bulur, bu yüzden onları unutmadan önce bir kağıda yazar.

güvenmek

güvenmek veya bağlı olmak

Eğer bir hata yaparsam, arkadaşlarımın beni uyaracağına güvenebilirim.

dalmak

kendini bir şeyle meşgul etmek; çabucak göz atmak veya çabucak ulaşmak

Bu gece daha sonra yeni TV şovuna dalacağım.

giyinmek

güzel giysiler giyin veya en iyi ışıkta ortaya çıkın

Abed ödül töreni için giyindi.

sonuçlanmak

sonunda bir sonuca veya hedefe ulaşmak

Bir gün düşündükten sonra işi kabul etti.

darmadağın

parçalarına ayırmak

Yeni elbisem sadece iki yıkamadan sonra tamamen parçalandı.

zihinsel veya duygusal sıkıntıdan muzdarip

İşyerinde her türlü tacize gözünü kırpmadan katlandı, ancak kedisi hastalandığında tamamen dağıldı.

[x] kadar doldurun

bir şeyi tamamen doldurmak

Bruce şarap kadehini ağzına kadar doldurdu. / Bruce şarap kadehini ağzına kadar doldurdu.

Bulmak

keşfetmek veya öğrenmek

Katilin kim olduğunu bulmak için bir sonraki TV bölümüne kadar beklememiz gerekecek.

[x]'i karşıya geçirmek

bir şeyi açıkça iletmek veya açıklamak

Profesör saatlerce konuştu ama öğrencilere hiçbir şey anlatamadı.

öne geçmek

başarılı olmak veya ilerlemek

Kurallara uymazsan bu şirkette asla ilerleyemezsin.

dolaşmak

bir yerden bir yere seyahat etmek

Bu şehirde arabasız dolaşmak imkansız.

[x] civarında dolaşmak

sonunda bir şeyler yap

Playofflardan sonra masayı düzeltmeye çalışacağım.

uzaklaşmak

cezadan veya başka bir tatsızlıktan kaçmak

Shirley, öğretmen dersten sonra kalmasını isteyinceye kadar kopya çekmekten kurtulduğunu düşündü.

birisiyle geçinmek

arkadaşça olmak

Köpeğim kedi olmadığı sürece herkesle iyi geçinir.

ulaşmak

ulaşmak

Sırtımda bir türlü geçemediğim bir kaşıntı var.

kanıtlamaya veya açıklamaya çalışmak

Bu grafiklerin ulaştığı şey, önümüzdeki hafta iflas edeceğimiz.

kurtulmak

kaçmak veya ayrılmak

Lucio, şehirden uzaklaşmak için her hafta sonu göle gitmeyi severdi.

uzaklaşmak

bir suç veya kabahat için cezadan kaçmak

Patronun yeğeni, diğer çalışanlardan çok daha fazlasını kaçırır.

[x]'i geri al

bir şeyin iade edilmesi

Rodger, kalemini Greta'dan geri aldı. / Rodger, kalemini Greta'dan geri aldı.

intikam almak

birinden intikam almak

Leyla, söylentiyi kim başlatırsa onu geri alacağına dair kendi kendine söz verdi.

idare etmek

minimum düzeyde hayatta kalmak veya yönetmek

Sheila işini kaybettiğinde, aile sadece birikimleriyle geçinmek zorunda kaldı.

Eğil

özellikle müzik veya dans ile kendini kısıtlamadan eğlenmek

Vicente iş yerinde fazla resmi olabilir ama hip-hop'a nasıl inileceğini kesinlikle biliyor.

[x]'i aşağı indir

birini üzmek veya cesaretini kırmak

Kima, hastanedeki hikayeleriyle herkesi her zaman üzer.

bir şeyler kaydetmek veya yazmak

Başkan basın toplantısında hızlı bir şekilde konuştu ve muhabirler onun tüm yorumlarını almak için mücadele ediyorlardı.

aşağı inmek

başla veya başla

Herkes geldiğinde, takımları toplamaya başlayacağız.

içeri girmek

bir etkinliğe katılmak

Bitcoin yükselmeye başladıktan sonra herkes kripto para birimine girmek istedi.

içine girmek

bir şeyi iyice tartışmak

Şimdi maliyemize girmek istemiyorum; Misafirlerimiz gittikten sonra konuşuruz.

