Dipnot Nasıl Yazılır: Kurallar ve Örnekler
Yayınlanan: 2022-12-19Dipnotlar, sayfanın alt kısmında yer alan ve ek bilgi sağlayan veya sayfa metnindeki bir pasajın kaynağını belirten küçük notlardır. Bir dipnot, metin içinde, sayfanın altındaki eşleşen dipnota karşılık gelen, genellikle bir yıldız işareti (*) veya sayı (ª ) olan bir üst simge simgesiyle işaretlenir.
Dipnotlar, ek ayrıntılar veya yorumlar sunmanın yanı sıra, akademik makalelerde kaynaklardan alıntı yapmak için de gereklidir; özellikle Chicago tarzında, ancak daha az sıklıkla MLA ve APA formatlarında. Aşağıda, alıntı dipnotları da dahil olmak üzere her stil için dipnotların nasıl yazılacağını açıklıyoruz, ancak önce şu soruyu inceleyelim: “Dipnot nedir?”
Dipnotlar nedir?
Metinde bir satırın üst kısmına yakın bir yerde küçük bir sayı veya yıldız işareti yazıldığını gördüyseniz, bunun bir dipnot olma ihtimali yüksektir. Metindeki bu üst simge rakamlar, sayfanın alt kısmında dipnot olarak bilinen küçük bir nota karşılık gelir.
Çoğu yazılı eserde dipnotlar metinde iki temel hizmet sağlar:
- Metindeki bir pasaj hakkında ek bilgi veya kişisel yorumun paylaşılması.
- Kaynak alıntısının görüntülenmesi (stil kılavuzuna bağlı olarak).
Dipnotlar, özellikle reklamlarda yasal sorumluluk reddi beyanlarını veya telif hakkı bilgilerini görüntülemek için de kullanılır.
Dipnotlardaki bilgiler her zaman tamamlayıcı veya “ekstra”dır. Bu, eğer yazınızda söylemeniz gereken bir şey varsa, bunu dipnot yerine metne koyun anlamına gelir.
Dipnot nasıl yazılır
Metnin içinde, dipnotun ilgili olduğu pasajın hemen sonrasına bir dipnot işareti yerleştirin. Dipnot işaretleri mümkün olduğunca noktalama işaretlerindensonrave cümle sonlarında gelmelidir . Bunun tek istisnası tire (-)'dir; bu durumda dipnot sinyali sonra değil önce gelir.
Sayfanın alt kısmında dipnotla birlikte aynı sinyal yazıyor. Dipnotlar, karşılık gelen sinyallerin metinde görünme sırasına göre sayfanın alt kısmında yığılır.
Dipnotlar nadir veya tutarsızsa genellikle yıldız işaretiyle (*) veya daha az yaygın olarak hançerle (†) gösterilir. Ancak akademik yazılarda olduğu gibi dipnotlar sık sık kullanılıyorsa sıralı sayılar kullanılır. Numaralandırılmış dipnotlar çok fazlaysa, bazı yazarlar her bölümün başında numaralandırmayı bire sıfırlayacaklardır.
Dipnotların içeriği stil rehberine ve yazarın söylemek istediklerine göre değişmektedir. Aşağıda her stilde dipnotların nasıl yazılacağını açıklasak da bazen alıntı oluşturucu veya diğer alıntı araçlarını kullanmak daha kolaydır .
Örneğin, Grammarly otomatik alıntılar özelliğimiz, bir web sitesi kaynağından otomatik olarak doğru bir alıntı oluşturur. Uygulamamızı kullanarak uyumlu bir web sitesini (Wikipedia, Frontiers, PLOS One, ScienceDirect, SAGE Journals, PubMed ve daha fazlası) ziyaret etmeniz ve ekranın sağ alt köşesindeki "Alıntı Al" düğmesine tıklamanız yeterlidir. Grammarly, kullanıma hazır sayfa için doğru bir alıntı oluşturacaktır.
