Yazıda Sade Bir Dil Kullanma Rehberi

Zengin kelime dağarcığı ve canlı figüratif dil kullanan karmaşık yazı, okuyucuları şaşırtabilir ve yazma becerilerinizi gösterebilir. Ancak iyi bir yazarın tek özelliği bu değildir - aynı derecede değerli olan başka bir beceri de fikirleri sade bir dille iletme yeteneğidir.

Doğrudan, erişilebilir dil genellikledüz dilolarak adlandırılır.Sade bir dil,bilgiyi olabildiğince açık bir şekilde iletmek ve böylece mümkün olduğunca çok kişiye ulaşabilmek için tasarlanmıştır. Basitleştirilmiş bir dil değil; herhangi bir yetenek veya tüy içermeyen doğrudan bir dildir. Muhtemelen resmi belgelerde, işaretlerde, kullanım kılavuzlarında ve web sitelerinde sade bir dille karşılaştınız.

Düz dil nedir?

Düz dil,bir şeyi olabildiğince hızlı ve kolay bir şekilde iletmek için kullanılan dildir. Bu yazıda sade İngilizceye odaklansak da, sade dil ilkelerinin hemen hemen her dile uygulanabileceğini unutmayın. Aslında, birçok ülkenin hükümeti, bu mesajın mümkün olduğunca çok kişiye ulaşmasını sağlamak için kamu hizmetlerinin mesajlarında sade bir dil kullanmasını şart koşuyor.

Sade dil basit bir yapıya sahiptir. Genellikle cümleler kısadır ve özne ile fiili birbirine yakın tutar. İçerdikleri tek ayrıntı, okuyucunun cümlelerin anlamını anlaması için gerekli olan ayrıntılardır. Örneğin, bir tren peronundaki tabela "Sarı çizginin arkasında bekleyin" cümlesini içerebilir. Bu sade cümle, yolcuların nerede duracaklarını ve bekleyeceklerini bilmeleri için çizginin rengini içerir. Tabela muhtemelen "Tren gelene kadar sarı çizginin arkasında bekleyin ve yaralanmamak için düzenli bir şekilde trene binin" gibi gereksiz ayrıntılar içeren bir cümle içermeyecektir. Bu detaylar doğru olsa da cümleye herhangi bir kritik bilgi eklemiyor.

Düz dilin diğer ayırt edici özellikleri şunları içerir:

• Mümkün olduğunda aktif ses
• Özlü, odaklanmış paragraflar
• Cümle veya paragrafta erken bahsedilen konu
• Evrensel kelime dağarcığı
• Net, gezinmesi kolay biçimlendirme ve yapı

Sade bir dil kullandığınızda, yazınızı "basit hale getirmiyorsunuz". Bunun yerine, bir dil engeli, sınırlı okuryazarlık veya konunuzla ilgili sınırlı aşinalık nedeniyle herhangi bir olası yanlış anlaşılmayı önlemek için yazıyorsunuz. Bu nedenle tıbbi ve yasal belgelerde genellikle sade bir dil kullanılır. Genellikle sade bir dil kullanan diğer içerik türleri şunları içerir:

• Kullanım kılavuzları
• Seyahat bilgisi
• Devlet yardımları ve hizmetleriyle ilgili belgeler ve web siteleri
• Web sitelerinin uluslararası sürümleri

Hangi sade dil değil

Sade bir dil, jargondan, karmaşık cümle yapısından ve potansiyel olarak kafa karıştırıcı sözcüklerden kaçınır. Bu, farklı geçmişlere sahip okuyucuların anlamakta zorlandıkları referansları içerebilen metafor ve kinaye gibi mecazi dili içerir.

Jargon, endüstri veya içeriden bilgi gerektiren herhangi bir kelime dağarcığıdır. Örneğingecikmesözcüğü, kullanıcı girdisi ile bilgisayarın bu girdiye yanıtı arasındaki gecikmeyi ifade eder. Örneğin, girdiniz ile uygulamanın yanıtları arasındaki gecikme nedeniyle yüksek gecikmeli bir uygulamayı "yavaş" veya "gecikmeli" olarak tanımlayabilirsiniz. BT'de çalışıyorsanız, bu jargonu meslektaşlarınızla rahatça kullanabilirsiniz çünkü ne anlama geldiğini biliyorlar. Ancak BT geçmişi olmayan müşterilerle konuşurken, neden bahsettiğinizi anlamalarını sağlamak içingecikmeliveyayavaşgibi terimler kullanabilirsiniz. Sade dil aynı prensibi kullanır: Yazar, okuyucunun ele aldıkları konuyla ilgili hiçbir arka plan bilgisi olmadığını varsaymalı ve teknik bir terim daha doğru bir seçim olsa bile okuyucunun bileceği kelimeleri kullanmayı seçmelidir.

Sade dil, jargondan kaçınmanın ötesinde, daha uzun ve anlaşılması güç sözcüklerden de kaçınır. Örneğin, sade bir dil,açlıktan ölmekyerineaçvesüratleyerinehızlı bir şekildekullanırdı.