[x]'ten çıkmak

bir şeyden faydalanmak

Cohles'a bakıcılık yapmak bir kabustu ama en azından Janelle bundan biraz para kazandı.

atlatmak

kurtarmak veya üstesinden gelmek

Bol su içmek bir hastalığın üstesinden gelmeye yardımcı olur.

Üstesinden gelmek

hoş olmayan bir görevi tamamlamak veya katlanmak

Alessandra bir sabahı kahvesiz geçiremez.

ulaşmak

birini rahatsız etmek veya rahatsız etmek

Köpeklerinden sonra temizlik yapmayan insanlar beni gerçekten anlıyor.

toplanmak

sosyal bir olay var

Voleybol takımı antrenmandan sonra akşam yemeği için bir araya geliyor.

[x]'i vermek

bir şey bağışla veya ücretsiz bir şey ver

Mindy, değerli oyuncak bebek koleksiyonunu başkasına verdi. / Mindy, değerli oyuncak bebek koleksiyonunu verdi.

Pes etmek

yenilgiyi kabul et, vazgeç ya da teslim ol

Carin, puan tablosunu her gördüğünde pes edecek gibi hissetti.

[x]'ten vazgeçmek

Tüketmeyi veya bir şeyler yapmayı bırakmak, genellikle bir alışkanlık

Minh diyeti için çikolatadan vazgeçti. / Minh diyeti için çikolatadan vazgeçti.

karşı çıkmak

çelişmek, karşı çıkmak veya ona karşı savaşmak

Dün bir grup öğrenci okul kıyafet yönetmeliğine karşı çıktı ve yırtık kot pantolon giydi.

devam etmek

ilerlemek veya ilerlemek

Kar nedeniyle festivale devam edemiyoruz.

katılmak

katılıyorum veya katılıyormuş gibi yapmak

Cedric ağırlık kaldırmaktan nefret etmesine rağmen, koçunun önerdiği için onunla birlikte gitti.

gitmek

denemek veya bir şeyi başarmaya çalışmak

Carlos çok sıkı çalışıyor çünkü olimpiyat altın madalyasına gidiyor.

devam etmek

bir şeyler yapmaya devam et (bkz. [x] up )

Çocuklar su borusuna çarpana kadar kazmaya devam edecekler.

üzerinden geçmek

gözden geçir veya tekrar bak

Marie, testten önce son bir kez çalışma kılavuzunu gözden geçirdi.

teslim etmek

göndermek (özellikle bir ödev)

Öğretmen, yazılarımızı e-posta yoluyla teslim etmemizi istiyor.

[x]'i geri tut

birinin bir şey yapmasını engellemek

Mimar olmak istiyordum ama kötü notlarım beni engelledi.

[x]'i yüksekte tut

bir şeyler yapmaya devam et (bkz . devam et )

Bu tempoyu yüksek tutun ve yeni bir rekor kıracaksınız!

[x]'i dışarıda bırak

atlamak veya dikkate almamak

Orna grafiği sunumun dışında bıraktı. / Orna, grafiği sunumdan çıkardı.

[x]'i hayal kırıklığına uğratmak

hayal kırıklığına uğratmak

Kamal geç geldiğinde Marco'yu hayal kırıklığına uğrattı. / Kamal geç geldiğinde Marco'yu yüzüstü bırakır.

serbest bırakmak

serbest bırak veya ücretsiz

Ben güvende olana kadar ipi bırakma.

[x] girsin

giriş izni

Kapıyı kapatın yoksa sineklerin içeri girmesine izin vereceksiniz!

[x]'e haber ver

birine bir şey söyle

Leslie mesaj atar atmaz bana haber ver.

ilgilenmek

biriyle veya bir şeyle ilgilenmek

Hastayken bana baktığın için teşekkür ederim.

[x]'e bak

birine hayran olmak veya idolleştirmek

Skandallarını okuyana kadar bu YouTuber'a baktım.

karıştır

bir şeyi başka bir şeyle karıştırmak

Chris Pine ve Chris Pratt'i karıştırmak kolaydır.