Dipnotlarla sonnotlar arasındaki fark nedir?
Dipnotlar ve sonnotlar birbiriyle yakından ilişkilidir, dolayısıyla bunların karıştırılması anlaşılabilir bir durumdur. Her ikisi de metne uymayan, bazen alıntılar da içeren tamamlayıcı bilgiler sağlar. Dipnotlarla sonnotlar arasındaki temel fark, göründükleri yerdir:
- Dipnotlar ilgili oldukları pasajla birlikte sayfanın altında görünür.
- Son notlar bir bölümün veya yazının sonunda, genellikle "Notlar" başlıklı ayrı bir sayfada görünür.
Konumlarına bakılmaksızın, hem dipnotlar hem de son notlar, metinde başka bir yerdeki gerçek nota karşılık gelen aynı üst simge sembolleri sistemini kullanır.
Chicago tarzı dipnotlar
Tüm stil kılavuzları arasında Chicago formatı en çok dipnotlara dayanır. Chicago stilinde kaynak alıntısı için iki sistem vardır: notlar-bibliyografya sistemi ve yazar-tarih sistemi. Yazarın dipnot ve sonnot arasında seçim yapabileceği not-bibliyografya sistemi tarih, edebiyat gibi beşeri bilimlerdeki konular için tercih edilmektedir.
Not-bibliyografya sisteminde iki tür dipnot vardır:
- Kısa form:Tam bir kaynakça mevcutsa dipnotta yalnızca temel ayrıntılara yer verilir.
- #. Yazarın soyadı,Eserin Kısa Adı, sayfa numaraları.
- Uzun biçim:Tam bir kaynakça yoksa , bir kaynağayapılanilk atıf tam bir alıntı içermelidir. Aynı kaynağa yapılan sonraki tüm referanslar kısa formu kullanabilir.
- #. Yazarın adı ve soyadı.Eserin Tam Adı(Yayınlandığı şehir: Yayıncı adı, yayın yılı), sayfa numaraları.
Dipnotta sayının normal şekilde yazıldığını ve ardından bir nokta geldiğini unutmayın. Üst simgede değil.
Kitaplar , web siteleri veya resimler gibi belirli kaynak türlerinden nasıl alıntı yapacağınızla ilgili ayrıntılar için blogumuzda arama yapabilirsiniz .
Chicago dipnot örnekleri
Metinde:
“Frankl, hapishanedeyken yırtık ayakkabılarla çalışmak ya da hava şartlarından korunmamak gibi fiziksel zorlukları hatırlıyor.ª Onu şu sonuca varan işte bu işkenceydi: 'Acı, bir anlam bulduğu anda acı olmaktan çıkıyor.' ”²
Sayfanın alt kısmı:
- Viktor Frankl,İnsanın Anlam Arayışı(Boston: Beacon Press, 2006), 73.
- Frankl,İnsanın Anlam Arayışı, 113.
APA stili dipnotlar
Chicago stilinden farklı olarak APA formatı , dipnotlar yerine metin içi alıntıları parantez içinde tercih eder. Ancak dipnotların kullanıldığı iki durum vardır:
- İçerik dipnotları:Bu, metne tutarlı bir şekilde uymayan tek bir konu hakkında ek bilgidir.
- Telif hakkı atıf:Bir yazar "uzun bir alıntı" veya stok fotoğraf gibi telif hakkıyla korunan başka bir materyal kullandığında, telif hakkı durumu için bir dipnot kullanılır (şekiller ve tablolar için dipnot gerekli değildir; telif hakkı atıf başlık notu).
Bu nadir durumlarda, dipnot Chicago stiline benzer şekilde biçimlendirilir: Sıralı üst simge numaraları pasajdan sonra gelir ve karşılık gelen dipnot sayfanın altında bulunur. Ancak APA formatında, Chicago'dan farklı olarak dipnottaki sayı üst simgedir ve nokta yoktur.