Sade dil, kelime seçiminden daha fazlasıdır. Ayrıca, netliğe öncelik vermek için yazının yapılandırılmasını da içerir. Sade dilin bu kısmında birkaç bileşen vardır. Birincisi, yazıyı ana konusunu vurgulayacak ve destekleyici bilgileri mantıklı, tutarlı bir anlatımla sunacak şekilde yapılandırmaktır. Bu, her bölüm için net başlıklar kullanmayı ve paragrafları tek bir paragrafta birden çok fikri ele almak yerine tek bir fikre odaklamayı içerir. Ayrıca, tanıttığınız kavramların birbiriyle nasıl ilişkili olduğunu vurgulamak için paragrafların içinde ve arasında geçiş cümleleri kullanmayı içerir.

Sade bir dille nasıl yazılır

Sade bir dille yazmanın somut kuralları yoktur. Bunun yerine, izlenecek genel yönergeler vardır. Bunlar şunları içerir:

• Okuyucunuzun muhtemelen bildiği kelimeleri kullanın. Kelimeleri seçerken, her zaman mümkün olan en basit kelimeleri seçin.
• Kısa cümleler kullanın. Mümkünse bir uzun cümleyi iki kısa cümleye ayırın.
• Fikirler ve cümleler arasındaki ilişkileri geçiş sözcükleriyle netleştirin.
• Yalnızca bilgilerin anlaşılmasını kolaylaştıran ayrıntıları ekleyin. Herhangi bir yabancı ayrıntıyı dışarıda bırakın.
• Doğrudan okuyucunuza yazın. Çoğu durumda bu, ikinci şahıs bakış açısıyla yazmak anlamına gelir.
• Mümkün olduğunda aktif sesi kullanın.

Her yönergenin her düz yazı parçası için geçerli olmadığını unutmayın. Amacınız erişilebilir ve anlaşılması kolay bir şey yazmaktır ve bu genellikle hedef kitlenizin ihtiyaçlarını belirlemek ve kullandığınız dili bu ihtiyaçları karşılayacak şekilde ayarlamak anlamına gelir.

Gerçekten yazmaya başlamadan önce yazınıza sade bir dil ekleyebilirsiniz. Düz yazının çoğu yapı ve biçimlendirmeyi içerdiğinden, çalışmanızı okunabilirliği göz önünde bulundurarak ana hatlarıyla belirtin. Her bölümün konu cümlesini açık ve mantıklı bir sırayla yazın; her birinin altına, her bölümde ele alacağınız konuları not edin. Mantıksal bir akışa öncelik veren net bir taslak oluşturarak, yazarken doğru yolda kalmanızı kolaylaştırırsınız.

İlk taslağınızı bitirdikten sonra, daha anlaşılır hale getirilebilecek cümleler ve pasajlar arayın. Yazınızı Readable gibi bir okunabilirlik aracı aracılığıyla yürütmek yararlı olabilir. Readable, yazınızı analiz eder ve uzun, karmaşık veya kafa karıştırıcı olabilecek alanları vurgular. Yazınızı daha kolay okunabilir hale getirmek için düzeltmeler yapın ve zamanınız varsa, bir başkasının baştan sona okumasını ve daha fazla gözden geçirilebilecek alanları not etmesini sağlayın.

Düz dil örnekleri

örnek 1

Uluslararası öğrenciler için kayıt dönemi 14 Kasım'da başlar ve 5 Aralık'ta sona erer. Lütfen tüm belgelerinizi 5 Aralık'ta veya öncesinde Uluslararası Eğitim ofisine teslim edin. Ders programınızı 11 Ocak'a kadar alacaksınız.

Örnek 2

Tüm sürüş testleri Motorlu Taşıtlar Dairesi Başkanlığı tarafından yapılmaktadır. Lütfen sınava iki tür kimlikle gelin (pasaport, öğrenci kimliği veya devlet tarafından verilmiş kimlik kabul edilebilir). Masaya çağrılana kadar belirlenmiş bekleme alanında bekleyin. Resepsiyonist daha sonra sizi test alanına götürecektir.

Sade bir dil, okuyucularınızla hızlı ve kolay bir şekilde bağlantı kurmanın bir yoludur. Cümlelerinizi kısa ve odaklanmış tutun. Jargondan ziyade okuyucunuzun muhtemelen bildiği kelimeleri kullanın.

Düz dille ilgili SSS

Düz dil nedir?

Sade dil, okuyucunun anlamasına öncelik veren dildir. Açık ve doğrudandır ve herhangi bir olası karışıklığı ortadan kaldırmayı amaçlar.

Sade dil neden önemlidir?

Sade bir dil önemlidir, çünkü bilgiyi çok çeşitli insanlar için erişilebilir kılar. Yasal süreçler veya tıbbi bilgiler gibi karmaşık konuları, bu alanlarda arka plan bilgisi olmayan kişilerin anlaması kolay hale getirebilir.

Yazılı sade dilin temel bileşenleri nelerdir?

Düz yazının temel bileşenleri şunları içerir:

• Özlü, odaklanmış cümleler ve paragraflar
• Basit, tanıdık kelime dağarcığı
• Anlatımı netleştiren bir yapı ve format
• aktif ses