[x] yukarı çekin

bir şeyi geri almak veya yakınına getirmek

Eugene, belgeyi bilgisayarından kaldırdı. / Eugene bilgisayarındaki belgeyi çıkardı.

[x] koymak

Kişinize veya bir nesneye bir şeyler giyin veya ekleyin

Evden çıkmadan önce her zaman sırt çantamı takarım. / Evden çıkmadan önce her zaman sırt çantamı takarım.

katlanmak

tahammül veya göz yummak

Paz, Janice'in alaycı tavrına bir şekilde katlanabilirdi.

tükendi

tümünü kullanmak veya bir şeyin arzını boşaltmak

Isabella'nın tuvalet kağıdı, olabilecek en kötü zamanda bitti.

görmek

bir şeyin yapıldığından emin ol

Sen yokken bitkileri sulayacağım.

[x] kur

düzenlemek veya organize etmek

Kimse beni çalışma gruplarına katılmaya davet etmediği için kendim bir tane kurdum.

hava atmak

İnsanları etkilemek için kasıtlı olarak yetenekleri veya başarıları sergilemek

Panya'nın bu kadar çok üçlük atmasına gerek yoktu; sadece gösteriş yapıyordu.

[x] kapat

kapatın, özellikle bir makine

Duştan sonra suyu kapatmayı unutmayın. / Duştan sonra suyu kapatmayı unutmayın.

benzemek

özellikle ebeveynler ve çocukları ile benzer

Politika söz konusu olduğunda Li babasının peşine düşer.

[x]'i dışarı çıkar

dışarıdaki bir şeyi hareket ettirmek

Lütfen çöpü akşam yemeğinden önce çıkarın. / Lütfen akşam yemeğinden önce çöpü çıkarın.

[x] üzerinde düşünmek

bir şey düşün

Ailesi Pokemon kartlarını satmayı önerdiğinde, Yosef bunu düşündü.

[x] atmak

bir şeyi elden çıkarmak

O eski börekleri atar mısın? / O eski börekleri çöpe atar mısın?

[x]'i aşağı çevir

reddetmek veya “hayır” demek

Aşkım onlara çıkma teklif ettikten sonra beni geri çevirdi.

tepeden tırnağa

üstüne bir şey doldurun; bir şeyi özel veya muhteşem bir şekilde tamamlamak

İçeceğinizi doldurabilir miyim?

bekle

özellikle bir restoranda servis yapmak

Billie, büyük bir bahşiş umuduyla yeni müşteri masasında hevesle bekledi.

Öbek fiil SSS'leri

Her geçmişe sahip İngilizce konuşanlar genellikle deyimsel fiiller hakkında sorular sorarlar—sonuçta bunlar oldukça kafa karıştırıcıdır! İşte bazı şeyleri açıklığa kavuşturmak için deyimsel fiiller hakkında sık sorulan bazı sorular .

deyimsel fiiller nelerdir?

Öbek fiiller, bir fiili bir zarf veya edatla birleştiren bir kelime grubudur. Birlikte, bu kelimeler tek bir fiil gibi hareket eder ve tek tek kelimelerin anlamlarından bağımsız olarak tamamen yeni bir anlam kazanır.

Öbek fiil örnekleri nelerdir?

Öbek fiiller çok yaygındır ve bunları her zaman konuşulan İngilizce olarak duyarsınız. Bazı popüler örnekler arasında dışarı çıkmak , sakinleşmek , vazgeçmek ve katlanmak sayılabilir .

Dört tür öbek fiil nedir?

İki çifte ayrılmış dört tür öbek fiil vardır: geçişli ve geçişsiz; ayrılabilir ve ayrılmaz. Bir öbek fiil, her bir çiftten yalnızca birine ait olabilir, ancak tüm ayrılabilir öbek fiillerin geçişli olduğunu unutmayın.

Bu makale ilk olarak 2020 yılında Nikki Piontek tarafından yazılmıştır. Yeni bilgiler içerecek şekilde güncellendi.