Lütfen Tavsiye Edin: “Lütfen Tavsiye Edin” Ne Zaman Kullanılmalı
Yayınlanan: 2017-05-13Bu e-posta gelen kutunuzda duruyor. Sorduğu sorunun cevabını biliyorsun, ama şu iki kelime hala aklını karıştırıyor: "lütfen tavsiye ver." Konu satırında, mesajın ortasında bir yerde veya en sık olarak e-postanın sonundaki imzadan hemen önce görünebilir. Ama onunla ne yapıyorsun?
İyi haber: E-postadaki asıl sorunun cevabını biliyorsanız, cevabınızı yazmanız yeterli! “tavsiye ettiniz”. En temel düzeyde, “lütfen tavsiye verin”, bir tavsiye veya cevap talebidir. Ancak bazı insanlara gereksiz, havasız veya pasif agresif görünebilir.
Lütfen tavsiye verin: "Lütfen tavsiye verin" ne anlama geliyor?
Bağlama, ifadeyi kullanan kişiye ve o kişinin ne istediğine bağlı olarak, ifadenin birkaç farklı anlamı olabilir. İşte "lütfen tavsiye" için birkaç olası eş anlamlı:
- Bana bildirin
- Bana geri dön
- Bana düşüncelerinizi, cevaplarınızı veya girdilerinizi verebilir misiniz?
- Bu e-postanın gövdesinde zaten istediğim bilgileri bana ver
- cevap vermeni bekliyorum
Gördüğünüz gibi, “lütfen tavsiye verin” çeşitli şekillerde yorumlanabilir. Birincil anlamı bilgi talebidir, ancak bu son iki anlamdan birine sahip olarak da karşımıza çıkabilir - ve bu pek hoş değil. Her şey bağlama bağlıdır.
Bir e-posta sonu olarak "lütfen tavsiye verin"
Okuyucuların “lütfen tavsiye verin”i yorumlama şekli, yalnızca mesajın ne hakkında olduğuna değil, aynı zamanda mesajın geri kalanının tonuna da bağlıdır. Çoğu durumda, bu karışıklık, bir e-postanın sonunda "lütfen tavsiye verin" göründüğünde ortaya çıkabilir.
Bu örnek e-postalar, "lütfen tavsiye verin" ifadesinin bir okuyucunun karşısına çıkabileceği farklı yollar hakkında bir fikir verir.
Sevgili Karen, antrenman güvertelerini geçmeme yardım edebileceğini umuyordum. Bu eğitimleri veren son kişiydiniz, bu yüzden sıralama ve egzersizlerin nasıl çalışması gerektiği hakkında biraz bilgi verirseniz sevinirim. Tavsiye lütfen. Eric
Sevgili Jared, boğulduğunu biliyorum ama makaleyi yayınlamanın uygun olup olmadığını bana bildirir misin? Hafta ortası almayı umuyoruz. Tavsiye lütfen. Jennifer
Zaten pasif agresif görünen Eric'in e-postasında, sondaki “lütfen tavsiye edin” üstteki acı kirazdır. Öte yandan Jennifer'ın e-postası, Jared açıkça bazı gecikmelere neden olmasına rağmen kibar olmaya çalışıyor.
“Lütfen tavsiye verin” alternatifleri
Resmi tarafta "lütfen tavsiye verin" yazıyor. Aslında, kulağa biraz havasız ve eski moda geliyor. Daha modern, sıradan bir işyerinde çalışan "lütfen tavsiye verin" için alternatifler istiyorsanız, şu eş anlamlıları deneyin:
- Bana bildirin
- cevabını bekliyorum
- Yardımınız için teşekkürler
- …Hiçbir şey
Bu doğru: "lütfen tavsiyede bulunun" etrafından dolaşmanın en iyi yolu, onu dışarıda bırakmaktır. Çoğu durumda, ifade bir sorudan sonra gelir, bu nedenle Eric'in e-postasında olduğu gibi dolgu sözcükleri veya daha kötüsü olarak işlev görür.
Yukarıdaki ikinci örnek e-postada, "lütfen tavsiye verin" ifadesi kaba olarak görülmeyebilir, ancak kesinlikle gerekli de değildir. İşte çılgın bir fikir: Bir iş arkadaşınızdan bilgi, tavsiye veya fikir isteyen bir e-posta yazıyorsanız, e-postanın gövdesinde isteğinizi göreceklerdir. Sonunda "lütfen tavsiye verin" ibaresi olsun ya da olmasın, size cevaplarla geri dönmeleri gerektiğini zaten biliyorlar.
Bu nedenle, mesajınız "lütfen tavsiyede bulunun" olmadan tamamlanmış görünüyorsa, sorunuzu sorun ve olduğu gibi bırakın.
"Lütfen tavsiyede bulunun" yanlış mı?
Dilbilgisine gelince, bazı uzmanlar “tavsiye”nin geçişli bir fiil olduğunu, dolayısıyla bir nesnesi olması gerektiğini söylüyor. Başka bir deyişle, birilerinin tavsiye edilmesi gerekir. Ancak, kimin tavsiye edileceği oldukça açık: e-postayı kim yazdı. Fiil karmaşasını aşmak için, "lütfen tavsiye"yi "lütfen [bana] tavsiyede bulunun" kısayolu olarak düşünebilirsiniz.
Diğer bir potansiyel sorun, tavsiye ve tavsiye arasındaki farktır . Nasihat, "ne yapılması gerektiğine dair öneriler" anlamına gelen bir isimdir ve tavsiye, "tavsiye vermek" anlamına gelen bir fiildir. s ve c'nizi karıştırdığınızda, gerçekten sorduğunuz sorunun yanı sıra hecelemeniz konusunda tavsiyeye ihtiyacınız olacak.
Sonunda, "lütfen tavsiye verin"de dilbilgisi açısından yanlış bir şey yok. Bu sadece bir kullanım ve stil meselesi. Bazı insanlar bundan hoşlanmazlar çünkü kaba veya talepkar olarak yorumlanabilir. Diğer insanlar bunun gereksiz olduğunu düşünüyor: sadece sorunuzu sorun ve bir gün arayın.
“Lütfen tavsiye verin” formalitesini seviyorsanız, devam edin ve kullanın. Ama önce, e-postanızın geri kalanının kaba görünmediğinden emin olun. Bu, ne olursa olsun e-postalarınızı açık ve nazik tutacaktır . Tavsiye vermemizi isteseniz de istemeseniz de, bu tavsiyeye göre yaşayabilirsiniz.