APA dipnot örnekleri
Metinde:
[Rosencrantz ve Guildenstern Öldüoyunundan uzun bir pasaj ]
“ROS.ª ' Tekbaşınadeğil . . . Bu tarafa geliyorum sanırım. (Alçakgönüllü bir şekilde.) Gitmeli miyiz?'
GUIL. 'Neden? Artık işaretlendik.'”²
Sayfanın alt kısmı:
ªRosencrantz & Guildenstern Are Deadfilmindeki Rosencrantz rolü ilk kez Gary Oldman tarafından sinemada canlandırılmıştı.
²Telif hakkı 1967, Tom Stoppard'a aittir.
MLA tarzı dipnotlar
MLA formatı ayrıca dipnotlar yerine metin içi alıntıları parantez içinde tercih eder. APA formatında olduğu gibi, alıntı yapılan eserler sayfasının yeterli olmadığı ve dipnotlarda veya son notlarda daha fazla bilginin gerekli olduğu bazı durumlar vardır .
- Uzun bir kaynak dizisinden alıntı yapmak:Aynı pasajla ilgili birden fazla kaynak varsa, bunları metin içinde parantez içinde alıntı yapmak yerine dipnotta alıntılamak daha iyidir.
- Olağandışı belgeleme uygulamalarının açıklanması:Eğer kaynak standart belgelemeden sapıyorsa (örneğin şiirler için alternatif satır numaralarının kullanılması), bunu bir dipnotta belirtmek en iyisidir.
- Baskıları veya çevirileri not etme:Bir metnin birden fazla versiyonu varsa, ilk kez referans verildiğinde dipnotta hangisini kullandığınızı not edin.
- İçerik dipnotlarının sağlanması:Yine sayfa metnine sığmayan ek bilgiler içindir.
Dipnotlar, dipnottaki sayının üst simge olduğu ve noktasız olduğu APA formatı gibi formatlanmıştır. Not tam bir cümle halinde yazılmışsa sayfa numaralarını parantez içine alın. Sadece kaynağa atıfta bulunuyorsa parantezlere gerek yoktur.
MLA dipnot örnekleri
Metinde:
“Arzudan arındığınızda gizemin farkına varırsınız.”ª
“Arzuya kapıldığınızda yalnızca tezahürleri görürsünüz.”²
Sayfanın alt kısmı:
ªBu pasaj alternatif olarak şu şekilde tercüme edilir: "Sır, özlemle buğulanmayan gözlerin içgörüsünü bekler."
²Tao Te Ching'denyapılan alıntılarda , aksi belirtilmediği sürece Stephen Mitchell'in çevirisi kullanılmıştır.
Dipnot SSS
Dipnotlar nedir?
Dipnotlar, sayfanın alt kısmında yer alan ve ek bilgi sağlayan veya sayfa metnindeki bir pasajın kaynağını belirten küçük notlardır. Bir dipnot, sayfa metninde, sayfanın altındaki eşleşen dipnota karşılık gelen, genellikle bir yıldız işareti (*) veya sayı (ª ) olan bir üst simge simgesiyle işaretlenir.
Dipnotta neler bulunmalıdır?
Çoğu zaman dipnotlar, metne uymayan bir pasaj hakkında yapılan ekstra yorumlardır. Ancak alıntı yapılması durumunda dipnotlarda yazarın soyadı, eserin başlığı, pasaja ilişkin sayfa numarası gibi ilgili kaynak bilgilerinin yer alması gerekmektedir.
Dipnotlarla sonnotlar arasındaki fark nedir?
Dipnotlar ve sonnotlar benzerdir; her ikisi de genellikle metinde başka bir yerde yazılmış bir nota karşılık gelen üst simge sayılarıyla işaretlenir. Ancak temel fark, göründükleri yerdir: Dipnotlar ilgili pasajla birlikte sayfanın altında görünürken, son notlar bir bölümün veya eserin sonunda, genellikle "Notlar" başlıklı ayrı bir sayfada görünür.